Kiss, Marry, Kill

      Самое. Худшее. Утро. В моей. Жизни.       Я закрыла глаза, не обращая внимания на шорохи и сдавленные смешки за опущенным пологом, и попыталась сконцентрироваться на своём дыхании. Окей, нужно просто дышать глубже и чаще. Не думать ни о чём. Попытаться подняться с постели… Сука! Это тело действительно ни на что не годно. Если бы знала, что девчонка так плохо переносит алкоголь, ни одна божественная сущность не заставила бы меня вселиться в этот бесполезный и жалкий кусок мяса. Она и здесь умудрилась лишить меня радости жизни. Хотелось плакать. Или блевать. Или умереть. Может, всё сразу.       Я осторожно приподнялась, перевернувшись на бок, и в голове, словно в стеклянном снежном шаре, всё перемешалось, а желудок тут же скрутило не на шутку. Во всём теле, в каждой его мышце, ощущалась жуткая похмельная слабость, что хотелось только одного…       — Кто-нибудь убейте меня… — простонала я, снова улёшгись на подушки.       — Ваше Высочество, Вы проснулись? — раздался звонкий голос придворной дамы Чон, и я тут же скривилась. Слишком громко.       К сожалению — да, проснулась. Снова здесь. Снова в теле Урсы. Наверное, я буду очень долго привыкать к этому. Лучше бы не просыпалась вообще. Я промычала в ответ что-то неопределённое, и женщина приподняв часть полога, высунула голову и начала разглядывать меня с головы до ног. Я усмехнулась: неужели оценивала ущерб, нанесённый мне прошлой ночью? Обломись. Этот цветочек ещё свежий. Я зажмурилась от яркого света, но, заслышав, что кто-то приподнял другую часть полога, приоткрыла один глаз. Улыбающееся, светлое и до смерти счастливое лицо Хиёко нависло прямо надо мной. Она напомнила мне мою собаку в детстве, только у той в добавок текли слюни мне на лицо.       — Ваше Высочество, как Вам первое утро в качестве принцессы?       — Дерьмово, — отозвалась я, и цыпа тут же поникла, ускользая из моего поля зрения. Придворная дама Чон тоже стала понурой после этих слов, но лишь на мгновение, потому что в следующую секунду чудо-женщина уже нацепила дежурную улыбочку на лицо. Она полностью отодвинула полог, подвязав его, и краем глаза я заметила, что по всему залу Нефритового Феникса уже сновал отряд мои личных крошек умпа-лумп, занимающийся уборкой и какими-то приготовлениями. Ах, как мне было их жаль!       Придворная дама Чон расправила подол своей юбки, почтительно сложила ручки и произнесла:       — Ваше Высочество, пора подниматься. Ванна уже готова. Вам предстоит долгий и тяжелый день. Сегодня Вы и Его Высочество, второй принц должны посетить несколько важных аудиенций, включая аудиенцию у Его Величества, Лорда Огня и Её Величества, Леди Огня.       Они издеваются? Какие ещё к чертям аудиенции в «день опохмела»? Мне плохо физически и духовно. Мне нужно поесть острый, овощной суп с соевыми бобами или рамёна, в крайнем случае проблеваться и прийти в себя, а не выслушивать толпу чиновников и принимать поздравления по поводу состоявшегося бракосочетания.       — Никуда не пойду, — обрубила я и снова закрыла глаза, подтянув одеяло.       — Вы обязаны, — процедила сквозь зубы придворная дама Чон, буквально стаскивая меня с постели. Я едва могла сопротивляться, но старалась до последнего. — Её Высочество теперь вторая принцесса Нации Огня и должны со всей ответственностью подойти к выполнению всех возложенных обязательств.       — Обязательств? Разве мой главный долг не родить сыночка? — не отступала я, цепляясь за полог постели. — Зачем мне участвовать в делах дворца, к которым я не имею никакого отношения. Моё мнение не имеет здесь ценности.       — Ах, это не так! — горячо воскликнула цыпа. — Его Величество всегда прислушивался к мнению первой принцессы! И Его Высочество, второй принц, он…       — Хиёко! — придворная дама Чон крепче сжимая мои руки, разозлилась и громко шикнула на девчушку, отчего та тут же прикрыла рот ладонью в ужасе уставившись на меня, а затем оглянулась на притихших служанок, развесивших уши. Вот так и появляются сплетни.       — Великое Небо! Ваше Высочество, простите Хиёко! Хиёко заслуживает наказания! — запричитала цыпа, падая перед постелью на колени и старательно плача.       Вау! А она правда хороша в этом. Чуть что — глазки уже на мокром месте, рыдает в меру — не громко и не тихо. Нужно поучиться. Вот только этот водопад мне сейчас не нужен.       Я вздохнула, закатив глаза:       — Вставай. И прекращай плакать. Я не стану тебя наказывать.       Хиёко тут же утёрла слезы со щёк и поднялась.       — Вырвать б тебе язык, глупая девчонка, — строго отчеканила придворная дама Чон, а потом снова повернулась ко мне и её лицо смягчилось: — Ваше Высочество, поднимайтесь скорее. Вы не можете лежать в постели весь день. Вам нужно присутствовать на аудиценциях.       — Не хочу-у… — апатично протянула я, уставившись в потолок.       — Ванна остынет.       — И пусть…       Когда я уже наполовину свесилась с постели (стараниями придворной дамы Чон), тошнота снова подкатила к горлу, но каким-то чудом мне удалось подавить рвотный позыв. Ох, Боже, чувствую, надолго мне не удастся сдерживать это всё в себе. Рано или поздно придётся подняться с постели и сделать что-нибудь, что заставит меня чувствовать себя лучше. Но это определённо не аудиенция у Лорда и Леди Огня. От одного вида огненной бабули меня начинает выворачивать. Чего уже говорить о втором принце. Придурок даже не удосужился остаться до утра и сделать видимость совместно проведённой ночи. Да и кого это вообще волнует? Меня уж точно нет.       Кое-как поднявшись, меня наскоро помыли в прохладной воде, благодаря которой я более-менее оклемалась, затем одели в два слоя одежды и усадили перед зеркалом:        — Эй, дама Чон, а где первая принцесса Нации Огня? — мне было любопытно что связывало её с Озаем. Дружба? Любовь? Незаконнорожденный ребёнок? Бизнес, в конце концов?       Придворная дама Чон, стремительно бледняя, тихо проронила:       — В-ваше Высочество, о Её Высочестве, первой принцессе запрещно говорить.       О, конечно.       — Понимаю. Как её звали? — я вертела в руках красивую, но тяжёлую золотую шпильку с фениксом. Я ни разу её не надевала, но, кажется, где-то уже видела. В груди зашевелилось что-то странное, не то чтобы чувство неприятное, скорее… тоскливое? Но с чего мне испытывать грусть? Скорее всего, я просто ещё не совсем отошла от вчерашнего.       — Ваше Высочество, имя членов королевской семьи свято.       — А, точно, — я усмехнулась, глядя на придворную даму Чон в отражении зеркала. — Вам нельзя ни произносить наши имена, ни упоминать их…       Печально. Получается, что ответа я от своих «верных» служанок не дождусь. Не то чтобы это было большой проблемой для меня. Спрошу у новоиспеченного мужа какие такие мутки у него были с первой принцессой, женой своего брата. Как там его зовут? Принц Айро? Должно быть, он хорошо ко мне относится, раз прислал мне кучу девочек-служанок в подарок на свадьбу. Где-то же он их постарался найти.       После того, как Хиёко меня накрасила и сделала причёску, украсив волосы золотой шпилькой с фениксом, крохи-служанки надели одели меня в блестящее, золотисто-чёрное ханьфу с цветочной вышивкой и наплечниками. В зеркале я выглядела очень эффектно, сделай я такую фотосессию — фотки были бы полный отпад, все бы обзавидовались моей шикарности, однако предвигаться в этом кошмаре было едва ли возможно. Наплечники были тяжелые, и как я позже узнала, это потому что их острые концы были выполнены из сплава драконьих чешуек. Бедные существа. Если к убийственно-длинным рукавам я уже более-менее привыкла, то к этому аксессуару вообще не знала как приспособиться. А ещё откуда-то взялись лодочки на небольшой платформе. Это чтобы казаться выше или не суметь убегать от придворной дамы Чон? Хитро…       Людей здесь не так просто обдурить.       К полудню меня всё-таки выперли из своего дворца и притащили в душном, закрытом, деревянном паланкине к дверям главного дворца название которого я ещё не знала. У меня болела голова и всю дорогу меня тошнило, отчего носильщикам приходилось останавливаться, чтобы дать мне подышать свежим воздухом. Единственное чего я боялась — что меня вырвет прямо на аудиенции. Не очень приятное зрелище, плюс пострадает репутация. Придворная дама Чон дала мне какую-то траву перед тем, как мы отправились в путь и наказала мне жевать её всю дорогу. Трава противно пахла и оказалась охренеть какой горькой, поэтому я не стала её жевать и выкинула в окошко, когда мы в очередной раз остановились, а придворная дама Чон отвлеклась на одну из проходящих мимо служанок.       — Эта личная служанка мерзавки Аюдзавы! — прошипела Хиёко, наклоняясь к моему полуоткрытому окошку. — Ваше Высочество, только скажите, и я расцарапаю этой мелкой дряни всё лицо!       У служанки госпожи Аюдзавы было очаровательное, высокомерное личико. Всё-таки жаль было портить девочке жизнь. Внешность, как ни крути, важна. Да и с чего бы мне делать такие подлости? Однако загадочная история с Аюдзавой не даёт покоя ни мне ни, кажется, бедняжке Хиёко… Может, мне стоит навестить Аюдзаву, чтобы прояснить ситуацию? Если Хиёко втихаря не прикончит её раньше. Эта девчонка — настоящий демонёнок.       — Забудь, цыпа, — вяло отмахнулась я. — Мне на эту служанку глубоко плевать. Эй, парни, едем дальше!       — Её Высочество очень добрая, — промямлила Хиёко и, надув губы, зашагала рядом. — Не все люди во дворце заслуживают Вашей доброты.       — Я знаю. Но у всего есть последствия, ты же меня понимаешь? Не принимай решения на горячую голову. Всегда нужно всё хорошо обдумывать.       Цыпа кивнула. Не знаю поняла ли она мой намёк.       Вах! Дворец Лорда Огня… действительно был похож на настоящий королевский дворец из сказок. Невероятно огромный, величественный и сверкающий. Со шпилем, тянущимся до облаков. В общем, архитекторы постарались на славу. Зачёт. В таком я бы пожила… Если бы не заблудилась насмерть.       На ступенях, ведущих к главным дверям, меня уже ожидал второй принц. Одет он был гораздо легче и проще чем я. На нём было тёмно-красное ханьфу с золотым поясом, волосы были подвязаны как обычно и, если честно, мне нечего было выделить в его образе кроме бледного, насупленного лица. Выглядел так, будто не спал всю ночь.       Служанкам вновь пришлось помогать мне вылезать из моего супер-быстрого автофургона, и на это потребовалось чуть больше времени, чем в прошлый раз, потому что из-за наплечников я застряла в узком проходе паланкина. На помощь пришли носильщики и даже пара охранников, стоящих подле ступеней дворца.       — Ваше Высочество, осторожно! — воскликнула придворная дама Чон, но я уже падала на каменные ступени, по пути зацепив надплечником алебарду одного их охранников, которая упала на меня сверху.       — Ваше Высочество! Ах, Ваше Высочество!       — Мать твою! — выругалась я, с трудом поднимаясь на ноги с четверенек. — Клянусь, это не одежда, а орудие убийства! Никогда такое больше не надену, все слышали?       Всё это время Озай безучастно наблюдал, стоя в стороне. Даже руки не протянул, когда я упала на нагретые солнцем ступени к его ногам. Сволочь каких поискать.       Пытаясь отдышаться, я отряхнула наряд и гневно уставилась на него.       — Её Высочество в порядке? — наконец спросил он, скептически оглядывая меня.       — Её Висёчесьтво в пойядке, — передразнила я, откинула волосы назад и гордо зашагала вперёд. Вернее, кое-как пошлёпала. Лодочки были тоже кошмарно неудобными. Я чувствовала себя неуклюжей курицей. Всё было ужасно. У меня болела голова и тело, меня тошнило, и я ненавидела Озая всей душой. В тот момент мне хотелось, чтобы в него неожиданно выстрелила молния.       Озай быстро нагнал меня и, протянув руку, больно стиснул локоть, давая понять, чтобы я шла рядом с ним. Мне не хотелось шагать с ним под руку, словно мы милая пара уточек-мандаринок, потому я тут же попыталась вырваться, но он не дал мне этого сделать.       С остервенением я уставилась на него, когда мы вошли во дворец, но он даже не взглянул на меня. Проходя по мраморному коридору, увенчанному гобеленами с символикой, королевскими портретами в пол и огромыми картинами цветов, я осторожно попыталась отстраниться, и снова потерпела неудачу. Было так тихо, что я слышала хриплое дыхание старого евнуха, идущего позади нас. Засмотревшись по сторонам, я запнулась, и Озай удержал меня, обхватив второй рукой.       — Спасибо, — пробормотала я, подняв на него взгляд.       Озай поджал губы и покосился на евнуха, а затем вдруг улыбнулся мне и, крепче взяв под руку, зашагал быстрее. Да ё-моё, ну куда ты так несёшься…       Когда мы завернули за угол, он наклонился к моему уху и недовольно процедил:       — Иди прямо. Что ты как медведь?       Да пошёл ты! Давай наденем на тебя три слоя одежды и неудобные лодочки на платформе? Посмотрим, грациозно ли ты будешь порхать в этом, мчась за придурком-мужем как пароход на полном ходу!       У входа в тронный зал Лорда Огня, рука Озая вдруг скользнула вниз к моей ладони. Я нахмурилась и мгновение спустя поняла, что мы — господи, помилуй — держимся за руки. А еще, что мне больно. Я знала, что у меня не получится разнять руки, поэтому просто продолжала терпеть это. Его рука была горячей, и он очень сильно сдавливал мою ладонь, словно действительно хотел раздавить её. Кажется, после такого «милого жеста» мне придётся ампутировать всю кисть.        К моему безмерному счастью, минута игры «изобразим влюблённую пару перед моим отцом» истекла, и нашим рукам пришлось разминуться, когда мы, поклонившись, уселись на отдельные подушки перед Лордом Огня. Я опустила взгляд на свои руки и поняла, почему мне было так больно держать Озая за руку. Видимо, по неуклюжести расцарапала ребро ладони, когда выпала из паланкина. Крови было совсем немного, но из-за того, что придурок сдавил руку, царапина заныла сильнее и краешек моего рукава был запачкан кровью. Так как ткань одежды была тёмной, этого не было заметно, но чтобы ничей взгляд не обнаружил мою маленькую проблему, я быстро спрятала обе ладони в рукавах и уставилась на дедулю, окружённого стеной огня. Крутой, ничего не скажешь. Интересно, ему там не жарко?       Старичок лишь взглянул на меня, и начал разговор с Озаем, но, как я понимала, это не относилось ко мне или к нашему с ним браку, поскольку Лорд Огня обсуждал колонии в Царстве Земли и их расширение, неприступную стену Ба Синг Се, усиление военной мощи Нации Огня, рейды на Южный Полюс, потери «нашего» народа и прочее, прочее… Голова немного прояснилась. Я уже было заскучала и полностью погрузилась в свои мысли о том, каково сидеть в кольце огня и не париться, как внезапно услышала голос старикана:       — Её Высочество, принцесса Урса согласится со мной?       Блять.       Я улыбнулась, краем глаза заметив движение. Озай смотрел на меня. О чём бы эти двое не говорили, если скажу, что не расслышала о чём вёлся разговор — разозлю Лорда Огня тем, что проявляю неуважение. Если скажу «да» — старичок может быть снисходительным или сказать что-то по типу «ох уж эти женщины, верно?» или отмахнуться и сказать, что я, как жена, на стороне своего мужа. Если скажу «нет» — он может потребовать объяснений моей точки зрения. А у меня его нет. Я понятия не имею о чём они там бобы разводили.       Выбор очевиден.       — Как эта ничтожная раба может не согласиться с Его Величеством? — промямлила я, смиренно опуская голову.       На мгновение в тронном зале воцарилась гробовая тишина, и я подумала, что это не прокатило. Неужели мне хана? Но неожиданно Лорд Огня хрипло рассмеялся. Я осторожно вскинула голову, чтобы взглянуть на него — он не злился, скорее, своим ответом я его обрадовала.       — Это хорошо. Если твоя жена понимает твои потребности и не создаёт проблем — ты будешь ею доволен, — сказал Лорд Огня, обращаясь к сыну.       Понимаю что?       — В конце концов, чем больше детей, тем лучше, не так ли, Урса?       — Да.       Я снова выдавила из себя льстивую улыбку и посмотрела на Озая. Он холодно улыбнулся мне в ответ. Любой ребёнок, родившийся от него будет исчадием ада.       Аудиенция у Леди Огня прошла лучше, чем я ожидала. Я думала она будет снова злиться на меня, ругать и говорить, какая я необразованная деревенщина, но она едва взглянула на нас и просто пожелала счастья и деток. Кажется, она совсем не желала видеть нас (или меня?) у себя во дворце, что было мне только на руку. От долго сидения в тронном зале Лода Огня у меня жутко затекли ноги. Я вспотела в своем наряде, и от ношения тяжелой золотой шпильки в волосах у меня заболел затылок. Зато самочувствие в общем улучшилось, если не считать переодически подкатывающу тошноту. Всё-таки, молодой организм справляется с похмельем в разы быстрее…       — Прошу прощения у Её Величества, Леди Огня, но нам с Её Высочеством нужно посетить послеполуденное собрание чиновников, — вежливо сообщил Озай и поклонился, дотронувшись лбом до пола.       Я едва не застонала, опускаясь на колени и делая тоже самое.       Когда я с трудом поднялась, буквально чувствуя, как отваливается спина, Леди Огня странно воззрилась на меня, улыбаясь уголком рта.       — Кажется, Её Высочество утомилась. Она не выглядит отдохнувшей, как, впрочем, и Его Высочество, второй принц.       Я успела только нахмуриться, однако Озай, чуть изменившись в лице улыбнулся, глядя на меня:       — Прошлой ночью я был нетерпелив.       Я чуть не подавилась слюной. Прошлой ночью он что?       — Нет ничего плохого в том, что ты счастлив в браке, — ответила Леди Огня.       Стоило нам покинуть её зал, как я немедленно потянула Озая за длинный рукав его ханьфу и заставила остановиться. Погодите, а может быть…       — Ты же блефовал, да? — усмехулась я. — Только что.       Лицо Озая ничего не выражало.       — Не понимаю, о чем говорит Её Высочество, — сухо произнёс он, развернулся и зашагал дальше. Мне пришлось побежать за ним, чтобы вновь остановить его. Ну уж нет!       — Да ты гонишь? Ничего вчера между нами не было!       Озай скривился, несколько брезгливо ухватил меня за запястье и отцепил мою руку от своего рукава.       — Её Высочество много выпила… — начал он.       — Вот именно! — громко перебила я. — Я много выпила и заснула. Неужели ты… — я ахнула, сложив весь пазл. — Это… Это… Да как ты вообще мог? Ты знаешь, как это называется? Это насилие! Репродуктивное насилие! — я попыталась ударить его, но он увернулся.       — Ты не помнишь, как сама на меня набросилась? — я услышала в его голосе усмешку и замерла. Несколько служанок шушукались во дворе, наблюдая за нами, но мне было плевать.       — Я… что? — глупо переспросила я.       — Посреди ночи Её Высочество проснулась, разбудила меня и потребовала своей первой брачной ночи.       Самое страшное было то, что это вполне могло оказаться правдой. Нет, неужели я настолько… Да нет же! Как я могу с кем-то переспать и не помнить этого? Я всегда помню, хотя бы отрывочно.       — Ты лжёшь, — я сощурила глаза, скрестив руки на груди.       — Служанки всё слышали. Её Высочество очень шумная.       — Неправда.       — На постели была кровь.       Сказав это, Озай развернулся и пошёл прочь, а я ошарашенно уставилась ему вслед. Чего… Люди в древности не в курсе, что крови быть не должно? Что он за изверг тогда? Что за извращения он вообще со мной делал прошлой ночью? Я была в полной решимости допросить всех служанок моего дворца. Да я такой им разнос устрою вечером! Босс в ярости! Я не побоюсь раздать всем баготи! Никакого жалованья целый месяц!       На собрании чиновников не было ничего важного или может быть после разговора с Озаем мне уже не было дела ни до чего. Только до правды. Я ни за что не отступлю! Я докапаюсь до истины! В начале собрания чиновники нас поздравили, а затем начались доклады и прочая дребедень, которую выслушивали по большей части наследный принц Айро и Лорд Огня. Я вообще не поняла, зачем мы туда потащились. И почему собрание проводится послеполудня, а не утром. Почти всегда подобные собрания проводятся ранним утром. Наверное, мы пришли посидеть для декорации. Или, наверное, это такой обычай у королевской семьи. Плевать. Всё собрание я сидела, уткнувшись в одну точку и размышляя. Этот ублюдок…       Когда всё, наконец, закончилось Озай на глазах у чиновников и наследного принца заботливо помог мне взобраться в паланкин, стоя подле ступеней дворца. Сраный выпендрёжник. Только сумасшедший поверит в этот фарс.       — Не забудьте обработать рану на руке и научитесь нормально ходить, — небрежно бросил он напоследок и закрыл дверцу. Я показала ему средний палец.       По приезде меня стошнило прямо в расписанную золотом, напольную вазу, стоящую возле входа в мой дворец.