Охотник и Драконокровные. Том 1: Два мира

      Кай бежал по знакомым улицам, чтобы поскорее добраться до дома. Его сестра в это время уже закончила заниматься и ждала его возвращения. Он с такой силой налетел на дверь, что чуть не выбил её. Он хотел как можно скорее обнять свою единственную оставшуюся у него семью — сестру.       Отец покинул их, когда Каю было пять лет, а Нии — три. Что случилось с их матерью, оставалось загадкой. За ними присматривали другие жители деревни, но больше всех им помогал Пит, старый рыбак, который любил выводить Чена из себя. Он привозил им много вкусной еды из своих путешествий, рассказывал о мире за стенами Игнасии и немного о самом Ниндзяго.       Не найдя сестру на кухне, Кай надеялся, что она в своей комнате. Подойдя к двери, он постучал так, как обычно это делал. Ния ценила своё личное пространство, и Кай уважал это, поэтому даже в порыве эмоций старался соблюдать её правила. После стука ответа не последовало, но дверь сама собой начала медленно открываться. Приняв это за приглашение, он вошёл внутрь и увидел Нию, стоявшую к нему спиной. Она смотрела в окно и, кажется, не замечала присутствия брата.       — Ния! — позвал её Кай. Возможно, она снова задумалась о чём-то и не заметила его приближения.       Но в ответ была лишь тишина. Нет, здесь явно что-то другое.       — Сестричка, это же я, твой брат. Я вернулся, — он подошёл к ней ближе, надеясь наконец привлечь её внимание. — Как и обещал.       Но она продолжала стоять к нему спиной, не подавая признаков заинтересованности. От этого Каю стало не по себе, его сестра никогда себя так не вела.       — Ния…? — он протянул руку и легонечко коснулся её плеча. Как только он это сделал, та резко повернулась в его сторону, отчего Кай отдернул руку.       — Зачем ты пришёл? — спросила она без эмоций.       «О чём она?»       — Ты нарушил своё обещание, Кай, — продолжила она всё так же без эмоций.       — Но я вернулся! — Кай попытался прикоснуться к её руке, но Ния резко одёрнула её.       — Ты не вернулся, — сказала она с холодным осуждением. — Тебя больше нет.       — Что ты имеешь в виду, Ния?       — Ты мёртв. Ты для меня мёртв.       После этих слов мир вокруг Кая словно раскололся на части. Его сознание разрывалось на огромные куски, и он был готов закричать от невыносимой боли, которая, казалось, дробит его бедный череп.       Осколки мира падали с оглушительным грохотом, разбиваясь на множество других осколков. Кай смотрел на это и не мог поверить, что всё это происходит с ним. Почему он должен проходить через это? Неужели он не достаточно страдает? Почему он просто не может вернуться домой к своей сестре и начать жить нормальной жизнью?       Но его сестры больше не было рядом. Теперь Кай остался в центре хаоса совсем один.       «Ния!»       Сон обрывается.

***

      — Ния!       Кай с громким криком вскочил с места, широко раскрыв глаза. Он схватился одной рукой за грудь, а другой за голову, пытаясь привести мысли в порядок и прогнать надвигающуюся головную боль. С каждым разом его сны становятся всё более странными и пугающими.       «Опять кошмар… Дайте мне уже выспаться нормально».       — Что случилось? — спросил Зейн с тревогой в голосе.       Крик разбудил его соседей по пещере, с которыми он был вынужден сегодня ночевать. Как объяснил Зейн, к ним в храм иногда могут заглядывать «нежелательные гости» и ему ночью безопаснее оставаться рядом с ними. По крайней мере, тут было относительно светло и достаточно места для сна. Чтобы не спать на холодном полу, Кай использовал подаренное Ву одеяло как импровизированный матрас. Его так же убедили лечь как можно глубже в пещере, чтобы не стать жертвой «гостей» и иметь возможность спрятаться в случае опасности.       — Ничего, просто плохой сон, — ответил Кай, зевая.       — Ты кричал чьё-то имя, — подметил Джей, просыпаясь и зевая. — Твоя девушка?       — Это не твоё дело.       — Родня?       — Я же сказал, что это не твоё дело! — повысил голос Кай, надеясь, что тот, наконец, отстанет с допросом. Сейчас, ему просто хотелось снова лечь и попытаться заснуть. Но тут вмешался третий дракон.       — Да ладно, Кай, ты можешь нам рассказать. Может, мы сможем тебе помочь, — предложил Коул.       Их любопытство начало раздражать Кая. Возможно, это было связано ночным кошмаром, но сейчас он был так зол, что готов был взорваться в любой момент. И, к несчастью, последняя фраза стала той каплей, которая переполнила чашу его терпения.       — Помочь? Помочь мне? Ха! Стоит вам напомнить, что я торчу здесь из-за вашей тайны! А точнее из-за тебя! — Кай повернулся к Зейну. — Если бы ты не прилетел на то дурацкое озеро, ничего бы из этого не случилось! Я лишился всего: дома, сестры, и после этого мне предлагают помощь с каким-то кошмаром, где я остался совсем один! — осознав, что натворил, он замолчал. Свернувшись калачиком на одеяле и повернувшись к стене, он тихо прошептал. — Просто оставьте меня в покое...       Кай ясно слышал, как кто-то из них вздохнул — то ли от досады, то ли от усталости. Однако никто не стал продолжать разговор. В пещере снова воцарилась тишина, прерываемая лишь лёгкими звуками храпа и сопения.

***

      Как бы Кай ни пытался, он не мог уснуть. Его не оставляли мысли о том, что произошло.       «Пойти, что ли прогуляться»       Как можно тише, Кай встал с одеяла и на цыпочках начал красться к выходу из пещеры. Ему очень не хотелось снова будить драконов, а если кто-то из них увидит, как он пытается улизнуть, его насильно вернут обратно. Пару раз он застывал на месте, боясь, что Коул или Джей могут проснуться, когда те дёргались или шипели во сне. К счастью, этого не случилось, и Кай смог дойти до выхода.       Он хорошо запомнил дорогу, по которой его несли в пещеру, и уже через пять минут снова стоял на ступенях храма. Скоро он сможет ориентироваться здесь так же хорошо, как и драконокровные.       Устроившись на одной из ступеней, Кай поднял взгляд к звёздам.       — Не спится? — послышался голос за спиной, отчего Кай вздрогнул.       Это снова был Ву. Когда он перестанет подкрадываться к нему за спину?       — Не стоит тебе здесь находиться так поздно, тебя могут унести отсюда пролетающие мимо драконы.       — Да, прямо как в ту ночь, когда Зейн принёс меня сюда, — с горечью произнёс Кай, продолжая смотреть на звёзды. — И я до сих пор не понимаю, почему он предпочёл нести наказание, вместо того чтобы просто избавиться от меня.       — Зейн — добрый мальчик, он и мухи не обидит. Кроме того, ты помог ему обрести свободу, хотя это и означало для тебя потерю своей свободы.       — Да, он действительно очень добрый парень, — после этих слов Кай помрачнел и опустил голову. — Я обычный человек, могу ли я вообще подружиться с драконокровными…       — Почему нет? — с энтузиазмом спросил Ву. — Мне кажется, вы отлично ладите. Особенно приятно было наблюдать, как вы сидите у костра и едите, как настоящие друзья.       — Не думаю, что они считают меня своим другом. Для них я просто человек, который вынужден находиться здесь до конца своих дней.       — Ты всё неправильно видишь, — с небольшим разочарованием проговорил Ву и решил дать мальчику совет. — Прикоснись к ним без страха, — он развернулся, чтобы снова вернуться в храм. — Уверен, вы сможете друг другу помочь. Спокойной ночи.       — Прикоснуться к ним? В каком смысле? Что вы имеете в виду под «друг другу помочь»?       И снова он ушёл, ничего толком не сказав полезного. Поначалу Кай так думал.       «Прикоснуться без страха? Помочь друг другу? Что это вообще значит?»       — Эх, опять загадки. А я-то думал, Мисако странная. Оказывается, Ву ещё хуже, — сказал Кай, размышляя вслух. — Да, ночка выдалась та ещё. Ну что ж, пора возвращаться, а то кто-нибудь из них заметит моё отсутствие.       Он поднялся со ступеньки, потянулся и ещё раз взглянул на звёзды, а затем пошёл к пещере, где спали драконы.