Прости, я дерьмовая дочь

Алекса шлёпнулась на тротуар напротив кафе. Быстро оглядевшись, она бросила портфель в куст, который был идеально подстрижен прямо у нее за спиной. Она поднесла руки к капюшону своего плаща, закрепляя его на голове, чтобы он не свалился. Взглянув на свои часы, она увидела, что точка вообще не сдвинулась с места. Она вздохнула, доставая фотографию из кармана. Нахмурив брови, она положила её обратно в карман, зная, что смотрела на фотографию почти все время, пока говорила её мать. Ей просто нужно было знать, как он выглядит, чтобы она поняла разницу между ним и кем-то другим. Рядом с ней стояла коробка с газетами. Вздохнув, она подошла к коробке и попыталась открыть ее. Однако она не сдвинулась с места. Закатив глаза, она схватила невидимку для волос у себя на затылке. Хотя она никогда ими не пользовалась, они всегда были там на тот случай, если они ей понадобятся. В такой момент, как этот, например. Разделив стороны невидимки так, чтобы они были на прямой линии, она воткнула ее в отверстие для монеты. Прокручивая её по кругу, коробка, наконец, щелкнула. Она ухмыльнулась, взявшись за ручку, прежде чем открыть крышку. Схватив газету, она сложила ее пополам и засунула между рукой и туловищем. Потянув за невидимку, она выдернула её из коробки. Она фыркнула, складывая её и убирая обратно в прическу на затылке. Снова взявшись за ручку на крышке, она захлопнула коробку. Посмотрев на часы, у нее на запястье. К счастью, точка не сдвинулась с места. Она опустила руку, повозившись с плащом, так что он прикрыл часы у нее на запястье. Если она собиралась поговорить с Пятым Харгривзом, она собиралась убедиться, что он совершенно определенно не увидит маячок

***

—Помни, сосредоточься. Пусть твой разум будет ясен, когда ты целишься. Никогда ни на что не отвлекайся—сказала Куратор слева от Алексы.

Алекса сделала глубокий вдох, натянув тетиву своего лука до самого носа. Она пыталась прицелиться, хотя и не могла правильно попасть в цель. Не совсем в точку. Даже если она еще не выпустила стрелу, она не совпадала с маленьким красным кружочком. Не раздумывая, она отпустила тетиву. Стрела летела по воздуху медленно, не так, как предполагалось. Стрела попала в самый край мишени, совсем не близко к тому месту, куда должна была попасть.

Куратор раздраженно вздохнула—Ты промахнулась—Алекса неуверенно вздохнула. Её десятилетняя "я" была далеко не так хороша, как хотела видеть ее мать—Попробуй ещё раз. На этот раз не промахнись.

Алекса кивнула, поднимая с земли еще одну стрелу. Расположив лук на тетиве, она натянула тетиву обратно—Очисти свой разум. Не думай ни о чем—строго сказала ее мать, заставив ее сделать глубокий, прерывистый вдох—Ты никогда ничего не добьешься в жизни с такой скоростью, с какой идешь. Тебе нужно быть лучше. Очисти свой разум и порази эту цель.

Алекса не проявила никаких эмоций, хорошо зная, о чем ее мать прочитала бы ей лекцию, если бы это случилось. Она изо всех сил постаралась привести в порядок свои мысли, сделав еще один глубокий вдох. Закрыв глаза, она отпустила тетиву. Стрела пролетела по воздуху быстрее, чем в прошлый раз. Когда он с глухим стуком попал в цель, она, наконец, открыла глаза.

Она не проявила никаких эмоций, когда увидела, что стрела попала точно в цель. Бросив лук на землю, она повернулась—Теперь я достаточно хороша для тебя?

***

Она была вырвана из своих мыслей, когда мужчина открыл дверь и зашел внутрь "Гридди". Оглядевшись, она увидела грузовик, которого несколько минут назад там не было. Хотя она знала, что это не мог быть он. Маячок вообще не двигался с тех пор, как она туда попала. Покачав головой, она сунула газету во внутренний карман плаща. Вздохнув, она перешла улицу. Подойдя к дверям, она сделала глубокий вдох, прежде чем распахнуть одну из них и войти внутрь. За стойкой был мужчина и мальчик; они оба обернулись, чтобы посмотреть на нее, когда прозвенел звонок на двери. Она слегка поправила капюшон, чтобы лучше видеть, хотя он всё ещё был у неё на голове. На мужчине, у которого было странное и растерянное выражение лица, была желто-черная клетчатая рубашка под пышным фестоном. Он был одет в джинсы и ботинки, что было обычным явлением. Она вспомнила фотографию Пятого Харгривза. Он выглядел прилично близкими к тому, чтобы быть им, хотя были некоторые особенности, которые отсутствовали. Все это говорило ей о том, что этот мужчина, вероятно, не был Пятым Харгривзом. Если только путешествие во времени каким-то образом не заставило линию роста волос так сильно отступить, это никак не мог быть он. Форма его лица сильно отличалась от фотографии. Например, линия подбородка была не такой резкой. Мальчик, с другой стороны, выглядел примерно на тот же возраст, что и она. Хотя выражение его лица сильно отличалось от выражения лица мужчины рядом с ним. У него было скучающее выражение лица, когда он впервые обернулся. Затем выражение его лица слегка дрогнуло. Совсем чуть-чуть, ровно настолько, чтобы это заметить. Она просто не могла понять, что это было. Он быстро обернулся, не глядя ей в глаза. Возможно ли, что он знал, кто она такая? Его волосы были черными или просто очень темно-каштановыми. Он был одет в школьную форму, что чертовски смутило Алексу. Тем не менее, она прошла мимо этого. Оглядев кафе, девушка увидела, что в заведении больше никого не было. Итак, если только часы-трекер, которые у нее были, не были сломаны, один из этих двух людей должен был быть он. Это казалось ей неправильным. Конечно, пожилой мужчина мог бы быть им. Но в его чертах было слишком много странного. Не было никакого способа, чтобы он мог быть Пятым. Мальчик, ни за что. Это был пятидесятивосьмилетний мужчина. Ее мать поправила ее на этот счет перед тем, как она покинула Комиссию. Не было никакого способа, чтобы этот мальчик-подросток мог быть пятидесятивосьмилетним мужчиной. Она вздохнула, подходя к сиденью рядом с ребенком. Они оба посмотрели на нее, когда она села и сняла капюшон. Сняв его, она провела рукой по волосам, чтобы попытаться пригладить их. Мужчина вздохнул, глядя вниз на стол. Мальчик рядом с ней не отрывал от нее взгляда. Она старалась сохранять хорошую осанку, насколько могла. Она подняла глаза, когда услышала стук посуды в задней комнате. Мальчик немедленно отвел от нее взгляд, повернувшись к мужчине слева от него. Мужчина вздохнул, опустив взгляд на меню, которое держал в руках. Парень рядом с ней вздохнул, глядя вниз на свои руки, которые были сложены вместе на стойке. Он сжал челюсть, заставляя Алексу сфокусироваться где-то еще, кроме него, в ее предрейсовом видении. Дверь в задней части пончиковой открылась, и оттуда, вздыхая, вышла пожилая женщина в розовой униформе. Она вытащила ручку и маленький блокнот из передника, когда подошла к ним троим—Извините, раковина была засорена—усмехнулась она, останавливаясь перед мальчиком. Она опустила взгляд в свой блокнот, щелкнув ручкой, прежде чем снова посмотреть на мужчину—Итак, что будете заказывать?—спросила она его. —Э-э—мужчина сделал паузу на секунду, думая, что сказать—Дайте мне шоколадный эклер—закончил он, слегка кивнув. Официантка, Агнес, судя по ее бейджику с именем, что-то промычала и записала его заказ в блокнот—Конечно—кивнула она. Вдохнув, она подняла глаза и жестом указала на парня и Алексу—Могу я предложить детям по стакану молока на двоих или что-то в этом роде?—спросила она, глядя на мужчину. Мальчик усмехнулся—Мальчик хочет кофе. Черный. Агнес выглядела озадаченной, приподняв бровь, прежде чем повернулась к Алексе. Алекса кивнула—Черный кофе звучит заманчиво. Агнес перевела взгляд с них двоих на мужчину и заставила себя слегка улыбнуться—Милые дети—усмехнулась она. Мужчина огляделся по сторонам, как будто не хотел участвовать в разговоре. Что, по мнению Алексы, было довольно понятно. Агнес оглянулась на мальчика, который теперь широко и как-то жутковато улыбался. Агнес посмотрела на Алексу, вероятно, ей было очень неловко после того, как она посмотрела на мальчика. Алекса сохранила свою позу, одарив женщину убийственным взглядом. Конечно, женщина также отвернулась от нее после того, как почувствовала себя неловко, к большому удовольствию Алексы. Агнес оглянулась на мужчину, собираясь отвернуться. Сунув ручку и блокнот в карман юбки, она направилась прочь—Хорошо—прошептала она, кивая. Алекса и мальчик вздохнули одновременно, по случайному совпадению. Алекса слегка покачала головой, доставая газету из-под плаща. Слегка встряхнув его, она посмотрела на него сверху вниз. Беглый просмотр заголовка - вот и все, что она сделала. Если один из этих людей был Пятый, то это мужчина, очевидно, она хотела услышать его голос. Хотя ей всё еще казалось, что это не он. Слишком многое не сходилось. Мальчик повернулся к мужчине, когда Агнес стояла в нескольких футах по диагонали от них, разливая кофе по кружкам. Мальчик вздохнул, поворачиваясь спиной вперёд. Он положил руки на колени—Не припомню, чтобы это место было такой дырой—заявил он, заставив и мужчину, и Алексу повернуть головы в его сторону—Я часто приходил сюда ребенком—продолжил мальчик, заставив двух других в замешательстве нахмурить брови. Девушка скрывала это намного лучше, чем это делал мужчина—Раньше мы тайком выбирались с моими братьями и сестрами и ели пончики, пока нас не стошнило—он слегка кивнул—Времена были проще, да?—спросил он, больше обращаясь к мужчине. Очевидно, он понятия не имел, что Алекса не была подростком, с чего бы ему это знать? —Э-э...—начал мужчина нервно и смущенно—Я полагаю, что да—сказал он секунду спустя. Мальчик кивнул, глядя на Агнес, когда она прочистила горло. Мужчина сунул руку в задний карман и вытащил свой бумажник. Алекса покачала головой, снова возясь с бумагой, чтобы её было легче читать. Агнес подошла через несколько секунд, поставив сначала чашку кофе для Алексы, затем для мальчика. Она сделала паузу, странно переводя взгляд с одного на другого—Я заплачу за них—сказал мужчина, обменивая деньги на свой шоколадный эклер. Алекса взглянула на него, взяв свою чашку кофе, прежде чем снова уткнуться в газету. Она сделала быстрый глоток кофе, прежде чем поставить его обратно на стойку—Спасибо—сказал мальчик рядом с ней, когда мужчина положил свой бумажник обратно в карман. Не желая показаться грубой, Алекса решила, что ей следует что-нибудь сказать—Спасибо—сказала она, беря свой кофе, чтобы сделать ещё один глоток. Мужчина кивнул им двоим. —Вы двое знаете друг друга?—спросил он, указывая на них двоих. Они оба посмотрели друг на друга, странным взглядом, Алекса не могла решить, что это был за взгляд. Оглянувшись на мужчину, они оба отрицательно покачали головами, заставив его понимающе кивнуть. —Вы, должно быть, хорошо ориентируетесь в городе—сказал мальчик, убирая руки от чашки с кофе. Мужчина посмотрел на него снизу вверх, прежде чем посмотреть вперед, в пространство—Я надеюсь на это. Я езжу по городу уже двадцать лет—заявил он. Алекса слегка наклонила голову, возвращая ее в нормальное положение, чтобы выглядело так, будто она действительно читает газету. —Хорошо. Мне нужен адрес