Дуэт

Лань Чжаню нравится играть для людей. Он находит те места, где на улице стоит фортепиано, и каждый может сесть и что-то сыграть. Ему нравится видеть, как меняются лица людей, которые слушают музыку. Как они замолкают и отдаются звукам, оставляя на время всю суету. Иногда его просят сыграть что-то конкретное, и он старается не отказывать, потому что если человек просит, эта мелодия обязательно имеет для него особое значение. ― Господин музыкант, вы можете сыграть «Забыть о сожалениях»? ― спрашивает его немолодая уже женщина европейской наружности. За её спиной поощрительно улыбается её спутник ― или спутница, Лань Чжань не уверен, да это и не важно. «Забыть о сожалениях» ― песня из популярной дорамы о любви, которая всё преодолеет, и эти двое, пришедшие вместе, смотрят друг на друга с одинаковой тёплой нежностью во взгляде. Лань Чжань кивает, и начинает играть. Он доходит до второго куплета, когда к нему присоединяется флейта, ровно попадая в начало такта. Он поднимает глаза от клавиш и видит его. Парень стоит, у его ног большая спортивная сумка, а у губ флейта-дицзы с красной кисточкой. И он играет «Без сожалений», глядя на Лань Чжаня, и Лань Чжань больше не может опустить взгляд. Он играет второй куплет и припев, и флейта следует за ним, а глаза незнакомца не отпускают. Лань Чжань повторяет припев дважды, потому что не хочет, чтобы это прекращалось, хочет и дальше тонуть в глазах флейтиста, и тот не против, продолжая мелодию, и в его глазах расцветает улыбка, которую не могут повторить занятые игрой на инструменте губы. Звучит, растворяясь в воздухе последняя нота, флейта опускается, и Лань Чжань встаёт, чтобы подойти, что-то сказать, спросить, что угодно сделать, но тут флейтист бросает взгляд на большие часы на стене, испуганно прикрывает рот рукой, подхватывает сумку и уносится прочь, в мгновение ока теряясь в толпе. Лань Чжань остаётся потерянно стоять, глядя ему вслед. Он приходит на это же место в это же время назавтра и снова играет «Забыть о сожалениях». И послезавтра, и на следующий день. Так проходит неделя, но флейтист больше не появляется. Лань Чжань упорно ищет его взглядом везде, где бы ни оказался, надеясь на чудо. * ― Вэй Ин! ― орёт Цзян Чэн, когда Вэй Ин влетает на платформу. ― Я тебе ноги переломаю, засранец! ― Ты чуть не опоздал на поезд, А-Ин, ― ласково укоряет Цзян Яньли. ― А-Чэн, а-цзе, простите, пожалуйста, ― выдыхает Вэй Ин, на ходу пытаясь засунуть флейту в чехол. ― Ты что, играл где-то? Сейчас? Придурок! ― продолжает ругаться Цзян Чэн. ― Мало того, что ты сваливаешь к своим Вэням чёрт знает на сколько, рискуя пропустить свадьбу цзецзе, так ещё и опаздываешь, когда мы тебя провожаем! Знал бы, не приехал! ― А-Чэн, ― теперь ласковый укор Яньли обращён к Цзян Чэну, ― не надо кричать, А-Ин уже здесь, и лучше нам обнять его перед разлукой. Яньли крепко обнимает его, и Вэй Ин смыкает руки у неё за спиной, виновато глядя на Цзян Чэна поверх плеча сестры. ― Ненавижу тебя, ― ворчит Цзян Чэн, обнимая обоих.Вэй Ин улыбается, склоняет голову, касаясь щекой щеки брата. ― Как только Вэнь Нину станет лучше, я сразу вернусь! ― клянётся он. ― Можешь не возвращаться! ― Цзян Чэн размыкает объятия и крепко стискивает его локоть. ― Мы будем ждать, А-Ин, ― улыбается Яньли. Вэй Ин торопит поезд: Вэнь Цин сейчас не обойтись без него. Вэнь Нину нужен постоянный присмотр, потому что приступы повторяются слишком часто, сиделка Вэнь Цин не по карману, а если она не будет работать, то брату и сестре Вэнь просто станет нечего есть. А ему, Вэй Ину, всё равно, где работать, он может открыть свой ноутбук в любой точке мира, где есть интернет. Брат и сестра Вэнь встречают его радушно, но Вэй Ин видит нездоровую бледность Вэнь Нина и глубокие синяки под глазами Вэнь Цин. ― Иди-как ты спать, сестрица Цин-Цин, ― говорит он. — Отдохни, а Вэнь Нин мне пока что всё расскажет. Ты же знаешь всё не хуже, правда, Вэн Нин? ― Д-да, а-цзе, п-послушай Вэй Ина, ― соглашается Вэнь Нин, виновато глядя на сестру. Вэнь Цин, конечно же, не изменяет себе, сначала она рассказывает Вэй Ину, что нужно делать во время приступов, заставляет его дважды всё повторить, и только потом уходит в свою комнату. Вэнь Нин всё это время топчется рядом и продолжает выглядеть виноватым. ― Хватит, Вэнь Нин! ― говорит Вэй Ин. ― Никто не может быть виноват в том, что болеет. К тому же, мне совершенно не трудно, ты же знаешь мою работу, мне всё равно, где сидеть! Зато я смогу провести время с вами! Кажется, у него получается немного приободрить Вэнь Нина. Тот робко улыбается, наливая Вэй Ину чай, и спрашивает, над чем он сейчас работает. ― О-о-о, ― воодушевляется Вэй Ин, ― перевожу такую прикольную книжку! Романтическая история про девушку, которая уехала куда подальше в колледж, чтобы сбежать от своей семьи. Конечно, она встречает в этом новом колледже парня, про которого все говорят, что нужно держаться от него подальше, ну а дальше сам понимаешь. Во Франции эта книга наделала много шума, издательство надеется, что нашим читателям тоже зайдёт. ― Я бы хотел почитать, ― говорит Вэнь Нин. ― Я тебе сообщу, когда книга выйдет, ― обещает Вэй Ин. — Где-то к свадьбе цзецзе, не раньше. ― Яньли выходит замуж? ― Угу, за своего павлина. Жених Яньли отчаянно не нравится Вэй Ину и Цзян Чэну, но что они могут поделать, раз его любит Яньли, да и госпожа Юй очень хочет, чтобы сестра вышла именно за Цзинь Цзысюаня, потому что он сын её лучшей подруги. Вэй Ину порой интересно, что бы было, если бы Яньли павлина не полюбила. ― А ты, Вэй Ин, ― спрашивает Вэнь Нин, и его голос снова становится виноватым, ― у тебя кто-то появился? «Ты никого не оставил ради нас?” Вэй Ин хочет ответить, что нет, но вдруг вспоминает, как остановился, заворожённый игрой на фортепиано. Ему нужно было спешить на вокзал, а он словно споткнулся на ровном месте и не смог отвести глаз от пианиста, от его ровной спины, длинных пальцев и необычайно светлых глаз. Будто в трансе, он достал флейту, чтобы сыграть вместе с ним «Забыть о сожалениях», и смотрел, смотрел в эти светлые глаза, тонул в них, и, казалось, знал этого человека всю жизнь, хотя всё, что их связало, ― это несколько нот. А потом он вспомнил о времени, и пришлось бежать, потеряв единственный шанс хотя бы узнать, как зовут прекрасного пианиста. ― Такая глупая история, Вэнь Нин, ― вздыхает он и рассказывает другу, как всё было. ― Вы ещё встретитесь, ― уверенно говорит Вэнь Нин. Вэй Ин мечтательно улыбается. Ночью ему снится, как они с прекрасным пианистом снова играют дуэтом «Забыть о сожалениях», а потом музыка звучит сама по себе, и Вэй Ин танцует в объятиях своего прекрасного видения, хотя наяву совсем не умеет танцевать. Проходит месяц, другой. Вэнь Нин пытается учиться, несмотря на взятый академический отпуск, ведь ему оставался всего семестр, чтобы закончить университет и стать финансистом, и место в компании их дяди Вэнь Жоханя уже ждёт его, но приступы изматывают его. ― Оставь ты эти цифры! ― говорит Вэй Ин. ― Не от них ли ты заболел, а? Он шутит, но Вэнь Цин неожиданно цепляется за эти слова. ― Ты ведь не хотел быть финансистом, А-Нин, ― говорит она. ― Н-не хотел, ― соглашается Вэнь Нин. ― Н-но дяде нужен п-помощник, и… Вэнь Цин сердито вздыхает. ― А если бы не дядя, ― спрашивает Вэй Ин, ― чем бы ты хотел заниматься? ― Я хотел быть врачом, как сестра, ― тихо отвечает Вэнь Нин. Вэй Ин переглядывается с Вэнь Цин. ― Я звоню дяде. ― Н-не надо, а-цзе, он будет недоволен! ― пугается Вэнь Нин. ― Ну и пусть! Вэй Ин любуется Вэнь Цин. Она совершенно прекрасна в такие моменты, уверенная, сильная, несгибаемая. За своего младшего брата она пойдёт против кого угодно, даже против владельца корпорации «Цишань Вэнь».Она уходит с телефоном на кухню, а Вэй Ин и Вэнь Нин ждут. Вэй Ин накрывает ладонями дрожащие руки Вэнь Нина и тихо говорит: ― Всё будет хорошо. Вэнь Цин говорит по телефону долго, Вэнь Нин напряжённо смотрит в закрытую дверь комнаты, пытается что-то услышать. ― Так не пойдёт, ― говорит Вэй Ин. Он достаёт флейту и играет лёгкую мелодию, отвлекая Вэнь Нина и окончательно заглушая голос Вэнь Цин. Он как раз заканчивает играть, когда дверь комнаты открывается. ― С-сестра! Дядя с-сильно злится? ― Дядя злится на то, что ты сразу ничего не сказал, ― устало вздыхает Вэнь Цин. ― Большую часть нашего разговора я пыталась объяснить ему, почему. И он хочет, чтобы ты объяснился сам. А ещё он сказал забрать документы из твоего университета и готовиться к поступлению в медицинский. Вэнь Нин неверяще смотрит на сестру. Вэй Ин хлопает его по плечу и широко улыбается. С этого дня приступы становятся реже и вскоре исчезают совсем. Врачи Вэнь Нина отмечают устойчивую ремиссию, Вэнь Цин расслабляет плечи, а у Вэй Ина появляется надежда на то, что он успеет на свадьбу Яньли. ― Поезжай, ― говорит Вэнь Цин к исходу третьего месяца. ― Ты спас нас, теперь можешь вернуться домой. ― И найти его, ― добавляет Вэнь Нин. ― Кого найти? ― переспрашивает Вэнь Цин. ― Да ну, разве это возможно? ― отмахивается Вэй Ин. ― Он так и останется прекрасным сном. * Лань Чжань стоит в укромном углу большого зала, самом дальнем и самом тёмном, и думает о том, что всё же не следовало идти на эту свадьбу. Пусть жених ― брат лучшего друга его старшего брата, ему-то от этого что? ― А вдруг ты с кем-нибудь познакомишься? ― возразил на это брат. Лань Чжань промолчал, не желая признавать, что брат был прав и что пора забыть о встрече с флейтистом, с которой, к тому же, прошло уже целых тринадцать недель. Нужно было принять, что он больше никогда не увидит этого человека. И вот он стоит, держа в руке стакан сока, размышляя, прилично ли будет сейчас незаметно уйти и как сильно его уход расстроит брата. И вдруг слышит флейту. Ту самую ― он может в этом поклясться, ― и она играет «Забыть о сожалениях». Он ставит стакан на ближайший столик и едва замечает, что поставил неловко, на самый край, и стакан со звоном падает и разбивается уже у него за спиной. Он раздвигает гостей, стараясь быть аккуратным, идёт на звук флейты, спеша, чтобы в этот раз точно успеть. Он выходит вперёд, к столу, где сидят жених и невеста, и видит рядом с ними того самого парня, и красная кисточка на его флейте качается, когда он поворачивается на звук шагов, заканчивая припев. Его глаза расширяются, и сердце Лань Чжаня ликует: узнал! не забыл! Мелодия заканчивается, и невеста улыбается музыканту: ― Спасибо, А-Ин! А-Ин, повторяет про себя Лань Чжань. А-Ин. ― Привет! ― флейтист ― А-Ин ― оказывается рядом. ― Это ведь ты, да? Ты моё прекрасное видение! Я Вэй Ин. ― Я Лань Чжань, ― отвечает Лань Чжань. ― Я тебя нашёл. ― Нашёл, ― широко улыбается Вэй Ин. ― Пойдём! Он уверенно идёт, и Лань Чжань следует за ним, зная, что больше не потеряет из виду никогда.