Хорошие девочки плачут молча

Ханна улыбнулась продавцу, передавая ему в руки бальзам. Спасительное средство для потрескавшихся губ приятно пахло шоколадом и клубникой, но было ей не по карману. Коллдрой знала, что ручная работа всегда ценилась дорого, но просить за обычный бальзам для губ тридцать долларов было просто смешно. И даже если бы у Ханны были лишние деньги, она бы все равно себе его не купила. Врожденная жадность к деньгам душила больше. Эмбри застыл за ее спиной. Когда Ханна к нему обернулась, он посмотрел на ту с вопросом. Явно не понимал, почему девушка не купила эту непонятную девичью штуковину, если та ей так понравилась. А потом, когда она вдруг зарделась и прошла к выходу, понял, в чем тут дело. Эмбри почувствовал облегчение. В частности из-за того, что слова Ханны оказались правдой. Те самые, которые она сказала ему ядовитым голосом на первой их встрече. «Я пытаюсь подзаработать на каждом влюбленном идиоте» И Ренесми также ему говорила, что предположения Джейкоба неверны. И Ханна неосознанно докладывала Коллу, что она не могла быть проституткой просто потому, что у тех всегда были деньги. На улицу к Ханне Эмбри вышел запоздало. Он задержался у прилавка, показывая продавцу пальцем на бальзам для губ. Цене он изумился не меньше девушки, но покорно отдал три десятки и даже почти не скривился. Скучающее лицо Ханны отдувалось за них обоих. В любом случае, поднять настроение нареченной было бесценно. Но она не дала Эмбри порадовать себя хорошими новостями, буркнув очередную язву: — Ну что, славный парень, куда поведешь меня на так называемое свидание? Будем с тобой тупыми школьниками? Ханна намеренно его бесила, даже интонация в ее голосе пыталась добраться в душу клиента и все там перевернуть. Эмбри невольно отступил от девушки на шаг, ничего не ответив. Окей. Зверь сделает так, как хочет нареченная и будет потакать ее желанию сделать их свидание неприятным, если она этого желает. Достав бальзам из кармана, Эмбри показательно задержал его перед взглядом Ханны. Она удивилась. А после покраснела то ли от смущения, то ли от злости, увидев, как Эмбри намазал бальзам на свои же губы. Причмокнул и довольно ответил: — В парк не пойдем. На улице сильный ветер, а у меня губы сильно сохнут. Противозаконно быть таким бесстыжим. В отличии от зверя, Эмбри бы намазал бальзам только на губы Ханны, дрогнувшие в ухмылке. Раз она соорудила себе невидимое укрытие, под которое не давала забраться, он может хоть какое-то время не вести себя, как каблук. Эмбри облизнул губы. Глаза Ханны сверкали и сосредоточенно блуждали по его лицу. — А кто-то говорил, что шоколад не любит, — сказала она, вспомнив о запахе и вкусе этого чудесного бальзама. — Я не люблю приторный шоколад и много сахара. Этот бальзамчик идеальный, — ехидно ответил Колл. Покрутил подарок для Ханны в руках, и положил его в карман джинсов. Но когда Ханна развернулась, желая вновь продолжить вести их непонятно куда, Эмбри тихо дернул за змейку замка на ее сумке и закинул туда бальзам. Но, наверное, когда Ханна обнаружит находку, то все равно не скажет квилету спасибо. Он выбил ее из колеи. Ханна пошла дальше по улицам, вдыхая холодных воздух с надеждой на то, что Эмбри наконец поделиться с ней своими планами на их свидание. Куда они пойдут дальше, что будут делать, а главное, не зажмет ли он ее в очередной раз в каком-нибудь косом переулке, где другого прохожего уже может не оказаться. Ханну передернуло, но только от того, что ее действительно раздражала несдержанность Эмбри. А действия его не пугали. Этот парень подрывал свою репутацию в глазах Колдрой, открыто споря с ее закрепленным мнением. Никакой он не славный. Эмбри бесстыжий, и точно был таким всегда. Почему изначально он вел себя с Ханной как настырный девственник, желающий поскорей расстаться с этим проклятьем, она не понимала. Эмбри взял ее за руку, остановив. Они успели пересечь подземку, пройти дорогу и сейчас застыли у кафе. Летнюю веранду еще не убрали, не смотря на приближающийся холод. Не взглянув на переплетение их рук, Ханна глянула на вывеску ресторана. «MamaMia» — итальянская кухня. Паста, пицца, тирамису и чизкейки — обычная еда для большого Сиэтла, где были кухни и поинтересней. Оттого летняя веранда пуста. Держа руку Ханны, Эмбри провел ее к одному из столиков. Отодвинул стул, предлагая ей присесть. Джентльмен в душе парня точно ликовал, что смог показаться впервые за вечер. Опять этот квилет стал паинькой. В недовольстве Ханна присела, с грохотом ставя локти на стол. Подперев ими голову, она ждала Эмбри. Когда он присел напротив нее, но не сказал ни слова, Ханна почувствовала легкую панику. Ведь она терпеть не могла неопределенности в жизни. Все должно было идти по плану, либо хотя бы по его смутному подобию. Эмбри точно над ней издевался. Он небрежно закинул ногу на ногу и вальяжно облокотился на спинку стула. Глаза его светились недобрыми весельем. Парень старательно избегал нужной темы в разговоре, которую Ханне хотелось наконец прояснить. — Все еще не верю, что у нас свидание, Ханна, — говорил он, блуждая взглядом по лицу бледнолицей, покрасневшему и нерадостному. — Я последний раз на свидания ходил лет сто назад. Все забыл, даже цветы купить. Можем пройти до цветочного, выберешь красивый букетик. Эмбри проговорил последние слова с ехидством. Красивый букетик в его понимании, наверное, представлял собой цветы с голыми стеблями и без шипов, которыми Ханна могла заехать по его морде. Ханна отвернулась. Под вниманием Эмбри нужные мысли в голову приходили запоздало. Квилет отвлекал ее своим пристальным взглядом и вводил в рассеянность. Немного подумав, Ханна поняла, что ему ответить. Гадкое, цепкое, но главное — не смотреть Эмбри в глаза, когда откроешь рот. Так оно и случилось. — Красивые букетики нынче дорогие, Эмбри. А ты вряд ли ты гордишься полным кошельком, парень. Эмбри странно на нее посмотрел. Ханна удивилась. Судя по виду Эмбри, который даже не шевельнулся, возникало ощущение, что Ханна его не обидела. Это было грустно, ведь она преследовала именно эту цель. Пока он молчал, Ханна достала свой телефон. Уткнув его прям перед лицом, она открывала разные приложения, тут же их закрывая. Потом, когда пауза затянулась, полезла в заметки и бездумно начала тыкать по буквам. Оааовщ. Уооущв. Аовщыщы. Подобное помогало в том случае, когда нужно от кого-то спрятаться. Тот же странный взгляд Колла, конечно, не давал ей зациклиться на чем-то другом, но так Ханна себя успокаивала, прячась от него в бездушной технике. Когда Ханна рискнула поднять на парня глаза, он внимательно осматривал ее сумочку. Поставив ее на стол, она не думала, что несчастная брендовая вещь с мягкой белой кожей может также навлечь на нее неприятности. Эмбри, не переводя глаза на Ханну, провел рукой по серебряному логотипу бренда «Chanel» и серьезно сказал: — А я не вижу твой кошель Ханна, но по этой вещи могу сказать, что ты зарабатываешь очень хорошо. Кем работаешь? Эмбри бы не задал такой вопрос другой девушке, кроме Ханны. У него были богатые спутницы, которых не волновала простая жизнь парня. Он зарабатывал мало, иногда перебирался с копейки на копейку, когда в мастерской совсем не было клиентов. Довольствовался халтурами, подкинутыми семьей Каллен или другими жителями резервации. Ханна была права, когда намекала ему на пустой кошелек. Она жила в большом городе, хорошо зарабатывала, снимала собственную квартиру. Последнее уже было показателем, потому что в мегаполисе даже на окраине индеец не мог себе позволить жилье. Вдох, выдох. Опять гимнастика Карлайла. Ни разу в жизни Эмбри не думал, что будет пользоваться его практикой настолько часто. Ханна, подумав над словами, ответила Эмбри: — Я вообще не работаю. У меня достаточно обеспеченные родители, и они присылают мне деньги. Эмбри нахмурился. Обеспеченные родители, живущие в Форксе? Даже Чарли Свон, будучи самим шерифом, много не зарабатывал. Ханна нахмурилась, видя, что Эмбри не верит ее словам. — Ты говорила, что ты из Форкса. В этом захолустье больших денег ни у кого нет, — озвучил квилет вслух свои мысли. Он перегнулся через стол, поближе к Ханне. — Понимаю, что вопрос бестактный, Ханна. Тем более, если задавать его девочке. Но, пожалуйста, скажи правду. Ханна возмутилась, с трудом удержавшись от того, чтоб не дать этому квилету пощечину. Он рыл себе могилу. Вдобавок к тому, что Эмбри раскусил ее ложь, он точно предполагал, чем на самом деле может заниматься Ханна. Сейчас она видела в нем отвращение, основанное только на догадках. Одно весело. Этот парень был трусом. Он думал, что Ханна может быть проституткой, но вслух этого даже произнести не мог. Ждал от нее объяснений, перекинув всю ответственность на девушку. Его внутренний джентльмен засыпал, когда речь не заходила о накидывании одежды или отодвигании стульев. Это все, на что он был способен, когда не плевался упреками? Но если бы Ханна узнала, что Эмбри не может произнести ни слова о ее работе потому, что мог сорваться, она бы все равно не приняла это оправдание. Потому что зверей, даже самых диких, можно было приручить, если бы они сами этого захотели. Лицо Эмбри все еще было перед ней. Ханна приподнялась, преодолевая последние сантиметры между ними. Губы Эмбри перед ее губами были так близко, что она чувствовала запах клубники и шоколада. Приятный аромат. А Эмбри душил запах Несси, яркий и назойливый. Он не отлипал от щеки нареченной и даже прошлый поцелуй парня его не перебил. Опять Ханна была слишком близко. Безнаказанно она пользовалась своим положением и тем, что подобным поведением может отправить все лишние мысли Колла в стратосферу. Он действительно забыл, о чем они говорили. Только вперся взглядом в губы нареченной, что дразнили его своей недоступностью. — О чем мы говорили, милый? — с издевательством поинтересовалась Ханна. Она читала парня, как открытую книгу, но не находила в ней ничего приятного. Лишь остросюжетные повороты, от которых уже начинало тошнить. С усилием Эмбри вернулся в колею и лишь повторил, что Ханна должна ответить ему правду. — Я тебе ничего не должна, парень, — прошипела девушка. Сейчас ей вела скорей дурость, чем смелость. Две стороны одной медали. — Мне все равно, если ты мне не веришь. И ты прав, твой вопрос бестактный, а еще неуместный. Начни нормально зарабатывать, и только потом удивляйся моей брендовой шмотке. И за цветами мы не пойдем, сэкономь деньги на автобус до дома. Произошло ожидаемое. Ханна довела. Стремительно Эмбри отодвинулся от нее и упал со стула. Поднимаясь, он подобрался к Ханне и ухватил ее за плечи, ставя на ноги. Он взял сумку, силой сунул ее в руки девушки и отошел от ресторана. Эмбри направлялся к пешеходному переходу, в сторону набережной. Он чувствовал морской воздух и вкусные ароматы еды из многочисленных киосков вдоль дороги. Эмбри оставил Ханну и боялся на нее обернуться. Радость от победы над славным парнем Ханна не ощущала. Ей даже стало немного стыдно. Видимо, тема о деньгах была больной для парня, а она ковырнула эту рану и не думала, правильно оно или нет. Шмыгнув носом, Ханна глядела тому в сгорбленную спину. Эмбри всегда ходил ровно, а тут он будто не мог выпрямиться, переваривая все услышанное. Но он тоже поступал неправильно. Всем видом Ханна показывала, что не хочет поддерживать тему о своем заработке в их и без того напряженном диалоге. А он пер напролом, не думая о ее желаниях. Свои были в приоритете. Может, вину за собой Ханна ощущала лишь из-за того, что была послушной девочкой. Но если бы Эмбри вернулся к Ханне, когда она присаживалась на стул, извинений этот квилет не получил бы все равно. Вдруг Ханна схватилась рукой за шею и одернула ворот кардигана. Ей стало тяжело дышать. Ее ладони вспотели, поправляя неаккуратный хвост, а когда она захотела встать на ноги, рука резко дернулась. Потом нога. Части тела будто зажили своими жизнями и не давали девушке себя контролировать. Еле успев опуститься назад на стул, Ханну накрыла паника. Она не могла дышать. Удушье. Пытаясь вдохнуть хоть каплю воздуха, она испуганно оглядывалась по сторонам. Люди проходили мимо нее, не замечая. Никто не замечал Ханну в таком состоянии и уж точно не думал, что оно может повлечь за собой что-то особенно страшное. Ведь спустя какое-то время, когда она пыталась сделать хоть один вдох и у нее не получалось, у Колдрой закружилась голова и она рухнула на землю. Паническая атака, какой страдают множество людей. Ничем особенным Ханна Колдрой не выделялась, как бы ей ни хотелось обратного. Она была заметна только для Эмбри. Тот уже был на другой стороне дороги и ресторан с Ханной скрылся от его глаз. Но он резко остановился. С квилетом столкнулся прохожий, но он не придал этому никакого значения. Если бы он обернулся, когда огибал Эмбри, то увидел бы его бледное и испуганное лицо. Зверь почувствовал опасность. Он жалобно скулил, а дальше рвал когтями внутренности и цеплял кости, докладывая Эмбри, что что-то не так. У его Ханны беда и ниточка их связи трещит. Сломя голову Колл побежал к ресторану, надеясь, что Ханна не успела далеко уйти. Он позволил ей покинуть их свидание, ведь оно никак не складывалось и могло закончиться чем-то нехорошим. Думать о том, как еще найти подход к нареченной, квилет собирался в резервации, а не возле ее бездыханного тела. Он с ужасом опрокинулся на колени прям в движении и взял Ханну в свои руки. Бледнолицая холодная, больше, чем обычно. Руки Эмбри его не слушались, упорно не давая тому сразу взять руку Ханны в свою и проверить пульс. Парень тихо скулил, пытаясь ухватиться за тонкое запястье. Дрожало тело, веки и вся душа от этой страшной картины. Когда Эмбри смог взять руку Ханны, он сделал слабый вдох. Даже не понял, что все это время, с первого стремительного шага, он не дышал. Но Ханна дышала. Пахла Элис, Ренесми, противными духами и эфирными маслами. Все тот же запах, с каким он ее оставил. Эмбри готов был убить всех прохожих, которые на короткое время останавливались возле них, но уходили. Случайные незнакомцы не помогли его Ханне, когда она в этом нуждалась. Эмбри наклонился к губам девушки и слабо обрадовался, что чувствует теплое дыхание из ее приоткрытых губ. Из ее рта пахло шоколадом от съеденной булочки. Когда Ханна очнется, Эмбри съест всю партию этой противной сдобы в пекарне, если она его попросит. Только сейчас он почувствовал от нее другой запах, но не удивился. Шок его накрыл только тогда, когда на плечо опустилась холодная, мертвая ладонь. Джаспер подле тела Ханны все время был здесь. Он подбежал к девушке, потерявшей сознание, быстрей Эмбри. Тот не заметил его и даже сразу не почувствовал. Эмбри вскинул голову и тут же утонул в напускном спокойствии. На секунду. Сил Джаспера хватило ровно на секунду, как запечатление Эмбри скинуло с него балласт фальшивых эмоций. За долгие годы жизни Джаспер никогда не встречал подобного. Его просто вышвырнули, да с такой силой, что в голове больно кольнуло. Он скривился и взглянул на Эмбри с изумлением. Не мог и слова выдавить, настолько это было удивительно. — Что? — непонимающе спросил Эмбри, не поднимая глаз. Он ласково гладил лицо Ханны и обводил пальцем контур ее губ. Тяжелый взгляд Джаспера мог почувствовать даже слепой, настолько он был каменным. — Как ты это сделал? — Сделал что? Причем тут я, Джа?! Сделай что-нибудь с Ханной, блять! Что ты медлишь! Что с ней вообще случилось?! — Просто упала в обморок, — ответил Джаспер, вздохнув. Он допытает Эмбри в более спокойной обстановке, сейчас спрашивать его о чем-то, кроме Ханны, было бесполезным. Джаспер сосредоточился. Собрался с мыслями и погрузился в легкий транс до того момента, как Ханна не открыла глаза. Ее взгляд был пустым, словно она не понимала, где находится. Она запоздало ощутила себя в горячих руках Эмбри. Он аккуратно поднял ее голову, вынуждая посмотреть на себя. Глаза Ханны были пустыми, но спокойными. — Как ты? — ласково шепнул Эмбри. Он не сдержался и погладил нежную кожу на щеке девушки, словно в утешении. — Нормально, только ничего не понимаю, — быстро ответила Ханна. Голос ее был таким же, как всегда. Ни сопел, ни хрипел, лился ровно. Тут она заметила присевшего Джаспера и осознала, что лежит на земле, окруженная двумя мужчинами. Можно было понять, почему тут был Эмбри, но незнакомец казался подозрительным. Неужели только Ханну окружают чудеса, где левые прохожие оказываются рядом с ней случайно дважды за один день? Джаспера накрыло паникой, назревающей в Ханне. Он быстро исправил положение, окутывая девушку дымкой расслабленности и безразличия. Так хорошо постарался, что Ханна даже зевнула и окончательно повисла на руках Эмбри. — Не помнишь, что было перед тем, как ты потеряла сознание? — тихо спросил Колл. Он гладил спину девушки, нежно и осторожно. — Вроде бы я не могла дышать. А потом отключилась. У меня иногда такое бывает. — Может, вам стоит обратиться к врачу, девушка? — включился Джаспер. Он был за спиной Ханны, но та, услышав его голос, только вжалась в Эмбри ближе и сонно ответила: — Я у него была. У меня проблемы с сердцем и с нервами. Эмбри не вникал ни в одно слово нареченной, после того, как она прижалась к нему. Ханна будто искала защиту от Джаспера и знала, что волк всегда спасет от вампира, даже если он уже был членом их семьи. Семьи Эмбри и семьи Ханны. — У вас бывают паническая атаки? — предположил Джаспер. Картина перед ним, с двумя язвительными дураками, была прекрасная. А эмоции в них добавляли определенный шарм. Если Ханна была под влиянием Джаспера, то Эмбри отвечал сам за себя. Он был радостным и довольным. Готовым в любом момент счастливо загавкать, как пошутила бы Розали. Ханна ничего не ответила на вопрос Джаспера. Она обернулась к нему. Девичья шея открылась, вынуждая Эмбри замереть. Все время ему хотелось дотронуться до полупрозрачной жилки и обнюхать ее. Это было просто идеальный местом, чтобы оставить волчью метку. Когда между волком и нареченной случалась первая близость, зверь ставил эту метку на самом соблазнительном для себя участке тела. Она была точкой, пресекая любые запятые в двух переплетенных судьбах. Именно на жилке Ханны зациклился зверь Колла. Он наконец пролез к ней сделал глубокий вдох через нос. И едва не сошел с ума. — Мы с вами уже виделись в торговом центре, — непринужденно говорила Ханна. Под пеленой навеянных эмоций ее ничего не беспокоило и не пугало даже тогда, когда Джаспер вытаращил глаза и одним движением выхватил Ханну из рук Эмбри. Она лишь успела пикнуть «Чт-то…», как Каллен расслабил ее окончательно. Девушка провалилась в сон и оказалась в крепких руках вампира. Некоторые прохожие замерли возле них, ожидая, чем закончится разыгранная в большом Сиэтле сцена, а другие продолжали идти мимо. Но все, кто был в окружении в тот момент, когда Джаспер забрал Ханну, замерли в напряжении. Они смотрели развязку. Джаспер взглянул на каждого таким взглядом, что половина людей стремительно продолжили заниматься своими делами. Но кто-то доставал телефоны, готовясь вызвать полицию. Только ее не хватало для полного счастья. Пока Эмбри поднимался на ноги, пожирая глазами вампира с его нареченной на руках, тот отступал медленными шагами. Джаспер буквально разрывался от напряжения, используя свой дар на полную в надежде, что он хоть немного поможет. Но зверь в Эмбри, ощущая вторжение, лишь больше гневался. Поднявшись, Эмбри начал подступать к Джасперу. Тот не давал им сблизиться. — Спокойно, Эмбри. Вдохни и выдохни. Держись. — Отдай мою Ханну, кровосос. Пока прошу по-хорошему. Джаспер не понимал, что случилось. Всплеск ярости в Колле разразился слишком резко. До этого он просто уткнулся носом в шею девушки. Безобидный жест любви и привязанности. Но было просто невероятно, как он взбесился после этого. Вампир отступал от Эмбри, не отводя от него взгляд. Каждый шаг квилета сообщал, что если он доберется до них, все может закончиться очень плохо. Джасперу было сожалел о судьбе девушки, вопреки тому, что успел проникнуться симпатией к волкам. Но чтобы он о них ни думал, одно оставалось неизменным — это неконтролируемые звери. И Джаспера могут убить прямо в мегаполисе, в разгар самых больших пробок, потому что в его руках чужая нареченная. Эмбри приостановился, но не стал спокойней. Однако шанс заговорить с парнем у Джаспера появился. Может до него дошло, что его поведение было неправильным, особенно в той обстановке, где они находились. Эмбри не смотрел на Джаспера. Тот проследил, куда уперся его взгляд, но не удивился. Само собой он смотрел на Ханну, которая мирно сопела в руках Каллена. Он вдруг вновь вспомнил, когда Эмбри разорвало. Тогда, когда он был слишком близко с Ханной. Жилка. Шея бледнолицей с полупрозрачной жилкой. В ней была проблема. Но едва Джаспер только слегка склонил голову, как Эмбри вновь подорвался на месте и заорал на радость и испуг собравшейся толпы: — Только попробуй, сука! Убрал руки от нее! — Пройдешь со мной в другое место, и уберу, — бесстрашно ответил Джаспер. Бесстрашным ему быть было сложно. В конец довести Эмбри было проще, чем сложить дважды два. Краем глаза вампир заметил, что некоторые из толпы снимают их на видео. Волк проснется звездой Youtube, если они отсюда не уйдут. Эмбри тоже это понял. Скрепя зубы, он прорычал Джасперу: — Пошли. Но если твои руки загуляют где-то еще, Каллен, я разорву тебя на части. Не было сомнений, что Эмбри говорил правду. Джаспер направился подальше от злосчастного ресторана, косым взглядом глядя на каждого, кто стоял на дороге. Свирепый Эмбри шел за ним слишком медленно, и это не могло не радовать. Сиэтл окружил их маленьким парком. Эмбри замер слухом от нахлынувших воспоминаний, где Ханна говорила с ним. Тот же самый парк. Тот же шепот летнего ветра, который нес за собой ароматы цветущих вишен. Тот же шум детских голосов и тихих перешептываний, резонирующий в воздухе и касающийся чувствительного волчьего уха. Как музыкальная композиция, уже оставленная в забытье. Они дошли до парка в спокойствии, насколько это вообще было возможно. По крайней мере, на девушку без сознания, которую сопровождали двое здоровых мужчин, никто не обратил должного внимания. Некоторые лишь удивленно оборачивались, но попытки заговорить с Эмбри или Джаспером пресекались злобными взглядами кого-нибудь из них. Джаспер присел на скамейку. Ханна в его руках — игрушка, отобранная у друга, не имеющего с ней обращаться. Эмбри скрипел зубами, возвышаясь над парочкой. То было не нормальное сближение двоих, каким бы полезным оно ни было. Эмбри смотрел на замершего вампира и спящую Ханну, вспоминая обо всех своих наполеоновских планах касательно их сближения. В резервации он мечтал об этой девушке и его мечтам не было никаких границ, кроме небоскребов большого Сиэтла, уходящих в облака. Ханна скрывалась в нем за шумом бесчисленных прохожих и влажностью тяжелого воздуха. А сейчас и понятия не имела, к чему привели все ее попытки бежать. Джаспер хотел захлопать в ладоши, но сдержался. Потому что Эмбри задышал. Но пусть каждый вдох и выдох ему давался мучительно, он сделал главное — включил голову и начал думать человеком. Вся оставшаяся в нем злость уже не могла принести катастрофических последствий даже в тот момент, когда он схватил вампира за ворот джемпера. — Мы уже в другом месте, — повторил Эмбри его слова с нажимом. — Теперь можешь ее отпустить. С вопросом на лице Каллен взглянул на Эмбри. Было ясно, о чем он размышлял. Эмбри поразился и гневно сказал ему: — Ты конченый, сука?! Ты реально думал, что ей я что-то сделаю? Она — моя! Я никогда не причиню ей боль! Хоть Джаспер и верил словам Эмбри, что-то ему все равно мешало отпустить Ханну. — Убрал руки, блять! На счет три, иначе я убью тебя прямо здесь. Клянусь. Джаспер решил еще попытать удачу проникнуть своим даром в квилета, но ощутил тоже самое, что и в прошлый раз. Его разум будто хотели перемолоть в труху, настолько было неприятно и больно. Без слов, Ханна оказалась в руках Эмбри. Сейчас он сидел рядом с Джаспером, крепко удерживая девушку. Джаспер заметил, что взгляд Эмбри стал чуть более спокойным, но понимал, что это все ненадолго. До тех пор, пока Ханна не очнется и не начнет в своей привычной манере дерзить квилету. Джаспер, конечно, сначала от души веселился от ее бесстрашия и наглости перед свирепым зверем. А потом он забеспокоился. Он слышал все разговоры парочки, запомнил все мелочи и каждое слово этой Ханны, высказанное между строк. Джаспер понял, в чем тут дело. Эмбри нет. Эмбри был ребенком в глазах вампира, не знающим ни жизни, ни как вообще жить. Он ничего не видел сквозь призму непонятного запечатления. Глянув на сопящую девушку, у которой смешно дергался нос, Джаспер машинально перевел взгляд на Эмбри. Он не смотрел на Ханну, а запрокинул голову и все еще дышал. Славный парень Эмбри Колл и фальшиво дерзкая Ханна Колдрой. Они подходили друг другу, но не знали об углах, где путь свободен. Джаспер был уверен, что Ханна Колдрой работала либо проституткой, либо стриптизершей. Или занималась массажем для определенной категории мужчин. Слишком долго вампир жил эту жизнь, чтобы не прочесть книгу, открытую настежь. С интересом склонив голову, Джаспер успокоился и только стал ждать, чем все закончится в этот раз. Эмбри посмотрел на Ханну, но так кратко, будто ему было больно это делать. Тут Джаспер заметил, чем он занимался с момента, как присел на скамейку. Его пальцы на жилке Ханны. Гладят, обводят, надавливают. А дальше одним из этих пальцев Эмбри указал на Джаспера, даже не понимая, настолько он на самом деле дрожит. — Запах, Джа. На ней запах. Вампир приподнял бровь. Он не знал, кто был обладателем запаха, о котором говорил Эмбри, ведь тот не дал ему опознать нюхом незнакомца самостоятельно. Но этот незнакомец имел важную роль в судьбе Эмбри Колла, в этом не было сомнений. И он бросил ему нож в спину. — Чей запах? — отстраненно спросил Джаспер. Вытаращив глаза, Эмбри смотрел на него, а после неожиданно ухмыльнулся. Может, он смеялся над своим положением в этой жизни. — Лейхот. Она пахнет Полом Лейхотом. — Из-за этого ты так взбесился? Имело место удивление Джаспера. Ведь что было страшного в том, что на нареченной остался запах брата Эмбри? Всего лишь — Апокалипсис? Под взглядом Эмбри уже Джаспер почувствовал себя ребенком. Квилет вскинул бровями и растянул губы в ухмылке, ясно намекая несмышленому старику, о чем шла речь. Джаспер смешно стушевался, когда до него дошло. Ну и ситуация. Духи племени Квилетов были садистами, раз устроили такое. — Понял тебя. Джаспер мог бы обсудить спокойно с Эмбри личную жизнь, не касаясь грязных подробностей. Но для того тема была не только неприятной, но и не позволительной. Однако, вопреки предположениям Джаспера, Эмбри продолжал и давился каждым высказанным словом. — Ты понял, от чего запах на коже может остаться на продолжительное время… Этот Лейхот… Твою мать… Джаспер выгнулся, вновь ощущая звериную ярость, буквально давящую воздух. Но он даже одной рукой не успел вскинуть, как перед ним оказалась раскрытая ладонь Эмбри и тот категорично повторил: — Я ничего ей не сделаю, блять! Каллен, ты даже близко не понимаешь, что я чувствую. Я убью или покалечу кого-угодно, но только не ее. Чему-то Джаспер мог радоваться, смиренно возвращаясь в прежнее положение. Свирепый зверь хотя бы не понял, кем его девушка могла работать. Он бы не смирился. Устав сидеть на месте, Джаспер встал на ноги. Потоптался, оглядывая окружающий их парк, но все равно не мог перестать думать о парочке подле него. Эмбри все еще обводил пальцами жилку на шее девушки, а у той до сих пор дергался нос. Ясно было, от чего у Эмбри столько внимания к этой жилке. Она пахнет. — Тебе нужно отвезти Ханну в больницу. Когда очнется, скажи, что она опять потеряла сознание, и ты не придумал ничего лучше. Рассказывая Эмбри план его дальнейших действий, Джаспер все равно беспокоился о судьбе его нареченной. Как бы Колл категорично ни заявлял ему, что никогда ей ничего не сделает, уверенность Джаспера исчезала всякий раз, когда он вновь сталкивался с глазами квилета. Животная ярость. Даже тело его до сих пор билось дрожью. Эмбри не ответил ничего. Тогда Джаспер осмелился и схватил его за руку, осторожно потянув на себя. Ханна в руках Эмбри никогда не упала бы на землю, настолько сильно он вцепился в нее когтями. Вновь ноль реакции со стороны поехавшего квилета. У Калленов уже был один, в лице Сета. Интересно, когда Эмбри доберется до Пола Лейхота, вампиры поставят у себя еще одну раскладушку? Стоит ли предупредить несдержанного Лейхота, что ему конец? Джаспер громко повторил про больницу. Тогда Эмбри наконец ответил ему, но уже с насмешкой: — В больницу, да? Серьезно, Каллен? Я притащу бледнолицую без сознания в больницу и ничего не будет? Ты вообще помнишь, блять, кто я такой? Я жалкий индеец из резервации! Меня повяжут быстрей, чем ее заберут на осмотр! Эмбри говорил жестокую правду. Индейцы в соединенных штатах действительно были брошены на произвол судьбы. Еще в прошлом веке Джаспер неоднократно сталкивался в газетных сводках с информацией об очередном повязанном коренном жителе Америки. Им даже не давали шанса безвозмездно кому-то помочь. Стоило какому-нибудь индейцу притащить белого человека, тем более девушку, к американцам на помощь, они находили козла отпущения еще до вызова полиции. В двадцать первом веке ситуация стала менее серьезной, но все равно. Всегда был шанс назвать преступником именно краснокожего и ни в чем не разбираться. — Хорошо, — тихо ответил Джаспер и понурил голову. — Но тогда тебе придется подождать, пока она проснется здесь. И ее пробуждение будет неприятным. Я тебе гарантирую, Эмбри, что она как минимум испугается своему неожиданному положению в твоих руках. — Она вспомнит, как говорила о своих приступах и то, что часто теряет сознание, — скрипя сердцем, ответил Колл. Оно болело, зная, что у его нареченной проблемы со здоровьем. — И ты думаешь тебя это спасет? Вы же близки как никогда, да? — давил Джаспер, добавляя мерзких подробностей. — Ты с ней сблизился парень, только в одном месте и то, я тебя остановил. Думаешь, Ханна и тут тебе все спустит с рук? — Добивай меня, если тебе нравится… — прорычал Колл. — Еще не ясно, что еще меня добьет в этом гребаном запечатлении. Было ясно, что его добьет. Джаспер захотел раскрыть ему секрет, но Эмбри перебил его: — Я просто хочу, черт побери, хотя бы намек на хорошие отношения между нами. Джаспер… Я просто хочу жить. За всю жизнь Джаспер Хейл совершил не мало плохих поступков. И сейчас, слушая слова квилета, он понял, что не будет брать еще один грех на душу. Правильно оно или нет, но Эмбри узнает подробности о своей нареченной от кого-нибудь другого, но точно не от него. — Давай я с тобой пойду в больницу. Понесу ее сам, а ты представишься близким другом. Когда Ханна проснется, меня уже не будет. — Можно, — пустым голосом ответил Эмбри. — Это годная мысль. Его пальцы вернулись на место. Что-то он еще мог контролировать.