Пылающая любовь

Phuwin Tangsakyuen Joong Archen Wiraphakul Dunk Natachai Boonprasert Pond Naravit Lertratkosum
Слэш
Перевод
Завершён
G
Пылающая любовь
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
После пяти лет разлуки Джун наконец-то может снова встретиться со своим старым другом Данком. Позже он узнаёт, что Данк уже полностью забыл его, но не потому, что хотел этого, а из-за деменции, которой он страдал.
Примечания
https://archiveofourown.org/users/Jeinace/pseuds/Jeinace - профиль автора https://archiveofourown.org/works/53986720/chapters/136662259 - оригинал работы
Содержание Вперед

Часть 2. То, что мне нужно запомнить

***

Я мог бы смотреть в твои глаза

Пока не взойдет солнце И мы не погрузимся в свет, жизнь и любовь.

***

– Пу! Джун ускорил шаг, стараясь не отставать от быстрого Пувина. Иногда длинные ноги очень помогают. Когда они встали рядом, Джун услышал лишь резкое шипение от человека, который был младше его, но намного умнее. – Чëрт! Почему ты повсюду, Джун Арчен? Я так устал от твоего лица! Не приближайся ко мне. Пфф. Джун раздраженно закатил глаза. Они с Пувином учатся на одном факультете в колледже. И хотя он младше Джуна, он уже на пути к тому, чтобы стать врачом, и делает это быстрее своего друга благодаря своему умному мозгу. В этом году он впервые проходит практику. И какое совпадение: в следующем году Пувин будет проходить практику в той же больнице, что и Джун. Это означает, что пока Джун работает в этой больнице личной сиделкой Данка, ему будет легче встретить своего милого друга Пувина. – Пу, пожалуйста. Не веди себя так, будто мы незнакомцы. - Джун увидел, как Пувин поднял руку и довольно сильно ударил его по затылку. Он не ожидал такого внезапного нападения, поэтому его крики от боли привлекли внимание окружающих. Но вместо того, чтобы позаботиться о пострадавшем , Пувин быстро ушёл. Джун раздражённо зарычал. Он должен был уже запомнить, что ни один злодей не заботится о своих жертвах! Джун догнал Пувина, который начал скрываться за дверью. Он мельком взглянул на табличку перед входом и увидел, что парень зашёл в комнату отдыха для стажёров. Войдя внутрь, он увидел, что Пувин уже сидит за своим столом. Казалось, он был чем-то занят за ноутбуком, но Джуна не интересовало, что он делает. Расспрашивать Пувина было бесполезно, потому что тот продолжал его игнорировать. На самом деле он не понимал, почему парень в последнее время так враждебно к нему относится. Но если Джун снова об этом подумает, то всё началось, когда Пувин представил ему Понда Наравита. И неожиданно оказалось, что у Джуна и Понда почти одинаковые разговорчивые характеры, поэтому они быстро нашли общий язык. Наверное, Пувин решил, что знакомство Джуна с Пондом - это угроза их с Пондом дружбе или что-то в этом роде? Джун не понял, но сейчас не время об этом беспокоиться. Оглядевшись по сторонам, Джун широко улыбнулся, когда нашёл то, что искал. Богиня удачи теперь была на его стороне. Ему не нужно было спрашивать Пувина, сможет ли он найти это сам. Неторопливо направляясь к своей цели, он услышал позади себя встревоженный голос. – Ты что собрался делать? Джун оглянулся и снова поймал на себе пристальный взгляд. Боже, что это за человек? То ли он унаследовал это от своего друга детства Данка Натачая, то ли от своего близкого друга Пувина, но этот пристальный взгляд всегда был направлен на него. – Пу.. о, нет. Старший. - Джун намеренно подчеркнул слово "старший", ведь этот парень был быстрее него по уровню образования. – Я одолжу это, ладно? Прежде чем Пувин успел среагировать, Джун уже толкнул доску. Она была маленькой и стояла на колёсиках, как и все доски, которые предназначены для использования в разных комнатах, а колёсики нужны для удобства перемещения. Джун был рад, что забыл закрыть дверь в эту комнату, когда вошёл, так что его попытка побега прошла гладко. Когда он отошёл немного от комнаты отдыха Пувина, то услышал, как тот ругается и кричит на него. – Джун Арчен! Ты вор! Джун просто громко рассмеялся, привлекая к себе всеобщее внимание. Или, может быть, к доске, которую он украл. Именно тогда он услышал тяжёлые шаги в нескольких метрах позади себя. Джун оглянулся и... чёрт, Пувин преследовал его! Он отчаянно бежал и толкал перед собой доску, не врезаясь ни во что и ни в кого - в этом действительно не было необходимости. Пробежав несколько кругов с доской в руках, Джун зашёл в лифт для пациентов и вышел на 5-м этаже. Парень наконец нашёл знакомую дверь. Он оглянулся, и преследователя нигде не было. Парень, похоже, перестал его изводить. Не постучав в дверь, Джун вошёл с доской в руках. Парень немного удивился, обнаружив, что Данк не спит, хотя, насколько он помнил, он оставил его, когда тот только начинал засыпать. Похоже, сегодня Данк проспал совсем недолго. Данк, казалось, удивился, увидев его - или то, что он несёт. Джун в ответ лишь широко улыбнулся. – Тада! Зачем ты принёс... - Данк на мгновение замолчал, но не закрыл рот. Он выглядел задумчивым, и Джун ждал. Он знал, что Данк сможет вспомнить название этого предмета. – Это? Джун лишь слегка улыбнулся. Он понимал, что Данк забыл название этой вещи, ведь он так и не вспомнил названия. Когда Джун видел такие мелочи, ему казалось, что его сердце царапают. Сначала он думал, что Данк просто забывает воспоминания и людей из своего прошлого, но теперь он знал, что Данк постепенно начинает забывать названия и термины, связанные с окружающим миром. Особенно с теми, кого он редко видел. Казалось, Данк видел грусть Джуна, и тот чувствовал себя виноватым, так как Данк мог это заметить. Пациент хотел что-то сказать, но потом закрыл рот и отвернулся к окну своей спальни. Он всегда так делал, когда о чём-то беспокоился. Джун хотел сказать что-нибудь, чтобы разрядить обстановку, но не успел, потому что кто-то ворвался в комнату и поднял шум. – Ха! Вот ты где, Джун Арчен! Чëрт, Пувин! Джун разжал пальцы, державшие доску, и обернулся, чтобы увидеть, как его жестоко избивает собственный друг. Пувин, который был ниже его ростом (но ненамного), всегда знал, как атаковать гиганта, стоявшего перед ним, - просто пинал его в голень. Джун поморщился от боли, но его друг всё равно не останавливался. Иногда Джун забывал, что его старший не мог контролировать свои эмоции, особенно негативные! – Ты, идиот Джун Арчен! Думаешь, я тебя не поймаю, да? Не думай, что если у тебя длинные ноги, то ты сможешь от меня убежать. Я достаточно умён, чтобы найти тебя и украденные тобою вещи по камерам видеонаблюдения! Пувин остановился и пошатнулся, потому что, похоже, он тоже устал бить и пинать своего гигантского противника. – Ты только что украл доску из кабинета для стажировки, и я единственный, кто знает вора! Думаешь, после этого моя жизнь будет в безопасности? Из-за тебя я стану сообщником! – Пу! Пу! Успокойся... успокойся, чёрт возьми! - Джун снова поморщился, потому что Пувин снова начал нападать. – Это палата пациента! И если у пациента случится сердечный приступ и он внезапно умрёт из-за поднятого нами шума, нас с тобой исключат из медицинской сферы! Пувин остановился. Он выглядел шокированным и всё ещё пытался осознать произошедшее. Не осознавая этого, Джун уже упал на пол и морщился, раздражённо рыча. Иногда этот парень просто невыносим. Все молчали, пока внезапно не раздался смех. Джун попытался встать, но не смог, потому что у него дрожало левое колено. Видя это, он ожидал, что его друг детства проявит хоть каплю жалости, но вместо этого услышал, как тот смеётся всё громче. Смех, которого он давно не слышал. Джун на мгновение замолчал. Боль в теле от нападения Пувина внезапно исчезла. Ему очень понравился этот момент, нет, - он любил слышать смех Данка. И он был готов каждый день терпеть побои от Пувина, лишь бы каждый день слышать смех Данка. Краем глаза он заметил, что врач-стажëр смотрит на него в панике - возможно, он боялся, что они находятся в палате гиперактивного пациента или что-то в этом роде, и из-за шума у пациента случился рецидив. Какую бы панику ни испытывал Пувин, Джун полностью её игнорировал. В эти несколько коротких секунд Джун хотел только смотреть на Данка. Он пытался запомнить, как смеялся Данк, и сохранить это в своей памяти, чтобы никогда не забыть. Когда Данк засмеялся, его низкий голос зазвенел, он закрыл глаза и игриво сморщил нос. Когда Данк смеялся, он неосознанно запрокидывал голову назад, и его тело сильно тряслось. Он выглядел здоровым и счастливым. Эй, Джун Арчен. Вот как смеëтся Данк Натачай. Никогда не забывай это. Когда смех Данка утих, он всё ещё выглядел счастливым и продолжал улыбаться. Он повернулся к Пувину и начал расспрашивать, что именно здесь произошло. – Эмм.. прежде всего.. Джун закатил глаза, точно зная, что, когда Пувин нервничает или паникует, он не может нормально говорить. – Данк, это Пувин. Он мой близкий друг из колледжа, он младше нас, но умнее, так что он уже начал стажировку. - Джун представил Пувина Данку, и тот просто кивнул. – А это, Пу, Данк Натачай. И, как я уже сказал, он старше всех нас. Он... - Джун на мгновение замолчал, обдумывая, как представить Данка Пувину. – Человек, который не даёт мне остаться без работы на каникулах. Джун знал, что поднятые брови Пувина были выражением недовольства. Казалось, мужчина ждал дальнейших объяснений. И Джун мог лишь смотреть на него с видом «я объясню в следующий раз». Пувин понял и начал поворачиваться к Данку, который всё ещё улыбался им. Он сделал несколько шагов вперёд, подошёл достаточно близко к Данку и начал извиняться за то, что только что произошло, и пообещал, что больше подобного не повторит в этой комнате . Данк рассмеялся, потому что понял, что имел в виду Пувин. А Джун только закатил глаза, ибо тоже понял, что он имел в виду. Пувин не обещал перестать его бить! Он просто пообещал не делать этого в этой комнате. Данк и Пувин хоть и встретились впервые казались друг другу знакомыми. И Джун был очень благодарен своему старшему за то, что тот не спросил о болезни Данка, из-за которой тому пришлось лечь в больницу. Вместо того, чтобы обсуждать деликатные темы, они говорили о Джуне и его странном поведении. Данк сказал, что Джун - странный парень, который любит говорить сам с собой, а Пувин добавил ещё один факт: Джун любит танцевать, когда они куда-то идут. Затем они рассмеялись. Смеются над Джуном, как будто его нет в этой комнате. Чёрт. Он был раздражён их близостью, и, возможно, Пувин чувствовал то же самое, когда они с Пондом стали так близки за столь короткое время. Была ли это месть Пувина? Он чувствовал себя брошенным в течение очень долгих получаса. Джун уже сидел на диване с хмурым видом, а разговор перед ним всё не заканчивался. Именно тогда он почувствовал, как в кармане завибрировал телефон, и подошёл к двери, чтобы выйти и взять трубку. Скорее всего, звонил мистер Конг. Отец Данка извинился перед ним за то, что ему пришлось уехать из города на три дня, и он не успел предупредить Джуна. Он также извинился за то, что, возможно, он должен был задержаться после работы, потому что тётя Данка, которая присматривала за ним, могла прийти только около семи. Джун почему-то не чувствовал себя в невыгодном положении. Он даже предложил кое-что, из-за чего мистер Конг надолго замолчал. Он, казалось, был удивлён. – Кажется, тётя Данка тоже очень занята. На самом деле я могу остаться в больнице на три дня, по крайней мере, диван в палате Данка выглядит мягче, чем кровать в комнате отдыха для интернов. Джун вспомнил кровать в палате Пувина и в ужасе покачал головой при мысли о том, что в следующем году ему придётся спать на ней. Мистер Конг говорил что-то о эксплуатации труда и тому подобном, но Джун просто опроверг всё это одним весомым аргументом. Он действительно хотел это сделать. В конце разговора он услышал, что мужчина говорит более расслабленно, как будто передаëт своего ребёнка Джуну в руки и в очередной раз извиняется за то, что ему придëтся оставаться в больнице. Ну, да. Работа. Похоже, Джун считал то, чем он занимался, работой. Оказалось, что его спор с мистером Конгом затянулся, потому что, вернувшись в комнату, он увидел, что Пувин уже собирался уйти. Он сказал, что ему пора уходить, потому что ему нужно было кое-что сделать на своём ноутбуке. Он сказал, что ещё зайдёт в палату и познакомит Данка с Пондом. Джун заметил что-то в глазах Данка, когда Пувин это сказал, что-то вроде страха. – И ты, Джун Арчен! Наш разговор ещё не окончен! С этим ультиматумом Пувин покинул комнату. Теперь в комнате остались только они вдвоём, и весёлое лицо Данка медленно угасало. Страх в его глазах снова омрачил его лицо. – Данк, твой отец сказал мне, что ему нужно уехать из города на три дня. И хочешь ты этого или нет, но тебе придётся провести здесь со мной столько же времени. Надеюсь, тебе не надоест смотреть на меня все 36 часов. Данк только усмехнулся и понимающе кивнул. Джун тоже кивнул, а потом кое-что вспомнил, когда увидел доску, которую с трудом украл у Пувина. Вернёмся к делу. Он неторопливо подошёл к сумке, которую всегда носил с собой, и стал что-то искать в ней. Найдя, он высоко поднял её. – Данк! Тебе, должно быть, интересно, почему я рискнул умереть от рук своего друга только ради этой белой доски? Данк смотрел не на него, а на предмет в руке Джуна. Но он всё равно ответил на слова мужчины. – Хм… я тоже хотел спросить об этом раньше. Для чего в моей комнате белая доска? Джун так широко улыбнулся, что испугался, как бы не порвалась кожа на его губах. – Начиная с сегодняшнего дня, ты не должен сдаваться и забывать то, что для тебя важно. Ты должен помнить то, что хочешь помнить, Данк. Ты имеешь на это право. Данк выглядит растерянным. – Как мне это запоминать? Джун долго смотрел на мальчика - как и Данк, они, казалось, пытались убедить друг друга. Найдя в глазах Данка то, что искал, он снова улыбнулся. Затем он протянул ему что-то левой рукой. Заметки. – Ты можешь написать на них всё, что хочешь запомнить. Потом ты приклеишь их к доске... а, минутку. Джун вернулся к своей сумке и достал пенал. Он намеренно оставил пенал на маленьком столике рядом с кроватью Данка. Он также достал из него маркер и подошёл к доске. Он начал писать что-то на верхней части доски «Вещи, которые нужно запомнить Данку Натачаю» Затем Джун подошёл к Данку и взял его за правую руку. Неожиданно он, казалось, смирился с тем, что делал этот парень с широкой улыбкой на лице. Джун написал что-то ещё на правой ладони Данка и удовлетворённо улыбнулся, закончив. Пациент опустил взгляд на свою ладонь и прочитал там своё имя. Данк Натачай Написано толстым, чёрным маркером уродливым, но разборчивым почерком Джуна Данк понял, что имел в виду Джун. Он хотел, чтобы тот сначала запомнил своё имя, написанное на его руке, и когда он вспомнит своё имя, то сможет прочитать заголовок, который Джун написал на доске. Затем Данк сможет прочитать все стикеры, которые позже прикрепит к доске. И в конце концов он сможет вспомнить то, что важно для него, то, что он хочет запомнить. И сам того не осознавая, Данк снова почувствовал это. Переполняющие его чувства, которые сделали его очень чувствительным. Переполняющие чувства, такие как сострадание и благодарность. И он ненавидел себя за то, что снова расплакался перед Джуном после той ночи. Ночи, когда он чудесным образом вспомнил кое-что из своего прошлого. Джун увидел, что внутри Данка бушуют эмоции, и почувствовал, как к нему возвращается паника. Он не хотел, чтобы парень снова плакал, он до сих пор не знал, почему тот плакал в прошлый раз. Потому что после того, как Данк сказал, что Джун младше его, он перестал с ним разговаривать и игнорировал его, пока не пришёл его отец и не закончился рабочий день Джуна. – Джун.. – Хм? Может быть, Данк готов рассказать о своих внутренних переживаниях? Джун ждал, что мужчина скажет дальше. – Я голоден. Он проголодался. Джун рассмеялся и слегка покачал головой. Данк, как обычно. Неожиданно. – Хорошо, жди меня. Затем Джун вынес свою сумку из палаты и отнёс её на больничную кухню. Поскольку Данк хотел есть только то, что готовил Джун, теперь он тоже работал на больничной кухне. Он даже подружился там со всеми сотрудниками. Обычно он только разогревал там еду, потому что, если готовить её сразу, это заняло бы много времени. Это означало, что он дольше не будет видеться с Данком, а ему не нравилось надолго оставлять его одного. Когда Джун вернулся, Данк читал свою книгу. Он выглядел таким серьёзным, что не замечал никого в комнате, и Джун просто ждал его. Когда парень заметил его присутствие, он улыбнулся. Он закрыл книгу и снял очки для чтения. Как ни странно, Данк заговорил с ним, пока он ел. Он спросил о многом: почему Джун выбрал специальность, на которой учится сейчас, как он впервые встретился с Пувином и подружился с ним, и обо всём, что касается Джуна. Постепенно он почувствовал, что Данк вернулся в его прошлое. Мальчику было любопытно узнать о Джуне Арчене. Любопытство Джуна росло всё больше и больше. Что ещё Данк помнил о нём, кроме того, что он был старше Джуна? Помнил ли Данк, что в прошлом они были лучшими друзьями? Джун ненавидел надежду, потому что надежда может причинить боль. Но теперь он очень надеется, что Данк вспомнит о нём что-то ещё. Когда он закончил есть, часы на стене показывали ровно 19:00. Неожиданно Данк попросил его пойти домой, чтобы тот собрать вещи, а также принять душ. Джун видел, что он чувствует себя виноватым, как будто он усложняет ему жизнь только для того, чтобы присматривать за ним в больнице. Но затем Джун быстро сказал, что ему хорошо заплатили за то, что он здесь. Данк закатил глаза, и парень почувствовал, что это лучше, чем чувство вины. Джун всё ещё не хотел оставлять Данка одного - никогда не знаешь, какие приступы случаются у больных деменцией. Джун боялся, что Данк внезапно впадет в депрессию и совершит немыслимые поступки. Но тот пообещал, что будет только читать роман и ничего больше. Джун всё ещё колебался, но затем Данк нажал кнопку вызова медсестры, которая следила за ним. В палату вошла девушка его возраста и спросила, что случилось, но затем Данк попросил её побыть с ним в палате, пока Джун будет отсутствовать. Поняв обстановку, медсестра кивнула в знак согласия и жестом попросила его уйти. Иногда Джун задавался вопросом, не боится ли Данк самого себя? Боится ли он остаться один, потому что не знает, что будет делать, если на него кто-то нападёт? Может быть, именно поэтому он никогда не жаловался, когда люди хотели составить ему компанию в комнате, хотя иногда он выглядел виноватым.

***

Никогда в жизни Джун не делал ничего опасного. Ему нравилось пускаться в приключения и пробовать что-то новое, но он, должно быть, знал, что сможет пережить свои приключения и остаться в безопасности во время экспериментов. Но когда он не пускался в приключения и не пробовал что-то новое, он предпочитал заниматься обычными делами, даже если они иногда были скучными. Вождение автомобиля со скоростью 120 км/ч никогда не входило в его обычный словарный запас. Он сам не понимал, что на него нашло, но теперь он гоняет на своём «Вольво» с безумной скоростью. Вернувшись домой, Джун сразу же поднялся в свою комнату и принял душ за каких-то 15 минут. Собрал туалетные принадлежности и одежду за 7 минут. Сказал Саре, что её старший брат на три дня останется у друга и, пожалуйста, не ищи его, за 2 минуты. Затем Джун быстро пошёл туда, где была припаркована его машина, а Сара лишь небрежно кивнула. Примерно через полчаса он уже ехал по тихим улицам на своём «Вольво». Это определённо было не в стиле Джуна Арчена. Когда он вернулся в палату Данка, медсестры там не было, и Джун разозлился - как могла женщина не сдержать обещание и просто уйти от пациента. Но когда он увидел, что Данк спит и выглядит умиротворённым, раздражение Джуна прошло. Джун медленно подошёл к своему любимому дивану в углу комнаты, поставив на пол сумку, которая была больше, чем обычно. Он решил прилечь на диван. Чёрт возьми, Пувин Джун только сейчас понял, что всё его тело болит, особенно голени. Джун не ожидал, что ему понадобится всего несколько минут, чтобы заснуть. Казалось, что вождение автомобиля на безумной скорости отняло у него все силы, а может, и адреналин. В ту ночь Джун увидел во сне Данка. Ему приснилось, что он всё ещё находится в той же палате, и тот же Данк в больничной одежде подходит к нему. Он что-то шепчет ему. Что-то вроде: «Спасибо, Джун Арчен». Он слегка похлопал его по щеке, затем улыбнулся, и в его глазах засияла искренность. Он улыбался так, как будто был самым счастливым человеком на земле. У Джуна никогда не было более реалистичного сна, чем этот. И ему нравилось это странное ощущение, которое охватывало его, когда он видел во сне, как Данк улыбается ему. Это странное ощущение заставляло его чувствовать себя самым счастливым человеком на земле.

***

– Джун? Джун! Вставай, я голоден. Джун ахнул, не осознавая, что тут же сел. Его только что открывшиеся глаза были не очень сфокусированы, поэтому свет, попавший в них, ослепил его. Немного успокоившись, он увидел, что над ним возвышается Данк. А что это за одежда... почему он был одет небрежно, в рваные джинсы и толстовку с капюшоном? Где была одежда пациента? Постойте, это всё ещё сон? Джун ударил себя по щеке и поморщился от боли. Затем он понял, что это был не сон. Данк, стоявший перед ним, рассмеялся над его глупостью и отступил назад, а Джун сел на кровать. – Ты сможешь принять душ и одеться за час? Данк снова начал задавать вопросы. Джун выпрямился и посмотрел ему в глаза. Затем он сосредоточился на том, что хотел сказать ему этот парень. – Ты.., нет, куда мы идем? – Я же сказал тебе, что голоден. – Ладно, ты голоден. Я могу приготовить на больничной кухне, там должно быть достаточно еды для тебя. - Данку, похоже, лень было отвечать на слова Джуна, и парень почувствовал лёгкое раздражение. – Да, ты можешь это сделать, но я не хочу. Я хочу выбраться отсюда, я очень устал здесь находиться. И, честно говоря, я устал есть здоровую пищу. Ты знаешь эти знаменитые сети ресторанов с жареной курицей, где подают курицу, колу и другую вредную еду. Ты можешь отвести меня туда? Джун долго молчал. Пока ленивое выражение лица Данка не сменилось умоляющим. – Ты хочешь, чтобы я украл пациента? Данк слегка покачал головой. – Я не похож на обычных пациентов больницы. Знаешь что? Физически я сейчас не очень болен, может, у меня часто болит голова, но сейчас всё в порядке. Пожалуйста, Чен. Я хочу выбраться отсюда. Всего на один день. Джун не хотел улыбаться, потому что просьба Данка всё ещё казалась ему безумной, но, как ни странно, его губы сами собой растянулись в улыбке. Мальчик , возможно, не осознавал этого, но Джун знал, что в тот момент, когда этот парень назвал его «Ченом», Данк чувствовал себя беспомощным и хотел, чтобы Джун исполнил его желание. Он действительно остался тем же Данком, что и в прошлом. Похоже, он неправильно истолковал улыбку Джуна как одобрение, потому что теперь он подталкивал Джуна в сторону ванной. В своих руках Данк нёс сумку и одежду Джуна. – Ладно, ладно. Мы поговорим об этом после того, как я выйду из душа. Я ещё не согласен, Данк! Натачай плотно закрыл дверь и рассмеялся. – Ты должен согласиться, Чен! Я даже согласился, чтобы ты называл меня без «Пи'», хотя мне это не нравится. И вот они здесь, час спустя, в закусочной, где подают курицу, колу и другую вредную еду - как и сказал Данк минуту назад. Он заказал всё, что хотел, и Джун беспокоился, что парень не сможет это доесть, потому что Джун знал, что Данк Натачай не ест много - в отличие от него . Поэтому он не стал заказывать слишком много еды, потому что чувствовал, что в конце концов доест еду Данка. Конечно же, мальчик наелся после двух кусочков курицы и порции биг-мака. Джун доел большую порцию картофеля фри, три кусочка курицы и один биг-мак, которые заказал парень. Данк удивлённо посмотрел на него, а затем усмехнулся. Джун слышал, как он назвал его прожорливым, но ему было всё равно. – Ты доволен? - спросил Джун, попивая колу. – Хм-м-м... Если быть точным, я уже сыт. Доволен ли я? Нет. Джун отвлекся от своих дел, чтобы посмотреть на выражение лица парня, стоявшего перед ним. О нет, он задумал что-то другое. – Хочешь пойти со мной в парк развлечений? – Ты с ума сошёл?! Данк был шокирован, а Джун почувствовал себя виноватым из-за того, что слишком остро отреагировал. Он боялся задеть чувства парня, стоящего перед ним. – Данк, я имею в виду, что в таких местах, как парки развлечений, слишком многолюдно. Я... Я просто... – Ты боишься, что мы случайно разойдëмся и я забуду дорогу назад? Данк понимал это. Но почему-то это понимание опечалило Джуна. И почему он грустил? – Ты прав, Чен. Я больше не могу ходить в такие места. Мне не следовало быть таким скупым. Данк встал со стула и направился к выходу из ресторана. Джун знал, что парень расстроен, и ему было неприятно видеть его несчастным. К черту эту жизнь, мне больше все равно. Джун быстро догнал Данка и теперь шёл рядом с ним. Данк удивился, когда почувствовал, как кто-то схватил его за руку. Джун поднял их сцепленные руки высоко вверх: – Не отпускай меня, я не хочу, чтобы ты потерялся. В ответ тот лишь улыбнулся и слегка кивнул. И Джун никогда не знал, что улыбка и счастье, которые испытывают другие, могут быть заразительными.

***

Это было похоже на игру со старым другом, всё шло как по маслу. Всё стало проще и веселее. Джун задумался, может ли жизнь быть такой простой? Данк был одержим «Пиратским кораблём» - кораблём, который быстро и резко раскачивается. Этот аттракцион был первым, на который он посмотрел, когда они пришли в парк развлечений. Попробовав один раз, он умолял Джуна прокатиться ещё раз. Затем, когда Джун заметил недовольство в глазах парня, они поднялись в третий раз. Джун сам чуть не вырвал содержимое своего желудка, он бы не соврал, если бы сказал, что его желудок действительно скрутило. Тогда Джун пожалел, что их первой поездкой был «Пиратский корабль» - они действительно не начали с нормальной разминки! Но смех Данка заставил его почувствовать, что он не зря это делал. Его смех был искренним. Джун спросил, почему Данку так нравятся аттракционы, и мальчик просто ответил: ему нравится щекочущее ощущение в животе, когда он катается на «Пиратском корабле». И после сегодняшнего дня Джун подумал, что ему тоже понравилась эта поездка. Ему понравилось слышать смех Данка. После того, как он разобрался с атракционом «Пиратского корабля» - у него разболелась голова. Данк потянул его к «Канатной дороге», и теперь настала очередь Джуна смеяться. Он смеялся над левой стороной тела Данка, которая была довольно мокрой, когда они сошли с лодки. Что касается Джуна, то ему повезло, потому что он не вымок. Данк раздражённо надул губы и, казалось, хотел отомстить, но он потащил его на аттракцион, на котором Джун больше никогда в жизни не катался. И Данк должен знать, что это невезение. – Куда мы идем? – На американские горки. – Нет. – Почему? Ты боишься? Моя одежда мокрая, Джун. Нам нужно ехать на машинке, на большой скорости, чтобы ветер помог одежде высохнуть естественным образом. Разве я не прав? Джун больше никогда не хотел кататься на американских горках. Он очень ненавидел прошлый раз. Честно говоря, он был травмирован. Когда он был маленьким, ему очень не повезло, потому что он попал в небольшую аварию во время своего первого катания на американских горках - очень плохое первое впечатление. Поезд, в котором он ехал, внезапно остановился и снова тронулся только через минуту. У Джуна никогда не было более ужасной минуты в жизни. Он думал, что умрёт, когда ему было всего 13 лет! Данк знал об этом раньше, но теперь, забыл. Вспомнив об этом, Джун потянул Данка в другую сторону. Ему стало интересно, когда его взгляд упал на «Гробницу ужасов». Данк покорно последовал за ним, и Джун надеялся, что Данк помнит настоящую причину, по которой Джун не пошёл на американские горки. В доме ужасов Джун обнаружил интересный факт. Видимо, с лицом Данка было что-то не так, потому что призраки на аттракционе не захотели пугать его во второй раз после своего появления. Вместо этого, увидев его, они постепенно ушли - и, честно говоря, Джун был благодарен за это, потому что в глубине души ему было немного страшно. Возможно, Данк заметил, что хватка Джуна стала крепче, чем раньше. Оставалась всего одна комната, и они бы выбрались из этого проклятого дома с привидениями, но внезапно за ними погнался призрак, одетый во всё белое, с длинными растрёпанными волосами, закрывающими лицо. Нравится им это или нет, но им пришлось бежать, и узкий проход вынудил их разжать руки. Джун увидел, что Данк бежит впереди него, и попытался догнать его. Он очень старался, но внезапно почувствовал слабость в ногах, чёрт возьми, оказывается, ему совсем не было страшно . Но он с самого начала был правда напуган! Когда он понял что, что-то похожее на волосы внезапно упало ему на плечи, Джун громко закричал, закрыв глаза. Когда он снова открыл глаза, он уже лежал на полу, а призрак, который преследовал его, смотрел на него с жалостью, за чем последовали крики Джуна, и призрак немедленно покинул его. Когда он успокоился, Джун почувствовал себя одиноким в длинном коридоре. Данк исчез, и его страх внезапно усилился настолько, что его затошнило. Нет, он не мог потерять Данка. С этой мыслью Джун заставил свои длинные ноги снова двигаться и слегка подтянулся, чтобы выбраться оттуда. И когда яркий свет наконец снова встретил его, он почувствовал себя ещё более подавленным, потому что Данка не было у выхода. Джун охватила паника, и он не мог прекратить искать парня в огромной красной толстовке. Он отошёл от «Гробницы ужасов» и испугался ещё больше, когда не смог найти Данка. Куда делся этот парень?! Джун уже собирался выбежать из крытого стадиона, как вдруг кто-то похлопал его по спине. Он обернулся и увидел там Данка. Мальчик выглядел радостным с розовой сахарной ватой в правой руке. – Хочешь? - прямо спросил он. Честно говоря, Джун хотел сделать две вещи прямо сейчас. Обнять и отругать Данка Натачая. И он решил не делать ни того, ни другого и ушёл, но всё ещё чувствовал, что Данк идёт за ним. – Эй, ты что, с ума сошёл? - услышал он тяжёлый голос, следовавший за ним по пятам. Джун сам не знал, что он чувствует. Может быть, он был раздражён, но он не знал, злится он или нет. Данк, похоже, решил, что Джун злится на него, и внезапно схватил Джуна за руку. – Прости. Наверное, я разозлил тебя тем, что оставил одного в том доме. - Джун глубоко вздохнул и отвернулся. Ты напугал меня до смерти, потому что тебя не было на выходе из дома. – Ты правда так расстроен? — снова спросил Данк, и его голос звучал мягче. Да, я действительно боюсь. – Ты злишься? Нет, я волнуюсь – Джун, ладно, теперь я знаю, каково это, когда тебя игнорируют. Поэтому я тоже хочу извиниться за то, что игнорировал тебя в прошлом. Пожалуйста, перестань меня игнорировать. Джун сдержал улыбку. Раздражение или что-то ещё, что окружало его раньше, постепенно сошло на нет, сменившись удовольствием от того, что Данк не забыл о нём кое-что ещё. Парень вспомнил, каким грубым он был раньше. Джун слегка откашлялся и попытался скрыть своё безразличное выражение лица. Данк просто наклонил голову, ожидая. Но, похоже, они долго простояли в такой позе - они смотрели друг на друга так, словно пытались прочесть мысли друг друга, и Данк начал терять терпение, когда принялся за свою сахарную вату. Джун снова вздохнул, схватил Данка за руку. «Не. Отпускай. Его». Джун намеренно выделял каждое слово, глядя прямо на их руки. Данк рассмеялся, потому что знал, что Джун больше не злится, и внезапно всё вернулось на круги своя. Джун повёл Данка на карусель «Весёлая карусель», после вызвал парня на дуэль на аттракционе «Машина-бум». Тогда Джун снова проголодался, и Данк предложил ему остановиться в суши-ресторане, мимо которого они проходили, но он отказался, потому что они не смогли бы поесть вместе, если бы зашли в этот ресторан. Данку было любопытно, откуда Джун узнал, что у него аллергия на морепродукты, и тот лишь слегка улыбнулся в ответ. В конце концов они оказались в итальянском ресторане. Джун заказал форму для пиццы, а Данк выбрал пасту. Они ели молча, но Джун начал замечать странные взгляды, которые бросала на них пара, сидевшая за соседним столиком. Когда Джун обратил на это внимание, он понял, что их с Данком поза была немного неловкой. Обычно, если два человека сидят в ресторане, они сидят лицом друг к другу. Но Джун и Данк сидели рядом. Под столом их руки всё ещё были переплетены - они не говорили об этом, но ни один из них, похоже, не хотел отпускать руку первым, поэтому они так и сидели в этой позе. Даже когда перед ними поставили еду, они остались в той же позе. Поскольку Джун был левшой, им не составляло труда есть, не разнимая рук. Впервые Джун почувствовал себя невероятно счастливым, потому что мог так хорошо пользоваться левой рукой. – Почему ты улыбаешься? - спросил Данк в перерывах между приёмами пищи. – Я горжусь тем, что я левша - небрежно ответил Джун, вызывая официанта, чтобы заказать ту же пасту, что и Данк, потому что она выглядела аппетитно. Джун не планировал этого, но их итальянская еда вполне могла сойти за ужин. Когда он вышел с крытой арены, то удивился, что уже стемнело. Джун впервые за день достал свой телефон, который молчал с самого утра. Он посмотрел на время на экране и удивился, что уже восемь вечера. Как говорится, когда ты счастлив, время летит очень быстро. Данк выглядел уставшим. И факт, о котором Джун, казалось, намеренно забыл на весь день, приветствуя его, напомнил Джуну, что парень все еще пациент . Он болен. И то, что они делали сегодня, должно быть, сильно вымотало его. – Данк? – Хм? – Вернёмся назад? Данк не ответил, вместо этого он остановился и закрыл глаза, словно наслаждаясь ночным ветерком, дующим ему в лицо. Джун снова подождал. Он обратил внимание на ночное небо, которое было очень красивым из-за множества звёзд, мерцавших над их головами. – Мы можем не ехать в больницу? – Хочешь поехать ко мне домой? Что-то выскользнуло из его руки, и Джун был очень удивлён, когда Данк разжал их руки и встал перед ним. Его взгляд казался более настороженным, чем раньше. Он был в чём-то уверен, но, с другой стороны, выглядел растерянным - а потом расстроенным. Парень подождал, но Данк не сказал того, что хотел. Промолчав почти пять минут, парень сдался и быстро произнёс что-то, чего Чен не расслышал. Затем он отвернулся и, казалось, был чем-то расстроен. Джун запаниковал. Настроение Данка испортилось, и он всё ещё не понимал почему. Через десять минут они уже были в машине. Джун не знал, куда ехать, поэтому просто катался по улицам без всякого направления. Когда он уже решил, что им нужно вернуться в больницу, он услышал голос Данка. – Джун? – Да? Голос Данка звучал очень расстроенно, и на самом деле в этой машине расстроенным был не только он. Джун тоже был расстроен, потому что хотел знать, о чём думает Данк. – Когда ты сказал, что хочешь отвести меня к себе домой, почему я почувствовал, что это место мне знакомо? Откуда я мог знать, как выглядит твой дом? Гостиная, кухня, задний двор, даже твоя комната? Откуда я мог знать, что у тебя есть младшая сестра? Джун молчал. – Почему я всë это знаю? – Потому что ты был там. И Джун это увидел. Что-то похожее на понимание отразилось на лице Данка. Он закрыл глаза, а когда снова открыл их, Данк кивнул. В его глазах было сожаление о том, что Джун не понял. – С тех пор, как я встретил тебя в своей палате, я всегда чувствовал в тебе что-то знакомое. Когда произносили твоё имя, что-то щемило моё сердце. Услышав твой голос, я почувствовал, что знаю, как ты говоришь. Ты мне знаком, но я не знал, кто ты. Знаешь, как это всё расстраивает? Но теперь я, кажется, понимаю. - Данк замолчал, горько улыбнулся, и Джун предпочёл бы не видеть эту улыбку, потому что она причиняла боль. – Тогда, в прошлом, о котором я забыл, там, должно быть, был и ты. Я не знаю, насколько близкими мы были. Но, Джун Арчен, прости меня. Простить? – Прости, что забыл тебя.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.