Нарцисса & Читатель

Роулинг Джоан «Гарри Поттер»
Фемслэш
Перевод
В процессе
NC-21
Нарцисса & Читатель
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Серия коротких зарисовок о Нарциссе и Читателе
Содержание Вперед

Физические прикосновения

Ты и Нарцисса начали встречаться всего месяц назад, так что это довольно новые отношения. Несмотря на то что физические прикосновения являются твоим языком любви, заметив, что твоя девушка никогда не пытается проявить физический контакт, ты решила дать ей немного свободы. Твои демонстрации симпатии более сдержанны, например, ты держишь ее за руку и целуешь в щеку, когда приветствуешь или прощаешься с ней. Несмотря на старания притвориться, что тебя это не волнует, в глубине души все же хочется иметь возможность быть более физически близкой со ней: обнимать, прижиматься к ней, может быть, сидеть у нее на коленях (или она на твоих) и тому подобные вещи. Но ты не желаешь показаться навязчивой, поэтому ты никогда не поднимаешь эту тему. Когда вы вдвоем лежите в постели в пижамах, она читает книгу. Ты наблюдаешь за ней, выглядя немного одиноко, желая только одного - лечь на ее колени и положить голову к ней на живот, но ты не хочешь показаться слишком приставучей. Она смотрит на тебя сверху вниз, — Ты в порядке? Закрыв книгу Нарцисса кладет ее на место, уделяя тебе все свое внимание. Вы выглядите как полные противоположности, у тебя - небрежные волосы и повседневная одежда, у нее - идеальная прическа и официальное вечернее платье, но каким-то образом вы идеально подходите друг другу. Она замечает, что ты смотришь на ее колени, и с любопытством вскидывает бровь, не совсем понимая, что ты хочешь лечь на них, но чувствуя, что у тебя должна быть какая-то причина, чтобы смотреть туда. —Что-то задумала? Немного смутившись, ты понимаешь, что тебя застали пялящейся. Можно было бы отмахнуться от этого и не рассказывать ей о своих мыслях, но потребность в физическом контакте в данный момент сильнее, и некоторое время ты размышляла над тем, чтобы затронуть эту тему. —Могу я спросить тебя кое о чем? Твоя девушка выглядит немного обеспокоенной, думая, не собираешься ли ты сказать что-то плохое, но ее беспокойство быстро уходит на второй план, поскольку она прекрасно знает, что может доверять тебе, — Конечно, спрашивай все, что хочешь. Ты немного переворачиваешься на бок, чтобы лучше видеть ее. Глубоко вздохнув, пытаешься сформулировать предложение, — Просто... Я заметила, что ты никогда не проявляешь первая физических прикосновений. Мы держимся за руки, целуемся, но ты никогда не обнимаешь меня, не прижимаешься ко мне или что-то в этом роде, и... я думаю, мне просто стало немного любопытно, вот и все. Ее лицо слегка поникло, и в нем промелькнуло чувство вины. Этот разговор - именно то, чего она надеялась избежать, если бы продолжала отказываться от прикосновений, но она должна была понимать, что в конце концов ты затронешь эту тему. Она отворачивается в сторону, не в силах смотреть тебе в глаза, пока пытается разобраться в своих мыслях и словах, — Ты ведь не расстроилась, правда...? Ее ответная реакция удивляет тебя, и ты задаешься вопросом, почему она ведет себя так, будто твой вопрос ее огорчил, — Нет, нет, я вовсе не расстроена. Мне просто интересно... есть ли причина, по которой ты никогда ничего не инициируешь? Ты придвигаешься к ней чуть ближе. Тебе не хочется, чтобы это звучало так, будто ты противостоишь ей, просто хочется узнать, почему она никогда не пытается прикоснуться к тебе. Нарцисса оглядывает тебя, пытаясь понять, чем ты недовольна или опечалена. Не увидев никаких признаков негативных эмоций, она понемногу расслабляется, но ее тело все еще остается в напряжении, — Просто... мой бывший муж... ну, Люциус... он... он не слишком любил физическую близость. Он всегда раздражался, когда я пыталась быть тактильной, так что я просто... Наверное, я приучила себя держать руки при себе... Твое сердце замирает от ее слов. Тебя не шокировало, что Люциус не был добр к ней. Но когда она рассказывает, как он даже не разрешал ей прикасаться к нему, ты чувствуешь смесь грусти и гнева. Однако ты стараешься, чтобы твой голос был спокойным и утешающим для нее, — Значит, ты не прикасаешься ко мне, потому что боишься, что я отреагирую так же, как он, - заключаешь ты. Она медленно кивает и опускает взгляд на одеяло, теребя подол ночной сорочки, перебирая пальцами кружевную кайму, — Я боялась, что если попытаюсь что-то начать, ты оттолкнешь меня или разозлишься и будешь раздражаться на меня. Поэтому я... я подумала, что будет лучше, если я подожду, пока ты сначала прикоснешься ко мне, чтобы я знала, что ты хочешь этого... Тебе больно за нее. Мысль о том, что она избегает ласки только потому, что Люциус не хотел, чтобы она прикасалась к нему, вызывает боль в твоем сердце. Нежно потянувшись, ты берешь ее нервную руку в свою, и она поднимает на тебя глаза. —Нарцисса, — тон твоего голоса мягкий, — Ты ведь понимаешь, что я не Люциус? Я не собираюсь отталкивать тебя или раздражаться, если ты обнимешь меня или попытаешься прижаться ко мне. Вовсе нет. Она вновь медленно кивает, принимая твои слова. В глубине души она знает, что ты не Люциус, и вы совершенно разные люди. И все же часть ее все еще боится твоей реакции, что она потянется к тебе, а ты отстранишься или отвергнешь ее, — Мне... мне жаль... Я знаю, что ты намного лучше него, клянусь. Просто я не могу не беспокоиться, что тебе не понравится, если я это сделаю... Ты замечаешь, что ее небольшой страх все еще присутствует, и твое сердце сжимается от грусти. Ты чуть крепче сжимаешь ее руку, — Может, я попробую что-нибудь сделать? Небольшой эксперимент, — предлагаешь ты, надеясь, что это поможет ей почувствовать себя более комфортно. Она сглатывает, ее нервы гудят от твоей просьбы, и она не совсем понимает, к чему ты клонишь. Она кивает и слегка сжимает твою руку в ответ, собираясь с духом, — Хорошо, давай... Ты придвигаешься к ней чуть ближе и осторожно переворачиваешься на спину. Сохраняя с зрительный контакт, ты раскидываешь руки и смотришь на нее в приглашающем жесте. Ты даришь ей маленькую, полную надежды улыбку, молчаливо призывая ее присоединиться к тебе. Она чувствует тревогу и волнение, когда понимает, что происходит. Одна ее часть хочет немедленно прильнуть к тебе, уткнуться лицом в твою грудь и окунуться в объятия, чувствуя, что ты успокаиваешь и любишь ее. Но другая часть колеблется, неуверенность в себе останавливает ее. —Ты... ты уверена? — ее голос слегка дрожит, в нем проскальзывает нотка уязвимости. Твое сердце замирает от ее нерешительности, и ты просто хочешь заключить ее в свои объятия и прижать к себе, чтобы она больше никогда не испытывала этого страха. Но ты не теряешь терпения, раскрывая объятия и ободряюще улыбаясь, — Да, я уверена. Иди сюда. Увидев на твоем лице чистое доверие и привязанность, ее колебания немного ослабевают. Сделав дрожащий вдох, она осторожно опускается и прижимается головой к твоей груди, ее тело все еще скованно и напряжено. Для нее это совершенно новое ощущении, когда ее вот так обнимают. Какая-то часть сознания все еще ожидает, что ты оттолкнешь ее, но вместо этого она чувствует, как ты осторожно обхватываешь ее руками притягивая ближе. Тело постепенно расслабляется, и она все глубже закутывается в твоих объятиях, а ее голова ложится под твоим подбородком. Несмотря на внешнее спокойствие, внутри ты ощущаешь смесь триумфа и облегчения, радуясь тому, что убедила ее сделать этот шаг, хотя она и боялась. Твоя рука нежно проводит по ее шелковистым волосам, в надежде утешить ее еще больше. —Ты хорошо себя чувствуешь? — тихо спрашиваешь ты. Мягкий ритм биения твоего сердца и успокаивающие движения пальцев по локонам волос убаюкивают ее и погружают в состояние комфорта, которого она никогда раньше не испытывала. Когда она тает в твоих прикосновениях, ее захлестывает волна эмоций - смесь довольства, безопасности и неверия. Вот каково это - быть обнятой и обласканной кем-то, кто действительно заботится о ней. —Да... это даже лучше, чем просто хорошо. Это... замечательно, — ее голос немного дрожит, но она говорит спокойнее, чем раньше. Волна радости и удовлетворения захлестывает тебя, когда ты крепко прижимаешь ее к себе, чувствуя, как напряжение уходит из ее тела с каждой секундой. Ты продолжаешь нежно гладить ее, наслаждаясь тем, как она расслабляется и жмется к тебе. —Хорошо, — мягкий поцелуй в ее макушку головы, твой голос наполнен нежностью, — Ты ведь знаешь, что можешь делать это в любое время, когда захочешь? Тебе не нужно беспокоиться о том, что я оттолкну тебя, вообще никогда. Нарцисса кивает тебе в грудь, ее глаза прикрыты, она наслаждается комфортом и теплом, исходящим от тебя. Твои заверения и принятие успокаивают ее сомнения, и ей хочется еще больше этой близости. Она пододвигается ближе, обхватывая руками твою талию, и издает тихий вздох удовлетворения. Сердце трепещет в груди, когда она крепче обнимает тебя и льнет ближе. Видя, как охотно она стремится быть рядом, как ее тело приникает к твоему, ты испытываешь непреодолимое чувство удовлетворения. Ощущая себя в безопасности объятий, она позволяет себе открыться еще больше. —Плохо ли, что я хочу остаться в этой атмосфере навсегда? Нежно обнимая ее, ты прикасаешься щекой к ее голове. Слегка посмеиваясь над признанием, ты не сильно сжимаешь ее руку, — Нет, это совсем не плохо. Я буду счастлива оставаться в таком состоянии столько, сколько ты захочешь. Застенчивая улыбка появляется в уголках ее губ, когда она осознает твою положительную реакцию. В ней зарождается вновь обретенное чувство уверенности, и она жаждет еще больше прикосновений. Она медленно меняет положение так, что оказывается наполовину лежащей на тебе, ее голова покоится на твоем плече, а рука пробирается под одежду, ища контакта кожа к коже. Она удовлетворенно вздыхает, ощущая тепло твоей груди под своей ладонью. Твое сердце учащенно забилось, когда она изменила свое положение, ощущая вес ее тела, расположенного на тебе, и ее руку на обнаженной коже. От ее прикосновения по животу пробегает дрожь. Скользящими движениями ты водишь рукой по ее спине вверх-вниз, нежно поглаживая. Очередной поцелуй в макушку, чтобы насладиться ее теплом и близостью. Вскоре вы обе погружаетесь в мирный сон.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.