Fatal Infatuation

aespa (æspa)
Фемслэш
Перевод
Завершён
NC-17
Fatal Infatuation
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Минджон даже не мечтает о том, чтобы Карина Ю смотрела в ее сторону. Но когда она становится свидетельницей того, как Карина страстно целует своего парня, Минджон понимает, что больше не может терпеть страдания неразделенной любви. И чтобы положить этому конец, она сделает все, чтобы Карина влюбилась в нее. Даже если ей придется притворяться той, кем она не является, совершать поступки, которые запятнают ее достоинство, и оказаться втянутой в паутину лжи, распутывать которую придется кровью.
Примечания
Интернет переводит "Fatal Infatuation" как "Фатальная влюбленность", однако я общалась с автором и она сказала что правильно " Фатальное увлечение". Все персонажи мужского пола являются вымышленными. Действия происходят в альтернативной вселенной и является вымыслом автора. В данной работе будут жестокие сцены связанные с пытками, поэтому, если вам будет не приятно, то не читайте.
Посвящение
12.09.2024 №3 по фэндому «aespa (æspa)» 12.08.2024 №3 по фэндому «aespa (æspa)» 11.08.2024 №4 по фэндому «aespa (æspa)»
Содержание Вперед

Глава 21. Роковое решение

***

- Почему ты так долго? — набросилась Эри на Минджон, как только той пришлось сесть в машину, которая ждала ее прямо у дома Карины. - Ты следила за нами? — не могла не задать вопрос Минджон, хотя ей было не по себе, и она боялась, что это может еще больше разозлить Эри. - Конечно! — огрызнулась Эри, - Я не могла оставить Карину одну, когда она могла умереть из-за твоего глупого совета! И будь благодарна моему доброму сердцу за то, что я позволила тебе провести время с моей Кариной! Минджон вздрогнула и чуть не упала в обморок, когда Эри резко повернулась к ней и, схватив ее за воротник футболки, притянула ее ближе, заставив их носы столкнуться. Как наркоманка, которая давно не принимала дозу, Эри опустила лицо к шее Минджон и сделала глубокий, громкий вдох. Затем так же резко отстранилась. - Блядь, — Эри хлопнула по рулю, - Ты не заслуживаешь носить ее аромат! О, как бы мне хотелось снять с тебя эту одежду, а потом просто сжечь тебя заживо. - грудь Эри начала подниматься и опускаться с возрастающей частотой. Похоже, она пыталась бороться со своими идеями. Успокоившись, она заговорила так, словно ничего не произошло: - А теперь давай поторопимся. Через тридцать минут езды машина остановилась перед высоким, роскошно выглядящим отелем, который выделялся из серой массы окружающих зданий яркими сверкающими огнями. - Комната 1708, — рассеянно сказала Эри, не удостоив ее взглядом, - Он уже ждет тебя. Кислота, которая жгла желудок Минджон всю дорогу сюда, к этому моменту, казалось, растворила его стенки и начала просачиваться в другие органы. Мысль о том, чтобы войти в этот отель, была слишком болезненной. - Не волнуйся, - Эри положила руку на колено Минджон и сжала... в знак утешения? Маловероятно. Ее ногти впились в раны, - Если что, я вызову скорую. В конце концов, я не какой-то бессердечный монстр. Минджон с трудом в это поверила и даже содрогнулась при мысли о том, что может случиться так, что ей понадобится скорая помощь. - Ч-что всё это значит? — спросила Минджон с дрожью в голосе. Эри посмотрела на нее и разразилась радостным смехом.  - Что бы ни случилось, просто не сопротивляйся, ладно? Он мой постоянный клиент, и я не хочу его терять. - своими когтеобразными ногтями Эри взяла Минджон за подбородок, - Но, может, тебе повезет, он сходит с ума по таким тупицам, как ты, похожим на детей. На ватных ногах Минджон прошла через огромный вестибюль отеля, атмосфера которого контрастировала с ее нынешним мрачным положением. Стены сверкали золотыми огнями, и можно было услышать смех персонала и гостей, но в тот момент, когда Минджон прошла мимо них, они замолчали. Как будто они знали, что она собирается сделать. Знали и судили. Глаза смотрели на нее сверху вниз, а губы шептали дешевая шлюха. Минджон хотелось сжаться в крошечный комочек. Пропасть. Убежать. Но она не остановилась на месте и вскоре оказалась перед дверью в комнату 1708. Дрожащая рука потянулась к дверному звонку и нажала на него. Ждала. Ждала. Ждала. Она чуть не получила сердечный приступ когда с коротким звуковым сигналом дверь распахнулась. Потому что было бы лучше, если бы этого не произошло. Неизвестный за этой дверью теперь обрел лицо. Иностранец с широкой улыбкой, высокий, светловолосый, с ярко-зелеными глазами... древний и тучный.  При виде этого у Минджон подступила тошнота. Она не сможет. Ей придётся. - Такая маленькая и невинная, — проворковал он с удовлетворением. От вкрадчивого голоса у Минджон пробежала дрожь по всему телу. Теперь уже невозможно было скрыть дрожь во всех ее конечностях. - Пожалуйста, заходи, — ласково сказал он, отступая в сторону и открывая дверь шире, - Обещаю, мы отлично проведем время.  Несмотря на свою дружелюбную внешность, Минджон чувствовал это. Опасность. Еще не было слишком поздно…Но что насчет ее будущего? Черт, что ей делать? Глаза плотно закрыты.Пожалуйста. Мне нужен ответ.

 

***

 

  Откинувшись на спинку сиденья автомобиля, Эри не сводила глаз с экрана ноутбука, на котором в реальном времени отображался номер отеля, где вскоре должны были появиться главные герои и развернуться на огромной двуспальной кровати.  Один уголок ее рта невольно приподнялся. Она не могла дождаться, чтобы показать видео с результатом Карине. Чтобы она наконец пришла в себя и своими глазами увидела, что ее прекрасная подружка — просто дешевая и уродливая шлюха. Конечно, поначалу Карина будет возмущена и будет отрицать, но через некоторое время она поймет, насколько серьезна проблема. Ей понадобится эмоциональная поддержка, и Эри будет рядом, чтобы оказать ее. - Минджонг, ты хитрая шлюха», — рассмеялась Эри, - Это твой конец. Внезапно она вспомнила, как Карина однажды сказала, что самое приятное в секретах — это их раскрытие, и теперь Эри наконец могла с ней согласиться.

 

***

    Первый день в нищете был для Карины чрезвычайно сложным. Она стала настолько зависимой от услуг других людей, и теперь, когда она не могла себе их позволить, она чувствовала себя совершенно беспомощной. Она не могла себе позволить ничего, до такой степени, что ей даже пришлось продать некоторые из своих вещей, чтобы заплатить за еду и общественный транспорт, который она так ненавидела. Сегодня она все еще чувствовала себя плохо, но все же пошла в университет, потому что получение диплома внезапно стало для нее жизненно важным. Как она сможет найти относительно приличную работу без него?   Поэтому сейчас, сидя в шумном зале, она в сотый раз перечитывала речь для презентации, хотя ей было трудно сосредоточиться, так как Винтер все время возвращалась к ней в мыслях. Она взяла свой телефон, чтобы проверить время. Черт. Урок должен был начаться через несколько минут. Где Минджон? И она не ответила ни на одно из ее сообщений. Она даже не прочитала их... что-то случилось? Минджон казалась ответственным человеком, раз пропустила важное занятие. Если Минджон не появится, как она будет защищать весь проект в одиночку? Карина тяжело вздохнула, обхватив голову руками. Все было слишком сложно, и она не знала, что делать. Она просто хотела вернуться к той легкой жизни, которая у нее была раньше. - Карина Ю? — раздался голос над ее головой, - Мы можем поговорить? Карина подняла глаза и увидела незнакомую ей девушку с обеспокоенным выражением лица.  - Разве я похожа на человека, который будет с тобой разговаривать? — нехотя спросила Карина, в этот момент ее раздражала любая мелочь, и единственный человек, с которым она хотела поговорить, был Винтер. - Речь идет о Винтер. — быстро сказала девочка. Это сразу привлекло внимание Карины, и она подозрительно посмотрела на девушку. - Откуда ты знаешь Винтер? Девушка на мгновение заколебалась, и Карина, присмотревшись к ней, узнала в ней симпатичную подругу Минджон, имя которой она не помнила. - Мы друзья... со школы. Она много рассказывала мне о тебе, о том, что вы начали встречаться и... - Переходи сразу к делу. - терпение Карины было на исходе, а профессор уже вошел в аудиторию. - Ну, я думаю, с ней случилось что-то серьезное, - девушка быстро достала телефон и после нескольких нажатий повернула экран к Карине, показывая сообщение SOS от Винтер, - Там также есть фотография и местоположение, я посмотрела, и это оказался дом Эри. Я имею в виду, она определенно не пустит меня проверить, что происходит, но она твоя подруга, и я подумала, что ты можешь помочь... Карина выхватила телефон из дрожащих рук девушки, чтобы получше рассмотреть фотографию.  - Эри, — потянулась она, кипя от злости, - Ты знаешь эту сучку? - Эм, лично нет, я просто несколько раз работала официанткой на ее вечеринках. Карина прищурилась, услышав объяснение. Почему Винтер подружился с таким бедняком, которому пришлось служить кому-то? Это казалось странным, но у нее не было времени задавать дальнейшие вопросы, потому что на фотографии действительно был дом Эри, точнее, ее сад, и что еще более тревожило, так это кровь на траве. Учитывая, что Эри уже нападала на Винтер в прошлом… - Ладно, я пойду туда и все улажу, — пробормотала Карина, поспешно начиная запихивать свои вещи в сумку. Если Эри осмелилась причинить вред Винтер, то Карина перережет ей горло. - Нет-нет, я иду с тобой! — девушка схватила ее за руку, - Я очень беспокоюсь за нее. Карина не горела желанием идти с ней и собиралась послать ее к черту, но потом вспомнила кое-что важное. - А машина у тебя есть?— спросила она на всякий случай. Девушка быстро кивнула, и они выбежали из аудитории, не заметив недовольного выражения лица профессора. Они подошли к старой, побитой серой машине, больше похожей на металлолом, и лицо Карины тут же скривилось. Она с тоской подумала о своей удобной машине, которая стала бесполезной, когда отец забрал ключи. И теперь у нее не было выбора, кроме как сесть в нее. Она села сзади, потому что девушка заняла переднее сиденье, а за рулем уже кто-то был. Уф, вся эта ситуация была настолько раздражающей, что Карина начала жалеть, что просто не вызвала такси. Даже если это было дорого, жизнь Винтера гораздо ценнее этого.  - Боже мой, это и правда девушка Мин… Винтер? - девушка за рулем повернулась к Карине, - Я не могу поверить своим глазам! - Кто ты? — грубо спросила Карина, в ту же секунду почувствовав к ней отвращение. - Ой, извините, я виновата, — сказала девочка из её группы, - Я Минджу, а это Рюджин, мы обе - друзья Винтер. Карине совсем не понравились друзья Винтер. Официантка и бандит — что за дуэт. - Скажи Рюджин, чтобы заткнулась, у нее мерзкий голос, — раздраженно сказала Карина, чувствуя, как взгляд Рюджин блуждает по всему ее телу.  - Ууу, сильно нахально?— ухмыльнулся Рюджин, - Я просто хотела узнать — ты хорошо видишь? Потому что как ты вообще можешь… - Я прекрасно вижу, что ты тратишь мое время впустую, - Карина уже хотела оторвать голову Рюджин. - Поторопись и отвези меня.... Нас к Винтер. - О, это ты сделал эту маленькую бедняжку такой храброй? Или это потому, что она стала порнозвездой? — усмехнулся Рюджин.  - Рюджин, пожалуйста, не надо, — взмолилась Минджу, схватив руку Рюджин и поглаживая ее круговыми движениями. - Ладно, — сказал Рюджин более спокойно, - Но это только для тебя, потому что я бы с радостью позволила М... Винтер умереть. - Прекрати! - Минджу ударила её по руке. - Ладно, ладно, но какое имя она выбрала? Лузер или скелет ей подходят гораздо больше.— хихикнула Рюджин, заводя машину. Нога Карины подпрыгивала, а кулаки сжимались, когда она слушала их разговор. Она даже не потрудилась ничего сказать, потому что знала, что если начнет, то не сможет остановиться, и это только отнимет драгоценное время. Наконец, после бог знает какой долгой поездки, они прибыли к дому Эри. Карина ввела код на входной двери, который знала, как свой день рождения, и когда они прошли мимо поста охраны, она задалась вопросом, остановят ли ее, но нет. Может быть, это потому, что она была здесь частым гостем. Весь дом был в необычайно глубокой тишине. Ни одной служанки не было видно. Но это было к лучшему. Карина покосилась на друзей Винтер, думая, можно ли им доверять, но потом поняла, что худшее уже случилось. - Следуйте за мной, — махнула рукой Карина, ведя Минджу и Рюджин в подвал. Они вошли в сад, который был так знаком Карине, но в этот момент он ощущался по-другому. В одно мгновение она вспотела от жары и ужасной влажности.  - Это безумие! — воскликнула Рюджин, разинув рот и поворачивая голову из стороны в сторону. - Заткнись! - Карина ударила Рюджин кулаком по плечу, услышав вдалеке слабые стоны. Внимательно прислушиваясь к обстановке, Карина пошла по тропинке в глубь сада, готовясь убить Эри. Она добралась до искусственного озера, и открывшийся ей вид заставил ее сердце чуть не выскочить из горла. Посреди идеальной зеленой лужайки лежало безвольное тело Винтер, рядом с которым сидела Эри с садовыми клещами в руках. Трава под ними была влажной, окрашенной в алый цвет. Словно почувствовав незваного гостя, Эри резко обернулась, и клещи выпали из ее рук, когда Карина пристально посмотрела на нее. Осознание и полный ужас промелькнули на лице Эри. - Я тебя прикончу, ты грёбаная сука! — закричала Карина.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.