Fatal Infatuation

aespa (æspa)
Фемслэш
Перевод
Завершён
NC-17
Fatal Infatuation
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Минджон даже не мечтает о том, чтобы Карина Ю смотрела в ее сторону. Но когда она становится свидетельницей того, как Карина страстно целует своего парня, Минджон понимает, что больше не может терпеть страдания неразделенной любви. И чтобы положить этому конец, она сделает все, чтобы Карина влюбилась в нее. Даже если ей придется притворяться той, кем она не является, совершать поступки, которые запятнают ее достоинство, и оказаться втянутой в паутину лжи, распутывать которую придется кровью.
Примечания
Интернет переводит "Fatal Infatuation" как "Фатальная влюбленность", однако я общалась с автором и она сказала что правильно " Фатальное увлечение". Все персонажи мужского пола являются вымышленными. Действия происходят в альтернативной вселенной и является вымыслом автора. В данной работе будут жестокие сцены связанные с пытками, поэтому, если вам будет не приятно, то не читайте.
Посвящение
12.09.2024 №3 по фэндому «aespa (æspa)» 12.08.2024 №3 по фэндому «aespa (æspa)» 11.08.2024 №4 по фэндому «aespa (æspa)»
Содержание Вперед

Глава 7. Сомнения

***

Вечер понедельника . Карина была совершенно измотана после тренировок по прыжкам в воду, которые в последнее время стали более интенсивными из-за предстоящих соревнований. Однако вместо того, чтобы отдохнуть в теплой постели, она пыталась урезонить Эри. - Ты этого не сделаешь. - Карина с трудом пошевелила языком. Алкоголь в ее крови кружил ей голову. Она прислонилась к ближайшему дереву, спасибо, что в саду у Эри их было много. - Давай, будет весело! — крикнула Эри, которая неуверенно расположилась на краю бассейна. Карина чувствовала, что времени до потери сознания осталось немного. Сегодня она выпила больше, чем мог выдержать ее организм. Все потому, что Эри действовала ей на нервы из-за того, что Карине нужно было загладить вину за то, что она оставила ее одну на дне рождения. Заглаживание означало напиться до беспамятства.  Сквозь двоение в глазах Карина заметила, как Эри раздевается до нижнего белья. Но она не остановилась на этом, и, избавившись от всего, прыгнула голой в бассейн. Раздался ее громкий смех, который быстро стих — Эри нырнула в воду. Блять. Она не умеет плавать. Карина, покачиваясь из стороны в сторону, сняла обувь и верхнюю одежду и нырнула в воду вслед за ней. Хотя в ее состоянии она не была уверена, что они не утонут вместе. Но она зря беспокоилась: каким-то образом Эри удалось выплыть самостоятельно и добраться до края. - О, ты боялась, что я умру? — глупая улыбка появилась на лице Эри. - Тебе весело? — сердито выдохнула Карина. Теперь ее одежда была мокрой. - Ты тоже можешь повеселиться! - Эри, держась за край, сократила расстояние между ними и обняла ее, как коала. Вес обнаженного тела подруги почти погрузил Карину под воду. - Тебе лучше пойти спать, — раздраженно сказала Карина, стараясь при этом не пойти ко дну вместе с ней. Эри покачала головой. - Помнишь, ты обещала научить меня плавать? Я хочу, чтобы ты сделала это сейчас. - Когда ты будешь трезвой. - Не сейчас... Эри обмякла в ее руках. Отлично. Карина приложила все силы, чтобы вытащить подругу из бассейна. К этому моменту пребывание в воде и выполнение «физических упражнений» вернули ее в сознание. Она размышляла, не оставить ли Эри здесь в качестве наказания, но решила, что это будет слишком жестоко и опасно, поэтому, не потрудившись одеть ее, она отнесла ее на спине в спальню. Путь был неблизкий, а подруга тоже не была легкой как перышко. Когда они добрались до спальни, она бросила Эри на двуспальную кровать и бессознательно рухнула рядом с ней. Она не чувствовала ни рук, ни ног, не говоря уже о том, чтобы встать и заснуть в гостевой комнате.    

***

    - Не останавливайся...так близко...— захныкала Винтер. Ее бедра были по обе стороны от головы Карины, которая покоилась на подушке. Карина старательно кружила языком вокруг её клитора, пока Винтер делала то же самое с ней. Секундой позже дрожь пробежала по телу младшей девушки, и Карина почувствовала, как горячяя жидкость капает ей в рот. Тяжело дыша, Винтер слезла с нее, и Карина заскулила от потери веса ее тела на ее, и от того, что она не получила своего освобождения. Но она быстро забыла об этом, когда Винтер бросила на нее взгляд, полный похоти. Внезапно, откуда ни возьмись, в ее руке появился двусторонний дилдо. Карина в недоумении уставилась на игрушку. Винтер ухмыльнулась. - Что это у тебя на лице? — спросила Винтер, одновременно вставляя один конец в себя и громко выдыхая. Она подошла ближе и поднесла другой конец к входу Карины, - Готова? Не дожидаясь ответа, она начала медленно входить в нее. Карина схватила Винтер за бедра. Веки невольно закрылись. Еще немного и... - Сильнее...     Карина проснулась, обильно потея и чувствуя на себе чье-то тело. Винтер? Она открыла глаза. Эри. Последняя томно целовала ее шею. По крайней мере, теперь она была одета в белый халат. - Что ты делаешь? - Карина почувствовала, что ее череп вот-вот расколется. - Ты стонала во сне и умоляла жестко тебя трахнуть. Я просто хотела помочь. - Ты с ума сошла? — простонала Карина, отталкивая от себя подругу. Она правда это сказала? Что, черт возьми, это было? Почему Винтер была в ее сне? Не то чтобы она когда-либо хотела заняться с ней сексом или поцеловать... каким-то образом она вспомнила то странное напряжение, которое возникло между ними на уроке выпечки. Погоди — она теперь лесбиянка? - Почему я была голая?— внезапно спросила Эри. - Ты подумал, что купание в воде нагишом в пьяном виде — хорошая идея. Выражение лица Эри стало непроницаемым. - Правда? Я думала, у нас был... - Ни за что. - лицо Карины скривилось. Эри так и не вспомнила все глупости, которые она натворила, будучи пьяной. Однако ей в голову пришла идея.  - Как ты думаешь, если во сне я занималась сексом с девушкой, это признак того, что я лесбиянка? - С девушкой? Эри прикусила нижнюю губу и отвела взгляд. После некоторого молчания она ответила: - Я не думаю, что ты лесбиянка, просто потому что тебе приснился этот сон. Мне тоже иногда снится секс с мужчинами, но я точно знаю, что я не гете…- она резко остановилась и со страхом в глазах посмотрела на Карину, прикрывая рот рукой. В этот момент Карина расхохоталась, наконец-то ей это удалось! Это определенно того стоило. Она перевернулась на живот и не могла перестать смеяться в подушку. - Прекрати, — Эри шлепнула её по ноге, - Я не такая! Выражение лица Эри было уморительным. Страх и смущение, как будто ее грязный секрет был раскрыт. - Пожалуйста, — голос Эри дрожал. И Карина остановилась; она поняла, что ее подруга с трудом сдерживает слезы. - Эри, — спокойно сказала она, — я уже это знаю. Глаза Эри расширились, а руки начали теребить подол халата. - Как долго? - С первого года обучения в старшей школе я случайно увидела, как ты целуешь какую-то девочку в классе, когда все ушли на физкультуру - Нинг, — пробормотала Эри, закрыв глаза, - Я тогда так ужасно с ней обошлась. - Знаешь, было забавно наблюдать, как ты притворяешься натуралкой, но ты могла бы мне сказать. - Я думал, ты ненавидишь геев и лесбиянок. - Почему ты так думаешь? — искренне задавалась вопросом Карина. - Потому что ты насмехался над Ниннин, когда она вышла... Я имею в виду, мы сделали это вместе. И я чувствовал себя ужасно в тот раз, она на самом деле была моей первой. Ниннин? Имя показалось ей знакомым, но она все еще не могла вспомнить эту девушку. - Что? Я даже не помню, чтобы я насмехалась над кем-то из-за того, что он был геем или лесбиянкой, наверное, я делала это от скуки. - Я думала... - Если бы я знала, что тебе больно, я бы остановилась. Почему ты ничего не сказала? Эри опустила взгляд. - Тебе это нравилось, и я не хотела тебя терять...я имею в виду нашу дружбу. Карина села, подползла к подруге и обняла ее. - Это не разрушило бы нашу дружбу, ты важна для меня, и я всегда буду благодарна за то, что ты для меня сделала. Она вспомнила старшую школу и то, как безрассудно она была тогда. Из-за нее Эри пришлось провести два года в ужасном месте. Иногда она жалела, что ее подруга так сильно ее любила, потому что она все еще чувствовала себя виноватой. После этого случая она изменилась и стала десять раз думать, прежде чем что-то сделать. По крайней мере она попыталась. Их объятия длились некоторое время, прежде чем Карина мягко отстранилась: - А теперь мы можем вернуться к моей проблеме? - Эри в недоумении похлопала ресницами. - Если мне приснился мокрый сон с девушкой, значит ли это, что я лесбиянка? Эри задумалась на некоторое время. -Это был какой-то конкретный человек? - Я так не думаю, — солгала Карина. По какой-то причине она чувствовала необходимость сохранить Винтер в тайне от Эри. Даже в саду она чувствовала, что Эри ее не любит. - Есть только один способ узнать, переспать с девушкой или хотя бы поцеловаться. Тогда ты точно поймешь, твое это или нет, так я убедилась. И не впадай в крайности, в лучшем случае ты би, потому что я никогда не забуду, как ты сходила с ума по мальчикам. - Эри! Эри ухмыльнулась. - Ты ходила на несколько свиданий в день, пока Дэсон тебя не связал. - Это было необходимо. Как я найду кого-то, кто был бы идеален для меня? - Карина пыталась оправдаться, по правде говоря, она не любила вспоминать об этом. Все эти свидания были ужасными, и, возможно, потому, что Дэсон казался несколько лучше в сравнении, она решила согласиться с выбором отца. - Просто убедись, что твой парень-жених не знает, что ты собираешься экспериментировать с другими людьми прямо перед свадьбой. Карина улыбнулась про себя: это не будет проблемой, потому что она уже много раз успешно это делала. - Но... ты можешь воспользоваться моей помощью, и будь уверена, что я всегда держу рот на замке. - Эри демонстративно облизнула губы, а Карина поморщилась. Хотя, возможно, это не такой уж плохой вариант... - Я подумаю об этом.    

***

 

  В университетском бассейне Минджон сидела на трибунах. Но сейчас это было совсем другое чувство. Сидеть в первом ряду, не прячась ни от кого, заставляло ее сердце трепетать от счастья. И осознания того, что все, через что она прошла, было не напрасным. Она с нетерпением ждала её очереди, а Карина, не обращала внимания на других. Винтер была уверена, что Карина займет первое место. В конце концов, она была идеальна, и даже ее недостатки не были недостатками. Минджон находила милым, что Карина не знает, как разбить яйцо, и не может узнать даже самые основные кухонные приборы. Она была как неуклюжий ребенок, и это не было проблемой. Если было бы нужно, Минджон готовила бы ей еду каждый день. Она просто оценила тот факт, что Карина ходила на уроки выпечки вместе с ней, хотя она ненавидит готовить. Это заставило чувства Минджон к ней вспыхнуть с новой силой.  Она пока не могла сказать, чувствовала ли Карина то же самое в ответ, но они, несомненно, становились ближе... и Минджон благодарила судьбу за каждое воспоминание, связанное с Кариной. И она также была благодарна за уроки выпечки, потому что, по правде говоря, несмотря на то, что она хорошо справлялась, готовить ей не нравилось. Она была вынуждена учиться этому с раннего возраста, так как не было мамы и папы, которые могли бы о ней заботиться, а работникам приюта было наплевать на детей. Но на этом занятии она смогла готовить просто для удовольствия, а не потому, что голодала. И с тех пор она начала больше заниматься выпечкой, пытаясь научиться делать различную выпечку. Как и вчера, Минджон взглянула на бумажный пакет на сиденье рядом с ней, она не легла бы спать, пока не испекла бы что-нибудь идеальное для Карины. Она надеялась, что ей понравится. Где-то глубоко она сожалела, что не может съесть его сама. Потому что для Карины она должна выглядеть красивой. Даже если она никогда не сможет положить в рот ничего сладкого. Она должна соответствовать совершенству Карины. Наконец, было объявлено имя Карины, и все внимание Минджон переключилось на нее...   После окончания церемонии награждения Минджон ждала Карину у входа в раздевалку. На самом деле она боялась, что может столкнуться с Эри, потому что увидела ее в бассейне, но решила не позволить этому лишить ее шансов. В этот момент из раздевалки вышла Карина — слегка влажные волосы свободно спадали на плечи, лицо без макияжа выглядело таким нежным, а через плечо висела спортивная сумка. Как и в первый раз, чары Карины парализовали ее. И она бы стояла там как статуя, если бы Карина не поприветствовала ее. - Привет... эм, мне очень жаль, что тебе пришлось смотреть это соревнование.— вздохнула Карина, и Минджон в недоумении уставилась на нее. Может, потому, что она заняла только третье место? Минджон тоже немного расстроилась: по ее мнению, Карина сегодня была лучшей. - Я была ужасна, я действительно могу лучше, но сегодня вода была против меня, — Карина сморщила нос. "- Я знаю", — хотела заверить ее Минджон, потому что она часто наблюдала за ее тренировками и прекрасно знала о ее способностях. - Нет, твои прыжки были идеальными... Внезапно Минджон почувствовала необычный прилив смелости. Ей захотелось что-то сделать, и от этой мысли у нее вспотели ладони, но она проигнорировала это и сделала шаг к Карине, поднялась на цыпочки и обняла ее, оставив короткий поцелуй на щеке. - Сегодня ты хорошо постаралась. Все это длилось не больше секунды, но Минджон чувствовала себя так, будто пережила сердечный приступ. Она внимательно посмотрела на Карину, удивление застыло на лице последней. Прежде чем она успела сказать что-то, что разбило бы сердце Минджон, она протянула ей бумажный пакет. - Это тебе. Карина взяла у нее бумажный пакет, и колени Минджон ослабли, когда на долю секунды их руки слегка коснулись друг друга.  Карина прочистила горло. - Что это такое? - То, что тебе понравится... просто... не делись этим ни с кем, это только для тебя. - Минджон почувствовала, как ее лицо вспыхнуло. Она не хотела, чтобы кто-то, кроме Карины, почувствовал ту любовь, которую она вложила в выпечку этой выпечки. Особенно Эри. - А, ладно, — тихо сказала Карина, и Минджон заметила неловкость в ее движениях. Сердце Минджон вмиг ушло в пятки. Этот поцелуй был ошибкой? Она почувствовала тошноту. Пожалуйста, нет. Но тут Карина спросила, как ни в чем не бывало: - Ты сейчас свободна? - Э-э, нет, мне нужно идти на работу. - Минджон расстроилась, что снова упускает возможность провести время с Кариной. - Ты работаешь? — изумленно спросила Карина, - Где? Минджон мысленно отчитала себя за такую ​​беспечность и начала быстро думать, как это исправить. - Это не настоящая работа, мне просто нужно пройти обязательную стажировку в офисе.— солгала Минджон.  - Ох, мне так жаль, надеюсь, они не будут использовать тебя как раба, — надулась Карина.  - Мгм, — Минджон не знала, что сказать, потому что она еще не прошла стажировку.  - Тогда я обязательно буду писать тебе много сообщений, чтобы тебе было легче, ладно? — улыбнулась Карина.  Минджон кивнула. Она была уверена, что теперь все ее лицо покраснело.  Они вместе вышли из университета и попрощались друг с другом, прежде чем разойтись.   Когда Минджон стояла на кассе в магазине, она размышляла. Как долго она сможет так продержаться? В конце концов, одна ложь влечет за собой другую, и еще одну, и еще одну. И, честно говоря, когда она лгала, горькое чувство каждый раз сжигало ее изнутри. Возможно, если бы Карина отвергла ее сразу, все было бы иначе. Возможно, Минджон бы страдала еще немного и смогла бы постепенно забыть ее. Но в этот момент, когда она была так близка к воплощению всех своих мечтаний в реальность. Она не могла сделать шаг назад.    

***

 

  Винтер уже скрылась из виду, но сердце Карины все еще колотилось в груди. С самого утра она чувствовала напряжение в животе и не могла понять почему — она всегда была уверена в своем выступлении на соревнованиях. Но теперь до нее дошло, что это потому, что Винтер будет наблюдать за ней в этот раз. И этот поцелуй ее окончательно смутил. Он был таким невинным, она получала такие поцелуи от Эри бесчисленное количество раз. Но они никогда не заставляли ее так смущающе нервничать… Из-за того странного сна, который она видела ранее? Или из-за того, что Винтер нравилась ей больше, чем друг? Карина не знала. Винтер — девушка, и она никогда не думала о девушках в романтическом смысле. Эта идея заставила ее почувствовать себя странно. Она должна быть на сто процентов уверена в этом. Она бросилась к машине Эри и прыгнула на переднее сиденье. Осторожно положив бумажный пакет, который ей дала Винтер, на заднее сиденье, она повернулась к подруге. - Эри, — быстро сказала Карина, потому что ее жених, который также пришел поддержать ее на соревновании, собирался вернуться, - Поцелуй меня. - Прямо сейчас? - Эри посмотрела на нее, как на сумасшедшую. - Да. «Но Дэсон это... Карина не дала Эри закончить и, взяв ее за шею, притянула ее ближе и поймала ее губы. В конце Эри не сопротивлялась и даже проявила инициативу, настойчиво просунув язык внутрь. Ее пальцы скользнули в волосы Карины. "- Она хороша в этом", - подумала Карина, прежде чем отстраниться и тяжело вздохнуть. Однако она не сказала этого Эри. Последняя, ​​хотя их поцелуй и закончился, все еще продолжала смотреть на нее мрачным взглядом. - Блядь, - , выдохнула Эри и, к удивлению Карины, перелезла через рычаг переключения передач, оказавшись у нее на коленях. Карина не успела ничего сказать, как Эри снова начала ее целовать, а ее рука скользнула под рубашку и сжала грудь. Ее действия начали заводить Карину, ее подруга знала, что делает. Но когда рука Эри достигла пояса ее спортивных штанов, в ее голове начали появляться сомнения. С одной стороны, это было приятно, но с другой стороны, это была Эри.  После этих мыслей ей стало неловко и неуютно. Она попыталась сказать Эри, чтобы она остановилась, но та продолжала целовать ее, а когда Карина попыталась ее оттолкнуть, то прижалась еще сильнее. Ее спас громкий стук в окно. Эри быстро отпрянула и вернулась на свое место, поправила одежду и открыла дверь для Дэсона. Он плюхнулся на заднее сиденье с чашкой кофе в руке. - Ух ты, просто ух ты, моя невеста отказывается проводить со мной время, но целуется со своей подругой! — раздраженно сказал он. - Это не то, что ты думаешь. - как будто ничего не произошло, Карина достала из сумки расческу и начала расчесывать еще чуть влажные волосы, которые Эри спутала во время их поцелуя.  - И что мне думать? - Я просто хотела узнать, каково это — целовать девушку. Почему ты делаешь из этого такое большое событие? — Карина небрежно сказала правду, зная, что Дэсон не воспринимает однополые отношения всерьез. - Ладно, — голос Дэсона смягчился, - Было действительно жарко, мне даже жаль было прерывать тебя. - Ч-что? — выдохнула Эри, которая до сих пор не отрывалась от руля. Дэсон наклонился к ним и прошептал: - Я прощу вас, если вы снова поцелуетесь. - Забудь об этом, - Эри закатила глаза, - Я не буду воплощать твои извращенные фантазии в реальность. Дэсон откинулся на спинку сиденья с самодовольной улыбкой. - Что это? - он взял бумажный пакет и понюхал его, - Ммм, пахнет вкусно. Я открою, да? - Руки прочь! — почти закричала Карина, поняв, что он забрал пирожные, которые дала ей Винтер и так мило попросила ни с кем не делиться, - В смысле, это мое. Карина выхватила у него бумажный пакет и не выпускала его из рук до конца поездки.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.