Dirty Little Secret

Сакавич Нора «Все ради игры»
Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
Dirty Little Secret
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Аарон не выдержал: — Так в чем дело? У Эндрю не было выбора. Он встал, подошел к заляпанной соком миске с только что нарезанным арбузом и взял кусочек. Арбуз был темно-красный, сочный и наверняка очень-очень сладкий. Но для Эндрю он на вкус, как пепел. Как маленький грязный секрет. Как ошибка.
Примечания
От переводчика: это серия из 3 работ, здесь будет выложена как 3 отдельные главы. Как обычно, авторская стилистика сохранена.
Содержание Вперед

i'll keep you

— Эндрю, я не знаю, почему ты так странно реагируешь. Просто поешь арбузика. Ты же любишь арбузик, — Ники поднес кусок поближе к нему. Тот упорно смотрел на стену позади Ники. — Я ничего не люблю. Ники только усмехнулся: — Ты ведешь себя нелепо. — А ты — слишком настойчиво. — Я просто не понимаю этого! — Ники взмахнул руками, с кусочком несчастного арбуза, все еще зажатого между пальцами. — Я купил этот арбуз — буквально! — для тебя, потому что ты так любишь арбуз! Почему ты не хочешь съесть ни кусочка? Эндрю молчал, а Аарон, сидящий на диване рядом с ним, только нахмурился и задумчиво произнес: — Знаешь, это совсем немного странно. Ты действительно любишь арбуз. Пристальный взгляд Эндрю, устремленный на стену, внезапно стал убийственным. Его глаза сузились. Он начал постукивать пальцами по бедру. Аарон не выдержал: — Так в чем дело? У Эндрю не было выбора. Он встал, подошел к заляпанной соком миске с только что нарезанным арбузом и взял кусочек. Арбуз был темно-красный, сочный и наверняка очень-очень сладкий. Но для Эндрю он на вкус, как пепел. Как маленький грязный секрет. Как ошибка. Эндрю съел еще кусочек, пока Ники и Аарон наблюдали за ним с плохо скрываемым интересом. Он пристально посмотрел в ответ, и съел бы почти всю миску, если бы не Ники, который, поняв его коварный план, успел подскочить и отобрать остатки.

🖤

Уже вечером, после десяти, Нил открыл дверь и на его лице сияла улыбка, которая медленно исчезла при виде мрачного Эндрю, протискивающегося в общежитие. — Что-то не так? — спросил Нил, и Эндрю встал посреди комнаты, скрестив руки на груди. Нил хмуро посмотрел на него, что-то задумчиво промычал, когда понял, что Эндрю ничего не скажет, и начал медленно кружить вокруг него, оценивая язык тела и выражение лица и пытаясь понять, что не так. Сделав кружок, Нил остановился перед Эндрю, наклонился и сделал глубокий вдох. Его лицо совсем совсем рядом с шеей Эндрю, едва не касаясь, но Нил наконец немного расслабился. — Ааа, — произнес он, в ответ на что Эндрю только напрягся. — Ты ел арбуз? — уточнил Нил дразнящим тоном. Эндрю поджал губы. Ему следовало почистить зубы. Нил выпрямился, давая Эндрю немного свободного пространства, и быстро подавил улыбку. Но Эндрю все видел. Он ответил только раздраженным взглядом. — Эндрю, — вздохнул Нил, — только потому, что у меня аллергия на арбуз, не значит, что ты не можешь его есть. И это не значит, что ты не можешь меня поцеловать. Это не так работает. Эндрю постукивал пальцами по скрещенным рукам. Он все еще свирепо смотрел на Нила. Который, поддавшись порыву рассмеяться, наклонился и поцеловал его в щеку, уткнулся в нее носом, пока, наконец, Эндрю не разжал руки и не взял Нила за бицепсы, одновременно отталкивая его и удерживая рядом с собой. Нил склонил голову, но в его глазах веселились маленькие чертики. — Тогда зачем ты пришел, если не собираешься меня целовать? — Мы можем заняться другими вещами. Нил фыркнул. — О, то есть ты не можешь меня поцеловать, но можешь взять мой член в рот? Эндрю ничего не ответил, скользя по телу Нила в робкой попытке соблазнения, на что тот только покачал головой и отошел назад. Кажется, ему сложно сдержать смех. Эндрю не должен был поддаваться на провокации и заражать свой рот этими арбузными поцелуями. — Тогда, похоже ничего такого на сегодня. Только если ты не хочешь посмотреть со мной пару стримов? Эндрю снова вернулся к закрытой позе. — Нет. Нил втянул губы и подавил улыбку. — Не дуйся. Я просто не понимаю, зачем ты пришел, если знал, что мы ничего не будем делать. Эндрю не дулся. — Заткнись, — сказал он. — Хорошо, Эндрю. Они оба молча смотрели друг на друга — Нил боролся с улыбкой, а Эндрю боролся с желанием стереть эту улыбку с его лица. Все это очень тихо и немного неловко. Свет от настольного компьютера Нила был единственным, что освещало комнату, и внимание Эндрю привлек плейлист стримов, которые тот смотрел до его прихода. В основном — игровые хорроры. Эндрю переключил свое внимание на кровать. Темно-коричневые одеяла заправлены, но немного помяты, как будто Нил сегодня много валялся на них. В комнате было очень тепло. Эндрю захотелось прилечь. Это все его раздражало. Нил сделал глубокий вдох и вызывающе выдохнул его в сторону Эндрю, а затем не смог сдержать смех, когда тот с громким фырканьем развернулся и ушел. И захлопнул за собой дверь. — Увидимся завтра, Эндрю! — пропел Нил, и Эндрю подумал о том, чтобы вырезать свое имя на двери, просто чтобы Нил помнил, что у него есть ножи, и он не побоится ими воспользоваться.

🖤

Следующей ночью Эндрю оставлял поцелуи вдоль дорожки ссадин на плечах Нила, пока тот скользил всем телом по Эндрю, изогнувшегося вокруг. Они плотно прижимались друг к другу, как ложечки, лежа на полу рядом с кроватью, и губы Эндрю были на чужой коже, и Нил был потным, довольным и теплым, и Эндрю подумал, что, возможно, ему следует уйти, но вместо этого осыпал Нила новыми жаркими поцелуями, по плечам и шее, и единственными звуками вокруг были звуки ласки и их плавно стихающее дыхание.

🖤

— Что, черт возьми, ты смотришь? — спросил Ники, заглядывая в телефон Эндрю через плечо, перекинувшись через диван. — Оу, он хорош? — Ники следовал за ним по пятам, как только заметил, что Эндрю смотрит, как кто-то играет в Bloodborne. — Нет. — Почему он не показывает своего лица? — Потому что он страшный. Они оба беззвучно смотрели, как стример раз за разом умирал на экране, и только один раз очень серьезно произнес: — Блять. — Почему ты один из десяти человек, которые это вообще смотрят? Ты его знаешь? Это … — Ники прищурился, разглядывая имя, “kneeljawzten?” ‘Десять’ в названии было написана цифрами. Эндрю отклонился от Ники, который снова перелез через спинку дивана, чтобы сесть. — Нет, — ответил Эндрю, как только Ники устроился и включил телевизор. Эндрю прибавил громкость на телефоне.

🖤

Лицо и грудь Нила были зарыты в подушку, прижатую к груди, в то время как Эндрю целовал его спину, проводя линию вдоль позвоночника, обхватив бедра сзади. — Почему ты так плох в видеоиграх, — пробормотал Эндрю, покусывая шею Нила сзади. Одна из его рук скользнула по бедру, и Нил сдвинулся ближе, тихо постанывая. Он хихикнул в подушку: — Почему ты мой самый большой поклонник? — возразил он, переводя дыхание. Нил выпустил подушку из рук, приподнялся на четвереньки, Эндрю подался вперед и накрыл его своим телом. Они оба были скользкими от пота, и Эндрю лизнул Нила за ухом, прежде чем слегка прикусить за мочку. Кожа Нила покраснела. Эндрю протянул свободную руку вниз, чтобы положить ее сверху. Нил переплел их пальцы. Эндрю сжал крепче.

🖤

Эндрю обедал с Аароном и Ники, когда Нил зашел в тот же ресторан. Он был в компании из четырех человек. Эндрю уставился на них, когда те внесли себя в лист ожидания и сели в фойе. Со своего места Эндрю мог полностью видеть их. Когда Нил поднял голову, он посмотрел прямо на него. Эндрю наблюдал, как глаза Нила загорелись от того, что он его узнал, а затем тот улыбнулся ему. Эндрю не улыбнулся в ответ. Они смотрели друг на друга, пока Нила не позвали за его столик, на что тот отсалютовал Эндрю, приложив два пальца к виску, прежде чем последовать за своей компанией. Эндрю вернулся к своему бутерброду. Он почувствовал прилив тепла по всему телу. — Эндрю? — подтолкнул его Ники. Эндрю поднял глаза: Аарон и Ники выжидающе смотрели на него. Он только приподнял бровь. — Мы разговариваем с тобой, придурок, — сказал Аарон. Они вернулись к теме — Эндрю сразу же перестал слушать, когда Аарон упомянул Кейтлин, — и доел свой сэндвич. Уже на выходе Эндрю заметил столик Нила, пока Ники расплачивался. Нил поднял глаза, как только почувствовал его внимание. Он как раз делал глоток, и подмигнул, поймав взгляд Эндрю. Он повторил приветствие Нила, отсалютовав на прощание, что не осталось незамеченным. — Что ты делаешь? — спросил Аарон. — Ты их знаешь? — спросил Ники. Эндрю опустил руку. Нил отвел взгляд вниз, улыбаясь. Эндрю отвернулся. — Нет, — ответил он.

🖤

Эндрю лежал на спине в кровати Нила, глядя на него снизу вверх, когда он легко уперся руками в грудь Эндрю и медленно опустился на его член. Эндрю втянул воздух, как только тот сел полностью, Нил издал тихий стон, закрыв глаза и склонив голову набок. Руки Эндрю, державшие Нила за талию, скользнули к нему и прошлись вверх по груди Нила, проводя по шрамам и поглаживая мурашки. Они оставили настольную лампу включенной, теперь она отбрасывала тени на половину их тел, а другую половину окрашивала в болезненный бледно-желтый цвет. Нил начал двигаться, смотря на Эндрю сверху вниз полуприкрытыми глазами, его пальцы сжимались и разжимались на груди Эндрю. Было слишком темно, и Эндрю был слишком отвлечен, чтобы сосредоточиться на ярко-голубых глазах, которые обычно пригвождали его к месту и останавливали дыхание. Он все равно смотрел в глаза Нила, борясь с желанием закрыть свои собственные каждый раз, когда Нил поднимался и снова принимал его. Но Нил сделал всего несколько толчков, прежде чем внезапно потерял равновесие и с тяжелым выдохом упал на Эндрю. Он не кончил, и его трясло в равной степени от желания и, как Эндрю понимал с каждым прерывистым вдохом, который Нил выдыхал ему в ухо, от усталости. — Прости, — прохрипел Нил. — Просто дай мне минуту. Эндрю, зажав руки между ними, пытался передвинуться, пока не смог обхватить Нила за спину. Запыхавшись, он спросил: — Какого хрена? Они делали это раньше, и у Нила всегда хватало выдержки, чтобы довести их до того, что им обоим было нужно. — Прости, — снова произнес Нил, смущенно хихикая в шею Эндрю, прежде чем нежно поцеловать его. — Сегодня снова начались мои занятия на пилоне, и я забыл, как много это отнимает сил. Дай мне еще типа секунд десять. Эндрю, чьи пальцы плавно рисовали кружочки на ребрах Нила, внезапно остановились, он взял его за плечи и посадил прямо. — Что? — спросил он. Нил вернулся в более компрометирующую позу, и Эндрю подавил стон. Как он смеет. — Эм, — сказал Нил, а затем снова двинулся. — Ну — а, блять, я... блин. Он потерял ход своих мыслей, когда откинулся назад, его руки теперь опирались на кровать позади, голова запрокинута, и он снова плавно раскачивался на Эндрю. Эндрю не хотел его останавливать, только не в таком состоянии. Но Эндрю нуждался в ответах. Он сел, заставив Нила вздрогнуть и выскользнуть из своих ощущений, и толкнул их обоих чуть вперед, чтобы Нил оказался на спине прямо под ним. — Танцы на пилоне? — просто спросил он, проводя пальцами по губам Нила. Нил тяжело дышал и отчаянно извивался под ним. Он поцеловал кончики пальцев Эндрю. — Да. Откуда еще, по-твоему, у меня такие ноги? — Нил обхватил этими ногами талию Эндрю. Тот только затаил дыхание, пытаясь сосредоточиться. — От занятий на пилоне? — переспросил он, делая резкий выпад, и Нил, и без того запыхавшийся, все равно захрипел от смеха. — Господи Иисусе, почему ты такой… такой глупый? — Нил снова засмеялся, и обхватил руками голову Эндрю, и запустил пальцы в волосы, и прижимал Эндрю к груди, пока они оба не кончили, Нил смеялся и задыхался, Эндрю, выдохшийся, лежал на нем.

🖤

Эндрю просмотрел твиттер Нила и его аккаунты на Twitch (единственные социальные сети, которые у того были) и не смог найти никаких фотографий или видео, свидетельствующих о том, что Нил танцует на шесте. Он не знал его друзей или где их искать, и он скорее умрет, чем откроет Facebook, чтобы найти местную школу, где танцуют на пилоне. Он сидел за кухонным столом и обдумывал следующий шаг, чтобы получить фотографические доказательства того, что Нил что-то делает с шестом. Он нуждался в этом. — Эндрю, почему ты гуглишь "танцы на шесте в моем районе". Господи, эй, успокойся! — Ники попятился от острия ножа Эндрю после того, как прочитал с телефона, подглядывая через плечо. Ники нужно было прекратить это делать. — Ты гуглишь что? — спросил Аарон с дивана. Эндрю тоже замахнулся ножом на Аарона, но тот в ответ только показал язык.

🖤

Когда Эндрю пришел на следующий вечер, Нил впустил его, торопливо поцеловав в щеку и извинившись, ему еще нужно закончить домашнее задание. Эндрю сел на кровать. — Почему ты не написал мне? — спросил он. Он наблюдал, как Нил снова уселся за компьютер и надел наушники. Там был открыт документ с одним написанным абзацем. — Мой телефон разрядился, — сказал Нил, открывая видео, которое он поставил на паузу. — И потом был слишком сосредоточен. — Сколько страниц? — Четыре. — Хм. Нил погрузился в работу, и Эндрю некоторое время наблюдал за ним, слушая звуки видео, которое играло в наушниках, щелканье клавиатуры, хруст костяшек пальцев Нила, когда он делал паузу, чтобы подумать. Эндрю откинулся на спинку кровати, уставившись в потолок. Его ботинки все еще были на нем. Нил сказал очень тихо: — Тебе не обязательно оставаться. Эндрю закрыл глаза. Он проснулся несколько часов спустя от того, что Нил снял с него ботинки и накрыл одеялом, на что Эндрю перекатился ближе к стене и стал ждать, когда Нил ляжет рядом. Он все ждал, ждал, ждал, и наконец, заснул. Когда Эндрю снова проснулся, солнце приятно грело накинутое сверху одеяло. Он выбрался из созданного им кокона и огляделся. Компьютер выключен, ванная открыта, свет не горел, а на двери висела цепочка. Он сел, глядя в окно, когда услышал движение на полу рядом с кроватью. Там он увидел Нила, который спал, уткнувшись лицом в рюкзак и кутаясь в мешковатую толстовку. Эндрю с минуту смотрел на него, прежде чем медленно перекатиться на край кровати, положить голову на руку и наблюдать, как Нил спит. Он проснулся через несколько минут. Раньше Эндрю никогда не видел, как Нил просыпается, и ему было интересно наблюдать, как голубые глаза распахиваются в страхе, который почти сразу же исчезает, когда Нил делает медленный выдох. Он повернулся и посмотрел на Эндрю. Молча, просто изучая его лицо, как это делал сам Эндрю пару минут назад. — Ты такой глупый, — прошептал Эндрю. — Я знаю, — прошептал Нил в ответ.

🖤

Когда Эндрю пришел домой в той же одежде, в которой был вчера, Ники буквально закричал, а Аарон свирепо уставился на него. — И где ты, блять, проебывался? — Нет, Аарон, не “проебывался”, а “ебался”, — Ники задумчиво нахмурился, — нет, подожди, не где, а с кем? Ники рассмеялся, и глаза Аарона сузились еще больше. Эндрю проигнорировал их обоих и пошел в душ. Он включил максимально горячую воду и сосредоточился на потоке, обжигающем его кожу, пока она не стала красной. Он не хотел ни о чем думать. Он хотел забыть о Ниле, спящем на полу. Он хотел забыть, как спал всю ночь в его постели, как засыпал под звуки того, как он печатал, как просыпался, когда Нил снимал с него ботинки и укладывал его спать. Но Эндрю никогда ничего не забывал, поэтому он всегда будет помнить, как у него закружилась голова, когда он увидел Нила тем утром, и улыбку на лице Нила, и тот день, когда он встретил Нила и сказал, что они могут просто весело проводить время, и это ничего не будет значить.

🖤

— Почему ты копаешься в моем телефоне? — Почему мой номер единственный, сохраненный у тебя в контактах? — Я общаюсь с остальными через Discord. — Почему у тебя только две фотографии и почему на одной из них я. — То есть ты не хочешь спросить, почему у меня есть фотография Мэтта, косплеящего младшую сестру из Bioshock? — Почему на фото я с кошачьим фильтром. — Это мило. — Нет. — Удали, если хочешь. — У тебя что, нет родителей? — Нет. Что не так? — Откуда у тебя ожог? И шрамы? — С тобой все в порядке? Что-то случилось сегодня? — Нил. — Что? Ты видел мои шрамы миллион раз. Почему ты решил спросить о них именно сейчас? Или ты хочешь поделиться, почему не снимаешь повязки даже во время секса?

🖤

Эндрю ушел, не ответив. Нил не пошел за ним, но он и раньше этого никогда не делал. Почему сегодняшний вечер должен быть каким-то другим? Они сделали то, что, как Эндрю и говорил они будут делать: быстрый перепихон и разошлись. Но когда они только начинали, Эндрю не собирался спать с Нилом; он никогда раньше не заходил так далеко с партнером. Он не знал, что изменилось на этот раз, почему казалось нормальным подпускать Нила так близко. Ему не нравилось думать об этом. Было уже за полночь, стояла теплая весенняя ночь, и Эндрю возвращался в общежитие один, и никто не проснулся, когда он открыл дверь, и Нил отправил ему сообщение с пожеланием спокойной ночи с фотографией его ног, обутых в пушистые носки, и Эндрю бросил свой телефон на диван, но тот печально шлепнулся на пол без единого звука.

🖤

Вместо того, чтобы пойти к Нилу на следующий вечер, Эндрю потащил Ники и Аарона в Эденс, где он продолжал пить, пить, пить, пить и — — Эндрю, Господи, мы почти дома, я еду так быстро, как только могу. Рука Эндрю лежала на ручке двери на заднем сиденье, а Аарон перекинулся поперек, пытаясь помешать ему открыть дверь и выпасть из машины. — Ники, запри двери, — сказал Аарон, все еще нависая всем своим весом над Эндрю. — Они заперты! Эндрю пошарил, пока не нашел кнопку, открывающую окно. — Эндрю, перестань. Ники, закрой окна тоже. Эндрю, серьезно. Что, блять, с тобой не так? — Выпустите меня,— сказал Эндрю. Он узнал эту улицу. Последние пять месяцев он ходил по ней каждую ночь. Ему нужно было пройти по ней снова. — Мне остановиться? — Да, потому что, он, скорее всего разозлится, если наблюет в собственной машине. С каких пор он вообще напивается? Ники притормозил. Эндрю дергал за ручку двери снова и снова, пока Ники не сдался, заглушил машину и не выпустил его. Тогда он, спотыкаясь, выбрался из машины, зашел внутрь общежития и направился прямо к двери Нила. Аарон и Ники нерешительно следовали за ним, не говоря ни слова. Он начал стучать и тарабанить в дверь, пока она не открылась, и Эндрю, наконец, расслабился. Он тихо вздохнул и наклонился вперед, чтобы упереться лбом в грудь Нила. Он держал руки ровно, и Нил, удивленный внезапным визитом, положил руки ему на плечи. Это действовало успокаивающе. — Привет, — сказал Нил, и Эндрю навалился на него всем своим весом. Теперь он был готов ко сну. — Что случилось? Но Эндрю лишь покачал головой. Он начал наклоняться в сторону, и Нилу пришлось поймать его. Эндрю снова расслабился. Это чувство и поддерживающая рука Нила рядом, были намного лучше, чем все остальное, что он делал всю ночь. Всю неделю. Всю свою жизнь. — Ты еще кто такой? — спросил Аарон. — Нил. — Ш-ш, — возмутился Эндрю. — Я тихонечко, — ответил Нил, придвинувшись ближе, и его голос был намного мягче, чем когда он называл свое имя. — Аарон, — уточнил Эндрю. Его лицо все еще было прижато к груди Нила. Он глубоко вздохнул. — Аарон? — переспросил Нил. — А я Ники. И, надеюсь, ты знаешь Эндрю, иначе это все очень неловко. — Все в порядке? — спросил Нил, вероятно, обращаясь к Ники или Аарону, потому что его тон был не таким как обычно, когда он разговаривал с Эндрю. Эндрю пошарил вокруг в поисках свободной руки Нила, той, которую тот опустил, когда поймал его с другой стороны. Эндрю попытался переплести их пальцы вместе, но не мог достаточно скоординировать себя, чтобы сделать это правильно. Нил не помог, поэтому Эндрю уткнулся носом в шею Нила и пробормотал несколько проклятий. — Оу, — произнес Ники и затем откашлялся. Аарон что-то яростно фыркал себе под нос. Нил стоял непоколебимой статуей, не реагируя ни на что, что делал Эндрю, и только успокаивал и позволял ему быть рядом. — Вау, — продолжил Ники. — Ладно. Так что, э-э, да, все в порядке. Видимо, Эндрю просто хотел увидеть своего бойфренда. Нил пропел тихое “ммм”, и Эндрю отодвинулся от шеи и положил щеку ему на грудь, окончательно отвернувшись от Ники. Он все еще пытался держать Нила за руку. Нил все еще не помогал ему в этом. — Я могу помочь тебе отвезти его домой, если хочешь, — предложил Нил, а затем сделал шаг вперед, как будто хотел вывести Эндрю наружу, поэтому тот собрал все оставшиеся у него силы и втолкнул Нила обратно в комнату. Он легкомысленно махнул рукой своей семье, не глядя на них, а затем закрыл дверь, не слушая, что те ответили. Но никто не стал стучать. Теперь остались только Нил и Эндрю, одни в комнате, смотрящие прямо друг на друга. Ощущение легкости и пьянящего головокружения внезапно исчезли. Теперь Эндрю просто чувствовал себя больным и уставшим, и просто хотелось прилечь. Он подошел к кровати и рухнул лицом в подушки, услышав, как Нил вздохнул. — Давай выпьем немного воды, Эндрю, — сказал Нил, начиная разувать его. — Нет, — пробурчал Эндрю, не отрывая лица от подушек. — Спи. — Хорошо, — снова вздохнул Нил, но вместо того, чтобы подоткнуть Эндрю одеяло, он просто взял другую подушку и устроился на полу. Эндрю поднялся, чтобы посмотреть, как тот свернулся калачиком, лицом к своей кровати. — Нет, — сказал Эндрю. Он похлопал по матрасу рядом с собой. — Нет, — ответил Нил. Он закрыл глаза, как будто собирался мгновенно заснуть. — Почему? — Ты пьян. — Нет. Нил улыбнулся. — Да. Эндрю снова похлопал по матрасу. Нил поднял голову. — Я тоже буду спать на полу. — Никто тебя не останавливает. Эндрю решил, что больше не хочет сидеть, поэтому скатился с кровати, и когда его тело с глухим стуком ударилось о пол, он застонал и мог только надеяться, что его не вырвет. Он сдержался, свернувшись калачиком позади Нила, уперевшись лбом о его спину и просунув руки между ними. — Почему ты так много выпил? И Эндрю хотел ответить, снова спросить о шрамах, о родителях, о том, почему он проснулся в страхе, но язык Эндрю заплетался, а глаза были закрыты, и он не помнил, как заснул.

Он проснулся с сухостью во рту и болью в шее, без Нила рядом. Он лежал на полу в куртке и джинсах, его ботинки стояли у двери, но Нила не было. Тело болело, голова болела, и главное — он не видел Нила, там, где он должен быть — на полу перед ним. Раздался звон стекла, и Эндрю медленно перевернулся на спину, обнаружив Нила, сидящего на кровати и криво улыбающегося ему сверху вниз. Его ладонь обхватила стакан с водой, который он поставил на тумбочку. — Доброе утро, солнышко. Эндрю поморщился. — Почему ты здесь? Он прикрыл глаза рукой, чтобы заслониться от яркого дневного света, и услышал, как Нил фыркнул. — Я живу здесь. Почему ты здесь. — Я хочу завтрак. — Мы можем пойти позавтракать. Эндрю думал, что Нил скажет "нет", или спросит, что случилось прошлой ночью, или постесняется пойти с ним завтракать. Но Нил никогда не делал ничего из этого. — Я хочу смотреть плохие видеоигры. После небольшой паузы Нил тихо сказал: — Мы можем смотреть плохие видеоигры. — Я хочу посмотреть, как ты танцуешь на пилоне. — Мы можем посмотреть видео с танцами. Они на телефоне у Дэн. — Я хочу, чтобы ты писал мне, когда я не могу прийти. — Ты всегда можешь прийти. — Не всегдакай мне. — Не говори мне, что это ничего не значит, чтобы потом стучать в мою дверь в два часа ночи, чтобы пообжиматься. — Я не обжимаюсь. — Скажи это соплям на моей толстовке. А, подожди, она на тебе. Эндрю пошевелил рукой и посмотрел вниз на толстовку, в которой он проснулся. Она была ярко-оранжевого цвета с надписью “Code Camp 2018”, и он никогда бы не надел ее добровольно. — Где моя куртка? — Играла роль подушки и одеяла, которыми я пытался согреться, когда ты украл мою подушку и единственный источник тепла. — Ты мог взять одеяло с кровати. — Конечно, почему бы тебе не попробовать сказать пьяному, злому Эндрю, чтобы он просто отпустил меня на две секунды и я мог взять одеяло со своей кровати. Эндрю свирепо посмотрел на Нила. Нил свирепо посмотрел на Эндрю. — У меня болит спина. — Тогда не спи на полу. — Тогда спи со мной на кровати. Нил все еще свирепо смотрел на него, но его глаза казались теплыми. — Хорошо, — сказал он. Эндрю снова прикрыл глаза. — Хорошо.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.