Неожиданные встречи и возрождение детства

Boku no Hero Academia
Слэш
Перевод
Завершён
PG-13
Неожиданные встречи и возрождение детства
переводчик
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Бакуго Кацуки и Мидория Изуку не виделись пять лет. Но когда друзья неожиданно сводят их вместе, и они наконец встречаются, кажется, что времени не прошло совсем. Они же, Кацуки и Изуку, снова увидели друг друга после длительной разлуки и тут же начали вести себя как сумасшедшие лучшие друзья, кем они и являются. Бакусквад и Декусквад в полном замешательстве.
Примечания
п.атора: Мне так весело писать о хаотичной дружбе, и все это основано на том, чем занимались мои друзья детства, братья и сёстры. Может быть, мы были сумасшедшими, и это были только мы, дайте мне знать в комментариях. Надеюсь, вам понравится! :D п.переводчика: Это мой первый перевод, и тут будут допускаться ошибки, что очевидно. Но буквально с каждой главой мой опыт растёт и дальше только лучше. Я лишь надеюсь, что я смогу передать атмосферу этой работы и вы сможете искренне насладиться. Критика приветствуется, если что-то не так — не стесняйтесь делиться. Это лишь придаст мне больше опыта. И не стесняйтесь делиться своим мнением. Мне всегда очень интересно читать и разделять ваше мнение! Если вы хотите сразу знать, когда выйдет глава, или просто хотите знать о моём творчестве, то у меня есть тгк: https://t.me/thefluffworld
Посвящение
Тем, кто любит Изуку и Кацуки всем сердцем. ♡
Содержание Вперед

Глава 9: объятия и желания

      Первым инстинктом Кацуки было развернуться и уйти, но Киришима захлопнул за ним дверь и втолкнул его в комнату. Чёртов предатель. Кацуки снова плюхнулся на стул, сверля взглядом друзей, которые продолжали смотреть на него, как какие-то жуткие сталкеры. Может, они ничего не скажут, и он просто вернётся к тому, чтобы снова не делать домашку.       — Ты собираешься с ним флиртовать?       — Что?       Разумеется, на тишину надеяться не стоило.              — Ну, ты вроде как уже флиртуешь, — продолжил Каминари так, будто не находился в зоне досягаемости кулаков Кацуки.       — Что за херню ты сейчас сморозил? — рявкнул Кацуки.       — Ты определённо флиртуешь! — согласилась Мина, полностью игнорируя Кацуки. — Если бы я не знала, я бы подумала, что вы уже встречаетесь.       — Погоди, если они так себя ведут, когда не встречаются, точно ли мы хотим знать, что будет, когда они начнут? — поморщился Серо.       — Какого хера вы все несёте? — закричал Кацуки. — Деку и я не встречаемся! Или флиртуем, или о чём вы там говорите! — Его лицо пылало. Блядство.       — Видишь? — сказал Серо, махнув рукой в сторону Кацуки. — Они даже не делают это специально!       — Чего не делаем? — крикнул Кацуки, злясь на то, что его игнорируют, и становясь всё более взвинченным.       — Серьёзно? — с недоверием спросила Мина, наконец-то обратив на него внимание. — Ты не можешь назвать ни одной вещи, которую делаешь с Мидорией, что могла бы показаться романтичной?       — Нет, — огрызнулся Кацуки, в основном для того, чтобы просто возразить.       Мина выглядела совершенно ошеломлённой, как будто не могла поверить в его слова.       — Ладно, я составлю тебе список. Давайте составим для Бакуго список! — Она подняла один палец. — Первое: он целует тебя на прощание.       Кацуки покраснел ещё больше, вспомнив, как Деку поцеловал его в лоб после обеда сегодня или в щёку после его извинений. Тогда он не сбежал, из-за чего Кацуки пришлось собирать остатки своего разума, чтобы сказать хоть что-то внятное.       — Это просто его фишка, — сказал он, потому что так оно и было. Это просто особенность Деку. Ему нравилось так проявлять привязанность. В платоническом смысле.       — Второе, — Мина продолжила, поднимая ещё один палец, — вы двое притягиваетесь друг к другу как магниты или типа того.       — Какого? — огрызнулся Кацуки.       — Чувак, вы буквально сидели на коленях друг у друга за обедом, — сказал Киришима. А я тебе доверял, чёртов двойной агент.       — И, — добавил Каминари, прежде чем Кацуки успел оправдаться, — обычно ты не ведёшь себя так, когда борешься на руках с кем-то.       — Например? — нахмурился Кацуки, краснея.       — Бакубро, когда я борюсь на руках, я не оказываюсь в сантиметре от поцелуя с соперником и не шепчу ему какую-то соревновательную ерунду, держа его за руку, — сказал Киришима. Ну всё, этой дружбе конец. И конец дружбе с остальными.       — Да, ты был такой! — Каминари повернулся к Серо и почти уткнулся носом ему в лицо, затем шёпотом, пытаясь изобразить глубокий голос, сказал: — Я выиграл, чёртов Деку.       — Вау, Каччан, ты такой горячий, — прошептал в ответ Серо. Всё, с него хватит. Киришиме пришлось спрыгнуть с кровати и оттащить Кацуки, прежде чем тот успел задушить Серо, пока троица балбесов умирала со смеху.       — ЗАТКНИТЕСЬ, ИЛИ Я ВЫРВУ ВАМ ВСЕМ ГОЛОСОВЫЕ СВЯЗКИ! — завопил он, когда Киришима снова впихнул его обратно на стул.       — Чувак, они просто шутили, — сказал Киришима, всё ещё удерживая его. Кацуки оттолкнул его, чтобы иметь возможность смерить взглядом троих идиотов на полу.       — Ещё раз пошутите про Деку, и вы трупы, — прорычал он. Те лишь засмеялись ещё сильнее, и Кацуки вновь осознал, почему он дружит с этими людьми. Единственные идиоты, достаточно тупые, чтобы смеяться над ним. Иногда это шло ему на пользу, заставляло иногда спуститься с небес на землю. Но это не значило, что он не мог их ненавидеть.       — Ох, это так мило, Бласти! — захихикала Мина. — Защищаешь своего парня!       — Он не мой парень! — закричал Кацуки, его голос уже почти ломался, как у подростка.       — Пока что не парень! — с улыбкой сказала Мина.       — Ты станешь моей первой жертвой, Жвачка, — прорычал Кацуки.       — Для меня честь, — безмятежно ответила Мина. Они провели слишком много времени с ним. Чёрт.       — Ладно, учитывая, что ты и Мидория настолько долго не встречаетесь и не флиртуете, что даже не замечаете этого, — начал Серо, — нам придётся придумать что-то масштабное.       — Масштабное? — огрызнулся Кацуки.       — Завоевать его, очевидно же, — ответил Каминари, как будто Кацуки был здесь идиотом.       — Я не собираюсь «завоёвывать» Деку! — закричал он.       Мина бросила на него взгляд.       — Серьёзно? Ты что, собираешься страдать вечно? Слишком напуган, чтобы что-то сделать?       Кацуки схватил ближайшую ручку и запустил её в лицо Мины. Та легко увернулась.       — Да пошла ты! Я ничего не боюсь!       — Тогда позволь нам быть твоими помощниками! — воскликнул Каминари. Только не это дерьмо снова.       — Мне не нужны никакие помощники, — сказал Кацуки, нахмурившись.       — Бакуго, дорогой, ты мой друг, поэтому я буду с тобой откровенна, — сказала Мина с фальшивой серьёзностью, похлопывая его по колену и встречаясь с ним взглядом, — ты безнадёжен.       Он отбил её руку.       — Пошла ты!       — Бро, ты же и говорить толком не можешь, когда он тебя касается! — отметил Серо. Тут у Кацуки не было оправданий, потому что это было неоспоримо. Он всё равно смерил Серо взглядом.       — Не переживай, Бласти, мы тебе поможем, — сказала Мина, будто это должно было его успокоить.       — Альянс помощников! — воскликнул Каминари, подняв кулак.       — И помощницы, — добавила Мина.       — И это тоже! — с таким же энтузиазмом подтвердил Каминари. — Первый шаг нашего плана: придумать план!       — Сделать Бакуго супер горячим, — сразу предложила Мина, улыбаясь, как безумная.       — Я уже, — бросил Кацуки в ответ, потому что уверенности в своей внешности ему не занимать.       — Конечно, Бласти, но ты выглядишь ещё горячее с макияжем, — Мина игриво пошевелила бровями. А, так вот чего она добивалась. Деку ведь сказал, что подводка на вечеринке выглядела круто… Он что, правда это обдумывал? Чёрт возьми.       — Я предлагаю придумать способы, как его очаровать, — сказал Киришима. — Что ему нравится?       Кацуки и без того уже мысленно отключился. Деку нравилась всякая ерунда, связанная со Всемогущим, но найти мерч, которого у него ещё нет, казалось почти невыполнимой задачей. Может, приготовить для него что-нибудь? Или рассмотреть мерч других персонажей комиксов… На днях он рассказывал о нескольких новых. Можно было бы пролистать их переписку. Кацуки достал телефон, игнорируя болтовню друзей, и открыл сообщения с Деку.       В конце концов, он нашёл несколько фотографий из комиксов, которые Деку прислал ему во время телефонного разговора. Два новых персонажа — Ястреб и Мирко, и один старый персонаж, которого модернизировали — Меткий Стрелок. Они казались крутыми, но не круче Всемогущего. Ну и ладно, ботан вроде как их любит. Кацуки, наверное, стоило прочитать эти комиксы, чтобы они могли о них поговорить.       — …шарики в форме сердец! — Голос Каминари вернул Кацуки в разговор, и он поднял голову, чтобы бросить злой взгляд.       — О чём вы, блядь, теперь говорите?       — Ты не слушал? — спросил Серо.       — Очевидно, что нет.       — Каминари пересказывает сюжет ромкома, название которого он забыл, — объяснил Киришима.       — Я не собираюсь заниматься каким-то дерьмом из ромкомов, — резко отрезал Кацуки с презрением. Это было глупо и отвратительно. Примерно как читать комиксы, чтобы впечатлить своего ботаника-краша, наверное, но плевать.       — Ладно, может, у тебя есть идеи, Бакубро? — спросил Каминари.       — Уже есть, тупица, — отмахнулся Кацуки. — Я же сказал, что мне не нужна ваша помощь.       — А что за идея?       — Не твоё собачье дело, — ответил Кацуки, возвращаясь к своему телефону и открывая сайт ближайшего магазина комиксов. У них были последние выпуски с новыми персонажами и немного мерча по ним. Да, чёрт возьми. У них даже была коллекция Шимуры Наны, которая по какой-то причине была редкостью. Двойное «да, чёрт возьми». Шимура была наставницей и предшественницей Всемогущего, и у неё был свой небольшой спин-офф. Кацуки знал, что Деку когда-то её обожал.       — Да ладно, бро! — умолял Киришима. — Дай нам, твоим помощникам и помощнице, помочь тебе!       — Вы можете помочь мне, оставив меня в блядском покое, — огрызнулся Кацуки, не отрываясь от телефона. Он всё больше уверялся в своём плане. Он знал, что у него никогда не было таланта к словам, поэтому действия были ему больше по душе. Подарки — это его конёк.       — Готов поспорить, его план таков: «Деку, если я выиграю тебя в этой драке, ты должен будешь встречаться со мной», — поддразнил его Каминари.       — Отвали, Туполицый, — рявкнул Кацуки, наконец отложив телефон.       — Подожди, Ками, это может сработать, — сказал Серо.       — Я не собираюсь драться с Деку, чтобы он начал со мной встречаться! — заорал Кацуки, хотя идея была заманчивой. — Просто отвалите!       — Бакуго, — начал Киришима, — мы все будем помогать тебе с этим, хочешь ты того или нет.       — Ненавижу вас всех, — прорычал Кацуки.       — Мы знаем! — хором ответили все четверо.       — Ладно, я отстану, если ты сыграешь со мной, — предложил Каминари, показывая на свой игровой джойстик и кивая в сторону игры, которая загружалась на экране телевизора.       Кацуки ухмыльнулся. Отлично, возможность выбить из него всё дерьмо, не причинив настоящего вреда.       — Идёт.       Кацуки выиграл каждый раунд против Каминари, хотя тот и бровью не повёл. Он был в середине очередного матча, пытаясь игнорировать крики Мины, которая орала прямо ему в ухо на телевизор, когда вдруг услышал звонок телефона. Сердце застучало быстрее — Деку, наверное, уже закончил занятия, и это было то время, когда он обычно ему звонил. Он бросил джойстик прямо в середине удара и резко вскочил, буквально нырнув к телефону на столе. Он перевернул его и увидел на экране: «Деку:/» — это было селфи Деку с ан-паном, которое он установил на его профиль, потому что оно было чертовски милым, даже несмотря на то, что Деку выглядел полусонным и растрёпанным. Особенно из-за этого.       Уф, иногда он сам себе был противен.       Он быстро обошёл стол Киришимы и выскочил за дверь, захлопнув её за собой и не обращая внимания на удивлённые возгласы друзей. Он нажал кнопку, чтобы ответить на звонок, пытаясь успокоить дыхание и звучать спокойно. Соберись, Кацуки!       — Привет, Деку, — сказал он в трубку, случайно сделав голос ещё ниже обычного. Почему, чёрт возьми, он так сделал?       — Привет, Каччан! — радостно ответил Деку, заставляя сердце Кацуки затрепетать, потому что он был жалким. — Думал, что на этот раз сам тебе позвоню! Как дела?       — Нормально, — ответил Кацуки, пытаясь вернуть голос к обычному состоянию. — А ты как?       — У меня всё отлично! — радостно сказал Деку. — Я только что был на супер крутой лекции по освоению языка и обработке предложений. Профессором была одна очень умная женщина, но я совсем забыл её имя, что довольно забавно, потому что моё утреннее занятие было о том, как работает память. Кажется, я там не особо что-то усвоил. — Он тихо рассмеялся, и Кацуки улыбнулся, услышав этот звук. Он уже собирался облокотиться о стену, когда вдруг дверь комнаты Киришимы открылась, и его друзья вывалились в коридор.       — С кем это ты разговариваешь? — спросил Каминари. Кацуки злобно посмотрел на него.       — Деку, подожди минуту, — сказал он в трубку, перебивая начавшийся того поток слов.       — Ох, конечно, Каччан!       Глаза друзей расширились, а их улыбки стали ещё более дразнящими. Кацуки почувствовал, как заливается краской, и протолкался мимо них обратно в комнату. Он быстро собрал свои вещи, игнорируя их пристальные взгляды, затем показал им средний палец и захлопнул дверь за собой, выскользнув в коридор. Он закинул рюкзак на плечо и снова поднёс телефон к уху, направляясь к своей комнате, которая находилась на том же этаже, что и комната Киришимы.       — Я вернулся, — сказал он. — О чём ты говорил?       — Ах, просто про лекцию, — ответил Деку. — Тебе, наверное, будет не интересно.       — Можешь рассказать, — предложил Кацуки. — Я тебя перебью, если мне надоест. — Может, Деку и говорил о всякой ерунде, которую он не понимал и которая его не интересовала, но он был достаточно умён, чтобы чему-то научиться, и всё это компенсировалось голосом Деку, когда он был взволнован чем-то подобным.       Деку снова погрузился в разговор о языковой обработке, а Кацуки едва ли что-то понимал, слишком сосредоточившись на том, как тот выглядел, когда говорил. И да, ирония этого не прошла мимо него.       Спустя некоторое время Деку всё же смог вовремя остановиться и спросить Кацуки о его занятиях. Разговор плавно перешёл на другие темы, и Кацуки, лёжа на кровати, проболтал с ним больше часа. Деку снова упомянул Мирко, что окончательно укрепило уверенность Кацуки в его плане, и сказал что-то о новом выпуске, который вышел на прошлой неделе. В конце концов, Деку пришлось вернуться к домашней работе, и он повесил трубку с весёлым: «Увидимся позже, Каччан!»       Кацуки пропустил несколько сообщений в групповом чате с друзьями во время звонка. Пора, наверное, уже поставить его на беззвучный, потому что они были чертовски надоедливы. К тому же, он едва мог уследить за названием чата, потому что его друзья постоянно его меняли.

Лапша миссис Киришимы

Туполицый: удачи бакубро ;) Соевый Соус: пофлиртуй с ним!!! Дерьмоволосый: ты справишься! будь мужественным! Жвачка: мне понравилось то, как ты бросил всё только чтобы поговорить с мидо… (͡¬ ͜ʖ ͡¬) он должно быть тебе ооооочень нравится Туполицый: симп       Кацуки уставился на свой телефон. Я: отьебитесь Туполицый: оооооох посмотрите кто вернулся!!! долгий звонок, не так ли? Соевый Соус: о чём вы говорили?

Туполицый сменил(а) название чата на Помощники Каччана

Я: я заблокирую вас всех Туполицый: не могу поверить, что ты бросил нашу игру чтобы поговорить со своим крашем 😔 Я: потому что я ненавижу тебя и ты полный отстой в ней. мне надоело надирать тебе задницу каждый раз Жвачка: так ты признаёшь!!! у тебя краш на мидо! Я: Я ТЕБЕ ЭТО УЖЕ БЛЯТЬ СКАЗАЛ Соевый Соус: подтвержденно: бакуго — симп Я: ЗАБЛОКИРОВАНЫ. ПОШЛИ НАХЕР.       Кацуки бросил телефон на кровать, уставившись в потолок. Он едва знал, что такое этот чёртов «симп». И уж точно ему не нужны были никакие «помощники».       К чёрту их всех. Он мог флиртовать с Деку. Он мог заставить Деку смущаться, а не наоборот. Это не так уж и сложно. В следующий раз, когда Деку улыбнётся или обнимет его, он будет реагировать как нормальный человек.       Решимость продержалась до следующего дня.

✧✧✧

      Мысль о так называемом «обвинении» Очако не покидала Изуку весь день. Ну, возможно, обвинение — это слишком сильное слово, но именно так оно и ощущалось. Он не флиртовал с Каччаном. А Каччан не флиртовал с ним. То, как они вели себя, просто соответствовало их характерам. Даже если это был флирт, то, наверное, платонический. Так вообще бывает? Да какая разница.       Только под конец дня, увлекшись лекцией, он смог перестать об этом думать, но все мысли вернулись, как только он набрал номер Каччана. Время от времени он начинал думать о том, что они делают или говорят, и задавался вопросом, не похоже ли это на флирт, но всегда приходил к выводу, что нет. Потому что это было абсурдно.       Однако он был рад, что набрался храбрости, чтобы начать звонить первым. Было справедливо отвечать на попытки Каччана проявить инициативу. И небольшой радостью стало то, что Каччан отвечал на звонки, показывая, что и в этом случае они будут на равных.

✧✧✧

      На следующий день, в субботу, Киришима пригласил их на первую футбольную игру сезона в Юэй. Оказалось, что он не только играет в команде, но и получает спортивную стипендию, что, безусловно, было круто.       День был прохладным, и они договорились встретиться в парке недалеко от футбольного поля. Кроме Киришимы, конечно, который был с командой. Изуку пришёл в парк вместе с Тодороки и увидел, как их друзья стоят в кругу, оживлённо беседуя. Каччан снова стоял к нему спиной, и этот момент показался идеальной возможностью для небольшой проделки. Что именно он собирался сделать, Изуку ещё не знал, но, подойдя ближе, он решил рискнуть. Встав на цыпочки, он обвил руками его широкие плечи и мягко опёрся подбородком о светлые волосы.       — Привет! — весело сказал он, улыбаясь.       Волосы Каччана пахли свежим шампунем, и он был словно ходячий обогреватель, что только подталкивало Изуку прижаться ближе в прохладном осеннем воздухе. Он почувствовал, как Каччан снова напрягся, но тот не стал его отталкивать. На самом деле, он вообще не двигался. Приняв это за молчаливое согласие, Изуку медленно опустил руки вниз и засунул их в карманы Каччана, только, к своему удивлению, обнаружил, что тот уже прятал там свои руки. Изуку смутился, чувствуя, как покраснел, но желание согреться и быть ближе перевесило неловкость.       — Ого, у тебя такие тёплые руки, — выдавил он, стараясь не замечать всей неловкости ситуации.       — Привет, Мидория! — помахал ему Серо с другой стороны круга. Изуку улыбнулся, всё ещё удивляясь тому, что Каччан до сих пор не накричал на него.       — Привет, Изуку, — сказала Очако. — Ты в предвкушении игры?       — Ага! Я никогда не был на живом матче! — ответил Изуку.       — Никогда? — удивился Каминари.       Изуку попытался кивнуть, но это было трудно, так как его голова находилась поверх головы Каччана.       — Я смотрел только несколько игр по телевизору. Но мне не терпится увидеть это вживую. И Киришиму!       — Эй, Мидория… — начала Мина, скрывая смех за кулаком, — ты часто мёрзнешь?       Изуку нахмурился, посчитав этот вопрос странным и не к месту, но лишь пожал плечами.       — Пожалуй. Но с Каччаном рядом — точно нет!       На самом деле, он сейчас ощущал себя очень тепло, всё ещё обнимая Каччана сзади и чувствуя его руки под своими. Мина тихо хихикнула, прикрывая рот ладонью, её взгляд был устремлён на Каччана. Остальные друзья тоже выглядели так, будто вот-вот разразятся смехом. Это было очень странно…       В этот момент Каччан слегка пошевелился, и Изуку приготовился к неизбежному удару локтём в живот и последующей схватке. Однако его лицо вспыхнуло, когда пальцы Каччана задвигались в карманах и переплелись с его собственными. Изуку среагировал инстинктивно, и внезапно он держал руки Каччана под своими. Да, теперь холод уж точно не был проблемой.       — Я тебе не грелка, — тихо проворчал Каччан, хотя его действия говорили об обратном.       — Хм-м, какая жалость, — радостно хмыкнул Изуку, на мгновение покрепче сжав плечи Каччана. Он тут же подумал, что, возможно, его глупый отец принёс ему пользу: явно не мамины гены сделали его достаточно высоким для такой проделки. — Потому что теперь ты именно она.       Каччан легонько топнул каблуком ботинка носок обуви Изуку, но одновременно сжал его руки крепче, словно боясь, что Изуку в любой момент может отступить. Не волнуйся, Каччан, этого не произойдёт. Это было одно из лучших мест, где он когда-либо бывал. Он медленно, глубоко вдохнул, ощущая прохладный воздух и запах Каччана, и на мгновение подумал, что, возможно, именно так ощущается опьянение. Он был одурманен радостью. Каччан позволял ему обнимать себя и даже держать за руки! Конечно, это не означало то, о чём мечтал Изуку, но сам факт близости был достаточно приятен, чтобы затмить любые нереализованные романтические фантазии, которые он лелеял в глубине души.       — Простите, что прерываю вас, — сказал Серо, возвращая Изуку в реальность, — но, раз мы все здесь, нам стоит занять места, пока хорошие не разобрали.       — Да, и найти такие, чтобы сидеть все вместе! — добавила Мина.       — Ох, хорошо, — сказал Изуку, стараясь скрыть своё разочарование.       Он неохотно убрал руки из карманов Каччана, но оставил одну руку на его плече, отодвигаясь в сторону. Все их друзья наблюдали за ними с разными выражениями на лицах — кто-то сдерживал смех, кто-то пытался скрыть улыбку, и Изуку нутром чувствовал, что они считают его взаимодействие с Каччаном забавным. Но он проигнорировал их, слишком сосредоточившись на том факте, что Каччан его не отталкивал.       — Чего вы все ждёте? — в конце концов рявкнул Каччан. — Идём уже.       С лёгким хихиканьем компания направилась к футбольному полю. Изуку и Каччан легко шагали в ногу друг с другом, а рука Изуку всё это время свободно лежала на плечах другого. Только когда они добрались до поля, Изуку осознал, почему друзья смеялись — это снова выглядело как очередное «не-флиртующее» поведение. Думали ли и друзья Каччана, что они флиртовали? Почему так много людей так считало? Ведь обнять лучшего друга — это не значит флиртовать с ним. Да и держать его за руку — тоже.       Они успели на поле как раз до того, как подтянулась основная толпа, пробрались через небольшие группы людей на трибуны и нашли место довольно близко к игровому полю, но достаточно высоко, чтобы было видно весь матч. Изуку, конечно, сел рядом с Каччаном — ведь они не отходили друг от друга с самого парка. Мина села с другой стороны от него, на ней была яркая футболка с эмблемой футбольной команды Юэй, а также номером и именем Киришимы на спине.       Изуку никогда не был особым фанатом спорта, вероятно потому, что в детстве его редко выбирали в команды, и его мама не особо интересовалась спортивными играми. Но ему нравилось наблюдать за матчами, ведь его мозг мог анализировать всё, что видел. И всё же он готов был просидеть хоть полтора часа перед экраном с помехами, если это означало быть так близко к Каччану. Во время игры он мысленно несколько раз ловил себя на том, что хочет снова схватить его за руку, как это было в парке. То, что Каччан постукивал пальцами по колену или вертел кольца на пальцах, лишь отвлекало его ещё больше.       Дошло до того, что через час игры он всё больше следил за Каччаном, чем за происходящим на поле. Он не загадывал столько желаний с того дня, как отпраздновал свой последний день рождения. Одно из его желаний — прижаться к Каччану и поцеловать его в щёку, прямо под выразительным багровым глазом, где он заметил крошечную родинку, о которой ранее не знал. Другой момент — обнять его за талию под его бомбером, представляя, как тот будет тёплым. Ему действительно стоило прекратить об этом думать.       Это осознание обрушилось на него с новой силой, когда Каччан взглянул на него и их взгляды встретились. И вновь Изуку мучительно ощутил тепло между их соприкасающимися бёдрами на фоне холодных трибун стадиона и прикосновение рукава его толстовки о куртку Каччана. Он на секунду задержал взгляд на Каччане, чувствуя, как теплеют его щёки, а затем нервно улыбнулся, потому что ему показалось, что он уже тает.       Резкий свист раздался где-то на поле, люди вокруг продолжали кричать и радоваться, но Каччан не отводил взгляд, и Изуку тоже не мог этого сделать. Затем Каччан прочистил горло и открыл рот, будто собирался что-то сказать. Он успел произнести только «Эм», когда с другой стороны послышался вопль, и Изуку резко повернулся на крик Мины, которая, стоя на ногах, с диким восторгом болела за команду. Видимо, он что-то пропустил, и быстро оглядел поле, чтобы заметить Киришиму, который стоял на воротах, держа мяч, за которым, вероятно, только что нырнул, и готовился выбить его снова.       Он крикнул что-то в поддержку друга, но мысли его были совсем не о том. Что Каччан собирался сказать? Наверное, ничего важного. Что-то про игру или… да, точно. Изуку продолжал украдкой посматривать на Каччана до конца игры, слишком нервничая, чтобы задержать взгляд. Лицо Каччана снова выглядело слегка красным, что, к облегчению Изуку, можно было списать на холод.       Вскоре игра подошла к концу, и Юэй победила Шикетсу со счётом 2:1. Изуку был рад за победу Киришимы, но не знал, как ему относиться к тому, что матч закончился. Ведь это означало, что ему больше не придётся сидеть рядом с Каччаном. Это также означало, что он больше не будет находиться в этом странном, сбивающем с толку состоянии, когда ему приходилось отвлекаться от того, на чем он не должен был быть сосредоточен изначально. К примеру, отвлекаться от желания в миллиардный раз поцеловать Каччана. Этого не случится, Изуку.       Их компания поднялась, чтобы уйти, то же самое сделали и все остальные зрители, и Изуку пришлось ухватиться за руку Каччана, чтобы не оказаться унесённым толпой и не разделиться. По крайней мере, именно это он себе и внушал. Он просто забыл отпустить руку Каччана, когда они отошли от толпы. Да-да, точно забыл.       — Это было весело! — сказал он, просто чтобы нарушить молчание между ними, пока друзья болтали между собой. — Ты так не думаешь, Каччан?       — Ну, да, наверное, — буркнул Каччан, сосредоточенно глядя на дерево через дорогу. — Дерьмоволосый хорош в своём деле.       Изуку улыбнулся и сжал предплечье Каччана, за которое всё ещё держался обеими руками.       — Оу, Каччан, это так мило.       — Заткнись, — проворчал Каччан, кинув на него косой взгляд.       — Не-а, — хмыкнул Изуку, придвигаясь, чтобы обнять Каччана, пока тот стоял боком. — Ты ведь такой душка и любишь своих друзей, не так ли?       — Убери от меня руки! — закричал Каччан, отталкивая его и вырываясь. — Это всё враньё и клевета, ты, болван.       Изуку рассмеялся, видя недовольную гримасу Каччана.       — Не волнуйся, я никому не расскажу.       — Заткнись, пока я тебя сам не заткнул, — пригрозил Каччан, тыча пальцем Изуку в лицо.       — Ах, да? И что же ты сделаешь, Каччан? Набросишься на меня? — Изуку уткнулся носом в его палец и ухмыльнулся. — Ну давай, попробуй.       — Какого… — Каччан вскрикнул, когда Изуку бросился на него и обхватил за талию, поднимая с земли. — ДЕКУ! МАТЬ ТВОЮ, ПУСТИ МЕНЯ! — Каччан принялся колотить его кулаком по спине, отчего тот ещё больше расхохотался. Он пошатнулся, прежде чем опустить Каччана обратно на землю, всё ещё обнимая того за талию.       — Ты просто напрашиваешься, чтобы я надрал тебе задницу, — Каччан нахмурился, его щёки всё ещё были красными, но он не сделал ни единого движения, чтобы убрать руки Изуку со своей талии.       — Не знаю, Каччан, мне кажется, что я сейчас выигрываю в нашем соревновании на силу, — сказал Изуку, ухмыляясь.       Глаза Каччана расширились, и он выпрямился, приняв вызов.       — Ты, блядь, уверен в этом, Деку? — огрызнулся он.       Изуку утвердительно хмыкнул, и Каччан оскалился в своей почти дикой соревновательной ухмылке, от чего сердце Изуку затрепетало на секунду, прежде чем земля ушла у него из-под ног. Он испустил неуклюжий вскрик, замахав руками перед собой, но был тут же пойман. Каччан украл его трюк — теперь Изуку был буквально и фигурально сбит с ног.       Каччан поднял его чуть выше, держа на руках, как принцессу, и Изуку замер с вытянутой рукой перед собой, лицо пылало, пока его крайне привлекательный объект влюблённости, любовь всей жизни, смотрел на него с ухмылкой. Руки Каччана совсем не дрожали, и Изуку подумал, что тот мог бы держать его так довольно долго, прежде чем устал бы.       — Всё ещё думаешь, что выигрываешь? — спросил Каччан, приподняв бровь.       — Да, — выдохнул Изуку чуть слишком быстро и с энтузиазмом, а потом его глаза широко раскрылись, и он удивлённо пискнул от собственного ответа. Он точно не хотел говорить это в слух. Каччан выглядел то ли удивлённым, то ли обиженным, и Изуку в панике начал искать оправдание. — Ээ… потому что… ты… я имею в виду, я тоже это сделал… Так что… — он прочистил горло, чувствуя, как его мозг начинает плавиться и переходить на автопилот, когда большой палец Каччана слегка сдвинулся у него на рёбрах. — Это значит, что мы квиты.       — Ну… ты сразу меня уронил, — сказал Каччан, гораздо менее агрессивно, чем ожидал Изуку. — Так что я просто… не буду тебя отпускать.       — Что? — пискнул Изуку. — Ты собираешься держать меня вот так ещё дольше? Ты сможешь это сделать?       Каччан прищурился и усмехнулся.       — Конечно смогу.       Изуку покраснел ещё сильнее и подумал, что если Каччан продолжит держать его вот так, он просто сгорит на месте.       — Ладно, я уверен, что можешь, но пожалуйста, опусти меня на землю.       — Ни за что. Я докажу, что я, блядь, сильнее тебя.       — Каччан! — воскликнул Изуку. — Опусти меня на землю!       — Так? — Каччан приподнял бровь.       Глаза Изуку расширились, и он закричал, когда опора под ним исчезла. Он схватился за шею Каччана, прежде чем понял, что тот вовсе и не собирался его ронять. Открыв глаза, которые он зажмурил, он оказался лицом к лицу с волосами Каччана. После того как он обхватил его шею руками, он, видимо, притянулся к нему и теперь так крепко обнимал Каччана, что нос того почти уткнулся ему в шею.       Он быстро отстранился, разжав руки, набравшись достаточно храбрости, чтобы взглянуть на него.       — Ты такой жестокий, Каччан.       К его удивлению, Каччан не ухмылялся ему с каким-нибудь остроумным комментарием, чтобы поиздеваться. Напротив, он был словно в прострации, а его лицо покраснело до самых ушей. О нет. Изуку сделал всё неловким, не так ли? Это же была вина Каччана, что он притворился, что уронит его!       — Прости, — сказал он на автомате, заставив Каччана моргнуть и посмотреть на него.       — Чего?       — Прости, — повторил Изуку, не в силах отстраниться, но очень этого желая. — Я не хотел… эм… ну, ты меня уронил, и я подумал, что падаю, так что я…       — Заткнись, — перебил Каччан. — Я не знаю, за что ты извиняешься, и мне всё равно.       — Эй, вы двое! — внезапно крикнул Серо откуда-то спереди. — Не знаю, что вы там задумали на этот раз, но мы все идём ужинать. Не хотите присоединиться?       — Звучит отлично! — крикнул в ответ Изуку, затем повернулся к Каччану. — Теперь ты меня отпустишь? Я признаю, что ты абсолютно точно победил.       Каччан бросил на него взгляд, пожал плечами и медленно опустил на землю. Изуку встал, поправляя свою толстовку и улыбаясь своему другу, чувствуя, как лицо наконец остывает от жара.       — Ты пойдёшь?       — Ага, если ты идёшь, — бесстрастно ответил Каччан и, задев его плечом, направился к остальным членам их компании. Изуку на секунду ухмыльнулся, глядя на траву, а затем повернулся, чтобы догнать его.       — И что это было? — спросила Очако, когда они все шли по тротуару.       — Да просто Каччан обиделся, что я его поднял, и ему пришлось доказать, что он тоже может это сделать, — сказал Изуку, легонько толкнув Каччана локтем в бок.       Каччан зарычал и толкнул его в ответ.       — Отвали, тебе повезло, что я вообще не надрал тебе задницу вместо этого.       — Ты говоришь так, будто победа надо мной — это для тебя в порядке вещей, — парировал Изуку, засовывая руки в карманы толстовки и усмехаясь, наклонившись ближе к лицу Каччана. — Может, я бы и сам надрал тебе задницу.       Каччан промолчал и просто уставился на него, пока они шли дальше. Его глаза стали чуть шире, а щёки — такими же розовыми, как и до этого. Изуку прищурился и обеспокоенно нахмурился. Наконец, лицо Каччана вернулось к привычному оскалу, и он поднял руку, чтобы щёлкнуть Изуку по лбу, после чего отвернулся. Изуку рассмеялся, затем тоже отвернулся, заметив, что Очако смотрит на него.       — Что?       Очако тихо рассмеялась, а затем глубоко вздохнула.       — Ох, Изуку, — сказала она, отказываясь от дальнейших объяснений.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.