thus far in effect

ENHYPEN
Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
thus far in effect
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Грань между дружбой и романтикой начинает стираться для Сонхуна и Хисына, что приводит к неожиданным последствиям. Пока Сонхун борется со своими чувствами к Ли, их случайные отношения, наполненные интимными моментами и прогулками, которые кажутся более чем дружескими, становятся все более сложными, поскольку окружающие начинают замечать, что между ними происходит нечто более глубокое. Или Сонхун - идиот, и все, кроме них самих, понимают, что на самом деле происходит между ними.
Содержание Вперед

Часть 4

На следующее утро Сонхун проснулся отдохнувшим и полным сил. Он проснулся от того, что Хисын нежно гладил его по волосам, что создавало ощущение абсолютного комфорта. Однако это не избавило его от странных мыслей об их отношениях. Хисын нежно сказал, что приготовил завтрак, и что Сонхуну следует поесть, прежде чем уйти. Сонхун чуть не расплакался, осознав, что Хисын приготовил его любимое блюдо — возможно, потому что предыдущий день был для него очень трудным. — Ты должен взять мой ключ, — сказал Хисын, провожая его к выходу. Как будто Сонхун мог не знать, где дверь в этой маленькой квартире. — Я заберу его позже, — добавил он, чтобы Сонхун понял, что не оставляет ключ навсегда, хотя технически он и был его. — Хорошо, — согласился Сонхун. Он решил не задумываться обо всём этом слишком глубоко, иначе это свело бы его с ума. Позавтракав, Сонхун вышел из квартиры Хисына, одетый в его одежду и пахнущий им. Он забрал его запасной ключ и изо всех сил старался не думать о происходящем, чтобы не начать считать их парой. Ведь они явно не были парой — Хисын был просто хорошим другом. Его внутренний конфликт только усилился, когда Хисын внезапно поцеловал его у двери квартиры. Сонхун только вышел за дверь, обернулся, чтобы попрощаться, и неожиданно получил поцелуй. На мгновение он растерялся. Они не целовались раньше, и это было для него непривычно, поэтому удивление было вполне понятным. Однако это не помешало ему ответить на поцелуй, хотя и с небольшой задержкой. Наверное, он должен был беспокоиться о том, что это происходило на глазах у всех, особенно после их разговора о том, чтобы держать всё в тайне. Но Сонхун понял, что слишком слаб перед Хисыном, чтобы сопротивляться. Поцелуй становился всё длиннее и глубже, заставляя Сонхуна держаться за плечи и затылок Хисына, пока тот одной рукой скользил под его футболку, а другой наклонял его голову. — Ну, это что-то новенькое. — Новый голос заставил их отскочить друг от друга, хотя отрицать, чем они занимались, было бессмысленно. — Я вам не мешаю? Потому что возвращаться я не собираюсь — мне нужна помощь Хисына-хёна, — спокойно сказал Рики, продолжая подходить ближе. — Я даже написал ему об этом, надо было догадаться не приходить, раз он не ответил. Сердце Сонхуна бешено стучало в груди, и он потерял дар речи. Он также не мог полностью понять тон Рики — вроде бы тот говорил как обычно, но при этом звучал немного обиженно. — Да, я… я видел твоё сообщение, — Хисын попытался немного поправить одежду и волосы, но потом бросил это бесполезное дело. — Подожди минуту, — сказал он, нервно двигая руками. Пока Хисын впускал Рики, Сонхун решил немедленно уйти. Он ни с кем не заговорил и даже не взглянул в их сторону. Его лицо пылало от смущения, и он пытался осмыслить происходящее. Теперь Рики знал о них, пусть и частично, со своими догадками, но всё равно знал. А ещё Хисын поцеловал его там, где их мог увидеть любой. Сонхун надеялся, что Хисын объяснит Рики всё, что нужно, чтобы тот понял: они не встречаются. Его план на остаток дня состоял в том, чтобы остаться дома и ни с кем не взаимодействовать без крайней необходимости. Этот план продержался ровно час и пятьдесят восемь минут, пока кто-то не позвонил в дверь. У Сонхуна было сильное желание проигнорировать того, кто стоял за дверью, полагая, что этот человек уйдёт, если никто не откроет. Однако через пять минут настойчивые стуки и звонки продолжались. К тому же телефон разрывался от раздражающих сообщений от Рики, что могло означать только одно. — Хён сказал, что вы не вместе, — сказал Рики, как только Сонхун открыл дверь. — И я думаю, он врёт. Я же видел, как вы целовались, так что… — Мы не вместе, — подтвердил Сонхун, надеясь, что этого будет достаточно. — Как это не вместе? — Рики не сдавался. — Объясни, что я видел. — Он оттолкнул Сонхуна и вошёл в квартиру. Сонхун вздохнул, понимая, что разговору не избежать. — Я не думаю, что то, что мы делаем, хоть как-то касается тебя, — попытался отмахнуться Сонхун. Последняя надежда, как говорится, умирает последней. — Ладно, возможно. Но если двое моих друзей встречаются, я хотел бы знать, — Рики пожал плечами. — Но мы не встречаемся, — снова повторил Сонхун. — Мы не вместе, не пара, и то, что ты видел, останется между нами, потому что это никого не касается. — Ты хочешь, чтобы я поверил… Я видел, как вы сливаетесь в одно целое, и при этом вы не встречаетесь? — Рики выглядел абсолютно недоверчивым, отчего у Сонхуна внутри всё закипало. — Да, — кивнул он, стараясь держаться спокойно. — Серьёзно? — продолжал Рики, явно ожидая другого ответа. — Серьёзно, — твёрдо повторил Сонхун, не собираясь поддаваться на провокации. — Ладно, — Рики выглядел абсолютно недовольным. — Но что тогда происходит? — Я не понимаю, чего ты от меня хочешь, — раздражённо произнёс Сонхун, ощущая, как нарастает напряжение. — Я хочу знать, что происходит. Всё просто, — сказал Рики, разведя руками, но его тон выдавал внутреннее недовольство. Сонхун не мог понять, зачем ему это знать. На его взгляд, Рики не был вовлечён в их отношения. Независимо от того, были ли они вместе или нет, Рики не имел к этому отношения. Разве что… Если Рики сам испытывал чувства к Хисыну. Это могло бы объяснить его реакцию на то, что он увидел. Возможно, он просто хотел быть абсолютно уверенным. Возможно, он хотел сделать первый шаг, но был слишком хорошим другом, чтобы вмешиваться, если между ними что-то действительно было. — Ты… тебе нравится Хисын-хён? — спросил Сонхун, не ожидая, что произнесёт эти слова вслух. Но они вырвались сами собой, и он уже не мог взять их обратно, надеясь, что это сработает в его пользу. — Что? — Рики был ошеломлён. — Нет, ты… что? Как ты вообще до этого додумался? — Рики начал смеяться, как будто это был самый нелепый вопрос на свете. — Это ты любишь хёна, — добавил он, задыхаясь от смеха. — Я… Нет, я не люблю его, — резко возразил Сонхун, но Рики явно ему не поверил. Он продолжал смеяться, чуть не падая от истерики. — Но, серьёзно, — сказал Рики, когда его смех немного утих. — Если вы двое вместе, я никому не скажу, если вы держите это в тайне или что-то такое… — Я клянусь, Рики, мы не вместе, — простонал Сонхун в отчаянии. Почему это было так трудно понять? Может быть, рассказать ему всё, чтобы закрыть тему раз и навсегда? — Мы… ну, знаешь, иногда спим вместе. Но мы не встречаемся, не пара, ничего такого, — наконец объяснил он. Это, казалось, остудило пыл Рики. — Ты не шутишь, — пробормотал Рики, резко посерьёзнев. — Это… — он замолчал, подбирая слова, что сильно смутило Сонхуна. — Это не важно, — Сонхун изо всех сил пытался делать вид, что ему всё равно. — Но, пожалуйста, никому не рассказывай. Никто не должен был об этом знать… — Это ужасно грустно, — перебил его Рики. От этих слов Сонхун был в полном недоумении. Что он вообще имел в виду? — Ч-что? Почему? — Он знал, что ситуация была далека от идеала, но не понимал, почему Рики назвал это грустным. — Потому что тебе явно нравится хён, — Рики закатил глаза. — Я думал, вы наконец-то сошлись, а тут… вы просто друзья с бонусами. — Это не грустно, и я не влюблён в него, — настаивал Сонхун. — Не понимаю, откуда ты это взял… — Это очевидно как день, — перебил его Рики. — Это настолько хорошо, что ты готов разбивать себе сердце ради этого? — Я… — Сонхун не нашёл, что ответить. Эти слова выбили его из колеи, и он не смог собрать достаточно сил, чтобы соврать. Рики смотрел на него, и в этот момент Сонхун отчётливо почувствовал разочарование в его взгляде. Сейчас Рики думал, что он глупый трус, что он позволяет Хисыну делать с собой всё, что угодно, вместо того чтобы быть честным с собой. Что он медленно уничтожает себя ради мгновений близости. — Если хочешь быть дураком, будь им, — наконец сказал Рики, очевидно решив, что Сонхуна невозможно переубедить. — Делай, что хочешь, — он взмахнул руками. — Или, точнее, кого хочешь. Я никому ничего не скажу. — Он двинулся к выходу, открывая дверь. — Но, на всякий случай, знай, что ты ведёшь себя как тупой идиот. Понял? — Это грубо — возмутился Сонхун, чувствуя себя атакованным, что, вероятно, и было целью Рики. Он наблюдал, как Рики вышел из квартиры, хлопнув дверью. Сонхун был сбит с толку всей этой ситуацией с самого начала. После ухода Рики в голове Сонхуна прочно засели две вещи. Во-первых, его чувства к Хисыну, похоже, были абсолютно очевидны. Или, по крайней мере, достаточно заметны, чтобы двое людей прямо заявили об этом. Он и не подозревал, что был так открыт в своих чувствах, но если двое смогли это заметить, это было чересчур явно. Он только надеялся, что Хисын ещё не догадался. Во-вторых, что было менее приятно осознавать, и Джей, и Джейк не раз говорили, что это закончится плохо для него. Чем больше времени проходило, тем яснее становилось, что они, вероятно, были правы. Но он не хотел ничего менять. Он не был готов разорвать то, что было у них с Хисыном. Позже, придя в себя после странного разговора с Рики, он написал об этом Хисыну. Тот был так же растерян и раздражён, как и он сам, говоря, что всё объяснил Рики, но тот упорно отказывался верить. Сонхун счёл странным, что Рики не упомянул характер их отношений, но решил, что тот просто не слушал. Позже, ближе к ночи, когда Хисын пришёл за своим ключом, он остался на ночь. На следующий день им пришлось снова столкнуться с Джеем и Джейком, которые пришли, чтобы вместе готовиться к учёбе. Как же Сонхуну хотелось принимать более разумные решения или хотя бы чуть-чуть лучше сопротивляться обаянию Хисына. По крайней мере, Джей и Джейк были достаточно вежливы, чтобы не упоминать ничего на этот раз.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.