Тайный, запретный друг

Чужой
Гет
Перевод
В процессе
NC-17
Тайный, запретный друг
переводчик
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Кайра Сайкс начинает свой первый год учёбы в колледже под руководством корпорации "Вейланд-Ютани", чтобы стать научным исследователем. В это время из секретной лаборатории сбегает ксеноморф, созданный путём генетической инженерии, который последовал за ней до дома. Вместо того, чтобы вернуть его Вейланду, Кайра решает предоставить ему убежище. Из-за её заботливой натуры и после всех мучений в лаборатории ксеноморф понемногу начинает привязываться к ней.
Примечания
Ксеноморф "разговаривает" телепатически, поэтому его "реплики" прописаны курсивом.
Содержание

Глава 5: Надо выбираться!

            - SR-724! – раздался громкий голос, испугавший спящего ксеноморфа спустя несколько часов после знакомства с «другой» девушкой. – Пора выдвигаться! – крикнул учёный, после чего пришли два вооружённых охранника и надели на ксеноморфа оковы.            Ксеноморф снова задумался о том, что с ним сегодня собирались делать. Но после всех случаев с «образцами семени», как они это называли, ксеноморф чувствовал себя чрезвычайно униженным и не думал, что сможет вынести ещё хоть один такой день.            По правде говоря, он и так уже в какой-то степени испытывал антропофобию. Но теперь они использовали наличие пола у него, чтобы причинять муки, и вкупе со всеми ежедневными процедурами это делало его жизнь в комплексе ещё хуже, чем раньше.            Наконец обретя желание восстать по-настоящему, ксеноморф сделал нечто, чего люди никак от него не ожидали, учитывая их обращение с ним, а именно – резко развернулся вокруг своей оси, раскрутив двух охранников с помощью оков, сбив их и учёного с ног. Ярость внутри него нарастала с каждой секундой, пока не обрёл такую силу, чтобы освободиться от стальных оков. Тогда он помчался вперёд по коридору так быстро, насколько это было в его силах.            - Тревога! Тревога! – кричал в свою рацию охранник. – Подопытный объект вырвался на свободу! Повторяю – объект SR-724 вырвался на свободу! Перекрыть все входы и выходы!            Завыли сирены и повсюду стали мерцать красные мигалки. Автоматический голос повторял предупреждение через публичную систему связи, с каждым разом сокращая интервал между оповещениями на пятнадцать секунд:            - Это сигнал тревоги номер 17. Отправляйтесь в ближайшее помещение и следуйте процедуре карантина. Взрывозащитные двери комплекса закроются через две минуты. Оставайтесь в укрытии до оповещения о спокойствии.            Ксеноморф же продолжал нестись по коридорам, не осмеливаясь оглядываться. Коридоры выглядели пустыми. А за его спиной из соседнего коридора вышли бронированные охранники и начали пускать из винтовок несмертельные шоковые заряды. К счастью, ксеноморфу удалось уйти из их поля зрения до того, как они смогли попасть в него.            - Двери комплекса закроются через одну минуту.            С трудом стараясь разобраться в лабиринтоподобных коридорах комплекса, ксеноморф искал выход так быстро, насколько мог, пока двери не закрылись. Охранники стреляли по нему множество раз, но неимоверная скорость и молниеносная реакция помогали ему уворачиваться от выстрелов, и он неистово продолжал поиски.            - Двери комплекса закроются через тридцать секунд.            Ксеноморф наконец добрался до длинного, прямого коридора. С помощью эхолокации и способности чувствовать интенсивность света со всех сторон он смог определить местонахождение выхода из комплекса, который вёл к лифту за тяжёлыми раздвижными дверями. Разогнавшись до максимума, ксеноморф ринулся к двери, чтобы не упустить своего и так малого шанса обрести свободу. Но тут за его спиной появился доктор Мейерс с автоматическим пистолетом в руках.            - Двери комплекса закроются через десять... девять...            Я должен! Я должен выбраться отсюда! – думал ксеноморф.            - Лучше убить тебя, чем допустить, чтобы мир узнал о тебе, - сказал доктор Мейерс, нацелив пистолет на ксеноморфа.            - ...пять... четыре... три...            Расстояние между массивными дверями сужалось, и вместе с этим уменьшались шансы ксеноморфа вырваться на свободу. Он не допустит, чтобы это случилось до того, как успеет прошмыгнуть.            - ...две... одну...            Доктор Мейерс выпустил заряд из своего оружия в тот самый момент, когда ксеноморф прыгнул через узкую щель между дверями, и... беглец- таки выбрался.            - Двери комплекса закрыты.            - Неееет! – крик доктора Мейерса эхом разнёсся по коридорам. Он уронил пистолет и упал на колени.

***

          - Да, я долго и тщательно изучала формат, - сказала по телефону Кайра. – Я уже всё закончила и отретушировала, так что смогу послать тебе макет по электронной почте.            - Это было бы здорово, - ответила Хэйли. – Меня поначалу смутил формат проекта, но я рада, что ты смогла помочь, Кайра. Ты правда чудесная сокурсница и подруга.            Кайра улыбнулась и хихикнула.            - Полагаю тогда, что моё опоздание в первый день пошло на пользу! Иначе нам бы в конце концов не выпала возможность совместной работы!            - Ну что ж, мне пора, - сказала Хэйли. – Уже поздно, и я устала. Хотелось бы поспать часов восемь, понимаешь?            - Ага, понимаю, - ответила Кайра. – Ну что, береги себя. Увидимся в понедельник!            Завершив разговор, Кайра поплелась по лестнице на верхний этаж небольшого дома, который снимала. С хорошо оплачиваемой летней работой и подав заявку на многие стипендии, девушке по сути не нужно было «платить» за колледж, и у неё оказалась удивительно солидная сумма денег, которые она решила тратить на что-то более изолированное, чем квартира.            Приняв душ и почистив зубы, Кайра уже собиралась лечь спать, как вдруг услышала какой-то шум за открытым окном спальни. Звук был похож на шелест кустов и какое-то причудливое, неземное дыхание. Усталая девушка подошла к окну и стала вглядываться в темноту.            - Эй! – крикнула она. – Кто там?            - Я здесь! – в голове Кайры прозвучал такой знакомый голос, что она сразу протрезвела и подскочила на месте.            Да ладно... – нервно думала Кайра. – Не может быть... Как же?.. Это невозможно... Там ведь всё тщательно охранялось... Но...            И как подтверждение, из кустарника выползла тёмная фигура. Когда она ступила в свет уличного фонаря, девушка застыла от шока…

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.