Тайный, запретный друг

Чужой
Гет
Перевод
В процессе
NC-17
Тайный, запретный друг
переводчик
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Кайра Сайкс начинает свой первый год учёбы в колледже под руководством корпорации "Вейланд-Ютани", чтобы стать научным исследователем. В это время из секретной лаборатории сбегает ксеноморф, созданный путём генетической инженерии, который последовал за ней до дома. Вместо того, чтобы вернуть его Вейланду, Кайра решает предоставить ему убежище. Из-за её заботливой натуры и после всех мучений в лаборатории ксеноморф понемногу начинает привязываться к ней.
Примечания
Ксеноморф "разговаривает" телепатически, поэтому его "реплики" прописаны курсивом.
Содержание Вперед

Глава 2: Экзамен сдан

- Итак, мисс... Ваше имя? – спросил доктор Мейерс. - Эм, Кайра, - ответила девушка. – Кайра Сайкс. Мейерс сузил глаза. - Ну что ж, Кайра Сайкс. Я доктор Хью Мейерс, начальник отдела биоинженерии в этом кампусе, и я буду вашим инструктором, - сказал он. - Начальник отдела? Надо же, я бы ни разу не догадалась! – сказала Кайра. – Глядя на ваш глупый прикид, я подумала, что вы могли бы быть частью какого-нибудь собрания странных персонажей из аниме! Ха-ха! Пока Кайра смеялась, Мейерс хмурился от злости, и по бокам его головы пульсировали вены. Но инстинкты подсказывали, что надо держать себя под контролем, чтобы не лишиться должности. - Очень хорошо... – сказал он. – Я загружу ваш экзамен на компьютер, которым вы будете пользоваться, а дальше уже... ваши усердия. Доктор Мейерс тогда активировал свой персональный голографический планшет, который он носил на левой руке как нарукавник. Кайра с изумлением смотрела на него. - Ух ты, эта штука крутая! - прокомментировала она. – Как можно приобрести одну из таких? Продолжая заниматься своим проектором, Мейерс ответил: - О, для этого требуются немало усердной работы, высокие оценки и, конечно... постоянная бдительность, - ответил он. Конечно, в первую очередь надо поступить в Высший университет «Вейланд-Ютани»... и я позабочусь о том, чтобы этого не произошло! – думал он. – С этим индивидуальным экзаменом, который я приготовил специально для вас, мисс Сайкс, вы гарантированно провалитесь! - Ладно, я готова! – сказала Кайра, усевшись на стул с большим сенсорным экраном на столе перед собой. - У вас будет два часа на выполнение вступительного теста из ста вопросов. Любые вопросы, на которые вы не ответите за это время, будут оценены в ноль баллов. Если закончите тест за отведённое время, сдайте его и дайте мне знать, что вы закончили, - объяснил доктор Мейерс и взглянул на часы в передней части аудитории. – Можете начинать... сейчас! Кайра тогда приступила тесту, состоящему из вопросов с несколькими вариантами ответа, а также вопросов «правильно-неправильно». Она была единственной в аудитории и сидела спереди, поэтому ничто не могло отвлечь её, и не было никого, у кого можно было бы списать. Доктор Мейерс сидел за столом спереди, просматривая что-то на своём планшете и постоянно поглядывая на Кайру. Только посмотри на неё... – думал он. – Уверен, что ей трудно отвечать на эти вопросы высокого уровня, хоть она этого и не показывает. Пока девушка продолжала решать проблемы в голове и расписывать на отдельной бумаге ход мыслей, то не могла не ощущать стремительную работу мозга. Чёрт, а это сложный тест, - думала она. – Но хорошо, что я много всего этого изучала летом, поэтому продумать всё не должно быть так трудно. - Ну, как продвигается тест? – поинтересовался доктор Мейерс, подняв взгляд с планшета. Кайра на мгновение сделала то же самое. - О, он нелёгкий... Но от этого только интересно узнать, чему я могла бы научиться в этом заведении! И я рада, что проходила всё это во время перерыва! – ответила девушка. Хм, это мы посмотрим, - думал доктор Мейерс. – Вторая половина теста состоит из ещё более сложных вопросов, которые требуют ещё больше работы для их решения! Скоро я отошлю её обратно домой! Кайра продолжала работать над тестом, решив уже две трети, и напрягала мозги, чтобы понять ответы на вопросы. Да уж, представляю, что многие студенты не могут поступить в этот университет, если вступительный экзамен настолько сложный... Но именно в таком случае все усилия всегда окупаются! - Вы уже почти закончили? – спросил Мейерс с жалким выражением лица, сморщив губы и приподняв брови. - Уже близко к финишу... И этот тест весьма сложный, - прокомментировала девушка. Доктор тихонько хихикнул. Конечно же, он сложный, и поэтому тебе не преуспеть! Мне раньше уже приходилось терпеть таких, как ты, и все они прочувствовали мой гнев! - И поскольку мне ещё через многое придётся пройти... – сказала Кайра, вновь подняв голову с решительной улыбкой на лице, - ...я на полном серьёзе хочу поступить в этот университет! Столькому следует научиться за такое короткое время! Доктор Мейерс сверлил её взглядом, прикусив губу. Неужели эта наивная девчонка не понимает намёка?! – думал он. – Я не позволю ей сдать этот экзамен! Кайра заканчивала отвечать на последние вопросы, и её мозг уже почти горел от всей вложенной в этот тест работы. Но она знала, что справится с этим, так как была наделена даром хорошей памяти и способностью всё продумывать. - Время вышло! – сказал доктор Мейерс. – Заканчиваем работу!            Девушка как раз закончила решать последний вопрос и сдала свои финальные ответы на оценку. - Что ж, вот так экзамен... Но я уверена, это будет стоить времени и труда! – заявила она. – Дайте мне знать, как всё прошло, ладно? - О, конечно, - сказал доктор Мейерс, уверенный, что данный тест был чересчур сложным для девушки. Но не всё в итоге получается так, как хотелось бы, даже для одного из самых успешных профессоров в университете.

***

- Она сдала?! – в гневе вопрошал доктор Мейерс. - Да, - ответил другой коллега, глядя на результаты Кайры. – Это было весьма сложно, но она смогла выполнить все требования для поступления в университет. Похоже, она принята. - Кхм... ну, да... – бубнил Мейерс. - Стоп, погодите секунду, - сказал третий преподаватель, посмотрев на её тест. – Что-то тут не то. Взгляните на эти вопросы. Это же все вопросы для высшего уровня! Ещё один профессор глянул ради любопытства. - Хм, а вы правы. Посмотрите вот на этот вопрос: «Каково среднее нервное напряжение сердца здорового взрослого человека при частоте в 75 ударов в минуту и ​​при артериальном давлении 100/70?» - сказал он. – Такому сложному вопросу, как этот, вообще не место во вступительном тесте! - Что всё это значит, доктор Мейерс? – спросил его один из коллег. Взгляд Мейерса нервно метался по сторонам. - Ах, ну... Видите ли... Некоторые вещи просто невозможно решить... Вы знаете это, верно? – бормотал он, пока все в сидящие в зале смотрели на него. – Ну, я наверное... Декан Картер хочет, чтобы я... Эм... да, мне пора... – заикаясь, он встал и поспешно удалился.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.