Часть за частью к единому целому

Naruto
Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
Часть за частью к единому целому
бета
переводчик
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Наруто переводится в новую старшую школу. Нечто цепляет его в молчаливом и замкнутом парне по имени Саске, отчего решимость Наруто пробить стену нелюдимости альфы возрастает.
Примечания
Мой тг-канал с новостями и прочим: https://t.me/+pjdpFWJQeGwxNGZi
Содержание Вперед

Глава 10: Взросление. Часть 3.

Наруто не придавал признанию большого значения. Конечно, было бы приятно услышать, что Саске отвечает ему взаимностью, но альфа никогда не отличался особой разговорчивостью. Кроме того, не было необходимости произносить этого вслух: Саске хорош в том, чтобы показывать любовь прикосновениями и нежностью, которыми щедро осыпал омегу; тем, как знал, какие напитки он предпочитает, или начинал массировать шею Наруто ещё до того, как омега осознавал, что хочет немного внимания. Либо Саске в конце концов скажет это, либо нет — Наруто не сильно беспокоился. В любом случае, сейчас у него было занятие поинтереснее. — Так ведь сейчас Золотая неделя, — смущённо произнес Наруто, отрываясь от изучения своей коллекции игр. — Да, но Какаши живёт по собственному расписанию, — возразил Саске, пожимая плечами. Он развалился на диване в ожидании, пока Наруто выберет игру, которая им понравится. — Не знаю, почему именно он уехал на четыре дня, его просто не будет в городе. — И тебя это не беспокоит? — Наруто нахмурился, присаживаясь на корточки. Саске вскинул брови. — Думаешь, это первый раз, когда он оставляет меня одного? — усмехнулся он. — В любом случае, мы не так уж часто общаемся. Будет приятно не слышать его глупой болтовни. — Значит, ты останешься дома, а не здесь? — спросил Наруто, и в его голове мгновенно возникла идея. — Да. Мы не думаем, что кто-то попытается вломиться, просто мера предосторожности. — Понятно. — Омега кивнул, быстро потирая бёдра, прежде чем встать и плюхнуться на низкий кофейный столик. — Тогда можно я останусь у тебя на эти четыре дня? — Я не понимаю, почему... — Саске оборвал себя на полуслове и прищурился, насторожившись. — У тебя течка на следующей неделе, — резко возразил он. Должно быть удивительно, что Саске знал об этом, но нет. Он делал записи в блокноте на всякий случай — логично, что он запомнил график течки Наруто. — Да, — медленно произнес омега, вращая большими пальцами. Голос его звучал более беззаботно, чем ему хотелось, когда он спросил: — Не хочешь провести её со мной? — Саске выглядел озадаченным. — Не уверен, Наруто, — медленно ответил он; его брови сошлись на переносице. — Почему нет? — Наруто считал, это отличная идея. Ему больше не придётся сталкиваться с глубоким чувством разочарования и пустоты, которое приносит каждая течка, проведённая без альфы. Последние две были самыми тяжёлыми: он чувствовал запах Саске в постели и на одежде, но знал, что физически его здесь нет. Теперь же, когда Какаши уехал, а школа ушла на каникулы в честь Золотой недели, появилась идеальная возможность впервые разделить течку с Саске. Конечно, теоретически они могли бы провести её и у Наруто, но… Он действительно не хотел проводить течку с Саске, когда его родители находились дома. Это просто… Нет. Абсолютно исключено. — Это не… Ты уверен? — спросил Саске напряжённо. — Почему бы и нет? — Разве это не... слишком личное? — запинаясь, спросил Саске. Наруто моргнул, сбитый с толку. — Ну, я не собираюсь просить случайного человека разделить со мной течку, — недоверчиво возразил омега. — Но ты мой парень, у нас уже был секс, так что это не будет странно. Если только ты этого не хочешь? — на самом деле он не рассматривал такую возможность всерьёз. Ранее Саске упоминал, что, как правило, запах Наруто во время течки действовал на него ошеломляюще, — возможно, разделить её с Наруто было бы для него слишком сложно? — Конечно, хочу, — мгновенно ответил альфа, щёки его порозовели, и Наруто улыбнулся. — Тогда в чём проблема? — Саске отвёл взгляд. — Просто подумал, что ты немного не в себе во время течки, — тихо признался он. — Ты не боишься? — Боюсь? — растерянно спросил омега, почёсывая переносицу. — Ты со мной, и я доверяю тебе. — Может, и так, но... — Послушай, если тебе всё ещё дискомфортно проводить со мной течку, просто скажи, — прямо заявил Наруто. — Но не пытайся прятаться за беспокойством, потому что в этом нет необходимости. Поверь, я более чем готов разделить с тобой течку. Ты хоть представляешь, каким несчастным я себя чувствовал последние несколько раз, потому что слышал твой запах, но знал, что тебя нет рядом? Возможность разделить течку с тобой сделает её более сносной, и ты даже не представляешь насколько. — Кажется, я начинаю понимать, — пробормотал Саске, поворачивая голову, чтобы посмотреть на Наруто. — Э-э, нет, я сомневаюсь, — фыркнул Наруто, скрещивая руки на груди. — Поверь, это сводит с ума, и если ты не хочешь трахать меня до изнеможения, то я и не настаиваю. Но если ты действительно не против, я даю полное согласие на всё, чего ты пожелаешь. — Альфа издал сдавленный звук и закрыл лицо руками. — Не говори об этом так легко. — Наруто нетерпеливо наклонился вперёд и щёлкнул Саске по колену. — Ты хочешь разделить со мной течку или нет? Если нет, то всё в порядке, мне просто нужно знать. — Чтобы я мог украсть ещё несколько твоих футболок и, возможно, потребовать несколько телефонных звонков в качестве компенсации, — добавил он уже про себя. Он бы никогда не заставил Саске делать то, чего тот не хотел, но ему нужно было что-то, что помогло бы пережить предстоящую течку, и если это не будет сам Саске, то, по крайней мере, он мог получить больше его запаха и голоса. — Конечно, хочу, — ответил Саске, подняв на него сердитый взгляд, будто Наруто спрашивал об очевидных вещах. — А твои родители не против? — Моя мама купила новые подавители и знает, что мы занимаемся сексом, — напомнил ему Наруто. Саске приподнял бровь. — А она знает, что ты хочешь остаться у меня дома на три-четыре дня, чтобы провести течку со мной? — скептически спросил он. Омега поджал губы. — Не совсем, — неохотно признался тот. — Я... не упоминал об этом. — Угу. — Саске явно был не в восторге. — И что, ты собирался просто исчезнуть на три дня, ничего не сказав? — Я бы объяснил им, куда ухожу! — запротестовал Наруто. — Наруто, ты же не собираешься сказать об этом родителям в день отъезда, — сухо сказал Саске. — Сначала спроси их. — Боже, ну и ладно, — простонал Наруто, фыркнув. — Они всё равно согласятся, так что спрашивать об этом бессмысленно. — Тогда спроси, просто чтобы быть уверенным, — Саске резко улыбнулся и глубоко вздохнул. — Ну же, ты выбрал игру? — Ну какой настырный, — пробормотал Наруто, возвращаясь к просмотру коллекции. Ничего страшного, он просто поговорит с родителями позже вечером.

***

— Ты хочешь провести четыре дня у Саске-куна, пока Какаши-сан уехал по делам, — медленно повторила мама, закончив мыть тарелку, а после передала её папе, чтобы тот её вытер. — Да, можно? — небрежно спросил Наруто. Саске ненадолго отлучился домой за чистой одеждой, и омега решил, что это подходящий момент, чтобы попросить родителей погостить у альфы на следующей неделе. Кушина бросила на него спокойный взгляд, спрашивая: — Разве твоя течка не должна начаться на следующей неделе? — Возможно, — беспечно ответил он, поигрывая горлышком банки с содовой. — Наруто, — вздохнул папа, вытирая последнюю тарелку и ставя её в шкафчик поверх остальных. — Что? — Можешь просто спросить нас, разрешаем ли мы провести течку с Саске-куном? — мама обернулась, приподнимая бровь. Наруто наморщил нос. — Просто странно задавать такой вопрос, — проворчал он, и его щёки вспыхнули. Она вернулась к мытью посуды. — А Саске-кун знает, что ты хочешь провести время с ним? — Да, он сказал, что сначала я должен спросить вас. — Ну, по крайней мере, хоть у кого-то есть голова на плечах, — пробормотал папа, цокнув, когда мама плеснула на него мыльной водой. — Так что, можно я останусь у него? — с надеждой спросил Наруто, скрестив пальцы под столом. — Думаю, можно, но при условии, что не будешь забывать принимать таблетки, — ответила мама, бросив на него строгий взгляд. — Я люблю тебя, но ещё не готова стать бабушкой. Даже если у вас двоих получится очаровательный ребёнок, — задумчиво добавила она, заработав два недоверчивых взгляда. — Да не забуду я принять таблетки, блин, мам, — пробормотал Наруто. Его щёки пылали, и он вскочил, услышав, как машина Саске заезжает на подъездную дорожку. — Саске вернулся! Мы будем в моей комнате, ладно? Он вышел из кухни, прежде чем родители успели сказать что-либо ещё. Саске взглянул на него и тихо поинтересовался: — Ты спросил? Что они сказали? — Конечно, они сказали «да», — усмехнулся Наруто, чмокнув его в щёку в знак приветствия. — Ты думал, они откажут? — альфа пожал плечами, бросая спортивную сумку со свежей одеждой на пол. — Есть разница между обычным сексом и совместной течкой, — строго парировал он. — Не волнуйся, они не против, — заверил его Наруто, обнимая за талию. — Значит, на следующей неделе мы будем только вдвоём, — пробормотал он, прикрыв глаза и ощущая, как внизу живота зашевелилось предвкушение. Ответный блеск тёмных глаз только усилил его нетерпение.

***

Ранним утром в среду Наруто беспорядочно пихал одежду в сумку, нервно порхая между шкафом и кроватью. Он проснулся из-за спазмов в животе, и ему даже не нужно было ощущать влагу между ягодиц, чтобы понимать, что у него началась течка. Как нельзя кстати, учитывая, что сегодня был первый день отъезда Какаши, и следующие четыре дня дом находился в полном их с Саске распоряжении. Сначала Наруто пришлось собрать кое-какую одежду, взять зубную щётку и, конечно же, свои подавители. Последнее, что ему нужно, — лишиться возможности окончить школу из-за беременности. Даже если мысль о темноволосых малышах с… Нет, сосредоточься. Он сурово покачал головой и бросил свои подавители поверх одежды. Ещё слишком рано думать о подобном, но во время течки избавиться от этих мыслей было чертовски сложно; его внутренний омега слишком охотно создавал мысленные образы, гудя от нетерпения: свою течку он наконец-то проведёт с альфой. Течка была ещё не слишком выраженной, так как только начиналась, и он надеялся, что успеет добраться до дома Саске, прежде чем она проявит себя во всей красе. Тогда ему будет не так неловко, пока мама подвозит его. — Наруто, ты закончил? Я приготовила завтрак! — окликнула его с лестницы мама. — Да, скоро спущусь! — крикнул он в ответ, бросая на сумку ещё несколько пар нижнего белья, прежде чем расстегнуть молнию и повозиться с ней, чтобы закрыть. На самом деле он и не рассчитывал, что в ближайшие три дня на нём будет одежда, просто сложил её на всякий случай. После быстрого завтрака, вкус которого он едва помнил — настолько был рассеян, Наруто бросил сумку на заднее сиденье маминой машины и плюхнулся на переднее. Он почувствовал жар, и это не имело ничего общего с лёгким теплом майского солнца, медленно поднимающегося в небе. — Взял подавители? — спросила мама, выезжая задним ходом с подъездной дорожки, и коротко помахала папе, стоящему в дверях с кружкой дымящегося кофе. — Конечно, я ж не дурак, — ответил омега, озабоченно потирая бёдра. Он наблюдал, как мимо проносятся деревья и дома, пока машина набирала скорость, оставляя их дом позади. — Просто уточняю, — успокаивающе сказала она, поворачивая направо. Обычно они оба заполняли время в пути болтовней, но сейчас Наруто чувствовал себя слишком взвинченным для разговоров. Всё, чего он хотел, — как можно скорее добраться до дома Саске и раствориться в его присутствии. Ему казалось, что за пупок дергают крючком, ниточка от которого ведёт прямо к его альфе. Если бы машина по своей сути не была быстрее, Наруто бы, вероятно, вышел из неё, направляясь к Саске пешком. Но на автомобиле он определённо доберется быстрее, а потому продолжал сидеть, даже несмотря на то, что в данный момент это было серьёзным испытанием для его выдержки. Он начал ёрзать на сиденье, а жар внизу живота становился всё сильнее по мере того, как они приближались к дому ожидавшего его альфы. К счастью, мама никак не прокомментировала его поведение, просто ехала так быстро, как могла. Она, вероятно, знала, как удручало время, проведённое в ожидании встречи со своим альфой. Но развивать эту мысль дальше Наруто не собирался. Когда мама остановилась перед домом Саске, он был готов выскочить из машины, но рука на плече удержала его. — Что? — спросил он резче, чем намеревался. Но он правда ничего не мог с собой поделать. Ведь он был так близок к своей паре: альфа ждал прямо за дверью, а мама не позволяла ему даже выйти из машины. Она примирительно подняла руки, но сама оставалась серьёзной. — Не стану долго тебя задерживать. Просто хочу спросить, можешь ли ты позвонить мне, как только твоя течка закончится, чтобы я знала, что с тобой всё в порядке. — Конечно, со мной всё будет в порядке, я с Саске, — нетерпеливо вздохнул Наруто, повозившись с ремнём безопасности, прежде чем отстегнуть его. — Да, знаю, но всё равно, позвони мне, ладно? — строго сказала она, бросив на него предупреждающий взгляд. Он застонал и сокрушённо развел руками. — Хорошо, я позвоню, как только всё закончится. А теперь, пожалуйста, могу я идти? — в любой другой момент он бы смутился из-за того, как жалобно прозвучали его слова, но сейчас ему действительно нужно было выбраться из машины и найти Саске. Он чувствовал, как нижнее бельё становится всё более влажным, и ему хотелось скорее оказаться дома, пока всё не стало ещё хуже. Она с улыбкой покачала головой и помахала ему на прощание. — Да, да, иди повеселись со своим парнем. — Ма! — протестующе простонал он, но распахнул дверь и вышел на тротуар. Он чуть не забыл, что ему нужно прихватить свою сумку с заднего сиденья, а закрыв дверцу и быстро помахав рукой, развернулся, поспешив к дому. Дверь открылась как раз в тот момент, когда он ступил на крыльцо, и на пороге появился Саске. Мгновение они смотрели друг на друга, оба напряжённые; их взгляды блуждали по телам друг друга. Затем тёмные глаза вспыхнули, бледная рука потянулась к Наруто, чтобы затащить его внутрь, и дверь захлопнулась. Следующие три дня прошли так же: напряженно и страстно, как при встрече.

***

Наруто рухнул на Саске, внезапно обессилев. Он тяжело дышал, его лёгкие, казалось, горели огнём, он весь был липким, но в то же время чертовски довольным. Тонкие пальцы пробежались по его влажным от пота волосам, и Наруто вздохнул, закрывая глаза. Он почти ничего не помнил после того, как вошёл в дом. Когда он пытался размышлять об этом, в его сознании всплывали обрывки одежды, которую они срывали друг с друга и, спотыкаясь, направлялись в гостиную, потому что эта комната находилась ближе всего, а они сгорали от желания. По большей части в первый раз он пребывал в оцепенении. Его тело пылало, отчаянно желая альфу внутри, и Наруто думал прибегнуть сначала к мольбам, а после — к угрозам, потому что ему казалось, что Саске слишком медлит. Однако, как только Саске вошёл, он понял, что… Чёрт возьми, он и не подозревал, как много упускал, проводя свои течки в одиночестве. Ад, бушевавший внутри него, потух почти мгновенно: присутствие альфы действовало как ледяная вода, остужая пыл. Их руки шарили друг по другу, стремясь прикоснуться и сжать, приласкать и огладить, в то время как губы снова и снова встречались в поцелуях, поглощая стоны. Вымотавшись, они отрубились прямо на диване. Проснувшись, оба переместились в спальню Саске, где в холодильнике хранилось несколько бутылок воды и разные закуски. Какая–то часть Наруто чувствовала вину за то, что они занимались сексом на диване, где все сидели — о, Боже — но трудно стыдиться, когда всё, о чем он мог думать, это об альфе внутри себя. — Как себя чувствуешь? — пробормотал Саске, лениво поглаживая его по спине. — Прекрасно, — невнятно ответил Наруто, всё ещё находясь вне себя от удовольствия. Его возбуждение в данный момент ослабло, давая им время прийти в себя и отдохнуть. Саске немного сдвинулся, и Наруто застонал, когда член альфы прижался к чувствительному месту внутри него. — Боже, не двигайся, — слабо простонал омега, хлопая того по груди. Альфа фыркнул. — Это ты только что буквально набросился на меня, — недоумённо заметил он. — Будто ты жаловался, — парировал Наруто, заставив себя скатиться с Саске и моментально морщась от того, какими потными и липкими они были. Он ощутил лёгкую боль и надеялся, что у него в запасе есть несколько часов, чтобы поспать, прежде чем очередная волна возбуждения заставит его снова наброситься на альфу. — Спазмов нет? — спросил Саске и свесился с края кровати, чтобы взять для омеги бутылку воды. Наруто улыбнулся в знак благодарности, открывая её. — Нет, спазмы прекратились, когда я пришёл, — признался он, и его щёки вспыхнули, стоило Саске ухмыльнуться. Он пнул альфу ногой. — Заткнись, самодовольный ублюдок. — Я молчал, — возразил Саске, открывая свою бутылку, чтобы попить. Поставив обе на прикроватную тумбочку, он жестом предложил Наруто снова лечь. — Давай немного поспим. Можем принять душ после пробуждения. — Звучит как план, — зевнул Наруто, плюхаясь на кровать. Он уже дремал, когда почувствовал, как Саске обнял его за бёдра.

***

Наруто проснулся, чувствуя себя раскрасневшимся, будто в лихорадке, и, не сдержавшись, захныкал. Поёрзав, он стиснул зубы, чувствуя, как смазка стекает по бёдрам, и впервые задумался о том, в каком количестве её способно вырабатывать тело. Они с Саске уже трижды за сегодня занимались сексом, а его тело снова стало влажным, будто они только приступали к прелюдиям. — Хн, попался, — от этого низкого голоса Наруто бросило в дрожь, и, повернувшись к Саске, он заскулил, почувствовав, как два пальца плавно скользят по его входу. — Черт, мне нравится, какой ты мокрый, — прорычал альфа, сгибая пальцы. — Пожалуйста, — захныкал Наруто, схватив Саске за плечи и потянув его на себя. — Чего ты хочешь, хм? Скажи мне, Наруто. Скажи, что тебе нужно, — потребовал Саске; его глаза горели, когда он, перекатившись на тяжело дышащего омегу, грубо раздвинул его ноги. — Мне нужен ты, — простонал Наруто, задрожав, когда альфа ущипнул его за правый сосок. — Пожалуйста, Саске, ты нужен мне. — Где? — пальцы замерли внутри него, и Наруто зашипел, приподнимая бедра. — Во мне! Сейчас! — рявкнул он, открывая глаза. Его зрение было немного затуманено, но он без проблем сфокусировался на альфе, склонившемся над ним, на лихорадочно блестящих черных глазах и румянце на бледных скулах. — Пожалуйста, альфа, я хочу... Он вскрикнул, когда Саске закинул его ноги себе на плечи и вошел в него, одним толчком погружаясь в податливое влажное тепло. Не давая Наруто возможности привыкнуть, он сразу же перешел на грубый, быстрый темп, выходя и входя в него ещё до того, как омега успевал заметить это. Его взгляд был дикими, движения более грубыми, и Наруто с самодовольством осознал, что заставил Саске полностью потерять контроль, сумев прорваться сквозь его внешнюю невозмутимость — и всё это лишь потому, что назвал его альфой. Ну кто бы мог подумать, что Саске нравилось, когда его называли альфой? Что ж, пусть никто не посмеет сказать, что Наруто не способен быть покладистым. — Пожалуйста, Альфа, быстрее, — простонал он на ухо Саске, в его глазах вспыхнули яркие огоньки. Ему пришлось укусить альфу за плечо, чтобы заглушить свой крик, когда тот зарычал; следующий толчок был достаточно резким, чтобы приподнять омегу на пару дюймов. Всё, что мог сделать Наруто, это прижаться к Саске, чувствуя, как наслаждение разливается внизу живота, как жар внутри него угасает с каждым толчком, с каждым резким поцелуем, с каждым движением чужой руки. Он откинул голову на матрас, выкрикивая имя своего парня, когда внутри взорвалось наслаждение; тело Наруто сотрясалось так, словно переживало собственное мини-землетрясение, усугубляемое тем, что Саске продолжал безжалостно двигаться в нём, ни на йоту не замедляясь. Движения альфы были безупречны: кончик его члена попадал прямо по простате Наруто, продлевая оргазм, и к тому времени, когда тот кончил, Узумаки уже кричал. Всё его тело было сверхчувствительным, и ему казалось, он вот-вот взорвётся. Наруто всё ещё дрожал, когда Саске выскользнул из него, принимаясь осыпать нежными поцелуями его щёки, губы, нос, подбородок, а руками успокаивающе оглаживать его руки и спину, спускаясь вниз по бедру и голени, прежде чем повторить этот путь снова. Он заснул, слушая ровное сердцебиение Саске.

***

Его течка закончилась на третий день. Не осталось ни капли того безумия, с которым они прижимались друг к другу, неспешно занимаясь любовью, их поцелуи были сладкими и томными, а пальцы прокладывали знакомые маршруты на теле друг друга. Позже они просто обнимались, Наруто описывал круги вокруг пупка Саске, чувствуя себя сонным, но довольным. — Не жалеешь? — пробормотал Саске, приоткрыв глаза, когда Наруто поднял на него взгляд. Улыбнувшись, омега покачал головой и поцеловал его. — Лучшая течка в моей жизни, — прошептал он. Скоро он позвонит маме и скажет, что всё прошло хорошо, но сейчас он был счастлив просто лежать в постели, обнимаясь и целуясь с Саске.

***

Следующие две недели пролетели незаметно. С каждым днём становилось теплее, солнце готовилось к предстоящему лету, которое обещало быть таким же жарким и удушливым, как и прошлое, но это явно ускользало от учителей, поскольку те продолжали заваливать учеников домашними заданиями, заявляя, что это подготовит их к будущему. И, да, это могло бы помочь, но не отменяло недовольства увеличенным количеством работы. Харуно всё ещё не вернулась в школу, и вероятность того, что это случится, казалось, снижалась с каждым днём. Не то чтобы Наруто жаловался; не сказать, что он скучал по её язвительным замечаниям. Яманака старалась держаться подальше и не смотрела в его сторону, даже если он был рядом. Он не слишком горевал по этому поводу. После её публичного заявления остальные девушки тоже отстали, а некоторые из них набрались смелости извиниться перед ним лично. Остальным было слишком стыдно за то, что поливали его грязью, и, казалось, они были рады просто игнорировать омегу. Не похоже, что он знал кого-то из них до всего этого дерьма, так что они тоже его не волновали. Наруто был счастлив лишь от того, что больше не являлся объектом неприятных слухов, и что не подвергался ядовитым перешептываниям и злобным насмешкам. Жизнь шла своим чередом: он посещал занятия, болтал с друзьями, жаловался на огромное количество домашней работы, в которой он едва не погряз, и проводил время с Саске. После того, как Наруто провел течку с альфой, они стали чаще ночевать друг у друга, хотя Учиха, казалось, по-прежнему предпочитал дом Наруто. Вероятно, потому, что там ему не приходилось каждый раз терпеть издёвки, как от Какаши, когда омега приходил к ним.

***

Он тихо вздохнул, когда холодная вода потекла по запястьям. Лето наступило окончательно: температура на улице была высокой, а солнечные лучи обжигали кожу. Пару раз повертев запястьями туда-сюда, он понаблюдал, как струи воды стекают вниз, даря приятную прохладу. После закрыл кран и потряс руками над раковиной. Быстро вытер руки полотенцем, висевшим слева от него, и выскользнул из ванной, оставив дверь приоткрытой. После школы они отправились прямиком к Саске; родители Наруто возвращались домой довольно поздно, а дома были проблемы с кондиционером, поэтому остаток дня и вечер они собирались провести у альфы, прежде чем отправиться домой к омеге. Он шёл по узкому коридору, направляясь обратно в спальню Саске, чтобы закончить эссе, когда голоса, доносившиеся с кухни, заставили его остановиться. Лестница находилась прямо напротив комнаты Саске, и Наруто остановился неподалёку, с любопытством прислушиваясь к гневному голосу своего парня. — Может, ты уже заткнешься? — потребовал Саске, в его голосе слышался холодный гнев. — Прошло почти шесть лет, — вздохнул Какаши. — Тебе не кажется, что пора двигаться дальше? — Что непонятного во фразе «не лезь не в свое дело»? — рявкнул Саске, и брови Наруто поползли вверх. Из-за чего они вообще могли ссориться? Конечно, Какаши в совершенстве овладел искусством раздражать Саске, но Наруто никогда не слышал, чтобы молодой альфа реагировал так гневно. — Послушай, просто подумай об этом, ладно? У тебя есть неделя, чтобы принять решение, — подытожил Какаши, в коридоре послышались шаги, а затем кухонная дверь распахнулась. Внизу ещё некоторое время было тихо, после послышался скрип лестницы, и вскоре на этаже появился Саске. Он всё ещё выглядел раздражённым, когда появился на лестнице, но, стоило ему поднять глаза и заметить стоявшего в коридоре Наруто, его лицо стало непроницаемым. — Ты закончил эссе? — спросил он. — Почти, да, — сказал Наруто и склонил голову вправо. — Ты в порядке? — А почему не должен быть? — резко спросил Саске, направляясь в свою комнату. — Не знаю, у тебя был немного сердитый голос, — сказал Наруто, не видя причин притворяться, что ничего не слышал. Альфа пожал плечами. — Просто Какаши, как всегда, раздражает. — Это не звучало так, будто он просто раздражает, — осторожно прокомментировал Наруто, следуя за ним в спальню. Когда он посмотрел на альфу, тот поджал губы. — Да ерунда, — коротко ответил он, возвращаясь за свой стол. — Хорошо, — сказал Наруто, настороженно глядя на Саске и забираясь обратно на кровать, где его ждало эссе. Он решил пока оставить эту тему; каким бы раздражительным ни был Саске, он лишь ещё больше замкнётся, если Наруто продолжит на него давить. Он расскажет об этом, когда будет готов, — решил омега и снова взял ручку, перечитывая последний абзац, чтобы освежить память. Они работали над эссе в тишине, единственными звуками были скрип их ручек по бумаге и детский визг, доносящийся с улицы и смешанный с шумом воды. Какаши слонялся где-то внизу, занимаясь послеобеденными делами. — Первого июня у моей мамы день рождения, — внезапно сказал Саске, и Наруто вздрогнул. — Что? — он уставился на затылок альфы, застигнутый врасплох неожиданным комментарием. — У моей мамы день рождения. Первого июня, — повторил Саске, но не обернулся. Он продолжал писать, однако его плечи заметно напряглись. — О, — Наруто облизнул губы и провёл рукой по волосам, размышляя над ответом. После того, как Саске рассказал, что случилось с его семьей, он больше не упоминал о них, и омега не желал давить, решив, что это не его дело, если альфа хочет молчать о своей семье. — Какаши хочет, чтобы я навестил могилы, — продолжил Саске, на этот раз прекратив писать. — Я не был там с тех пор, как мы сюда переехали. — Хочешь их навестить? — осторожно спросил Наруто, теребя в руках колпачок ручки. — Я не навещал их со дня похорон, — пробормотал Саске. — Не понимаю, почему он продолжает придираться ко мне из-за этого. Не похоже, что мой визит воскресит их. — Горечь окрасила его голос так сильно, что Наруто почувствовал её вкус на собственном языке. Он некоторое время молчал, обдумывая, что бы ответить. Отчасти он мог понять, почему Саске отказывался возвращаться, учитывая, насколько травмирующим было то событие, но, возможно, ему это было необходимо. Наверное, Какаши считал точно так же, и, очевидно, именно поэтому он продолжал ворчать об этом каждый год. — Если хочешь, мы могли бы навестить их вместе, — нерешительно предложил он. — Тогда ты не будешь одинок. На мгновение Наруто показалось, что Саске готов наброситься на него; всё его тело напряглось, а гнев был почти осязаем. Затем он внезапно расслабился и склонил голову. — Я подумаю об этом. — Конечно, — сказал Наруто, решив, что пора сменить тему, пока Саске не стал слишком взвинченным весь оставшийся вечер, беспечно предложил: — Эй, не хочешь прочитать мое эссе и проверить его? — Хочешь сказать, тебе нужно, чтобы я выяснил, насколько сильно ты облажался с датами? — фыркнул Саске и обернулся, приподнимая брови. — Эй, такое было всего лишь раз! — Ты буквально держал перед собой учебник, сверяя даты; тебе нет оправдания. — Просто заткнись и помоги мне, ладно?

***

— Сестра сказала, ты можешь помогать нам в любое время, — оскалился Киба, хлопая Узумаки по спине. Наруто закатил глаза, закидывая сумку на плечо. — Она сказала это только потому, что тогда ей не придётся возиться с собаками. — Пожалуйста, тебе же понравилось их кормить, — усмехнулся Киба, открывая дверь. В коридоре ученики выходили из классов в приподнятом настроении, с нетерпением ожидая окончания занятий и начала выходных. — Осторожнее, Наруто, — сказал Шикамару, следуя за ними. — Они просто ищут, на кого бы свалить всех щенков. — Всем нравится возиться с собаками! — оскорблённо воскликнул Киба, ударив Шикамару по руке. Бета приподнял бровь. — Так вот почему ты всегда пытаешься увильнуть от домашних обязанностей? Наруто с удивлением наблюдал, как они пробираются через переполненный коридор, продолжая спорить. Выйдя на улицу, он прищурился: солнце почти ослепило его, а перед глазами на мгновение поплыли мушки. — У тебя и родителей есть какие-нибудь планы на завтра? — пробормотал Саске, касаясь его запястья. Наруто взглянул на него, спускаясь по последним ступенькам. — Нет. Они собираются в магазин перед работой, и всё. А что? — Увидимся в понедельник! — вклинился Киба, прервав спор для прощания. Шикамару ограничился кивком, и ребята свернули налево, направляясь к автобусной остановке. Этим утром Саске, как обычно, отвез Наруто в школу, поэтому омега последовал за Учихой на парковку, прямиком к сверкающей машине. Когда оба уселись, Саске заговорил вновь, не отрывая взгляд от дороги: — Ты готов к трёхчасовой поездке на кладбище? — Наруто охватил шок, и он немедленно выпалил: — Мы собираемся навестить твою семью? Саске взглянул на него, прежде чем снова сфокусироваться на потоке машин и выехать с парковки на улицу. — Да, по крайней мере, если ты этого хочешь. — Конечно, хочу! Просто скажи, во сколько, и я буду ждать! — поспешно согласился Наруто, слишком хорошо понимая, насколько важным для альфы был этот вопрос. Саске не возвращался туда шесть лет; Наруто не знал, что стало причиной внезапной перемены в настроении Саске, но если альфа хотел, чтобы омега был с ним, он согласится без вопросов.

***

Мама поцеловала его в щёку, и велела написать, когда они будут возвращаться, а после села в машину, чтобы поехать с отцом за продуктами. Надев солнцезащитные очки и похлопав себя по карманам, Наруто убедился, что бумажник, телефон и ключи от дома на месте, закрыл входную дверь и прислонился к ней, ожидая Саске. Стояло довольно раннее утро, всего четверть девятого. Обычно в это время он всё ещё спал в своей постели, а Учиха, свернувшись калачиком, лежал возле него. Альфа провёл предыдущую ночь у себя дома по причинам, которые не хотел раскрывать, и поскольку поездка в его родной город займёт три часа, им стоило выехать пораньше. Так они вернутся домой не слишком поздно. Наруто терпеть не мог ранние подъёмы, особенно в выходные, но ради своего парня он готов мириться с этим, зная, какой трудной станет для Саске эта поездка. Не прошло и минуты с отъезда родителей, как перед домом остановилась знакомая чёрная машина. Наруто поспешил к ней, плюхнулся на сиденье и, закрыв дверцу, повернулся, чтобы поприветствовать Саске поцелуем. — Привет, как ты себя чувствуешь? — обеспокоенно спросил он, пристёгивая ремень безопасности. Саске был бледнее обычного, смахивая на привидение, и Наруто начал сомневаться в правильности их затеи. — Дерьмово, — честно ответил Саске, и голубые глаза внимательно уставились на него. Руки альфы крепче сжали руль. — Но мне это нужно, так что поехали. Впереди три часа пути. — Ты знаешь дорогу? — Наруто отрегулировал кондиционер так, чтобы холодный воздух больше обдувал его лицо. — Да, я внёс маршрут до города в GPS, — пробормотал Саске, тронувшись с места и переключив передачу, как только они свернули за угол. — У тебя всё хорошо? — Да, почему нет? — с любопытством спросил омега. В конце концов, не его умерших родственников они собирались навестить. — У тебя же скоро течка? — нахмурился Саске. — Возможно, завтра, — ответил Наруто, рассеянно почёсывая руку. — Или в понедельник, зависит от обстоятельств. Но не волнуйся, сегодня она не начнется. — Хотя бы одна хорошая новость, — пробормотал Саске, притормаживая перед жёлтым сигналом светофора. Наруто промычал в знак согласия. Было бы довольно неловко, начнись его течка прямо на кладбище у трех могил. Он знал: у него впереди как минимум день, так что всё будет в порядке. — Какаши не собирается их навестить? — спросил он, стоило им проехать пару улиц. — Не сегодня, — ответил Саске. — Обычно он навещает их в сентябре. — Он знает, что ты навестишь их сегодня? — Да, я сказал ему, — произнёс Саске, следом сменив тему и интересуясь, есть ли у Наруто какие-нибудь планы на лето с семьёй. Банальный ход, но Наруто пропустил это мимо ушей, принимаясь рассказывать о том, как его родители спорили, поехать ли им на пляж. Они сделали остановку, чтобы быстро сходить в туалет и купить перекус: впереди их ждало ещё полтора часа пути. А после перерыва снова отправились в путь. На фоне играло радио, затихая всякий раз, когда женский голос навигатора хладнокровно оповещал их о ближайшем съезде, но в основном тишину заполнял Наруто, болтая обо всём, что приходило в голову. Саске был даже более молчалив, чем обычно, и омега надеялся, что его болтовня отвлечёт альфу от предстоящего визита. Наруто понял, что они приближаются к родному городу Саске: тот едва заметно напрягся, губы его сжались в тонкую линию, а руки сильнее вцепились в руль. Пока они ехали по тихим улицам, Наруто смотрел в окно, замечая ухоженные сады. На тротуаре толпились люди, мывшие свои машины или работавшие на участках. Когда они проезжали мимо, некоторые из жителей с любопытством оглядывались, прежде чем вернуться к своим делам. В центре города было довольно оживленно: люди суетились, делая покупки, направляясь в банк или в другие места. На площади города стоял фонтан в виде женщины, держащей в руках кувшин, из которого лилась вода. Вокруг фонтана сидели люди, а в его чаше плескался малыш. Движение здесь было медленнее, горожане переходили улицы, а грузовики развозили товары по магазинам. Было около половины двенадцатого, когда они оставили позади центр города, въезжая в другой район. Взгляд Саске был прикован к дороге, а Наруто молчал; чем дольше они ехали, тем ощутимее становилось напряжение в воздухе. Было немного странно думать, что именно в этом месте вырос Саске. Здесь он жил до тех пор, пока ему не исполнилось двенадцать, а преступники не убили его семью. Наруто задавался вопросом, проезжали ли они по улице, на которой прежде жил Саске. Но, если так оно и было, альфа не подал виду. С другой стороны, в этот момент он, казалось, изображал статую. Так что, даже если бы они проехали мимо дома, где Саске вырос, Наруто сомневался, что заметил бы хоть малейшую реакцию. Красивые участки вскоре уступили место длинному отрезку дороги, по обеим сторонам которой не было ничего, кроме травы и деревьев. Слева от них простиралось поле, на котором неторопливо паслись коровы, а за ним — ферма. GPS сообщил, что до места назначения осталось всего пятьсот метров, и сердце Наруто ёкнуло. Наклонившись вперёд, он наблюдал, как трава сменилась гравием, а вскоре показались высокие кованые ворота. У кирпичной стены, окружающей кладбище, было несколько парковочных мест, и Саске встал рядом с тёмно-зеленой Тойотой, одной из трёх припаркованных здесь машин; часть ворот оказалась открытой, что позволяло посетителям свободно въезжать на территорию. Заглушив двигатель, Саске откинулся на спинку сидения и потёр лицо руками. Теперь, когда они действительно прибыли, он, казалось, не хотел вылезать из машины, и Наруто успел подумать, что, в конце концов, они уедут, так и не посетив могилы. — Ты не обязан выходить, если не хочешь, — мягко начал он. Голубь ненадолго приземлился на стену перед ними, слегка клюнул камень и улетел. — Нет, пойдём. Я должен это сделать, — резко возразил Саске и вышел из машины, прежде чем Наруто успел открыть рот. Закусив губу, омега также быстро выбрался из машины, и после того, как Саске запер её, они направились ко входу. Аккуратно выстроенные ряды памятников из серого камня слабо поблёскивали на солнце. Мемориалы были усыпаны цветами, а несколькими рядами ниже пожилая пара отдавала дань уважения могиле. Некоторые имена на могилах были написаны тёмно-красными чернилами, что означало, что супруг покойного всё ещё жив. Наруто не был уверен, что Саске до сих пор помнит, где похоронена его семья после кремации, но походка альфы была целеустремлённой, пока они пробирались между рядами, и омега следовал за ним; голубые глаза бегали туда-сюда, останавливая взгляд на могилах: некоторые из них были усыпаны цветами, на других лежали визитные карточки, собранные в коробки на полу, на третьих — горели благовония. Раньше Наруто представлял, что на кладбище будет немного жутковато, учитывая, что здесь ты буквально окружён мертвецами — или, во всяком случае, их прахом, — но, как ни странно, это место казалось мирным. Он чуть не врезался в Саске, когда тот резко остановился, и, чтобы не шлёпнуться на задницу, омега покачался на пятках. Когда он выглянул из-за плеча альфы, то резко вдохнул. Могила, перед которой они стояли, была немного выше, чем те, что располагались по обе стороны от неё. На памятнике лежали цветы, хоть и почти увядшие. На камне были выгравированы имена Учиха Фугаку, Учиха Микото и Учиха Итачи. Они повторялись и на сотобе — деревянной доске, установленной на подставке позади памятника. — Я не был здесь с тех пор, как они опустили прах в могилу, — безучастно произнёс Саске, нарушая напряжённое молчание. Он сжал руки в кулаки, а его взгляд оказался прикован к именам в центре камня. Он издал резкий звук, нечто среднее между смешком и всхлипом. — У меня даже цветов с собой нет. Пришёл сюда впервые за шесть лет и ничего не принёс! Осторожно положив руку на плечо Саске, Наруто пробормотал: — Уверен, они не против. Думаю, они счастливы, что ты здесь, с цветами или без. — Саске в ответ покачал головой. — Мама сочла бы это невежливым, — прошептал тот, и на его губах расцвела слабая грустная улыбка. — Она бы спросила, где мои манеры. Голубые глаза скользнули к единственному женскому имени на камне. — Думаю, уж на этот раз она тебя простит, — уверенно сказал он. — Отец бы с ней согласился, но Итачи было бы всё равно, — медленно выдохнул Саске. — В нашей семье он один никогда не придерживался строгих правил. — Похоже, именно такой парень мне бы и понравился, — подал голос Наруто, а альфа фыркнул. — Вы двое, вероятно, сдружились бы, чтобы меня дурить, — парировал он, но теперь его тон был нежным, а взгляд мягким, стоило глазам остановиться на имени брата. — Уверен, так бы всё и было, — улыбнулся Наруто и обнял Саске за талию. — Они бы гордились тобой, знаешь? За то, какой огромный путь ты прошёл в одиночку, — тихо добавил он, положив голову на плечо Альфы. Саске на мгновение притих, его тело застыло, словно статуя, прежде чем он медленно кивнул и обнял Наруто за плечи. — Да, думаю, они были бы счастливы, — тихо согласился он и, повернув голову, поцеловал омегу в лоб. — Уверен, ты бы им понравился. Жаль, что ты не смог с ними познакомиться. — Мне тоже, — пробормотал Наруто, глядя на могилу. Она знал: любой родственник Саске был бы великолепен. Ведь его альфа именно таким и являлся. Затем Саске судорожно вздохнул, повернулся и уткнулся лицом в шею Наруто; его руки вцепились в рубашку омеги сзади. Наруто ничего не сказал, лишь просто крепко обнял Саске, когда почувствовал, как тёплые слёзы скатываются по его шее, увлажняя кожу, прежде чем попасть за ворот рубашки. Глядя на могилу, Наруто молча пообещал: Клянусь, я буду хорошо заботиться о нём. Пожалуйста, присматривайте за нами.

***

Остаток дня Саске был немногословен. Всю обратную дорогу он держал Наруто за руку, и если родители Наруто и заметили, что Учиха больше обычного хлопотал вокруг их сына, то никак не отреагировали на это. Они также не прокомментировали тот факт, что глаза Саске были довольно красными по возвращении домой. Наруто сожалел, что в конце концов альфа расплакался, но в то же время он верил, что Саске давно требовалась разрядка. Долгие годы тот молчал о своей семье и отказывался посещать кладбище. Сегодня он впервые увидел их могилу, и Наруто гордился им. Кроме того, омега надеялся, что этот визит принесёт альфе некоторое успокоение и позволит ему избавиться от чувства вины, которое он всё ещё испытывал. Позже, тем же вечером, когда они легли спать, Саске привлёк Наруто к себе, переплетая их ноги, а его руки обвились вокруг талии Наруто, притягивая к своей груди. Саске уткнулся лицом в его шею. — Спасибо, что съездил со мной, — пробормотал он, но тепло чужой кожи приглушило его голос. Наруто улыбнулся, нежно сжимая его запястья. — Я рад, что ты захотел взять меня с собой. — Я люблю тебя. — Эти слова были произнесены шёпотом прямо в шею, с нежным выдохом, рука Саске поднялась, накрывая сердце омеги поверх рубашки. У Наруто перехватило дыхание. Пальцы пробежались по его груди, и по телу, словно жидкость, растеклось тепло, заполняя все свободное пространство. — Я тоже люблю тебя, — хрипло прошептал он и переплел их пальцы. В ту ночь он заснул с улыбкой на губах.

***

Что-то изменилось после посещения кладбища. Теперь Саске выглядел спокойнее, будто с его плеч свалился огромный груз. Он был более расслаблен, и уже не так легко вёлся на провокации Какаши. Вместо того, чтобы злиться, Хатаке, казалось, наслаждался таким развитием событий и поделился с Наруто, что рад за них с Саске. Он правда не понимал, какое имеет отношение к тому, что альфа больше не злился на опекуна из-за мелочей, но это не имело значения. Какаши был странный. Это факт. Они с Саске обсуждали специальности, которые хотели бы изучать, когда поступят в университет в следующем году, и даже начали искать место, где можно было бы жить вместе. После той недели в середине июля, которую Наруто провёл на пляже с родителями, стало совершенно ясно, что ни о каком совместном проживании в квартире с кем-то или в комнате в общежитии не может быть и речи. К тому времени, как Наруто вернулся домой, Саске выглядел совершенно разбитым, и хотя альфа винил в бессоннице жару, Какаши по секрету признался омеге, что наследника Учиха каждую ночь мучают кошмары. Саске не рассказывал об этом, а Наруто не спрашивал. Однако после той недели омега старался каждую ночь проводить вместе, если это было возможно: он легко засыпал рядом со своим парнем, к тому же это, казалось, успокаивало альфу и позволяло ему спать крепко и без каких-либо кошмаров, так что на самом деле совместные ночёвки стали для них беспроигрышным решением. Лето сменилось осенью, и учителя стали напоминать о необходимости подачи документов в учебные учреждения, предупреждая, что расслабляться в данный момент — невероятно глупо, ведь это ставило под угрозу их будущее. Им давали тест за тестом, задание за заданием, и когда они с ними справлялись, всегда находилось ещё больше заявок, которые нужно заполнить. Ученики сравнивали свои анкеты между собой, друзья клялись, что поступят в один и тот же колледж или университет; другие же жаловались на отсутствие возможности попасть в желаемое заведение. Наруто задавался вопросом: что он вообще делает? Ему казалось, что он тонет в неизвестности. Но прежде чем он успел что-либо осознать, зима сменилась весной, приближая дату выпускного. Саске просили произнести заключительную речь, поскольку он являлся лучшим выпускником — и в этом не было ничего удивительного, — но он отказался, не желая подниматься на сцену и выступать перед толпой, на которую ему наплевать. Тогда эта честь досталась Шикамару, как человеку, получившему вторую по величине оценку. И, хотя бета жаловался, что это слишком проблематично, и что он не любитель публичных выступлений, в итоге Нара произнес настолько мощную речь, что несколько человек даже прослезились. Когда Наруто осмотрелся, окружённый толпой бывших одноклассников, то подумал, как странно стоять здесь, зная, что отныне он больше не будет посещать школу. Через неделю он переедет в другой город, готовый поступить в университет. Скорее всего, он больше никогда не увидит большинство из этих людей; все они разъедутся кто куда, чтобы начать новые главы своих жизней. Он учился в этой школе два года и за это время нашел пару хороших друзей и бойфренда — последний оказался неожиданностью. Всего два года назад он и его родители переехали сюда. Наруто слишком ясно помнил первый день в этой школе, и то, как его взгляд остановился на чёрных глазах бледного парня, который сразу же вызвал в нём чувство восхищения. Оглядываясь назад, он мог сказать, что влюбился в Саске с первого взгляда. Навсегда останется загадкой, почему ему потребовалось так много времени, чтобы осознать свои истинные чувства. И вот они здесь, держатся за руки и вместе заканчивают школу. Как же это отличалось от того, какими они были тогда: Наруто чертовски нервничал, но был заинтригован, а Саске держался отчуждённо и совсем не показывал заинтересованности в дружбе с новеньким. Забавно, как всё повернулось. — Наруто? О чём задумался? — с любопытством спросил Саске. Люди вокруг начали поздравлять друг друга, обнимать друзей и обещать поддерживать связь. Наруто повернул голову в сторону Саске и улыбнулся. — Ни о чём, — промурлыкал он и сжал его руку. — Просто рад, что мы наконец выпустились. Мы заслужили хороший отдых после стольких месяцев напряжённой работы. — Ты всегда считаешь, что заслуживаешь хорошего отдыха, — поддразнил его Саске, и они развернулись, пробираясь сквозь толпу и направляясь к родителям Наруто и Какаши, которые с широкими улыбками ждали их под деревом сакуры. — Эй, я усердно работал, ясно?! — вспыхнул тот. Они продолжали препираться всю дорогу до дома Наруто, где их ждали праздничные угощения в качестве поздравления с окончанием школы. Всего через неделю они с Саске переедут в квартиру. И действительно начнут жить вместе. Наруто не мог дождаться!
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.