Семь воронов/Sieben Raben

Shingeki no Kyojin Owari no Seraph Haikyuu!! Kuroko no Basuke No.6
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Семь воронов/Sieben Raben
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Это первый учебный день Эрена в закрытой школе под названием LI BRITANNIA. Ему довелась шикарная возможность обучаться в элитной школе для богатых учеников, представляющих собой лидирующих бизнесменов завтрашнего дня. Но уже в течение первой недели он понимает, что красивый фасад - лишь иллюзия, а сама школа намного отличается от представлений Эрена. Он должен решить: стать частью этой больной игры или быть жертвой.
Примечания
Это мой первый перевод фанфика (но не первый опыт в переводе). Однако хочу сказать, что автором при написании этого фанфика проделана просто огромная работа. Честно признаться, я не очень люблю мульти-кроссоверы. Но здесь персонажи так гармонируют, что кажется, без них уже и невозможно представить "Семь воронов". Я считаю, данная работа достойна внимания на нашем русскоязычном ресурсе.
Содержание Вперед

17. Затишье перед бурей

Первая неделя: воскресенье; 8 дней назад ЭРЕН …Так темно… Всё черное…

Мне так жаль …Я совершил ужасную ошибку…

…Мне так холодно… Я…. …Я ничего не чувствую… Лишь этот холод…

Но у меня нет выбора… Я должен это сделать…

…Нет… …Не хочу этого слышать…

Прими его… И приглядывай за ним. В любом случае…

…Почему я ничего не вижу…?...

Надеюсь, когда-нибудь ты всё поймёшь…

…Только почему так темно?...

Я правда сделал всё для нас! Надеюсь, когда-нибудь ты сможешь меня простить…

…Почему… Почему я должен? …Ты оставил меня совсем одного…

Всё наладится… Скоро всё станет как раньше…

…Почему? Почему ты оставил меня?...

Скоро я буду в порядке.

…Я один… Совсем один…

Эрен…

…Совсем один…

Не волнуйся. Я приглядываю за тобой… Что бы ни случилось…

…Как это произойдёт?...

Мы здесь семья, Эрен… …Мы не показываем наше грязное бельё другим…

…Так почему?....

Что происходит в школе LiBritannia, Остаётся в школе LiBritannia…

ЭРЕН!       Эрен тревожно распахнул глаза и тут же увидел обеспокоенные глаза Юичиро. Чувак, ну наконец-то! Разбудить тебя это, оказывается, очень тяжелая работёнка!       Эрен чувствовал себя слабым и сбитым с толку. Словно тяжелобольной, он не мог понять, что с ним и что произошло.       Ему потребовалось какое-то время прийти в себя, дабы понять смысл слов Юу.       «Разбудить?»       Эрен по чуть-чуть начинал понимать, что на самом деле с ним. Он лежал в своей кровати. В холодном поту.       «Я спал…?»       Усталость парализовала его, заглушая мысли. Он чувствовал себя тяжело и обессилено. Лишь с трудом он смог подняться и, на всякий случай, осмотреться. Да, он правда в своей комнате, всё ещё в школе. Взглянув на будильник и календарь, он смог узнать время.       «Мне плохо», подумал он, стараясь не сдаваться.       Эрен наклонился над краем кровати, закрыв лицо руками. Зачем ты разбудил меня? растеряно спросил он своего соседа по комнате. Всё-таки сейчас же воскресенье и, судя по его будильнику, было ещё очень рано. Потому что ты разговаривал во сне и выглядел очень возбужденным.       Эрену потребовалось несколько секунд, дабы переварить фразу Юичиро. Я правда? Тебе снился кошмар?       «Кошмар? Я разговаривал во сне?»       Эрен сразу же попытался всё вспомнить. Но не мог. Ему вообще что-то снилось? Я… понятия не имею. Я не помню. Скажи, ты плачешь? Он услышал удивленный вопрос Юу.       Эрен рефлекторно прикоснулся к глазам. И действительно, слеза катилась по его лицу. Странно, пробормотал он. Всё было настолько ужасно? голос Юичиро звучал обеспокоено. Как говорится: если бы я только помнил. Ключ? Но об этом он тоже ничего не вспомнил. Да. Не знаю почему…       Эрен с трудом встал, пытаясь сохранить равновесие. Голова жутко раскалывалась. Как в тот день, когда он приехал в школу. Ему снова плохо спалось, потому что череп для всей этой информации ощущал себя маленьким.       «Как же я это ненавижу!» Почему ты снова здесь? спросил он,прожимая большим пальцем себе лоб. Юу прошлой ночью вновь поменялся с Армином. Эрен всё ещё не мог понять, что это за странный ритуал. На уроках ничего такого точно не происходило.       Но как бы усиленно он не размышлял над этим… Он не находил ответа. Ответа, который объяснил бы ему, почему, судя по всему, несколько учеников одновременно придерживаются этого обычая.       Очевидно, выматывающий поиск решения было, на самом деле, последствием плохого сна.       Юу, воспользовавшись возможностью, упаковал свои вещи. От Армина ни следа. Видимо, они поменялись тайно, пока тот спал. Мика и я сегодня едем к Гурену. У его отца день рождения, и нам разрешили поехать, рассеяно объяснил Юу, утрамбовывая свои вещи в сумку.       «Чего?» Вам разрешили? переспросил Эрен. А ты не знаешь? Если хочешь покинуть город, нужно перед этим одобрение. И в выходные также? И в выходные также.       Эрен чуть позже повозмущается этими дерзкими и наглыми правилами.… На данный момент ему нужно было позаботиться об этой долбящей головной боли. В конце концов, сегодня ему многое предстоит. А этот головной молоток ему вовсе ни к чему. После того, как полицию отстранили со школьной территории, в школе вновь стало спокойно. Уроки на завтрашний день должны пройти по расписанию, и никто больше и слова об этом не проронил. Ни о найденном трупе, ни о причастии Эрена к этому.       В основном, у Эрена было чувство, что ученики слишком расслабились. В газете сообщили об этом инциденте, но всё-таки информация была очень скудной. Он готов был поспорить, что Деус и директор приложили к этому свои руки и либо обманули прессу, либо заставили их замолчать деньгами.       Но всё же по новостям было ясно: город неспокоен. Нормальные граждане испугались. Те граждане, которые не могли прятаться за дорогими охранными компаниями и обеспеченным школьным устройством. Все те, кто не относился к семье школы-интернета Li Britannia для мальчиков.       Но неважно, как, должно быть, сейчас опасно в Тросте… Здесь, в школе, всё протекало, как обычно. Всё казалось мирным, вплоть до привычных тайн, с которыми Эрен боролся с первого школьного дня. И острые глаза горилл, всё ещё наблюдавших за Эреном, когда тот попадался им на пути.       Но на этом всё. В последнее время, кажется, стало спокойнее. Никто больше не приходил, чтобы выявить странные намеки и спрятанные послания. Возможно, им просто надоело нервировать новенького. Возможно, у них теперь другие дела…       Эрен не жаловался. По крайней мере, не сегодня. Благодаря этому он смог насладиться субботой. А теперь наконец воскресенье. Сегодня он договорился с Армином о тренировке и кино. Сегодня у него будет весёлый и расслабляющий день. Не такой, как вчерашний день, который он провёл с Ханджи и Армином в торговом центре. Это был самый настоящий стресс, волнение и ужасная неразбериха. День закончился на том, что Ханджи таскала его из одного магазина в другой. Таким образом, он вновь смог повстречать много людей, с которыми он познакомился в школе, и благодаря маленьким незначительным разговорам узнать их получше. Учителя, ученики, даже сотрудники. Но Эрен должен был честно признать, он был рад провести ещё один день лишь с Армином. Да. Это должен быть тихий день. Полностью расслабляющий. Никакой головной боли… Эрен медленно передвигался по комнате, в то время как Юу, похоже, торопился и отчаянно бегал от одного места к другому. Зачем ты так много берёшь, если это лишь на сегодня? Хочу постирать там вещи. Здесь это слишком глупо.       Эрен успел уклониться, как Юу чуть не врезался в него. Он решил пока постоять в сторонке, пока Юу не выполнит свою упаковочную миссию. Дабы точно избежать возможных столкновений. И тебе сейчас нужно уехать?       Юу на это тихо хихикнул. А что? Уже скучаешь по мне? Много хочешь. Я просто опаздываю. Мика и Гурен уже ждут меня в машине.       Юу и вправду, кажется, спешил и точно мог уйти в любой момент. Эрену тоже вдруг захотелось ретироваться в ванную. Но не по гигиеническим соображениям, а потому что метания Юу туда-сюда постепенно начинали раздражать.       Он уже было хотел взять одежду, как увидел это. Боже мой, ты чем вообще занимался? испуганно спросил Эрен, отчего Юу вздрогнул. Ч-что? растеряно спросил он, в ужасе оглядываясь.       Но он понял, что имел в виду Эрен, когда тот, приблизившись к нему, коснулся области шеи и плеча. Вот здесь, уточнил он, подразумевая синяки, выглядывающие из-под его рубашки. Юу рефлекторно схватился за шею, дабы спрятать пятна. Ничего. Забей.       Было ясно, Юу вновь хочет соскочить с темы. Чтобы Эрен проигнорировал. Не не надо мне тут «ничего»! Выглядит ужасно. Нет, уже в норме.       Эрен со скептицизмом взглянул на Юу, который пытался отвлечься, упаковывая вещи. И Эрен был уверен, теперь он будет собираться быстрее, чем раньше. Предположительно, чтобы сбежать от него. У тебя с кем-то проблемы?       Он нерешительно повернулся к нему. Что? Над тобой кто-то издевается?       Юу улыбнулся или, по крайней мере, попытался. Глупость. Меня все любят!       Его улыбка была наиграна. Очевидно, ему было грустно… и страшно. Юу, будь серьёзней, вновь настоял Эрен, но Юу не хотел идти навстречу. Я сама серьёзность. Всё в порядке. Он, избегая строгого взгляда Эрена, вновь сконцентрировался на сумке.       «А сколько это уже у него? Есть ли у него ещё гематомы? Но от кого?»       Эрен не мог понять. Всё-таки у Юу было много друзей, и он был милым парнем. Да и с Микой на его стороне вообще теоретически не должно быть никаких проблем. Так почему? Мне нужно идти. Вернусь к одиннадцати, безучастно объяснил он, закидывая сумку на плечо и направляясь к двери. И тогда ты расскажешь мне об этих отметинах? Только если расскажешь мне об этом ушибе, он дерзко усмехнулся.       Эрен рефлекторно схватился за лоб. В том месте, где за день до того глупого случая его ударила дверь. Мешки со льдом, охладившие его, возможно помогли, но всё-таки некрасивая и неловкая отметина не стала невидимой. Забудь, пробормотал Эрен, и Юу заулыбался ещё шире. Видимо, он такого ответа и ожидал. Подумаю. Увидимся.       Эрен знал, что он хочет лишь сменить тему и больше вообще просто так не разговаривать об этих синяках. В конце концов, это был не первый раз, когда Юу ему что-то умалчивает.       Эрен тяжело вздохнул.       «Позабочусь об этом, когда он вернётся.»       Сегодня ему не хотелось с этим разбираться. Также как, Юу ретировался и избегал каждого разговора?       Нет, он решил досадить ему этим завтра.       Сегодня должен быть спокойный и расслабленный день…       Последний, который у него вообще будет. АРМИН       Армин попытался набрать дистанцию, но его противник угрожающе приближался к нему. Он был быстр. Очень быстр! Подойдя к нему, парень замахнулся. Армин попытался уклониться, но тот, предвидев это, преградил ему путь. Армин испугался и затем потерял равновесие. Он приложил слишком много сил в движение и жестко упал на пол. Но маты предотвратили серьёзные травмы. Неплохо, но тебе нужно твердо стоять, объяснил Эрен, помогая ему встать на ноги. Как в движении я должен твердо стоять?       Эрен хихикнул на это и развеселено взглянул на него. Ты воспринимаешь это слишком буквально. Но я покажу тебе, как это работает. Ты уверен, что сам-то сможешь? Он услышал довольный вопрос их единственного зрителя. Леви сидел, как в прошлый раз в нескольких футах от них, на полу и наблюдал за всем. А почему нет? Тот, кто от дверей уклониться не может, не должен учить кого-либо, как двигаться.       Армин едва сдержал смех. С тех пор как у Эрена появилась эта шишка, его постоянно подтрунивают этим. Особенно Леви-сенсею, кажется, доставляло удовольствие шутить над этим. А его обиженная реакция однозначно мотивировала физрука ещё больше. Я теперь это каждый день должен выслушивать?! надуто заворчал Эрен. Пока мне кажется это смешным. Так значит… никогда, так? По крайней мере, дверь не повредила твой интеллект.       Эрен, надувшись, повернулся к Армину. Так громко заявляет, хотя сам на волейболе не уклонился, пробормотал он. Что ты сказал? Ничего, рефлекторно ответил Эрен, когда оба услышали рычание Леви. У парня и вправду был хороший слух.       Он тут же встал и угрожающе двинулся к Эрену, который автоматически попытался увеличить расстояние между ними. Повтори! Лучше не надо.       Леви, кажется, едва сдерживал улыбку, подходя к Эрену, убегавшему от него. Он даже не выглядел таким уж серьезным, как тогда на волейболе. Что такое, Йегер? У тебя яиц нет? Когда смотрел последний раз, ещё были. Спасибо за вопрос. Да что ты, правда? Да, правда. Тогда повтори! Нет. Боишься ты, маленький сосунок? Нет… Просто не горю желанием умирать сегодня, вот и всё.       Армин старался взять себя в руки, дабы не захихикать и не привлекать нежеланного внимания. Но всё-таки эти двое со стороны выглядели довольно весело. Пробежать десять штрафных кругов! повелительно приказал Леви. Мы не на уроке. Сейчас же! закричал он.       Эрен тут же ринулся с места, в то время как Леви, скрестив руки на груди, строго наблюдал за ним.       Но Эрен не выглядел разозленным. У Армина было чувство, что мужчина всё лучше начинает ладить с Эреном, влияя на его настроение. Выглядел он более расслабленным, нежели в первый день. По крайней мере, когда Эрен был рядом.       Армин не знал, как к этому следует относиться. С тех пор, как он заметил, что Леви и Эрен хорошо ладят, он стал достаточно скептичен. Он пристально наблюдал за Леви, но всё не мог оценить его. Нравился ли ему Эрен лишь как ученик? Или возможно…? Ты чего так глазеешь, Арлерт? проворчал он ему. Только в этот момент он заметил, что и вправду пристально смотрел на него со стороны. С-совсем ничего, уверил он, держась на расстоянии.       «Как неловко.»       Быть застигнутым врасплох за подсматриванием, не осознавая этого. Если хочешь что-нибудь спросить, то давай, спокойно попросил он.       «Я правда должен?»       Армину хотелось бы спросить, что он думает насчёт Эрена. Но не знал, как это сделать. И даже если бы он набрался мужества, не факт, что Леви сказал бы ему правду.       Но ему сейчас представился такой шанс! Они были совсем одни в этом громадном зале. Эрен пробегал свои круги и не смог бы их услышать. Такая возможность! Другой не выдастся!       «Я должен попытаться.» Я…, начал он, пытаясь проглотить ком в горле, я лишь хотел бы Вас кое о чем спросить… Я уже сыт этим по горло. — Он услышал его вздох. Ближе к делу.       Армин глубоко вздохнул и выдохнул. Он почувствовал пронзительный взгляд Леви на себе.       Как Эрен порабощал этот могущественный взгляд, оставалось для него загадкой. Я хотел бы спросить, Вы… Сенсей? Он услышал чей-то крик позади себя, перебивший его. Леви вместе с ним обернулся, и Армин тут же узнал мальчика, который нерешительно приближался к ним. Второклассник. Один из их параллели. И знал он его ещё по одной причине.       Леви тяжело вздохнул. Чего тебе?       Мальчик подошёл к ним, остановившись перед Леви. Армин, судя по языку тела того, смог всё понять. Он сам был в такой же ситуации бесчисленное количество раз. Но мальчик выглядел намного хуже.       Юноша взглянул на Эрена, всё ещё наворачивающего круги. И Армин уже понял, о чём пойдёт речь. К счастью, Эрен бегал долго, возможно, чтобы рассердить Леви. Но в этом случае это было даже выгодно для мальчика. Это давало ему время. Я… Я должен вас о кое чем спросить. Ты тоже? раздраженно спросил Леви, чего тебе? Я-я лишь хочу спросить, Вы… Мальчик глубоко вздохнул. Ему стоило больших усилий быть здесь. Видимо, он использовал всё своё мужество, всю свою концентрацию, дабы громко заявить об этом. Так сильно, что ему даже стоящий рядом Армин не мешал, который мог всё подслушать. Так… Я хотел спросить, п-правда ли Вы… женаты? Армин тяжело сглотнул, как услышал. Что за бред? раздраженно спросил Леви, я что, ношу обручальное кольцо? Н-нет… Я не это имел в виду. А что же тогда?       Армин, проверяя, рассматривал Леви. Это правда…?       Мальчик, видимо, тоже всё понял и произнёс вопрос Армина вслух: З-значит, Вы ничего не знаете? О чём? Об игре? О какой игре?       Армин и юноша одновременно пришли в ужас. Он не знал об этом! Как такое могло быть? Он в школе уже неделю и понятия об этом не имеет?!       «Это же просто невозможно… Почему…?»       Это потому что у него есть второй дом, и он ночует там? Или у него, как у нового учителя, было много отвлекающих факторов, дабы акклиматизироваться?       Армин не знал… Но это его более чем удивило.       Леви… был полностью в неведении! Так, я всё! Услышал он Эрена позади себя, чуть вспотевшего, который встал рядом с ним.       Как только Армин и мальчик увидели его, они, вероятно, подумали об одном и том же. Ладно, мне нужно идти, внезапно выдал мальчик и в это же мгновение убежал. Эй! крикнул ему вслед Леви, но мальчик несмотря ни на что бежал дальше и вскоре скрылся.       Армину потребовалось время, дабы успокоиться. Леви ничего не знал… И Эрен встал рядом с ним. Нельзя было позволить ему что-нибудь заметить. Что за дерьмо? разозлено рявкнул Леви. А что такое? запутавшись, спросил Эрен.       Армин вспотел от страха.       «Не говори ему!» Без понятия. Мальчишка спросил меня о моем семейном положении.       «Пожалуйста, не говори ему!» Почему? Откуда мне знать?       «Пожалуйста! Не рассказывай ничего больше!» И затем спросил о какой-то игре.       «Нет!»       Армин ухватился за край рубашки, безмолвно читая молитву Всевышнему.       «Пожалуйста, Эрен! Не спрашивай ничего дальше!»       Эрен озадачено почесал затылок. Игре? Знаешь что-нибудь об этом? любопытствуя, спросил Леви и выжидающе посмотрел на него. Нет. Не думаю…       «Пожалуйста! Не! Разговаривайте! Больше!» Тц. У меня нет времени на подобный бред, — пропыхтел Леви, собирая сумку.       Армин облегчено вздохнул. Казалось, с темой покончено. — Вам ещё куда-то нужно? – спросил Эрен и казался он при этом каким-то расстроенным.       Отчего Леви усмехнулся. — А что? Скучаешь по мне? — Почему каждый мне сегодня задаёт этот тупой вопрос?! — заныл Эрен, чуть покрывшись румянцем, — уже нельзя удивиться, когда люди просто так хотят свалить?! — Угомонись. Мне просто нужно кое-что сделать.       Леви положил свою бутылку и свои бандажи, в то время как Эрен вновь обратился к Армину. — Пожалуй, это означает, что наша тренировка окончена, Армин.       Эрен говорил так разочаровано и выглядел таким расстроенным.       «Бедняга!»       Армин чуть улыбнулся. — Всё в порядке. — Это же насчёт Ханджи? — тут же спросил он, обращаясь к Леви, который перебросил свою сумку через всё помещение. — Насколько я знаю, эта невротрепательница дома. — Так значит, не в школе? — Нет. — Хорошо.       Ханджи. Новая секретарша. Кажется, Эрен с ней тоже хорошо ладит. Ещё одна вещь, волнующая Армина. — Почему ты спрашиваешь? — Хотелось узнать ему. — Пригласил бы её сопроводить нас в кино. Не очень хочется оставлять её одну. — Почему? — Потому что вчера её притеснили, — коротко объяснил Эрен и выглядел при этом ужасно разозленным, вспоминая это.       Армин слышал о таких вещах и своё собственное мнение насчёт этого… Но Эрен не мог понять, что реакция мальчиков обоснована. И почему они все ненавидели Ханджи. — Это мне о кое-чем напоминает… Леви-сенсей! — прокричал он на весь зал, ибо Леви направлялся в комнату с оборудованием. — Не забудьте о сорока кругах!       «Сорок кругов? Что бы это могло значить?» — У меня нет склероза, — рыкнул он в ответ и продолжил собирать маты. — Ну… кто знает, вдруг волейбол память отшиб, — как-то громко высказался он. Армину показалось, что на этот раз это было намерено.       Леви сразу же яростно сверкнул глазами на него. — Хочешь пробежать дополнительные сорок кругов? — Я думал, Вам нужно было уйти? — Я не спешу, — с угрозой объяснил он.       Но на этот раз Эрен не дал сбить себя с толку. — Предложение. Я больше не злю Вас волейболом, а Вы забываете про момент с дверью!       Леви направился прямо к Эрену, остановившись непосредственно перед ним. Нельзя было сказать, весел был тот или зол. Это можно было определить лишь с большим трудом. — Правила мне пишешь? Кто здесь опекун, а кто ребёнок? — Я не ребёнок! И, кроме того, это не правила, а сделка! Это разное, — невинно усмехнулся тот.       Леви, кажется, это забавляло. Очевидно, с Эреном ему было весело. И нехорошее предчувствие Армина вновь встало на первый план.       «Спокойствие… Он не знает об игре.»       Его шутки были безвредны и невинны.       «Нет причин для беспокойства.» — Согласен, — вдруг произнёс Леви, отчего Эрен засиял. — Но ты за это должен сделать мне одолжение.       Сияние вмиг угасло и сменилось явным скептицизмом. — Какое же? — Что-нибудь придумаю… Когда-нибудь, — хитро усмехнулся Леви, будучи уверенным в победе.       С лица Эрена пропали все краски, как будто бы он только что душу дьяволу пообещал.       Физрук вновь занялся матами, в то время как Эрен с Армином уже было хотели покинуть спортзал. — Арлерт. — Он снова услышал крик Леви позади себя. Парень сразу же обернулся, и Эрен тоже остановился. — Всё ещё не хочешь ничего у меня спросить?       Армин тяжело сглотнул. Ему больше не нужно было его спрашивать. Мальчик это уже сделал. И тем более Эрен был рядом. В пределах слышимости. Его возможность пропала. К тому же, на данный момент это не имело смысла. Леви не знал об этом, и тот не думал, что как-то себя выдал. На данный момент, физрук не волновал его.       На данный момент всё было хорошо… Но надолго ли? Как долго это продлится, пока Леви не узнает об игре и всё поменяется? — Нет, порядок, — сказал он, стараясь говорить непринуждённо, —уже не надо. ЭРЕН       Всё шло как по маслу. Всё шло без проблем. Со школы они поехали в центр города, непосредственно на автобусе, доступном даже в воскресенье. Всего лишь двадцать минут и десять остановок позже, и они уже в кино.       Всё прошло без каких-либо инцидентов и проблем…       «Если бы в жизни всё было так просто…»       Армин был очень взволнован и, казалось, на самом деле рад фильму. Его хорошее настроение оказалось заразным, так что Эрен тоже был взбудоражен фильмом, хоть и понятия не имел, о чём там речь.       Но это и неважно. Даже если фильм окажется для него дерьмом, он всё равно не будет сожалеть об этом дне.       Ни на мгновение…       Кинотеатр оказался огромным комплексом, который, по словам Армина, вмещал в себя более чем 10 кинозалов, а также ресторан, и пользовался большой популярностью, как у школьников, так и у горожан.       К счастью, очередь на их фильм была не такая уж длинная, так что им не пришлось переживать из-за билетов. С едой они тоже смогли быстро разобраться: попкорн, кола, начос и очень много сладостей. Вооружившись нездоровыми лакомствами, они ворвались в кинозал, обеспечив себе лучшие места. Прямо посередине.       Всё шло идеально…       Постепенно входили остальные посетители, на которых однако Эрен и Армин не обращали внимания. Они разговаривали о банальных вещах и неважных мелочах: о школе, об учителях, об одноклассниках… От Армина он узнал важные детали. Где, когда и каких учителей можно встретить, какие сэндвичи самые свежие, где прячется комендант, чтобы выпить… Подобные вещи. Обыденная банальность, ни больше, ни меньше. Эрен получал удовольствие. Одному с лучшим другом может быть также интересно, как с двадцатью. Нужно лишь знать, с кем проводить время. И Эрен уже видел в Армине хорошего друга, с которым частенько можно было бы проводить такие маленькие, без пафоса, вечера.       Хотя такое могло быть согласно школьным правилам лишь в выходные. Но ему было всё равно. Главное, чтобы ничего не изменилось…       Ведь Эрен ненавидит перемены!       После того как фильм закончился, они прошли в фойе, детально обсуждая фильм. Что им бросилось в глаза и что им понравилось. Эрену пришлось признать, фильм и вправду запал ему в душу. Речь шла о заговоре, предательстве и интригах. Хоть и было много фэнтезийных элементов, но они идеально вписывались в атмосферу. — Это просто что-то нереально крутое! — взбудоражено восхищался Армин. — Думаешь, история связана с одной темой, а потом вдруг неожиданный поворот, которого никто не ожидал! — Да! — весело согласился Эрен, — особенно этот шокирующий конец, да? — А то! Это было мощно! — Просиял он. — Так и распознаются хорошие сценарии. Когда никто не знает, кто на самом деле зло. — Но эй! Когда узнаешь об этом, уже слишком поздно…       Эрен был так сконцентрирован на Армине и разговоре, что и не заметил массивного тела, пронесшегося мимо него. — О, простите, — тут же извинился он. Но его улыбка погасла, когда он узнал того, кого толкнул. А также его товарища рядом с ним.       Армин тоже в это же мгновение притих, в ужасе уставившись на них.       «Только не они!» — мысленно вскрикнул он, в то время как ему улыбались сверху. — Так это же сладенький Эрен и малютка Армин.       Эрен испугался, вновь услышав этот голос. Всё также устрашающе, как и тогда… — Вот так сюрприз! — промурлыкал его компаньон.       Говорили они прямо как Цукияма с Хисокой в его воспоминаниях.       Этим двоим было всё ещё мало! — Мы долго не виделись, не так ли, Эрен? — развеселено спросил Хисока, облизнув губы.       Цукияма тем временем гладил своего пони. — Верно. Я их тоже давно не видел.       Это правда. В последний раз Хисоку он видел в понедельник. А на уроках Цукиямы он тоже был единожды и, возможно, около десяти минут. Пока полиция его не забрала для первого допроса. Пока он не получил свой больничный и не провёл весь вторник в спортзале. Пока не началось полицейское расследование, освободившее всех от занятий со среды.       У Эрена и в мыслях не было впустую трепаться с этими двумя. Ни разу. Ни после того как Хисока мучил Армина, ни после того, как Цукияма открыто провоцировал его. Эти двое были ему более чем неприятны. И тот факт, что ребята увидели их и должны были поговорить с ними, не очень нравился ему. — Д-добрый вечер, сенсеи, — вежливо поздоровался с ними Армин. Эрен и не думал их приветствовать. Им следовало подумать о манерах. — Ну? Наслаждаетесь воскресным кино? — Имеете что-то против? — резко спросил Эрен. Армин схватил его за руку, дабы заставить замолчать. Но он и не думал.       Оба попытались снова запугать их. Их отвратительные гримасы улыбались им сверху. Их развязанный тон речи был лишь для того, чтобы смутить их.       Эрен не знал, почему они это делали и что им это давало. Он сразу же понял, когда ему бросили вызов.       С Эреном такие махинации не сработают. И он с превеликим удовольствием покажет им это. — О, так по-бунтарски, — весело захихикал Хисока. — Маленький негодяй, желающий утвердиться в мире взрослых. — Цукияма тоже рассмеялся. Микадо не преувеличивал. Эти двое были друзьями. И они были схожи по характеру. Как они вели себя, как держали… Аж волосы дыбом вставали. Все сигналы кричали «Осторожно». — Правда миленько. — Хисока наклонился перед Эреном, чтобы смотреть ему прямо в глаза. — Твой упрямый, волевой взгляд. Меня это заводит…       Эрен с отвращением поморщился, всё же Хисока снова отошёл. — Он напоминает мне одного друга волевым взглядом, который мне очень нравился. Но до тех пор, пока он в игре… Могу я скоротать время иначе… — Верно, — вставил слово Цукияма, — тебе придётся подождать ещё целый год. Лакомый немецкий кусочек между тем не повредит.       Эрен подумал, ему послышалось.       «Что с ними не так?»       Армин ещё сильнее сжал его руку. — Нам нужно идти… — Знаешь, что мне в нем нравится? — громко произнёс Цукияма, перебивая шепот Армина. Вполне очевидно для того, чтобы он тоже смог его услышать. — Что же? — пролепетал Хисока, пристально смотря на Эрена. Было уже чудно наблюдать за разговоров этих двух фриков.       Но тот факт, что оба всё ещё смотрели на него, делало всё страннее. — Он похож на того, кто через многое прошёл и правда не может вписаться в общество.       Хисока дьявольски заулыбался. — О, теперь понимаю… Он напоминает тебе ТВОЕГО возлюбленного, да? — Да. Они чем-то похожи. — Эрен, давай пойдём, — вновь взмолился Армин.       У Эрена было очень плохое предчувствие… Открытие сезона? Лакомый кусочек? Эрен думал, что речь идёт не о плохих шутках…. Эрену, кажется, придётся несладко. Хисока и Цукияма… с ними определенно что-то не так. Между тем всё нутро Эрена кричало ОПАСНОСТЬ!       И ему нужно было послушаться Армина и уйти вместе с ним. Ему нужно было всего лишь оставить их и уйти…       …но он не двигался с места, дабы не показаться слабым.       «Я не пожалею этих парней, убежав. Эти психи меня не пугают!» — Мы же хорошо ладим с Армином, так? — весело заулыбался Хисока и терпеливо оглядел их, как будто бы они были свободным столом с закусками. — Ну? — раздражено спросил Эрен.       Цукияма, словно старая дева, развеселено захихикал.       Армин продолжал дёргать его за рукав. — Пожалуйста, Эрен! — Возможно… Вы больше чем друзья? — вдруг спросил Хисока, отчего Эрен усмехнулся. — Смешно. Как раз тоже самое хотел спросить и у вас, — противопоставил он.       Но ни Хисока, ни Цукияма не ответили на это.       Вместо этого они смотрели на Армина, словно кошка, наблюдавшая за птицей, чьи крылья сломаны и у которой нет шанса улететь. — Ну, Армин? Наслаждаешься обществом Эрена?       Армин застыл. Эрен чуть заслонил его собой, дабы эти двое не смогли так пристально смотреть на него. -—Что стало с твоими приоритетами, Армин? — Хихикнул теперь Цукияма.       Эрен чувствовал, что Армин напрягался всё больше и больше. — Я думал, ты не хочешь вступать в игру. Это, по крайней мере, говорит кое о чем.       «Вступать в игру? В ту самую игру, о которой говорил Леви?» — Ты разве ещё не слышал? — Он услышал вопрос Хисоки, на что Цукияма ответил: «Слышал, но я думал, что наша маленькая Сатана просто развлекается».       Эрен прислушался.       «Сатана!»       Вот снова! Кто бы это ни был… учителя вроде Хисоки и Цукиямы тоже его знают.       «Звучит совсем не хорошо.» — Нет, думаю, он говорил серьезно. — Армин не должен вступать в игру. Ему лучше играть в свою собственную. Не так ли, Армин? — Хисоа рассмеялся.       «О чем они вообще говорят?» — Верно. Называется… Подлый друг.       Эрен взглянул на Армина, который побледнел, словно мел, по его щеке катилась слеза. — Армин? — тут же заволновался Эрен. Не то, что бы он поменял свою точку зрения.       «Что с ним такое?» — Всё хорошо? — спросил он, но его друг не реагировал. Вместо этого он заплакал ещё сильнее. — Перестань, сладенький Эрен, — коварно проговорил Хисока. — Тебе не нужно тратить на него своё сострадание.       У Эрена начинало лопаться терпение. — Что?! — рявкнул он на них. — Он это делает не для тебя. — Что это значит?! — Тебе лучше не доверять Армину. Он лишь притворяется другом. Точно так же как и все в твоем классе.       «О чем, черт возьми, они говорят?» — Он продал тебя, — добавил Цукияма, громко рассмеявшись, — И думают, это мы монстры. — Да, не так ли? Всё-таки подлость, гнусность и предательство намного хуже…       Армин ничего не говорил. Он плакал, тихо всхлипывал и избегал взгляда Эрена. — Армин? Что с тобой? — Да, Армин… Раскажи Эрену! — просил его Хисока. — Расскажи ему, как ты предал его.       После этого Армин, бросив всё, убежал. — Армин?! — вслед удивленно крикнул Эрен. Но его друг не слышал его и больше не поворачивался. — Так жалко…, — проблеял Хисока, — дружба, пусть даже фальшивая дружба, так хрупка. — Хмммм… грустно.       Эрен повернулся к этим двум смутьянам, яростно сверкнув на них глазами. — Я не знаю, что здесь происходит. Но я это просто так не оставлю! — сердито зарычал он, — оставьте свои дешёвые трюки себе!       Он ненавидел их! Он точно это знал. Всё, что связано с ними…       Тем более что они его не воспринимали всерьез и лишь развеселено улыбались ему. — Слышал? Он это просто так не оставит. — Пока нет, — с абсолютной уверенностью заявил его учитель по английскому, — ибо невинность, мой дорогой Эрен, не сможет вечно держать твои глаза закрытыми. — Наслаждайся временем. Покуда оно у тебя ещё есть…       «Моё время?»       Хисока с Цукиямой надменно и высокомерно прошли мимо, не обращая на него внимания. Он всё ещё слышал их обоих. — Тик-так, тик-так, — шептали они. Как будто бы его время уходило… Эрен не понимал, что бы это могло значить или о чем был тот странный разговор. Он знал лишь одно: прекрасному, мирному дню вдруг наступил конец. Дню, который так хорошо начинался и так круто мог бы закончиться. Теперь всё пропало…       И поэтому свой последний день он провел в якобы безвредной школе. Последний день, когда он пребывает в неведении.       Последний день, прежде чем должен был начаться террор… НЕИЗВЕСТНЫЙ — Я клянусь! Я вообще ничего не знаю! — вскрикнул он и следом получил ещё одну пощечину. Такую же сильную, такую же безжалостную, как и бесчисленные разы перед этим. — Пожалуйста! — вновь взмолился он, — пожалуйста! Поверь же мне! — А почему я должен? — Пожалуйста! Молю тебя!       Незнакомец застонал. — Ясно же, что ты лжёшь. — Я не знаю имён! Я не тот! — Мои проворные файлы говорят кое-что другое. — Незнакомец указал на стопку бумаг рядом с ним. Все те файлы, что он стащил той ночью из школы. Файлы, которые помогут найти, теперь уже связанную, жертву.       Потребовалось несколько дней, дабы изучить его привычки и рутину. Информацию, которой нет в этой бумажной куче. Информацию, которую незнакомец должен был получить из собственных наблюдений.       Потребовалось несколько дней. Но это сработало. Цель здесь. Доставленная безо всякой защиты. Чтобы получить следующую информацию, которая потребовалось бы неизвестному. Хотел ли он этого или нет. — Я правда ничего не знаю…. — Тот снова разревелся. — Никчёмная ложь! — незнакомец снова ударил, дабы прекратить его раздражающий рёв. Он не давал своей жертве время расслабиться. Он тут же схватил его за голову, грубо оттянув так, чтобы у них был зрительный контакт, — я уже знаю, кто твои начальники. Это те два мудака! Я хочу знать, кто ещё с ними за одно, — неизвестный отпустил его и подошёл к своему столу с инструментами. — Я хочу знать, кто его друзья и чьи друзья. Его семья и окружение. Имена! Каждого! А особенно хочу знать, кто к этому причастен! — Я ничего не знаю! Правда, ничего…, — заверял он уже в n-ый раз.       Незнакомец тяжело вздохнул. — Он снова мне врёт. — Нет! Я клянусь.       Незнакомец взял свой нож и подошёл к нему. К своей жертве, сидящей связанной прямо перед ним. На стуле. Он приставил клинок к его шее. Жертва вздрогнула от этого взгляда, полного ненависти и кровожадности. — Согласно рефералам и моим источникам причастны, как минимум, двадцать семей. И ты, будучи букмекером, знаешь их всех. Даже тех, кто не предаёт ни моих информаторов, ни мои акты, — вновь объяснил неизвестный. — Н-нет! Я всего лишь мелкая рыбёшка! — Мелкая рыбёшка, которой каждый месяц переводят шестизначную сумму. — Нет… Я….       Незнакомец взревел: — Хватит заикаться! Это бесит!       Незнакомец всё ещё смотрел на этого несчастного. На то, как его гордость и преданность своему боссу борется со страхом и инстинктами самосохранения. Как он разрывался. Прямо как десять его коллег до него. Все жестокие, сильные мужчины, что должны защищать его. И которые не ожидали, что над ними будут издеваться.       Лишь чтобы умереть. За тем, чтобы их протеже закончилось жестоким и болезненным допросом. — Я…. Я не могу… — Не моя проблема. — Тут же клинок взметнулся и встрял жертве в колено. Связанный закричал от боли. Так почти всегда. Но их никто не услышит. Не здесь. Даже после того, как его крики стали громче, когда неизвестный вонзил свой нож глубже в плоть, начиная поворачивать его. — Перестань! Пожалуйста! — Кто остальные? — незнакомец сохранял спокойствие. Даже после того, как он начал сгибать нож, разрезая плоть своей жертвы пополам. Потекла кровь. Парень беспрестанно кричал, пока не дошёл до точки. Точки, когда каждый сдавался, и инстинкт самосохранения ломал волю. — Л-ладно… Я скажу! — молясь, задыхался он. Тот вновь вынул свой клинок. Готовый продолжать свою процедуру, если ему вздумается лгать или попросту тратить время. — Семей больше двадцати.       Неизвестный прислушался. — Кто ещё? — Плохие парни. Из преступного мира. Наркодиллеры, кредиторы и тому подобные. У них открытые счета и они идут на контакт. В случае, если понадобятся. — Откуда ты это знаешь? — Мне нужно заботиться о соответствии книг… а также адресных книг. Преступники тоже переезжают или вынуждены прятаться от полиции… Моя работа следить за тем, чтобы контакт не обрывался.       Незнакомец кивнул. Как будто бы выяснили огромный гонорар парня. Он был не просто букмекером. Он был связистом. Ничего такого, что бы удивило неизвестного. — Кто эти двадцать семей? — В основном спонсоры и друзья, которыми они обзавелись. С тех пор как они в школе. Те ничего не знают об их прошлом и извращенных махинациях. — И каждый из них отомстил бы за своих боссов, если бы с ними что-нибудь произошло? — Этого не знаю… Но каждый из них пошёл бы на всё, дабы вырваться из их лап. Они бы даже пожертвовали невинными. Я сам часто переживал это. На войне все средства хороши! — Что насчёт мэра? И шефа полиции? — Те, что даже полицию могли сдержать. — Это другое. Всего лишь марионетки, что полезны, но понятия об этом не имеют. Эти люди гарантировано получают взятки и престиж, полезные для предстоящих выборов. Большинство союзников ничего не знают и лишь из любезности помогают своим начальникам. Рука руку моет. Так что…       Незнакомец мигом поднял его со стула. — Записывай! — потребовал он, кинув блокнот с ручкой на колени, — каждое имя по отдельности. Кто всё знает и кто не всё. Где они живут и кто их друзья. — Но я… — СЕЙЧАС ЖЕ! — повысил голос он, отчего его жертва вздрогнула.       Безотлагательно он принялся писать.       Следом незнакомец взглянул в окно, рассматривая красивое ночное небо.       «Больше двадцати семей. К тому же плохие парни.»       Это много. Чертовски много. — Это дольше, чем я думал, — громко озвучил свои мысли неизвестный.       На самом деле долго. По крайней мере, если ничего не сорвётся. — Каждого по отдельности…, — незнакомец повторил слова, сказанные ранее. Слова, что были не его собственные… Воспоминание о желании, стремлении к мести. Желание, что стало командой. Работой, которую нужно было выполнить. Его заказчик хотел наказать каждого поодиночке. Никто не должен остаться.       «Как будто их никогда и не было…» — Какая разница…, — сам себе сказал незнакомец, дабы подтвердить тогдашний заказ.       Это была работа. Это была работа, которую нужно сделать. Так же, как неизвестный выполнял каждую работу. В другое время, в другом городе.       Внезапно завибрировал телефон. Незнакомец раздражено застонал. Он уже знал, от кого пришло сообщение.       «Привет, дорогой. Я знаю, у тебя стресс и ты хочешь поразвлечься со своим новым другом. Но мы скучаем по твоему голосу. Позвони как-нибудь. Эти сообщения… Это не то»       Незнакомец сжал кулаки.       «Бесят!» — мысленно прокричал он. У него совсем другие проблемы и заботы. Об этих пустяках ему не хотелось волноваться. — Нельзя изменить.       Незнакомец со злобой стучал по клавишам.       «У меня сейчас нет времени. Обещаю, я позвоню. Но пока никак. Немного терпения.»       Обессилено незнакомец убрал телефон. В надежде, что это даст ему какое-то время. — Мне жаль, Эрен, — тихо пробормотал неизвестный. Напоминая, что на это потребуется больше времени, чем ожидалось. Что работа займёт больше времени. — Потом я приду. Сразу же после! — Пообещал он себе. Также для того, чтобы тоска не одержала верх.       Да, пройдёт ещё довольно много времени, прежде чем всё будет готово. Но у незнакомца не было выбора. Это были мощные противники, которым ему придется противостоять.       И потому в борьбе нужны были подготовка и планировка. Дабы всё прошло по плану…       Он лишь надеялся, что Эрен справится. В конце концов, неизвестный узнал совсем недавно, что школа на самом деле за место. И сколько отбросов было возле Эрена…       Отбросы, что удушали даже незнакомца…
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.