Семь воронов/Sieben Raben

Shingeki no Kyojin Owari no Seraph Haikyuu!! Kuroko no Basuke No.6
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Семь воронов/Sieben Raben
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Это первый учебный день Эрена в закрытой школе под названием LI BRITANNIA. Ему довелась шикарная возможность обучаться в элитной школе для богатых учеников, представляющих собой лидирующих бизнесменов завтрашнего дня. Но уже в течение первой недели он понимает, что красивый фасад - лишь иллюзия, а сама школа намного отличается от представлений Эрена. Он должен решить: стать частью этой больной игры или быть жертвой.
Примечания
Это мой первый перевод фанфика (но не первый опыт в переводе). Однако хочу сказать, что автором при написании этого фанфика проделана просто огромная работа. Честно признаться, я не очень люблю мульти-кроссоверы. Но здесь персонажи так гармонируют, что кажется, без них уже и невозможно представить "Семь воронов". Я считаю, данная работа достойна внимания на нашем русскоязычном ресурсе.
Содержание Вперед

11. Подготовка

Эрвин — Пожалуйста… Проходи…, — тяжело вздохнул Эрвин, когда Кенни снова ворвался в кабинет. Снова без стука. Эрвин уже даже сосчитать не мог, который это раз…       Да и к тому же, работа отнимала у него все силы. Было уже двадцать часов вечера. Весь день он спорил с директором школы-интерната для мальчиков Ли Британниа, у которого, кстати, тоже были адвокаты.       Всё, лишь бы не подставить под угрозу репутацию школы и предотвратить дальнейшие действия Эрвина. Напомнить, вежливо угрожая, что дело не должно попасть в руки общественности, и что имена семьи директора и имя ученика по обмену должны сохраниться в секрете. Но он уже привык к этим политически мотивированным преградам. — Не ной…, — раздраженно пробормотал Кенни, благополучно плюхнувшись на диван Эрвина.       Даже если Кенни и был последним, кого он хотел сегодня видеть, но он мог с ним обсудить дело, а затем заслуженно пойти домой. — Ну? Как там с опросом? Мальчик что-нибудь знает? — Этот щенок? — презрительно засмеялся тот, — скажу тебе так… Много говорит, но мало толку. Идиот, который хочет показаться больше, чем он есть на самом деле. — Это значит да или нет? — Не могу точно сказать. Мальчишка однозначно что-то скрывает, но я не знаю, имеет ли это какое-то отношение к делу. Я понаблюдаю за ним, — Кенни махнул рукой.       Причем у Эрвина было чувство, что мужчина не совсем честен с ним. — Либо так, либо он хорошо умеет врать, — воспользовался возможностью Эрвин, — возможно, он сам написал на стене своё имя. Чтобы запутать нас. — Бред. У него смелости на это не хватит. Возможно, он как-то причастен к этому, но убить сам этот слабак не смог бы. К тому же, у него алиби на момент, когда дом подожгли. — Почему тебя тогда так долго не было? — взглянув на часы, он понял, что не ошибся: Кенни и вправду не было более десяти часов, — нашёл девчушку? — Нет. Никто из моих информаторов эту манду не знает. Да и к тому же она к этому делу отношения не имеет. — Почему ты так думаешь? — Я тебя умоляю! Девка? Ты серьезно? Эти убийства слишком жестоки и слишком хорошо организованы для какой-нибудь милой малышки, — усмехнулся Кенни. Эрвин уже наизусть выучил его женоненавистнические фразы, — это вяжется только с историей про влюбленность к соседу, типа втюхалась по полной. Ты же знаешь девчонок в этом возрасте. Одни мальчики на уме. Ничего больше. — Тогда позволь мне ещё раз тебя спросить… Почему тебя так долго не было? — Проверял кое-кого. Как официально, так и неофициально.       Эрвин понимал, что Кенни под этим подразумевает: с одной стороны напрямую, используя свои полицейские полномочия, с другой стороны, используя своих изворотливых информаторов. — Кого? — Нового учителя в школе. Если кого и подозревать в убийстве, то кого-то вроде него. — Серьёзно? Он тебя так заинтересовал? — Скажу так, Эрвин, — Кенни взволнованно поддался вперед, — в нём что-то есть… да. Он напоминает мне меня. — Тогда точно стоит задуматься. — Ага, спасибо. — ЭРВИН! — В комнату ворвалась радостная Ханджи. — Ханджи. Стучать…, — обессилено вздохнул Эрвин, потирая спинку носа. — О! Извини, я забыла. — Что ты узнала? — Оживленно спросил её Кенни. — Следи за своим тоном, Кенни, — усмехнулась ему в ответ Ханджи, протягивая несколько листков, — парень чист, — подвела итог она. — Кто? Учитель? — Да. Согласно резюме он был в армии до тридцати лет. Его дело под замком. Я попросила доступ к документам, но это может занять несколько недель, пока за это дело не возьмутся соответствующие люди. В любом случае, с тех пор он работал лишь тренером и вполне обычно, не пренебрегая своими полномочиями инструктора. Не судим, связей с преступниками тоже отсутствуют. Вполне нормальный гражданин, который послушно оплачивает счета и даже штрафных квитанций никогда не получал. — Дерьмо! — выругался Кенни, бросив в гневе листы на пол, — я же был уверен. — Твои информаторы тоже ничего не смогли добыть? — Нет, — надулся Кенни, — парень – самый настоящий призрак. Никто его не знает и никто о нём никогда не слышал. Это означает, что он и вправду чист. — Ну, видимо, твой инстинкт тебя подвёл, — рассмеялась Ханджи Кенни в лицо и получила в ответ истребляющий взгляд, — забудем про этого Ривая… Нам не нужно отправить этого мальчика в более безопасное место? — К слову предложила Ханджи. — Бред. — Почему же? Убийца разгуливает на свободе и пишет его имя на стене. Это разве не причина принять меры? — В школе больше охранников и камер, чем у нас тут. Да и к тому же, я не позволю какому-то выблядку водить меня за нос. — Возможно, Кенни прав. Преступник может и хочет этого от нас. Может быть, это ловушка или отвлекающий маневр. — Ладно, только… нам что, теперь делать вид, будто нам плевать на мальчика? — Конечно же нет. Я мог бы приставить к нему Кенни в качестве личного охранника, который будет караулить его у школы.       Небольшое предложение, которое его подчиненные явно не оценили. — Как-нибудь без меня! Я ребятню не нянчу. Мне нужно на убийцу охотиться, — громко возразил Кенни. — Я думал, ты хотел понаблюдать за ним? — Да, СВОИМ способом, — огрызнулся он, выйдя их кабинета. Конечно же, не поднимая листки, которые он разбросал незадолго до этого. — Тогда положись на меня! — Вдруг Эрвин услышал предложение Ханджи. Будто уход Кенни воодушевил её. — Что? — Я буду охранять Эрена. Агент под прикрытием.       Нет. Этого просто не может быть! — Ханджи, у тебя в этом нет опыта. — Когда-нибудь же нужно начинать. Ну а средняя школа – неплохое начало, не так ли? — Да, но… — Да ладно! Кенни поручает мне только резюме и проверку документов. Я жажду выйти, наконец, в свет и испытать себя. Я позабочусь об Эрене, а в пригороде могу стать твоими ушами и глазами.       Эрвин размышлял над её словами. Очень убедительно. Он должен признать, идея была хороша. Но у него всё же было плохое предчувствие. — Не волнуйся, Эрвин. Я займусь этим, — энергично уверяла она его.       А когда на вас таращатся горящие глаза, и речи быть не может. — Ну ладно. — Ханджи запищала, танцуя от радости, — но ты каждый день будешь отчитываться! И если это перерастёт во что-то опасное, мы заканчиваем с этим делом! — Этого не произойдёт. — Твою бы речь да Богу в уши…, — вздохнул он. Так много работы на нём. — Ну и? Когда я могу начинать? — Взволнованно заныла она. — Я позабочусь об этом, — ответил он, взяв в руку телефонную трубку. — И как же, можно спросить? — Благодаря одному человеку, обеспечивающему школу средствами, он торчит мне должок.       Ханджи улыбнулась. — Вряд ли он как-то связан с воспитанием. — Больше, чем ты можешь себе представить…

***

Эрен — Эй, вы двое! — обрадовавшись, поприветствовал их Юу, сидя за своим столом и играя в телефон, — ну? Как оно? — хотел он знать, поднимая на них пару своих больших любопытных глаз.       Армин с Эреном только-только вернулись из зала. Эрен предложил блондину посидеть у них, ибо спать ему не хотелось. — Это было реально круто, — воодушевлено объяснил Армин, и Юу буквально просиял в лице. — Правда? — Да. Мы пока ещё не брали во внимание практику, но мне уже понравилось, — довольно улыбнулся блондин.       Эрен усмехнулся. По пути в общежитие он ещё раз проговорил все свои советы, повторив их юноше. Это была его инициатива, чтобы скоротать время по пути в общежитие, но провести его с пользой.       Конечно, он хотел бы ещё попрактиковаться с Армином, но Леви внезапно оборвал их урок. Хотя уже получалось неплохо.       Ему стоит немного помедлить и дать Армину время привыкнуть к спорту и обрести уверенность в себе.       И, видимо, он сделал всё правильно. Армин улыбался и говорил, что ему понравилось. Кажется, он не пожалел, что согласился на дополнительные тренировки Эрена.       Остался лишь один вопрос: продолжит ли он после того, как почувствует первую мышечную боль после тренировки? Эрен вспомнил когда-то себя: он неделю нормально ходить не мог. — Уже что-то, — уверенно махнул рукой Юу, — и? Что теперь планируете сделать? — Хочу научить Эрена играть в скат*, - оживился Армин. «Ах да… припоминаю».       Маленький малозначимый разговор, который Армин завёл по пути сюда. Когда Эрен спросил его о хобби и привычках. — Прямо сейчас? Ты не умеешь играть в скат? — не веря собственным ушам, спросил Юу, бросив свою спортивную сумку в угол. — Это же одна из самых известных игр. Как ты вообще можешь не уметь в неё играть? Ещё и к тому же будучи немцем?! — Я в неё даже никогда не играл. — Он сказал, что только и занимался что боевыми искусствами, — Армина веселила эта ситуация с Эреном. Юноша становился храбрее. И нахальнее. — Офигеть просто. Вот это реально неловкая ситуация, Йегер! — язвительно засмеялся Юу, — ты вообще умеешь что-нибудь кроме этого? — Вроде как. Я не знаю только, что…, — съязвил Эрен, хоть он никогда бы и не смог понять удивления Армина и Юу. Ведь он кроме боевых искусств ничем толком и не занимался. Он этого не стыдился, ведь это единственное, отчего он получал удовольствие. Так почему бы не попробовать что-нибудь новое? — Срочно нужно это изменить. Армин, доставай карты! Эрен, присаживайся! — Бодро приказал Юу, спрыгнув со своего места. Только для того, чтобы бросить несколько подушек и одеяло, разбросанные на полу, Эрену в лицо.       Тут же втроем они сели в круг. Пока Армин распаковывал карты, тусуя их, Юу продолжал говорить торопливо и без отдыху: — Итак, скат играется колодой в тридцать две карты. Четыре масти. Трефы, пики, черви и бубны. Надеюсь, ты знаешь…, — улыбнулся он ему. — Как бы глупо это не звучало, но нет, — обиженно ответил Эрен, — я только знаю, как выглядят карты. — Ну… никогда не поздно узнать, — усмехнулся он, — на каждую масть по восемь карт. Надеюсь, ты знаешь… Восемь на четыре – тридцать два. — Не переусердствуй, — пригрозил ему Эрен. Ярость постепенно нарастала в нём, а его сосед по комнате улыбался ему от уха до уха. — Как же? Просто очень подробно объясняю. — Да пошёл ты! — шутливо заткнул он его, — а ещё ты, кажется, забыл, у кого ты вчера математику списывал! Потому что ты не шаришь. Я, в отличие от тебя, решать умею. — Эй, как грубо, — дразнился Юу, провокационно взглянув на него, — ну, тогда со скатом у нас не должно быть проблем. — С чего бы это? — А ты не знаешь? — влез Армин в их разговор, — кто хорош в математике, тот играет также хорошо и в скат или в шахматы. — Серьёзно? Никогда о таком не слышал. — У них больше профессионализма. Моя подруга ходит на курсы по математике в своей школе. И на переменах или во время школьных поездок постоянно играет в шахматы. Но только с математиками. Остальные курсы, видимо, не знают о такой традиции.       Эрен заметил, как просиял Армин, рассказывая это. Как будто вспоминал о чем-то приятном. — Теперь я могу продолжить? — нетерпеливо спросил Юу.       Эрен с долей скептицизма взглянул на него. Лучше бы игру ему объяснил Армин. А не этот идиот. — Ага, продолжить. Объяснять мне игру или издеваться надо мной?       Юу надул губы. — Да тебе всё равно понравится. — Итак, для начала тебе нужно запомнить последовательность карт в зависимости от их значимости, — объяснял Армин, раскладывая карты перед собой, — последовательность следующая: семь, восемь, девять, десять, валет, дама, король и туз. — Числа на картах это цифры…, — прошептал ему Юу. Этим развеселенным тоном, который раздражал Эрена. — ЭТО Я ТОЖЕ ЗНАЮ! — крикнул он, а с лица Юу улыбка так и не сходила. Ему нравилось злить Эрена. — В любом случае…, — вздохнул Армин, потому что его перебили, — каждая из этих карт дает баллы. Карты семерка, восьмерка или девятка называются «пустыми» или бестолковыми, баллов они не дают. А десятки это десять очков из десяти, как говорят заядлые игроки в скат. — Окей, — кивнул Эрен, давая знак Армину продолжить. — С картами с изображениями дело обстоит так: валет оценивается в два очка, дама в три, король в четыре и тузы в девять. Сложив очки за все тридцать две, получишь сто двадцать.       Эрен пытался вникнуть в эти очки. Но ещё он знал, что по-любому в процессе игры вопросов будет намного больше, чем у него сейчас. — Игра предусмотрена для трех игроков, — продолжил объяснять Юу, — похоже на доппелькоф, только то райцен. — Что такое доппелькоф?**       Армин и Юу шокировано уставились на него. — Что? — В итоге он получил по голове от Юу и сострадательную улыбку от Армина. — Аналогия предыдущего, — обессилено вздохнул Юу. «Я что-то не то сказал?» — Играется вот так… У ската есть две части: райцен и соответственно сама игра. Райцен это что-то вроде аукциона, где выигрывает тот, кто предлагает самую значимую карту. Он определяет, кто будет ходить и играть в основной игре против двух других противников. Называют его одиночным игроком или ещё ходящим. Он должен так продумать кон, где его значение будет не ниже поставленной самой высокой карты. Чем выше ставят карту, тем более ограничены его возможности в игре, — объяснил Юу. — Скат – это остроумная игра, — снова взял Армин слово, — один игрок ходит, то есть кладет игральную карту на стол, и два остальных игрока кладут карты подряд, притом второй и третий игрок должны побить первую карту. Из всего этого и решается, кто выигрывает кон. Выигранные карты победитель забирает себе, кладет их лицом вниз и ходит следующей.       Эрен безучастно смотрел на него. — Ни слова не понял.       Юу и Армин засмеялись, и, кажется, даже и не ожидали иной реакции с его стороны. — Лучше покажем тебе это нагляднее на игре, — предложил Армин. — Ага. Как там говорят? Лучшая школа – это практика. — Как хотите. Но, пожалуйста, помедленнее…       Тут же все занялись пробной игрой, попутно пытаясь всё пошагово объяснить Эрену.       Швыряя сложными правилами и используя понятия вроде «чрезмерное раздражение», «предельный фактор» и «градусник во рту».       Они сделали уже несколько попыток и кругов. И на удивление Эрен… вообще не справлялся. Он правда пытался запомнить все правила, но у него не получалось. Юу с Армином объясняли достаточно неплохо. Но как только они начинали играть, Эрен забывал всё и вся. Он не знал, почему так.. Но с игрой у него однозначно были огромные проблемы. «Это всего лишь карточная игра! Это же не так уж и сложно!»- критиковал его собственный внутренний голос. Наверное, карточные игры не его конек. Он чуть ли не ревел.       Стук в дверь ненадолго отвлек Эрена от страданий. — Заходи, — засмеялся Юу, всё ещё наслаждаясь отсутствием таланта у Эрена. — Что вы делаете? — спросил Мика, стоя позади Эрена. — Любуемся отчаянием Эрена, — усмехнулся Юу, на что Армин хихикнул, — он не может научиться играть в скат и элементарно запомнить правила. — Чего там вообще может быть непонятного? — насмехался Мика. — Завались, — проворчал Эрен, судорожно пытаясь вспомнить, с чего начинается игра. Но оба "брата" даже и не думали оставлять его покое.       А прежде всего Мике, кажется, нравился тот факт, что Эрен не может справиться с чем-то простым. — Он видимо все свои мозги в драках растерял. — Вполне возможно. — Отвалите! — огрызнулся Эрен громче, отчего остальные ухмылялись ещё шире. «Ну, держитесь! На уроке самообороны мы ещё посмотрим, кто будет смеяться последним» — Что ты вообще тут забыл? — наконец спросил Юу Мику. — Ты забыл? — так твердо сказал Мика, что Эрен взглянул на этих двоих, отложив свои карты влево. — Ты о чем? — мешкаясь, спросил он. Но Мика ответил на это лишь серьёзным взглядом.       Эрен заметил, как Юу метнул взгляд на свой стол. Он был не уверен, но предположил, что тот смотрит на свой календарь. — А, вторник… точно, — проговорил Юу, внезапно встав.       Свои карты он небрежно бросил на пол. Как будто у него не было сил больше их держать.       Эрен взглянул на него и тут же заметил, что всё его веселье сменилось каким-то угнетенным настроением. — Извини, Армин. Нам снова придется одолжить твою комнату.       Эрен не понял ни слова и тут же метнул взгляд на Армина, который всё ещё сидел рядом с ним. Тот взгляд, которым он перекинулся с Юу, был каким-то странным и непонятным. Как будто они телепатически общались. — Конечно. Всё в порядке. — Спасибо, Армин, — снова услышал он Мику. Он всё ещё стоял у двери, уже схватив ручку. Собираясь снова выйти из комнаты. — Эрен, Армин на эту ночь твой сосед, окей? — спросил Юу, выдавливая из себя улыбку. Эрен сразу так странно себя почувствовал. — Окей, — ответил он, наблюдая за тем, как Юу вместе с Микой выходят из комнаты, Юу пожелал им ещё спокойной ночи.       Эрен немного помолчал, пытаясь переосмыслить ситуацию. — Вы меняетесь комнатами? — О… э. У меня нет соседа по комнате, поэтому мы время от времени меняемся, — проговорил Армин страшно взволновано. Эрен с долей скептицизма взглянул на него, а блондин пытался не встречаться с ним взглядом, пристально смотря на географическую карту. — А зачем? — снова спросил он. На этот раз он заговорил таким тоном, чтобы Армин понял, как любопытно Эрену и как скептически он к этому относится. — Э… Это по поводу школы, — резко бросил он, — у них совместный проект, а в моей комнате им никто не мешает. Насколько я знаю, у Мики довольно раздражающий сосед, который лишь отвлекает его, — Армин снова принялся за карты, пытаясь сменить тему. У Эрена было чувство, будто Армин лжёт ему. И он решил взять его на слабо. — Проект? Какой же? — Эм… Большой доклад с иллюстрациями и исследованием… и всё в этом роде. На это нужно много времени. Они несколько раз в неделю так делают. — Серьёзно? — Спросил Эрен, взглянув на него с таким отчетливым скептицизмом, что Армин невольно вздрогнул. — Д-да. — Я не видел, чтобы Юу брал с собой какие-нибудь бумаги. — О-они делают доклад на компьютере. Изая одолжил им ноутбук. Ибо в комнатах нет компьютеров.       Армин наблюдал за ним с подозрением, следя за каждым его действием. — Я не видел у Мики ноутбука… — О, э. Возможно, они вместе пошли его забирать… С-спроси потом.       Эрен взглянул на свой будильник. Уже полночь. — Поздновато для школьных работ. Ты так не думаешь? — М-может быть. Каждому своё, так ведь? — Ну, да, — пробормотал Эрен, всё так же поглядывая на Армина, замечая сомнение на его лице, но не желая при этом останавливаться. В скате он, может быть, и профан, но в этой игре однозначно хорош. И ему ещё немного хотелось в неё поиграть, — а почему нам не нужно делать такие проекты? — Э-это по желанию. У Юу нет ни одной хорошей оценки, и этим он хочет улучшить свой средний балл… а Мика помогает ему в этом. — Ага… — да. Мило со стороны Мики… — Пожалуй…, — Эрен вёл себя так, будто снова занялся картами, отчего Армин ненадолго расслабился. Но Эрену хотелось достигнуть желаемого, — возможно, я ещё навещу их сегодня. — Ч-что? — шокировано спросил Армин. — Ну, может быть, им понадобится помощь. Вдруг я смогу помочь… — Нет! — Как-то слишком громко и неожиданно выдал Армин. — Это совсем необязательно. Я так думаю…. М-мы не будем дальше играть? — Нерешительно спросил Армин. Его голос и глаза выдавали отчаянное желание закрыть тему. Эрен даже и не думал навещать этих двоих. Ему просто хотелось взглянуть на реакцию Армина. И его маленькая истерика это подтвердила: мальчик лгал, пытаясь что-то утаить. Его нервозность была буквально написана у него на лице. — Конечно. Почему нет…, — наконец сказал Эрен. Но точно знал, что тот это заметил. Что Эрен не верит ни единому слову и лишь из вежливости не стал это продолжать.       Эрен с Армином попытались снова продолжить играть в скат. Но атмосфера была слишком напряженной и неприятной.       Настолько напряженной, что Эрен уже не мог там находиться и потому направился в ванную, дабы почистить зубы. Какая-то жалкая отговорка, чтобы ненадолго отвлечься. И он был уверен, Армину точно также нужен был этот небольшой перерыв.       Размышляя в ванной, он заметил, что его пижама всё ещё покоилась в сумке. «А, плевать», — подумал он и решил переодеться прямо там. Он, конечно, мог бы сделать это и в своей комнате. В конце концов, они с Армином оба мальчики. Но раз уж у него всё с собой… Он зашел в кабинку и сел на туалет, крышка которого была закрыта. Так он мог спокойно снять обувь, чтобы стянуть с себя брюки. Мешалась лишь дверь кабинки, потому он её и закрыл.       Он же не знал, что это маленькое, незначительное действие обернется в итоге в такой кордебалет:       Едва он успел поменять брюки и рубашку, как услышал, что кто-то вошел. На первый взгляд, ничего необычного. Хотя время было позднее. Эрен невольно затаил дыхание. — Здесь кто-нибудь есть? — спросил кто-то громко.       Эрен хотел ответить сразу же, но второй, более глубокий голос опередил его. — Свет горит. Я думаю, здесь кто-то всё-таки есть. — Да может кто-нибудь просто забыл выключить. Все спят. — Да ну? Почему ты так в этом уверен? — Забыл уже? Сегодня вторник. «Вторник?»       Эрен, затаив дыхание, не двигался. Возможность ответить он уже упустил. И теперь его любопытство не давало высунуться и дать о себе знать. «Вторник…. Это явно не совпадение» — Ах, да. Совсем забыл, — вдруг голос первого собеседника зазвучал как-то удрученно и подавленно. Как будто он был полностью погружен в свои мысли, и явно не в самые счастливые. «Прямо как Юу» — Всё в порядке? — заботливо и очень осторожно спросил второй. — Д-да… всего лишь… Я, наверное, никогда не привыкну к этому. Хотя прошло уже больше года с тех пор. — Юки… мне жаль, — теперь и его собеседник говорил подавлено и угнетено. — Не нужно. Ты всё равно ничего не сможешь с этим сделать. — Я не хочу тебя заставлять… — Лука. Ты меня не заставляешь. И прекрасно об этом знаешь, — мягко и спокойно ответил первый.       Эрен не знал, о чем идет речь. Но отчетливо было слышно, что это давило на них. И он невольно задался вопросом, Мика с Юу тоже это тогда чувствовали? Что бы ни было особенного в этом вторнике…. касалось это всех учеников.       Эрен услышал звук струящейся воды. Очевидно, второй собеседник мыл руки. — Во сколько мы завтра встречаемся с Хоцумой и Шусеем? — Они хотели прийти к нам рано утром. — И Лелуш с Сузаку? — Те придут позже. Лелуш хотел сначала поговорить со своим отцом. — Серьезно? Я думал, ему не нравится с ним беседовать. — Это по поводу Сузаку. Чтобы он мог тренироваться с тем мальчишкой Йегером.       Они оба были третьеклассниками? Скорее всего, так и есть, иначе этих Сузаку и Лелуша он знал бы. Возможно, они даже были одноклассниками. — Ученик по обмену? Который сегодня на физкультуре в углу сидел? — Именно он.       На мгновение воцарилась тишина. А давно включенная вода растягивала эту мучительную тишину. Пока один из этих двух не сказал: — Мне жалко новенького. «Ему меня жалко?» — Надеюсь, он справится. — Время покажет, — безропотно и серьезно проговорил его собеседник. — Может быть, стоит его предупредить. «Предупредить? О чем?» — Юки. — Выглядит он довольно хорошеньким. — Ты не знаешь его. — Да, но у меня ощущение, будто он… — Я знаю, что ты хочешь помочь. Но нам нельзя. — Но… — Юки. Мы это уже обсуждали. Мы не сможем ничего сделать. Это не наше дело. «О чем они болтают? Почему они не могут говорить об этом напрямую?»       Эрен снова разочаровался. Даже подслушивая, не узнал ничего кроме этих загадочных намеков. Его словно прокляли. — Окей, — ответил наконец первый и, казалось бы, на этом тема и закрылась. — Может быть, всё прояснится, когда тот начнёт заниматься с Сузаку. — Возможно. — Но всё-таки, никогда бы не подумал, что Лелуш обратиться за помощью к отцу. Для него же нет ничего хуже этого.       Второй собеседник ничего на это не ответил. — Я вечно стараюсь видеть в людях только хорошее. Даже самые ужасные поступки я пытаюсь понять и простить. Но то, что делает его отец… Даже по отношению к собственному сыну… — Не только по отношению к нему. Вся школа страдает из-за него. «Что? Вся школа страдает?» — За исключением Сатаны, его банды и Изаи, которым это только всласть. «Сатана?»       Эту кличку он уже где-то слышал. И как в этом замешан Изая? — И Акисе, — добавил первый, — ему это тоже выгодно. «Акисе?»       Эрен вспомнил. Это был тот первоклассник, с которым он познакомился сегодня на физкультуре. Именно тот, кто и говорил о каком-то Сатане. — Юки. Держись от них подальше, ни к чему хорошему это не приведёт. — Я знаю. — Пойдём лучше. Ты знаешь, что обычно происходит в это время. — Окей.       Эрен услышал, как они выходят из туалета, выключая свет, так что Эрен теперь был погружен в черную кромешную темноту.       Он немного помедлил, пока не удостоверился, что они больше не вернутся. Только после этого он вышел из кабины, на ощупь ища переключатель, чтобы вновь изгнать тьму.       Он явно не понимал этот мир. Школа страдает из-за директора? Акисе, Сатане и Изае выгодно это? Что обычно происходит в это время и как это связано со вторником?       Хоть Эрен и не знал, что всё это значит и снова тонул в своих мыслях, но кое-что всё-таки он заметил. Информации у него появилось больше, нежели до этого. Даже если они толком ничего не сказали, но уже хоть какой-то прогресс. С каждым разом он узнавал всё больше и больше. А эта информация буквально просочилась ему прямо в руки.       Взяв сумку, он вышел из туалета. Он узнает, что здесь происходит. Рано или поздно. Всё, что ему нужно – терпение.       Он думал об Армине, об их тренировке. Он надеялся, что это окупится и он сможет наконец узнать, что здесь происходит.       Мысли Эрена оборвались, когда он заметил, что дверь вдалеке приоткрыта. Кто-то стоял в дверном проеме. Эрен видел только сильную спину, но не мог понять, кто это. Чем ближе он подходил, тем отчетливее слышал голоса, доносившиеся из комнаты.       Услышав Эрена, он повернулся и выжидающе на него посмотрел. Увидев лицо незнакомца, Эрен испугался. — Леви-сенсей? — ошеломлено спросил Эрен. — Вы двое соседи? — безучастно спросил тот, кивнув в сторону комнаты. Эрен подошел к нему и увидел Армина, уже переодетого в пижаму и выглядевшего так же удивлено, как и он сам. — Нет. Армин лишь сегодня спит у меня, — объяснил Эрен. «Что здесь делает Леви?» — Я-я поменялся с Юу, — добавил Армин. — Да как хотите, — Леви пожал плечами. Эрен осторожно прошел мимо Леви, который даже и не думал двигаться с места, чтобы дать ему пройти. «Упрямая козлина», — выругался Эрен. Леви счастливым явно не выглядел. — Блондина я уже спросил… почему вы еще не спите?       То, с каким видом задал этот вопрос Леви, вывело Эрена из себя. Как ругающая мамочка. И потому тот факт, что уже давно за полночь и его буйство здесь излишне, он не осознавал. — А это так важно? — сдерзил он в ответ. — Тупой вопрос. Тебе завтра в школу, и ты об этом прекрасно знаешь! — Но все-таки, во сколько ложиться спать – личное дело каждого, — Эрен и сам не знал, с чего он такой взвинченный. Просто по какой-то непонятной причине именно сейчас ему захотелось поспорить. Вероятно, просто, чтобы выпустить пар, вызванный излишней скрытностью Армина и запутанным диалогом в туалете. А Леви попался под горячую руку. Его подсознание игнорировало даже тот факт, что он разговаривает сейчас с тем учителем, который как раз может надрать ему зад. — Не дерзи, — строго предупредил он, — кроме того, детишки в это время уже лежат в своих кроватках, — парень усмехнулся. «Он это делает специально!»       Эрен чувствовал то же самое, когда они покидали зал. И теперь он был уверен: он называет его ребенком только для того, чтобы позлить. — В сотый раз: я не ребенок! — громко парировал Эрен, что Леви хладнокровно проигнорировал. — Чем больше доказываешь обратное, тем больше осознаешь, что ты ошибаешься. — Дебилизм! Это показывает, что мне не нравится, когда меня оскорбляют. — Оскорбляют? А я не знал, что ты такой чувствительный, — Леви довольно ухмыльнулся. Его это, несомненно, забавляло. — Относится к кому-либо неуважительно, небрежно высказываясь, и есть оскорбление. — Это распространяется только на тех, кто в действительности заслуживает уважения. — Неправда, сенсей! Сегодня я произвел на Вас впечатление. Поэтому Вы с преспокойной душой можете признать это и относиться ко мне с уважением. — Снова витаешь в облаках? — язвительно спросил он, — тебе ещё работать и работать, чтобы заслужить уважения. — Вот увидите! — Резво пообещал Эрен, вспомнив свое завтрашнее расписание, — завтра я Вас уделаю! — Да ну? — Выглядел он всё таким же развлеченным, ибо язвительная ухмылка украшала его лицо. Он абсолютно не воспринимал Эрена всерьёз. — Ну, да. И если я Вас сделаю, Вы больше никогда не назовёте меня ребёнком, — бодро объяснил он, сам не ожидая того, как непринужденно себя чувствовал в компании физрука.       Возможно, это всё из-за того, что Леви пообещал ему, что в экстренных ситуациях он всегда выслушает его. Видимо, из-за этого обещания Эрен и чувствует, что может общаться с Леви не так официально и отдаленно. Это была единственная мысль, которая пришла ему в голову. Это и ещё тот факт, что он мог вести себя с Леви вот так, не боясь при этом расправы. — Только ребенок захотел бы заключить такую сделку. Но я приятно удивлен.       Эрен, показав ему язык, подбежал к своей кровати. — Эм… Откуда…, — начал Армин, — откуда Вы узнали, что мы ещё не спим? — В отличие от вас все остальные уже спят. Только в вашей комнате горит свет, — скучающе пояснил он, — потому решил проверить на всякий случай.       Эрен инстинктивно вспомнил подслушанный разговор: « — Все спят. — Да ну? Почему ты так в этом уверен? — Забыл уже? Сегодня вторник»       Все и вправду спали? Такое он себя едва мог представить. Находятся в комнатах, да. Но уже спят и видят девятый сон? Время чуть за полночь же. — Это входит в Ваши служебные обязанности или что-то в этом роде? — Задал ещё один вопрос Армин. — Нет. Это дело охранников. — Вы занимаетесь этим добровольно? — Не веря собственным ушам, спросил Эрен. Он бы не стал ему слишком доверять.       И, кажется, Леви не очень понравился его удивленный тон. — Что-то имеешь против? — Ничего, если только Вы не заходите в мою комнату и не называете меня ребёнком. — Сосунок, — парировал он. Эрен не мог не заметить, что Леви, по-видимому, забавляют такие перепалки. И он знал, в будущем такое между ними произойдет ещё не раз, — иди-ка спать, — приказал он, закрыв за собой дверь.       Армин тем временем забрался на кровать Юу, а Эрен завёл будильник, убедившись на этот раз, что он точно включен. — Всё в порядке? — спросил сверху Армин. — Ты о чем? — Ты был достаточно долго в туалете. — А, ну да. Прохлаждался, — закрыл он тему. Конечно он будет умалчивать об услышанном разговоре. — Хорошо. Спокойной ночи, — пожелал ему Армин. Говорил он намного радостнее. Присутствие Леви, пожалуй, пошло на пользу обоим, и они смогли немного отвлечься. По крайней мере, они смогут уснуть спокойно без этого неприятного молчания. — Спокойной ночи, — пожелал ему в ответ Эрен и выключил свет.       Он надеялся, что сможет быстро заснуть. В крайнем случае, у него ещё есть снотворное от Инукаши в кармане брюк.       Но Эрен ещё даже не догадывался о том, что последующие проблемы будут намного серьезнее. И никакие таблетки не смогут огородить его от этой реальности…

***

Неизвестный       Ночь. Все спят. Всё погружено в тишину. Никто бы не смог его заметить.       Незнакомец находился в кабинете директора. Небольшая комнатка рядом с помещением для хранения документов. Как раз эту комнату и искал незнакомец. Дабы, как тогда, унести с собой документы и дела. Неизвестный до этого взломал компьютер и скопировал все файлы. Всё, чтобы позже найти информацию. В абсолютном спокойствии. Информация, за которой и пришёл незнакомец.       В эту школу… в этот город.       Совсем скоро неизвестный получит всё, что ему так было нужно. Стоит только подождать.       Для надежности он убрал всё помещение, заметая следы и не оставляя возможности, в чем-либо заподозрить его. Лишь крошечные царапины на замке могли бы подвести неизвестного. Но они были настолько мелкими и невидимыми, что их даже не заметили бы. Ну, если только не расследовать их детально. В конце концов, незнакомец был экспертом во взломах. Плевать, будь то замок или пароль на компьютере.       О безопасности тут и речи быть не могло. Это было неизбежно…       Неизвестный закрыл дверь, метнув взгляд на сумку, чтобы удостовериться, всё ли он взял. Тихими, но быстрыми шагами он добрался до окна, открытого изнутри. Не попадая в поле зрения камер, завешанных черной тканью…       И снова незнакомец, словно тень, крался через школьный двор.       Он остановился. Но ненадолго.       Отсюда незнакомец увидел здание на другом конце школьной территории. Частично закрытый главный корпус, но всё ещё достаточно броский в глаза.       Всё-таки незнакомец знал план школы чуть ли не наизусть.       Общежитие. Спальники учеников и частично учителей.       Там, где Эрен сейчас спокойно спал.       Неизвестный тяжело вздохнул. Как бы ему хотелось найти его. Просто для того, чтобы убедиться, что он без труда смог бы это провернуть.       Но ему нельзя. Он на работе. После того, как это всё закончится… Тогда он сможет увидеться с Эреном. — Кто там?! — Незнакомец услышал чей-то крик позади себя. И фонарь, светящий прямо на него. «Охранник! Нет!»       Его заметили. Он напрочь забыл о незакрытом окне. «Быстро!»       Он, уронив сумку, бросился на охранника, который уже собирался достать рацию. «Он не посмеет вызвать подмогу! Он не посмеет дать сигнал!»       Незнакомец, вытащив нож, побежал на него. Охранник, отложив камеру, схватил дубинку. Чтобы защититься самому.       Незнакомец ловко увернулся, исчезнув из-под света света фонаря, а также из его поле зрения.       Охранник ещё даже осознать не успел, что промахнулся, как нож ударил ему прямо в лицо.       Ножом ударили прямо в челюсть, пронзая голову так, что он не мог его увидеть. Он прошел насквозь через язык и нёбо. Тот самый уязвимый участок тела, который был так же смертоносен, как, если бы он перерезал ему горло.       Только крови поменьше.       Тело содрогалось. Он хрипел. Незнакомец смотрел в его тускнеющие глаза, из которых уходила жизнь. Пока, наконец, дубинка и карманный фонарь не упали на землю. Упали, потому что обмяклое тело больше не могло их держать.       Рывком он вынул из него нож, и труп упал прямо ему на ноги. — Ну, класс, — вздохнул незнакомец. Это было не по плану. Незаметно проникнуть внутрь, забрать дела и снова исчезнуть. Вот его план. Так и никак иначе.       И если бы он не засмотрелся на здание, всё было бы нормально.       Всё было продумано до мелочей. — Он меня прибьёт…, — себе под нос пробормотал неизвестный. Зная, что шеф выйдет из себя, как только узнает об этом.       Незнакомец продумывал дальнейший план действий.       Устранить труп? Оставить его валяться тут?       Оба варианта не из лучших. И то, и другое означало, что неизвестного могут обнаружить или раскрыть его личность.       Ему нужно было уже что-то решать. Чем дольше он стоит здесь, тем больше вероятность, что кто-то из других охранников обнаружит их.       Мысли оборвались, когда незнакомец почувствовал капли дождя. Взгляда наверх в абсолютно черное небо хватило, чтобы удостовериться в этом. Холодная вода капала прямо ему на глаза.       Единственная часть тела, не прикрытая черной тканью. Капля. Затем третья. Затем четвертая. Начался дождь. Вскоре начался ливень.       Неизвестный улыбнулся. «Кажется, будто боги хотят, чтобы наш план удался», — пришел ему на ум знакомый голос. — Кажется, будто ты прав, — ответил он на замечание человека, прозвучавшего раннее в его голове.       Незнакомец с трудом перетащил труп на несколько метров подальше. Спрятав его в кустарник рядом.       Там труп нашли бы, но явно не этой ночью. Эта тайна была скрыта под покровом ночи.       А остатки уничтожит дождь. Все улики… все доказательства, которые могла бы найти полиция.       Незнакомец достал маркер и написал маленькое послание на груди трупа. «Если я смог сотворить это дерьмо, значит, я способен и на большее»       Дописав это сообщение, незнакомец вновь застегнул рубашку охранника. Дополнительно перевернув его на живот. Всё, чтобы послание не размыло дождь. При этом проверил, не осталось ли следов на трупе. Волос и отпечатков не должно было быть. Ибо на неизвестном был специальный костюм. А об остальных следах, которые еле улавливал профессиональный взгляд незнакомца, позаботился дождь.       Дождь влил ещё сильнее.       Собрав сумку и ещё раз оглянувшись, дабы удостовериться во всём, неизвестный скрылся в ночи.       Спрашивая себя, не заметил ли его и в самом деле кто-то помимо того охранника.       Но об этом они узнают только завтра.       Завтра, когда найдут труп и прочитают сообщение…
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.