Fire & Water.

Bangtan Boys (BTS)
Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
Fire & Water.
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Тэхен переезжает в новую квартиру и сразу же сближается со своим соседом Чонгуком. Все начинает становиться странным, когда Чонгук говорит ему, что едет в Пусан, но Тэхен встречает его в печально известном криминальном районе Сеула. Они встречаются, и Тэхен узнает, что другой - гангстер. Но все не так, как кажется, и однажды Тэхен наконец узнает, что у Чонгука есть брат-близнец, и он тот самый гангстер, с которым связался Тэхен....
Содержание Вперед

Глава 21.

Тэхен был измотан к тому времени, когда они с Чонгуком поднялись наверх в квартиру. Было раннее утро, они провели всю ночь в баре, обсуждая, что сделать, чтобы вернуть Джей-Кея, и даже у блондина не хватило сил вернуться в его квартиру. В конце концов, у него все еще была здесь комната, и Тэхен практически жил здесь, так что это не было проблемой. Тэхен был на грани всю ночь, но он стоял на своем, чувствуя, что должен казаться сильным. Но внутри он совсем не был сильным, внутри он чувствовал ужас и безнадежность, и ему хотелось плакать часами. Так что неудивительно, что слезы катились по его щекам еще до того, как они вошли в квартиру. -Уф, сначала мне нужно принять душ. - Чонгук потянулся своим уставшим телом и сначала ничего не заметил, потому что Тэхен стоял к нему спиной, но потом он заметил легкое пожатие плеч младшего. -Тэхен...- мягко сказал бывший гангстер, кладя руку на плечо Тэхена и разворачивая его. Он даже не успел моргнуть, как Тэхен буквально прижался к нему всем телом и спрятал лицо у него на груди. -Все в порядке.- прошептал Чонгук, мгновенно обнимая рыжего, одной рукой водя по его затылку. Теперь он был абсолютно уверен, что Тэхен плакал, он дрожал как осиновый лист, он слышал тихое сопение и даже почувствовал влагу на своей футболке. -Я так напуган, - выдавил Тэхен, и хотя его лицо все еще было прижато к груди другого, Чонгук понял его. Младший продолжил.-Что, если... что, если он уже мертв? Тогда он начал дрожать еще сильнее, всхлипывая, как только произнес вслух то, что было у него на уме в течение нескольких часов. Они даже не знали, был ли Джей-Кей все еще жив на данный момент, что, если они найдут его тело валяющимся где-нибудь через несколько дней? Тэхен не пережил бы этого, он так чертовски сильно любил его, что одна мысль о том, что ему причинят боль, причиняла ему боль, но эта возможность была еще более ужасной. -Он не мертв. - сказал Чонгук, и его голос звучал так уверенно, что Тэхен мгновенно успокоился. Блондинк добавил.-Если бы они хотели убить его, они бы просто сделали это прямо здесь и сейчас, как с теми двумя другими парнями. -Хорошо, но действительно ли это лучше? Если кто-то схватит его и, возможно, будут пытать?- спросил Тэхен и, наконец, отстранился, глядя на Чонгука влажными, красными глазами. -Это не здорово, но все лучше, чем быть мертвым, - сказал Чонгук, и хотя Тэхен мог видеть, что он был слишком потрясен, он ценил, что старший был таким спокойным и рациональным прямо сейчас, потому что он чувствовал, что может рассыпаться в любой момент, и ему просто нужно было, чтобы Чонгук поддержал его. -Джей-Кей сильный, он крутой, он может вынести все, - добавил Чонгук, поднимая ладони, обхватывая щеки Тэхена и вытирая его слезы, но это было бесполезно, потому что из его глаз мгновенно потекло еще больше слез. -Я просто так напуган. - повторил Тэхен.-Я просто…Я уже несколько месяцев знаю, что он гангстер, и, наверное, всегда знал, что с ним что-то может случиться. Но он всегда возвращался, обычно невредимый, так что... думаю, у меня возникла идея, что он был непобедим. -К сожалению, таких людей я не встречал.- вздохнул старший.-Но мы найдем его, завтра этим займется вся банда, и мы выясним, где он и как его вернуть назад. -Ты обещаешь? Что сможешь его вернуть?- спросил Тэхен тихим голосом. Он знал, что, на самом деле, Чонгук не мог гарантировать выполнение какого-либо обещания, но ему нужна была какая-то уверенность, иначе он развалился бы по-настоящему. -Я обещаю. - решительно кивнул Чонгук.-Он мой брат, и мы всегда прикрывали друг друга. Он уже несколько раз спасал мою задницу, он убил Вусика, который хотел убить меня, теперь моя очередь отплатить ему тем же. Несмотря на то, что между нами не все было хорошо, он все еще мой брат, и я сделаю все, чтобы вернуть его, для тебя и для себя. -Хорошо. - кивнул Тэхен, чувствуя себя немного лучше после сказаных слов. Он увидел в глазах Чонгука, что тот был абсолютно серьезен и собирался сделать все, что потребуется, но эта часть немного напугала его, поэтому он добавил.-Просто, пожалуйста, будь осторожен, я бы тоже не хотел, чтобы с тобой что-нибудь случилось, я бы не выжил, если бы что-нибудь случилось для любого из вас, вы нужны мне оба. -Я знаю, - Чонгук погладил его по щеке, и Тэхен расплакался еще сильнее, он просто чувствовал себя таким измученным и эмоциональным. Но старший был прямо там, чтобы притянуть его обратно в свои объятия, крепко обняв его и удерживая, чтобы он не развалился на части.

*

Чонгук решил на время переехать в квартиру над баром. Это было практичнее, чем приходить в Адскую дыру каждый день, потому что он хотел всегда быть там, если вдруг что-то случится. Он совершенно естественно воспринял позицию своего брата, и никто из банды даже не усомнился в этом, никто и глазом не моргнул, никто не бросил ему вызов или не запротестовал, все просто приняли это как самую естественную вещь на свете. Каждое утро он проводил собрание в баре, чтобы собрать и поделиться всей информацией, которую участники получили за предыдущий день. Сам он проводил свои дни за ноутбуком, выискивая что-нибудь, что помогло бы им найти Джей-Кея. Тэхен настаивал на участии во встречах, даже несмотря на то, что он не был частью банды, потому что он хотел знать всю информацию. Чонгук пытался убедить его не делать этого, думая, что это только еще больше напугает его, но у Тэхена не было ничего подобного, он даже пошутил, что он в основном как первая леди банды, так как он встречался с боссом и его близнецом, и поэтому Чонгук позволил ему посещать эти встречи. Тэхен был поражен тем, как быстро Чонгук приспособился и вернулся в свой гангстерский режим. Он знал, что это не обязательно означало, что он вернется, но теперь, когда Джей-Кей похищен, его навыки, которым он научился в прошлом, действительно проявились. Это просто заставило Тэхена поверить, что Чонгук на самом деле никогда не уходил, может быть, физически, но его сердце всегда было здесь, в Адской дыре, с бандой и со своим братом, и он начал видеть хорошего близнеца в немного ином свете. Чонгук всегда был таким милым в его глазах, но он должен был признать, что эта его напористая часть, которая выходила наружу, была действительно сексуальной. Это действительно выглядело так, как будто Чонгук не ненавидел эту жизнь так сильно, как он утверждал, независимо от того, как сильно он пытался убедить себя в этом, он тоже начал медленно понимать, что на самом деле это не так. На третий вечер с тех пор, как Джей-Кей был похищен, он наконец нашел что-то в отснятом материале, который просматривал. -У меня кое-что есть, - выдохнул он. Тэхен застыл на кухне, где он готовил для них рамен. -Что же? -Вот.- Чонгук указал на экран ноутбука, потому что Тэхен был рядом с ним через несколько секунд. -Эм, это татуировка? -Да, болт. -Это бандитская татуировка? Ты знаешь, кто это?- спросил Тэхен, но он уже знал. -Гроза. -Банда твоего бывшего.- кивнул Тэхен.-Так что, похоже, Намджун все-таки был прав, это они взяли в плен Джей-Кея, и это может быть из мести. -Это может быть по какой-то причине, они были нашими самыми большими соперниками с тех пор, как я себя помню, мой отец уже имел с ними дело практически ежедневно. -Ты думаешь... ты так и не нашел убийцу своего отца, верно? - осторожно спросил младший. -Думаю ли я, что это они убили нашего отца?-Чонгук вздохнул.-Да, это очень возможно. Как я уже сказал, мы долгое время были соперниками, и они были нашими подозреваемыми номер один тогда, когда это произошло, но мы так ничего и не нашли на них. -Ну, похоже, они охотились за твоей семьей. - отметил Тэхен.-Это имело бы смысл, не так ли? Сначала они убили бы твоего отца, а затем, когда ты был в трауре и когда ты был уязвим, они послали Вусика, возможно, чтобы попытаться настроить тебя против Джей-Кея, чтобы ослабить тебя и вашу связь, а затем убить тебя и, возможно, и его тоже. -Теперь, когда я знаю, что хотел сделать Вусик и кем он был, то, что ты только что сказал, имеет чертовски большой смысл, - кивнул блондин, а затем застонал, спрятав лицо в ладонях.-Я не могу поверить, что я был таким чертовски наивным и тупым. -Эй, это не твоя вина, ты был в плохом месте. - нахмурился Тэхен и убрал руки Чонгука от своего лица, прежде чем он скользнул, чтобы сесть боком к нему на колени.-Ты только что потерял своего отца, и ты был уязвим, и эта гребаная банда использовала это в своих интересах. -Хорошо, но все же.- сказал Чонгук с разочарованием в голосе.-Они выбрали меня, а не Джей-Кея, они выбрали меня, потому что знали, что я был более легкой мишенью. -Они выбрали тебя, потому что все знают, что ты милый, - поправил его Тэхен.-Ты более доверчивый, чем Джей-Кей, он более сложный, и из того, что я знаю, ему тоже нелегко эмоционально привязаться. Достучаться до него было бы намного сложнее. -Ну, похоже, он довольно легко влюбился в тебя, - отметил Чонгук с тихим смешком. -Это потому, что я неотразим, - ухмыльнулся рыжий. -Я могу подтвердить это.- улыбнулся Чонгук, нежно целуя парня в висок, и они некоторое время сидели в тишине, прежде чем блондин снова нарушил тишину.-Я думал об этом с тех пор, как Джей-Кей сказал мне, почему он убил Вусика. -По поводу чего? -Обо всем. - продолжил Чонгук.-Я действительно думал, что…Я нашел кого-то удивительного и того, кто любил меня. Вусик был таким милым и понимающим, он всегда слушал меня, когда я болтал, он даже обнимал меня, когда…когда я вспоминал своего отца и даже когда плакал. Тэхен посмотрел на Чонгука с жалостью. Он знал, что Чонгук был очень чувствителен сердцем, и просто представлять, как он плачет по своему покойному отцу, разбивало ему сердце. И его расстраивало и злило, что какой-то ублюдок из конкурирующей банды использовал эту уязвимость только для того, чтобы подобраться поближе к одному Чону и в конечном итоге убить его. Честно говоря, он даже представить себе не мог, что чувствовал Чонгук. Сначала он думал, что его собственный брат убил парня, которого он любил, что разлучило их, а потом он узнал, что он сделал это, чтобы защитить его, но вместе с этим он также узнал, что у Вусика никогда по-настоящему не было чувств к нему, хотя он и открыл ему свое сердце. Они никогда не говорили об этом, но он был действительно счастлив, что Чонгук открылся ему, было ясно, что это давило на него некоторое время. -Хотел бы я, чтобы это я мог утешить тебя тогда. - сказал Тэхен, с любовью глядя на Чонгука.-Ты такой хороший, Чонгуки, бандит или нет, у тебя доброе сердце, и ты заслуживаешь счастья и любви. Мне жаль, что этот мудак сделал с тобой, мне жаль, что ты узнал, что он никогда тебя не любил. -Ну, это в прошлом, - вздохнул Чонгук.-Прямо сейчас меня больше злит то, что я просто этого не видел. Я был так чертовски ослеплен горем и яростью, и теперь, когда я думаю об этом, Вусик действительно говорил всякую чушь о Джей-Кее. Это было тонко, тогда я этого не осознавал, но теперь я понимаю, что он пытался разлучить нас и сделать более уязвимыми. Что ж, ему это удалось, хотя это и отличалось от того, что он изначально предполагал. -Как ты сказал, ты был ослеплен горем и яростью, ты не можешь винить себя за то, что не видел фальша за его словами, действиями, и им за тем, что он делал. -Это все моя вина, - почти прошептал Чонгук с болезненным выражением лица.-Это моя вина, что мы с Джей-Кеем просто... отдалились друг от друга. Потому что даже если Вусик не пытался убить меня, а Джей-Кей не прикончил его, я уже был на грани ухода. Это было бы не так жестоко, как было, но все равно запятнало бы наши отношения. То, как мы сейчас обстоят дела, - это все моя вина, я всегда пытался убедить себя, что Джей-Кей - упрямый и бесчувственный мудак, когда на самом деле им был я. -Не говори так, - нахмурился Тэхен. -Если с ним что-то случится, это будет моя вина. - выдавил Чонгук сквозь сдавленное горло, и его глаза заблестели.-Просто мысль о том, что с ним что-то случится, ужасна, но знать, что это из-за меня? Как я мог когда-либо жить с самим собой? -Тише, иди сюда, - Тэхен вышел, притягивая Чонгука в объятия, когда слезы начали катиться по его лицу. Он сам чуть не плакал, потому что было так чертовски грустно, что старший чувствовал себя так и что он винил себя, хотя на самом деле это была не его вина. Было тяжело видеть его таким уязвимым, но всего несколько дней назад Чонгук держал его и оставался сильным ради него, так что теперь он должен был сделать то же самое. -Это не твоя вина, ты слышишь меня?-он сказал, успокаивающе поглаживая Чонгука по спине.-Твои враги похитили его, и это не твоя вина. И мы собираемся найти его, мы должны. Теперь мы точно знаем, что это была Гроза, так что это должно облегчить нам поиски, верно? -Да, я надеюсь на это.- кивнул Чонгук и прочистил горло. Он перестал плакать, это продолжалось всего несколько минут, когда он был эмоционально подавлен, но теперь его голова снова была ясной. Он посмотрел на Тэхена с такой любовью во взгляде и сказал.-Спасибо тебе за то, что выслушал меня и за то, что ты здесь. -Где бы я ни был я буду с тобой всегда, - улыбнулся Тэхен, и улыбка стала шире, когда старший наклонился и поцеловал его губы в медленном поцелуе. -Сейчас я должен быть сильным, я не могу плакать, как ребенок, - пошутил Чонгук. -Ты должен быть сильным перед другими, но знаешь что? Ты можешь плакать, как ребенок, когда захочешь, когда ты со мной, - сказал рыжий с серьезным выражением лица, давая другому понять, что он будет рядом с ним, потому что знал, что это много для Чонгука значит. -Спасибо тебе, малыш, - искренне сказал Чонгук и снова поцеловал его. Прямо на следующее утро Чонгук сказал и показал всем в баре, что он нашел. Конечно, там были не все гангстеры, Тэхен даже не знал, насколько велика банда, но он думал, что по крайней мере пара десятков человек были ее частью. Каждый здесь, как сказал ему вчера Хосок, был своего рода лидером небольшого подразделения. Это имело смысл, если в банде были десятки человек, Джей-Кею было легче руководить через других людей. -Хорошо, итак, подтверждено, что это были ублюдки из ”Грозы“, - сказал Хосок.-Что теперь? Все в баре автоматически повернулись к Чонгуку. -Мы знаем все их логова?-Чонгук задумался. -Я предполагаю, хотя, возможно, у них есть какое-то место, о котором мы не знаем.- ответил Намджун. -Ну, если такое место есть, то это самое логичное место для удерживания Джей-Кея, - указал Сокджин. -Верно, но мы все равно должны проверить другие, - кивнул Чонгук. -Я думаю, у нас нет другого выбора, но есть несколько мест, куда практически невозможно попасть, точно так же, как у нас есть "Темные ангелы", у них есть своя главная база.- сказал Сокджин. -Я в курсе, - сказал бывший гангстер, лениво закатив глаза.-В любом случае мы должны все проверить. Сначала мы можем начать с тех, которые не очень охраняют. -В этом есть смысл, - промурлыкал Юнги, и Тэхен молча согласился. Было довольно безумно наблюдать за Чонгуком в гангстерском режиме, это показало, какой у него большой опыт, и он вспомнил некоторые из своих разговоров с Джей-Кеем или Сокджином, когда они сказали ему, что Чонгук всегда был в значительной степени мозгом, в отличие от Джей-Кея, который обычно просто использовал силу. -Хорошо, тогда все подразделения получат места для проверки, но мы должны постараться не вызывать подозрений, а также быть осторожными, это опасно. - Чонгук огляделся. -Мы все в этом замешаны, мы хотим вернуть Джей-Кея так же сильно, как и ты, - заверил его Югем, и остальные закивали в знак согласия. -Хорошо, я думаю, мне тоже стоит пойти, - внезапно сказал Чонгук. -Что? - несколько человек, включая Тэхена, удивленно переспросили. -Ну, и что я должен делать, сидеть на заднице, пока все остальные там?- возразил блондин, и в этот момент он так сильно напомнил Тэхену Джей-Кея, что он подумал, что они каким-то образом поменялись телами. Он выглядел свирепым, и он не побоялся выйти туда и рискнуть своей жизнью, хотя прошло много времени с тех пор, как он делал что-то подобное. -Да, это именно то, что ты должен сделать, если спросишь меня, - сказал Юнги. -Почему, потому что я не делал этого некоторое время? Но ты же идёшь туда! -Нет, ты идиот, потому что никто другой не разбирается в компьютерах и хакерстве так, как ты. - Юнги закатил глаза.-Я понимаю, ты хочешь участвовать, но я думаю, что ты поможешь больше всего, когда попытаешься раскопать что-то еще. Ты мог бы узнать, куда они его увезли. -Юнги прав, Гук, тебе не нужно чувствовать себя обделенным только потому, что ты не собираешься быть снаружи, то, что ты делаешь, важно и может сильно помочь нам, - вмешался Намджун. -Хорошо, хорошо, - смирился Чонгук, и затем они начали обсуждать, куда должно пойти каждое подразделение. -Ты идешь наверх?-Тэхен посмотрел на своего возлюбленного, когда все остальные ушли. Они пробыли в баре почти три часа, пора было начинать готовить обед. -Я чувствую, что мне нужно пива, - сказал Чонгук, направляясь к бару. -Я принесу тебе один, - сказал Сокджин и зашел за стойку. -Хорошо, я собираюсь что-нибудь приготовить.- кивнул Тэхен. Его кулинарные навыки стали лучше, это было одной из вещей, которыми они с Джей-Кеем иногда занимались в свободное время вместе, потому что гангстер был на удивление отличным поваром. Он не стал комментировать то, что Чонгук пил пиво в одиннадцать утра, он знал, что тот был очень напряжен, поэтому ему это было нужно. Вскоре Чонгук сидел с бутылкой перед собой, и он подумал, что Сокджин тоже собирается уйти, но блондин остался за стойкой. -Тебе что-то нужно?- спросил Чонгук своего двоюродного брата. Не то чтобы он выгонял его, но ему хотелось побыть одному, поэтому он был слегка раздражен, особенно потому, что тот просто спокойно смотрел на него. -Ничего, - пожал плечами Сокджин. -Говори. - вздохнул младший. -Эм просто... хорошо, что ты вернулся, - признался старший. -Я возвращался раньше, я жил наверху неделями. -Не так, я имею в виду в банде. -Я не вернусь в банду. - запротестовал Чонгук. -Верно, так вот почему ты все решаешь, и все тебе подчиняются, - фыркнул Сокджин.-Хотя стыдиться нечего, это часть тебя, ты не можешь этого отрицать. -Я должен признать мне... почти страшно, насколько легко и естественно это ощущается, - выдохнул Чонгук, озвучивая свои мысли о прошлых днях. -Я понимаю, это часть тебя, которую ты похоронил более двух лет назад, - Сокджин кивнул с сочувствием.-Но это никогда не переставало быть частью тебя, это всегда было при тебе, независимо от того, как сильно ты пытался это отрицать или забыть. -Я просто делаю это для Джей-Кея, как только он вернется, тогда... -Тогда что? Ты собираешься снова уйти и притвориться, что это не тот, кто ты есть?- Сокджин поднял бровь.-Да ладно, почему ты так стараешься это так отрицать?! -Может быть, потому, что я не хочу быть монстром! - огрызнулся младший. -Мы никогда ничего не делали невинным людям, - тихо сказал Сокджин. - Я знаю, что это может не оправдывать некоторые из тех дерьмовых поступков, и естественно чувствовать некоторую вину, мы все чувствуем, но таковы правила улиц. -Мне просто не нравится думать о себе как об убийце, - вздохнул Чонгук.-Мы не должны были этого делать, никто из нас не должен был. -И все же мы делаем это,-Сокджин пожал плечами.-Это наша жизнь, но тебе нужно перестать отрицать это, это и твоя жизнь тоже, и ты знаешь, что с Тэхен здесь это тянет тебя сюда ещё больше. -Я думаю... -Если бы он не встречался с Джей-Кеем, все могло бы быть по-другому. - Сокджин пожал плечами.-Ты бы остался в своем районе, с другой стороны, эти ублюдки из Тэгу все равно пришли бы за ним, и ты бы так или иначе запачкал руки. Мы можем спорить о том, что ”если", но такова реальность. -Я просто чувствую себя виноватым.- тихо признался Чонгук. -Из-за чего? -Из-за того, что я предал ту жизнь, которой пытался жить последние два года, - рассказал Чонгук о том, что было у него на уме в последнее время. -Ты не предавал ту жизнь, ты предал свою жизнь два года назад, ты предал себя, когда отрицал, кто ты есть. - отчитал его Сокджин, и эти слова сильно задели младшего. Старший продолжил.-Тебе не нужно быть безжалостным и бессердечным, чтобы быть гангстером, оглянись вокруг, большинство из нас в значительной степени нормальные люди, которые никому не причиняют вреда просто из-за дерьма и хихиканья, потому что мы нашли бы в этом какое-то болезненное удовлетворение. Быть гангстером с совестью - это нормально, ты всегда был таким, и я думаю, что это то, что действительно сделало тебя сильным и что сделало тебя полноценным Джей-Кеем. Он хорошо справлялся с работой, это было много, он сменил твоего отца, когда ты еще не был очень вовлечен, для него это было много, но у банды все хорошо. Но вы всегда составляли отличную команду, и если бы у него был ты, все было бы намного проще. -Хорошо, так теперь ты хочешь, чтобы я чувствовал себя виноватым за то, что свалил все на него?-Чонгук вздохнул. -Я не хочу, чтобы ты чувствовал себя виноватым, я хочу, чтобы ты увидел, что ты можешь сделать, вернувшись, и что ты на самом деле очень важен нам всем. -Знаешь, что меня пугает?-Чонгук сказал после некоторого молчания, позволяя всему, что сказал Джин, осмыслиться.-Что мысль о возвращении на самом деле не так страшна. -Это должно сказать тебе все, что тебе нужно. - Сокджин пожал плечами, но на его губах появилась легкая улыбка.-Тебе решать, что делать со своей жизнью, но прямо сейчас нам нужно вернуть твоего брата целым и невредимым, это все, что имеет значение сейчас. -Да ты прав, - согласился Чонгук, зная, что ему, возможно, придется кое о чем подумать в будущем, но это может подождать, потому что найти и заполучить его близнеца было приоритетом номер один.

*

Тэхен кусал губу, наблюдая за Чонгуком утром на кухне. Прошло шесть дней с тех пор, как Джей-Кей исчез, а они все еще не нашли его, и они направлялись в бар на ежедневную встречу, чтобы выяснить, нашел ли кто-нибудь что-нибудь полезное. Было ясно, что никакого прорыва не произошло, потому что никто не стал бы ждать до утра, чтобы поделиться этим на собрании, они бы просто немедленно позвонили Чонгуку, и банда начала бы действовать. -Эм, послушай, я тут подумал об одной вещи, - заговорил Тэхен, наконец подходя к своему возлюбленному. -Что же?-блондин с любопытством посмотрел на него. -Я думаю, тебе следует потренировать меня, - выпалил младший. -Обучать тебя? В каком смысле?-Чонгук нахмурился. -Ну, я знаю некоторые основы самообороны, которым я научился, когда работал на улицах Тэгу, но большая часть из них практически бесполезна, я имею в виду, когда Кенсу однажды подошел ко мне, я не смог отбиться от него, и теперь, когда Джей-Кей был похищен, и я бы мог пойти с тобой в... -Подожди, подожди, подожди, - остановил его Чонгук.-Кто сказал, что ты пойдешь с нами? -Хорошо, я так и сделаю!-Тэхен неохотно сказал. -Вы не можете ожидать, что я буду сидеть на заднице и ждать, пока вы все выйдете и будете рисковать своими жизнями! -Это именно то, чего я от тебя ожидаю!-Чонгук парировал.-Тэ, когда мы найдем Джей-Кея, дерьмо будет ещё хуже. -Ты не был частью этого в течение многих лет, и ты бы пошел! -Потому что я все еще натренирован! Это не значит, что я забыл, что делать, конечно, я, возможно, не в той форме, в какой был раньше, но меня тренировали с тех пор, как я практически мог ходить, так что это другое дело. -Но... -Тэ, я знаю, что это будет некрасиво, Гроза - опасные ублюдки, и они чертовски уверены, что не позволят нам ворваться, забрать Джей-Кея и просто уйти, - сказал старший, а затем подошел ближе и взял Тэхена за руки.-Я бы не хотел, чтобы с тобой что-нибудь случилось, если ты поехал бы с нами, я бы просто отвлекся и испугался за тебя. И я знаю, что если бы Джей-Кей был здесь, он бы сказал тебе то же самое, он бы тоже не хотел, чтобы ты вмешивался во все это. -Я понимаю, к чему ты клонишь, - вздохнул Тэхен.-Мы можем обсудить это, когда придет время, хорошо? Но это обучение, я все еще думаю, что я должен получить его и ... я действительно хочу чем-то себя занять, иначе я могу сойти с ума, потому что я просто думаю о Джей-Кее и о том, что с ним двадцать четыре на семь. Чонгук бросил на него сочувственный взгляд, он определенно мог понять, он тоже все время думал о своем брате и приветствовал любое отвлечение, но он все еще продолжал копаться в своем ноутбуке, так что это помогало забыть на время, но Тэхену действительно было нечем заняться. -В любом случае, даже если бы я не пошел с тобой, я думаю, что мне нужно немного потренироваться, - продолжил Тэхен.-Я встречаюсь с близнецами Чон, черт возьми, кто-то может захотеть пойти за мной. -Даже не  смей говори так, - нахмурился Чонгук. -Я говорю это, потому что это возможно, ты или Джей-Кей не будете всегда рядом, когда я выхожу куда-нибудь или что-то в этом роде, поэтому я должен быть в состоянии защитить себя сам. - объяснил свои причины младший.-Плюс я работаю в баре, хорошо, я знаю, что там я не действительно нужно бояться, всегда есть какие-то участники, но что, если кто-то направит на меня нож, когда Сокджина не будет рядом, и никто не сможет добраться до меня вовремя? Я думаю, что вполне логично знать хотя бы основы, когда я встречаюсь с гангстерами! -Ты прав, - вздохнул Чонгук после нескольких секунд молчания.-Я ненавижу мысль о том, что кто-то когда-либо хотел причинить тебе боль, но мы должны быть реалистами. Мне определенно стало бы спокойнее, если бы я знал, что ты способен позаботиться о себе сам, если кто-нибудь когда-нибудь осмелится напасть на тебя. -Так значит ли это, что ты собираешься тренировать меня? -Да, я думаю, что так и будет, - кивнул старший. - Но я все еще думаю, что когда мы найдем Джей-Кея, тебе определенно не стоит идти с нами. Посмотри, что случилось в прошлый раз, когда ты оказался в центре событий, тебя спровоцировало то, что мы сделали с Кенсу. -Ну, это было…Я на самом деле не был готов, ясно? Типа, я знал, что мы расставляем им ловушку, но я действительно не понимал, что все так обострится, теперь я знаю, что может случиться, - запротестовал Тэхен. -Тем не менее, у тебя явно есть проблемы из-за того, что ты сделал со своим отцом, откуда ты знаешь, что это не случиться снова? -Я не знаю, но…Я думаю, что теперь я сильнее, и речь идет о спасении Джей-Кея, не так ли? Я думаю, что смогу это стерпеть. -Ну, мы еще не нашли его, так что нет смысла говорить об этом, мы это сделаем, когда до этого дойдет. -Еще кое-что, - сказал Тэхен, довольный тем, что бывший гангстер согласился тренировать его, но он хотел большего.-Ты собираешься научить меня стрелять? -Как? Из пистолета?-Чонгук моргнул. -Конечно, что же еще? -Тэ... -Я не говорю, что начну повсюду ходить с пистолетом, но если уж на то пошло, и мне довелось держать его в руках, я должен знать, как им пользоваться, не так ли? - рассуждал младший.-И кто может научить меня лучше, чем лучший стрелок в банде? -Где ты это услышал? Джей-Кей - лучший стрелок. -Однако это не то, что он сказал, - признался Тэхен.-Несколько месяцев назад, когда мы говорили о банде и о том, как ты вырос, он сказал, что ты без ума от оружия, что ты гораздо лучший стрелок, чем он. -Он это тебе сказал? - удивленно спросил старший.-Он всегда поливал меня дерьмом, напоминая мне, что он лучше. -Зная его, он просто дразнил тебя и подталкивал стать лучше, - усмехнулся Тэхен.-Но это то, что он сказал мне, он признал, что ты лучше, есть много вещей, за которые он восхищается тобой, и ты, вероятно, даже не знал об этом. -Мне всегда казалось, что я живу в его тени, - тихо признался Чонгук, слегка смущенный, потому что не хотел выглядеть плаксивым ребенком. -Я не думаю, что он когда-либо видел это таким образом, во всяком случае, он всегда думал о тебе как о команде и равных, и есть много вещей, в которых ты лучше, точно так же, как есть некоторые вещи, в которых он лучше тебя. Чонгук хранил молчание. -Я могу сказать, что ты неуверен в себе, и я понимаю это, я полагаю, что трудно соответствовать его имиджу, но знаешь что? Вам не обязательно, у вас есть свой собственный имидж, и вы оба уникальны по-своему, вы оба хороши в разных вещах, но это то, что делает вас обоих собой, - сказал Тэхен, а Чонгук просто уставился. Это было то, о чем он думал уже некоторое время, именно в те моменты он чувствовал, что вот-вот потеряет Тэхена из-за своего брата, и казалось, что младший просто заглянул в его сердце и увидел все. Однако это мгновенно заставило его почувствовать себя лучше, эта уверенность, которую дал ему Тэхен, и казалось, что за последние несколько дней они стали немного ближе, чем раньше. -Хорошо, я покажу тебе, как пользоваться пистолетом, на случай, если он тебе когда-нибудь понадобится, - Чонгук прочистил горло, на самом деле не зная, как реагировать на то, что Тэхен только что сказал ему. -Ладно, отлично, - ухмыльнулся рыжий.-Когда мы начнем? -Я полагаю, чем скорее, тем лучше, у нас встреча через полчаса, но у нас много времени так, что мы сможем приступить к стрельбе их пистолета.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.