A Pain Never Meant to be Felt

Сакавич Нора «Все ради игры»
Смешанная
Перевод
В процессе
R
A Pain Never Meant to be Felt
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
—Итак...–начал Аарон,но был прерван.—Скажи это еще раз,и я убью тебя–.Аарон неловко кивнул.—Что произошло той ночью?–спросил Эндрю,подняв глаза к небу.—Много. –Это все,что Аарон смог сказать,не дрогнув голосом.Эндрю понимающе хмыкнул.Аарон хотел сказать ему,он действительно хотел. Но он был напуган,боялся,что это может вызвать что-то у Эндрю,и боялся,что это может вызвать что-то у него. (Или: Аарона принимают за того,кем он не является,и он должен придумать,как собрать осколки в последствии.)
Примечания
а:Я не очень хорош в написании фф, но я пытаюсь, поэтому, если вы наткнулись на это и решили прочитать, то я благодарю вас и приношу извинения за то, что работа не самая лучшая. Также цитата из описания взята позже в истории, так что вы не увидите ее до 2 главы, лол. к сожалению автор до сих пор не написал продолжения, ждём и надеемся. а я пока что немного подредачу текст.
Посвящение
Спасибо моему репетитору английского)
Содержание Вперед

Часть 3

Было довольно рано, когда Эндрю разбудил его. Чего он действительно не хотел делать, так это вставать, после одеваться и садиться в машину, которая в такой день показалась бы ему слишком тесной для него, и когда они прибудут на корт, ему придется иметь дело с невыносимыми криками Кевина и осуждением всей команды, а потом ему еще предстояло просидеть на лекциях. Всего этого было слишком много. Утро наступило слишком рано. К счастью, как бы сильно он не любил своего брата, именно Эндрю разбудил его, а Эндрю не хотел вставать и идти, так как ненавидел этот вид спорта, ну а Эндрю нравилось видеть расстроенного Кевина, и он знал, что оставлять Аарона здесь не понравилось бы нападающему, поэтому, когда Аарон натянул одеяло на голову и зарылся лицом в подушку, Эндрю больше не предпринимал попыток поднять его.       — Просто не забудь запереть дверь. — сказал Эндрю, хватая ключи. Он уже выходил. Аарон кивнул, хотя и не думал, что его брат мог это видеть. Дверь звонко захлопнулась, после чего разразилась полная тишина. Было что-то приятное в том, чтобы быть одному в общежитии, и он наслаждался этим. Он позволил себе еще несколько минут отдыха, прежде чем чувство вины за свою лень стало для него невыносимым, и он встал. Первое, что он сделал, это сварил себе кофе, второе — нашел согревающую одежду. Было слишком холодно, он не смог бы сосредоточиться без какой-нибудь куртки или чего-то в этом роде. Довольно удобно, что на одной из подушек лежала оранжевая толстовка с капюшоном. Он поднял ее, посмотрел на имя, просто чтобы убедиться, что это не чужое, и, увидев Minyard на нем в блочных белыми буквами, решил, что толстовка вполне сойдёт. Он не думал, что Эндрю оставит свою толстовку дома в предполагаемый холодный день. Он надел ее без раздумий. Сначала все было нормально. Парень решил, что просто потратит свободное время на дополнительные занятия перед уроком, однако через час после того, как он начал делать задание по биологии, он услышал, как дрогнула дверная ручка. Аарон отложил карандаш и прислушался. Минуту спустя он больше ничего не слышал, поэтому вернулся к тому, что делал. Только когда он услышал, как открылась дверь, у Аарона появилось странное чувство. Однако он отбросил мысли, потому что, по логике вещей, скорее всего, кто-то из его товарищей по команде вернулся, чтобы забрать его на тренировку. Кевин, вероятно, отправил их, увидев, что Эндрю оставил своего брата в общежитии. Он вздохнул, услышав тяжелые медленные шаги по общежитию.       — Ники? — спросил он, во второй раз откладывая карандаш и отодвигая свой стул от маленького письменного стола. Шаги внезапно прекратились. Ответа не последовало.       — Ники? — он позвал снова, по-прежнему никакого ответа. Дрожь пробежала по его спине. — Кевин? — он встал со своего места и пошел посмотреть, кто пришел.       — Что ты… Аарон резко остановился, столкнувшись лицом к лицу с высоким темноволосым мужчиной злобного вида. Мужчина улыбнулся ему чем-то зловещим и резким.       — Вот он. — его голос был медленным, спокойным, он источал сладкий звук отравленного меда.       — Что? — но едва он успел произнести это слово, как вес двух тел врезался ему в спину. Он изо всех сил пытался их сбросить, но они были слишком сильны. Аарон едва мог дышать, когда они крепко прижали его к холодной земле.       — Он симпатичный, не так ли? — сказал высокий мужчина. Два голоса сверху него рассмеялись. Они были глубокими, один из них звучал грубее другого. Аарон изо всех сил оттолкнулся от земли, но продолжал падать под их весом. Каждый раз, когда он это делал, они издавали какой-то веселый смешок, или раздражение, или и то, и другое вместе.       — О да, он неплох. — один из людей позади него прикрыл рот рукой. — Интересно, чувствует ли он себя так же хорошо, как раньше? О чем, черт возьми, говорит этот псих? Паника затопила желудок Аарона, оставляя неприятных бабочек на своем пути. Ему нужно было уйти, пока не случилось что-то действительно плохое.       — Да, помнишь это? — сказал скрипучий голос. Холодные руки схватили его за талию, и пальцы скользнули под пояс. Внезапно это стало слишком, Аарону захотелось сделать так много всего. Он хотел убить их, он хотел сбежать от них, он хотел плакать. Он закричал. Ему показалось, что в горло вонзились ножи, но из-за руки странного мужчины вырвалась лишь тихая, приглушенная версия крика.       — Я бы сказал, что он помнит. — сказал высокий, присаживаясь, чтобы они были лицом к лицу. — Помнишь, что ты чувствовал подо мной? Помнишь цепи? — он наклонился достаточно близко, чтобы его губы коснулись уха Аарона, и прошептал: — Помнишь, как тебе это понравилось? — Аарон почувствовал, что он улыбается. — Тебе хотелось большего? Аарон ударил его головой в бок достаточно сильно, чтобы заставить противника отшатнуться. Тот, кто прикрывал рот, схватил его за волосы и сильно дернул голову назад. Тот, кто держал руки на талии Аарона, схватился за шов его рубашки и начал разрывать ее пополам.       — Нет! Остановитесь! — он не знал, как ему это удалось, но ему каким-то образом удалось стряхнуть с себя мужчин и обежать вокруг маленького столика, который Кевин принес в начале года, как будто это могло помочь ему защититься. Теперь он мог видеть двух других более отчетливо. Они оба были ниже. У самого низкорослого была татуировка с изображением чего-то, чего Аарон толком не мог разглядеть, и карие глаза, с грязными светлыми волосами, которые выглядели так, словно их нужно было помыть, у того, что рядом с ним, который был выше, но не так высок, как у третьего мужчины, были зеленые глаза и зачесанные назад черные волосы. Самый высокий из троих кивнул им, и они обошли стол с обеих сторон, фактически загнав его в угол. Он стоял спиной к стене, так что отступить назад точно не мог. Однако был еще один выход. Он почти запрыгнул на стол, но они прижали его к стене прежде, чем он смог пошевелиться. Они работали вместе, чтобы разорвать на нем рубашку спереди и оторвать две половинки от его тела. Зеленоглазый положил руку на живот и ухмыльнулся       — Отвали от меня, блядь! — он изо всех сил пытался стряхнуть их с себя. Когда это не сработало, он расслабил все свои мышцы, надеясь, что мертвый вес будет для них непосильным, однако из-за его от природы маленького роста и плохих привычек в еде он весил недостаточно, чтобы им было трудно поднять его обратно на стену.       — Стоять! — вдруг рявкнул человек с татуировкой. Аарон этого не сделал, вместо этого он зажмурился и попытался заставить себя чувствовать себя тяжелее, но безуспешно.       — Прекрасно. Он действительно этого хочет. Шлюха. Зеленые глаза прижимали его болезненно близко к стене. Аарон мог видеть, как от усилия вздулись вены. Тату отпустил Аарона и заставил его снять штаны. Аарон кричал, брыкался и плакал, но в конце концов это ничего не дало.       — У него хороший член. — тату прижал руку к интимному месту Аарона, и Аарон пнул его в ответ.       — Блядь. — он потер губу. — Рассердился, не так ли? Я помню, как ты просто лежал спокойно и делал, что тебе говорили. — затем он обратил свое внимание на более высокого мужчину, который наблюдал за происходящим с болезненным видом. — Ты можешь поверить, что этот парень действительно думал, что мы остановимся?       — Такой глупый. Может, теперь будет веселее. Он будет драться. Ты когда-нибудь заставлял его связывать себя? — сказал высокий мужчина, его улыбка не дрогнула.       — Нет. — зеленые глаза засмеялись.       — Сказал ему, что если он сделает это достаточно хорошо, я оставлю его в покое. Думаю, он потерпел неудачу.       — Это, должно быть, было весело. Ты помнишь что-нибудь из этого? — тату посмотрел Аарону в лицо. Аарон сглотнул. — Конечно, помнишь. В конце концов, у тебя отличная память, верно? — он сжал бедро Аарона. Именно тогда его осенило. Они думали, что он Эндрю. Они были здесь из-за его брата, а не из-за него. Совершенно новый страх охватил его. Он не мог позволить им узнать, что он не тот, за кого они его принимали.       — Парни? — высокий указал на дверь, когда услышал шум снаружи. Они пошли охранять дверь, по одному человеку с каждой стороны от нее. Высокий поймал Аарона, когда он пытался убежать.       — О нет, мы с тобой еще не закончили. — он бросил Аарона на стол и склонился над ним.       — Мы позаботимся о том, чтобы тебе понравилось так же, как в детстве. В чем Аарон не был уверен, было ли ее вообще много. Мужчина схватил его за лодыжки, Аарон ухватился за край стола. Мужчина потянул и потерпел неудачу. Дверь распахнулась. Пожалуйста, не будь Эндрю. Пожалуйста. Он посмотрел и увидел Джостена. Вид у него был растерянный и испуганный.              — Дерьмо. Это все, что Аарон смог сказать, прежде чем его стащили со стола. Он услышал глухой стук черепа. Боль сосредоточилась в одном месте на голове и распространилась, почти касаясь шеи. Остальное было для него не совсем понятно. Он знал две вещи. Первая: Нил был здесь, и превыше всего он нуждался в безопасности. и второе: его использовали так же, как Эндрю — так же, как он был в течение многих лет. Ему было плохо. Он чувствовал себя разбитым. Он чувствовал себя виноватым.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.