Ancient Fire | Древний Огонь

Дамы (не в беде), которые изменили королевства

В летописях можно найти разные версии о союзе между сиром Лейнором Веларионом и леди Дореей Вестерлинг. Одни утверждают, что они были безмерно влюблены друг в друга, другие говорят, что они сочетались браком, дабы скрыть непристойное поведение между леди Дореей и сиром Джоффри Лонмаутом. Третьи же считают, что непристойность имела место между сиром Лейнором и сиром Джоффри. Какова бы ни была истина, одно несомненно: лорд Корлис Веларион многие годы не одобрял этот союз. И действительно, согласно каждой записи, Морской Змей смирил свою гордыню с этим браком лишь после рождения первого внука от сира Лейнора и леди Дореи.

      

Отрывок из «Морского Змея» мейстера Девана

      

ЛЕЙНОР

             Он собирался жениться. Пробирающая до дрожи мысль, не так ли?       Лейнор не думал, что когда-нибудь женится. По крайней мере, с тех пор, как понял, что его предпочтения не соответствуют общепринятым нормам. И всё же он всегда знал о своём долге, и когда кузина отказалась от их первоначального плана, он испытал и разочарование, и облегчение одновременно. Разочарование, поскольку это означало, что ему нужно будет найти кого-то другого, кто согласился бы на уловку, и испытывающий облегчение, потому что, каким бы многообещающим ни был брак с кузиной, это также означало для него большую открытость и риск.       Он ломал голову, пытаясь понять, на ком он бы женился, которая к тому же приняла бы его настоящим, и когда Дорея Вестерлинг появилась плачущей в солярии принцессы, он увидел свой шанс.       Дорея отчаянно пыталась освободиться от брака с тем уродом. Кроме того, у неё хорошее воспитание, хорошая родословная и приданое — хотя он мог поспорить, что, учитывая, как складывался их брак, её отец захотел бы в отместку получить с него немного золота. У девушки также имелось порочное чувство юмора, она очень добрая и понимающая и ни разу не осудила его и Джоффри.       — Итак, между жареной уткой и гусём, — начал Джоффри, стоявший рядом с ними, пока они ждали прибытия его матери с септоном. Рейнира и Лейна стояли рядом с Дореей, сир Харрольд последовал за его матерью, а сир Кристон стоял в нескольких шагах от них. — Что предпочтёшь?       — Салат, — ответила на этот намёк его будущая жена, приподняв бровь. — И да, мне известна эта метафора. Мне всё равно больше по душе салат.       — Значит, тебе не нравится ни то, ни другое? — Джоффри прощупал почву и вздохнул рядом со своим возлюбленным.       — Не совсем, — вмешалась затем Рейнира. — Сир Джоффри, может быть, ваше любопытство подождёт ещё немного?       — Простите, моя принцесса, мне просто любопытно понять, как всё будет дальше, — сказал возлюбленный Лейнора, глядя на него, и тот нахмурился. Джоффри был не слишком доволен изменением плана.       — Не волнуйтесь, сир Джоффри, — пыталась успокоить Дорея со вздохом. — Я не собираюсь ничего менять в вашем соглашении с сиром Лейнором… Пока я не замужем за Джаспером Уайлдом, мне всё равно, как мой муж проводит свои ночи.       Последовало молчание, которое продолжалось до тех пор, пока не прибыл септон со своей матерью и сиром Харрольдом. Лорд-командующий подошёл к своей племяннице, и Лейнор уделил больше внимания тому, что лорд-командующий говорил ей, нежели разговору между его матерью и септоном.       — Ты уверена в этом, Дорея? Твой отец…       — Я отказываюсь выходить замуж за лорда Джаспера Уайлда, дядя Харрольд! — перебила она командира королевской гвардии.       — Твой отец не обрадуется, если ты выйдешь замуж вот так.       — Он будет рад избавиться от своей дочери, — сказала Дорея, упрямо сжав челюсть. — Это было его целью с самого начала.       — Он обручил тебя с лордом Уайлдом не для того, чтобы избавиться от тебя, Дорея, он только хочет, чтобы ты была счастлива. — Лейнор сдержал порыв усмехнуться.       — Он хочет, чтобы я стала четвёртой женой человека, у которого можно насчитать уже двадцать первого ребёнка и который по возрасту годится мне в отцы, убивавший всех своих жён в течение десяти лет после каждого брака. Если бы я не знала отца лучше, я бы сказала, что он таким образом пытается избавиться от меня! — он обнаружил, что не может не согласиться с её логикой.       — Принцесса Рейнис, это в высшей степени не традиционно, — услышал он, как септон сказал его матери.       — А мой сын и его будущая жена хотят пожениться прямо сейчас, — твёрдо сказала Рейнис.       — Ты либо женишь их, либо я лично скармливаю тебя своему дракону! — влезла Рейнира со всей дипломатичностью, на какую только способны Таргариены.       В конце концов, их слова — Пламя и Кровь.       — Принцесса!       — Поверь мне, найти другого септона легко, — поделилась его сестра с септоном. — Просто пожени их, чтобы мы могли затащить их в постель.       После этого не потребовалось много времени, чтобы убедить септона. Вскоре его аквамариновый плащ сменил золотой — любезность сира Харрольда, который хранил фамильный плащ как сувенир. Их имена занесли в книги и подготовли документы, и они вернулись в замок, точнее, в апартаменты принцессы.       — Послушайте, вы двое, — начала мать. — Вам нужно консумировать этот брак. Таким образом, твой отец не сможет аннулировать его, — сказала она Дорее, — а твой отец не сможет оспорить, — сказала она ему. Он, казалось, вздрогнул от прошедшего холодка.       — Мама… — но прежде чем он успел запротестовать, его мать, любовник, кузина и сестра втащили их в комнаты Дореи и заперли дверь.       Между ними повисло небольшое неловкое молчание, прежде чем Дорея прочистила горло.       — Я не знаю, как действовать дальше, — сказала Дорея, глядя на него.       — Ну, в таком случае нас двое, моя леди, — ухмыльнулся он.       — Ты никогда не был с женщиной?       — Вы знаете, что мои интересы…       — Никогда не тяготели к женщинам? — он кивнул. Иногда он наблюдал… Отец тайно водил его в несколько борделей, чтобы посмотреть, сможет ли это пробудить в нём интерес, и хотя он видел это, ему никогда не было интересно. — Не могу поверить, что я скучаю по непристойным книгам Кейт, — пробормотала она, отчего он выгнул бровь.       — Кейт Окхарт читает непристойности?       — Кейт Окхарт читает всё, что попадается ей под руку, — прокомментировала Дорея, он подошёл к ней, посмеиваясь. — Мы должны… Она говорит, что это та же логика, что и у животных…       — Она не ошибается… — сказал он. — Я поцелую тебя, если ты мне позволишь?       — Сделай это…       В нём не было ни страсти, ни огня. Это не было похоже на поцелуй с Джоффри, когда они почти растворялись в поцелуе друг друга, это не было неприятно, но в то же время мысли легко отвлекали его, и когда они отстранились.       — Мне жаль, я…       — Я не та, кто тебе нужен… — закончила она с улыбкой, в то время как он всё ещё обнимал её.       — И я не тот, кто тебе нужен…       — Я никогда никого не хотела, Лейнор, — это прозвучало почти как признание. — Я люблю компанию своих друзей, женщин и мужчин, но я никогда не желала их или кого-либо ещё, если уж на то пошло. Но если это поможет, не думай об этом как о страстной встрече. Думай об этом как о тренировке, которую должен сделать перед встречей с сиром Джоффри, — её ухмылки было достаточно, чтобы подбодрить его.

______________

                  

В 120 году от З.Э., после службы фрейлиной у принцессы Алиссы, леди Сигни Мормонт возвратилась на Север. Почти десять лет минуло с тех пор, как она покинула родные края. В том же году судьба свела её с лордом Эддардом «Недом» Дастином, лордом Барроутона. От этого союза родилось пятеро детей.

      

Дружба между Леди Сигни и принцессой Алиссой крепла с каждым годом. Даже когда фрейлина покинула Рунный Камень, их связь оставалась нерушимой. В дневниках лорда Дастина часто можно было встретить упоминания об их шутках и порой кажущемся соперничестве за любовь и внимание его жены. Однако, даже находясь за многие мили друг от друга, они оставались неразлучными.

      

Принцесса Селейна в своих дневниках называла леди Дастин «сестрой по духу» принцессы Алиссы, и пусть они не были связаны кровью, их дружба была крепче любых других.

            

Отрывок из «Драконьи принцессы Рунного Камня» мейстера Гарлана

      

СИГНИ

             После трёх лет ухаживания за принцессой Алиссой в качестве фрейлины Сигни готова признать, что была неправа. Когда дядя впервые позвал её, чтобы сообщить о намерении представить её в качестве кандидатки для отправки на юг, пояснив, что принцесса Алисса воспитывалась своей матерью — южной леди с примесью крови Старков — в качестве Девы Щита и намеревалась найти Дев Щита во фрейлины своей дочери, Сигни отнеслась к этому очень скептически.       До этого момента у неё имелись ограниченные контакты с южанами. Большинство из них принадлежали к железнорождённым, которые напали на их остров — и она прекрасно понимала, что они не являлись примером андальского народа, — и единственным, кто имел какое-то значение, был их мейстер. Когда он впервые прибыл на Медвежий остров, мейстер Эртур был таким же южанином, как и остальные, пока не понял различий в их культуре, но время от времени он всё равно проповедовал о том, какими разными должны быть гендерные роли и всё такое…       Его представление о том, какой должна быть леди и её функции ужасало, и когда она впервые услышала о принцессе Алиссе, то подумала, что та просто немного более прогрессивна, чем их мейстер, но не слишком. Тем не менее, она была приятно удивлена осведомлённости леди Ройс о культуре Дев Щита и поняла, насколько она сама ошибалась насчёт принцессы Алиссы.       Принцесса была похожа на любую другую деву-воительницу, и поэтому, получив разрешение от леди Старк и своей тёти, Сигни начала обучать Алиссу их тайным приёмам. И принцесса восприняла это спокойно.       — Эй, не теряйся так в своих мыслях, — привлек её внимание голос Алиссы. Её двухцветные глаза смотрели на неё с некоторым беспокойством. — Всё в порядке?       Они вдвоём находились в комнате принцессы, готовясь к тренировке. Гризельда сопровождала Селейну, Джейхерона и Эймона в библиотеку. Девана вызвали навестить его семью, которая в настоящее время находилась при дворе. На этот раз Уэймар не пришёл с ними во двор.       — О, да! Мне просто интересно…       — Что?       — Мне нужно немного выговориться! — призналась она. — Как ты думаешь, лорд Рейн сильно расстроится, если я выиграю у его сына на тренировочном дворе?       — Возможно, — ответила Алисса. — Но Деван не стал бы слишком жаловаться…       — Я говорила о сире Ланселе, — Алисса улыбнулась ей ещё шире.       — Пожалуйста, этот мальчик потерял бы голову при мысли о том, что ему придётся сражаться с девочкой, — она вздохнула, услышав правду, стоящую за комментарием принцессы.       — Какая жалость, так тяжело терпеть его.       — Посмотри на это с другой стороны: ты не выйдешь за него замуж — эта печальная обязанность ляжет на бедную девушку из Хоторнов, — сказала Алисса с озорной улыбкой.       — И вместо этого я выйду замуж за первенца лорда Дастина, Эддарда Дастина, — вздохнула Сигни и увидела, как расширились глаза её лучшей подруги.       — Как давно вы помолвлены?       — Думаю, с тех пор, как мне исполнилось семь, — призналась она в ответ на любопытствующий вопрос принцессы. — Моя мать выросла в Винтерфелле в качестве фрейлины леди Изольды Дастин и Имельды Амбер до их замужества. Она всё ещё довольно близка с леди Дастин, и они договорились о браке между нами.       — Я не знала, — сказала Алисса, нахмурившись и немного погрустнев. — Мы прожили вместе четыре года, и я не знала, что у тебя есть жених… — принцесса надула губки.       — Я никогда тебе не говорила, — улыбнулась Сигни. — Кроме того, это ещё не конец света! С Недом всё в порядке, он уважительный и сильный. В конце концов, они разрешили нам писать друг другу, хотя, я полагаю, леди Ройс просматривает содержимое.       — Гризельда тоже помолвлена?       — Нет, поскольку горные кланы Севера не обручают детей, — ухмыльнулась Сигни. — Если мужчина хочет жениться на ком-то из Горных Кланов, то он должен пройти через три испытания, поставленные семьёй невесты, чтобы получить одобрение. Помолвки заключаются только как мирные соглашения, чтобы прекратить конфликты, но они вполне гармоничны между собой, и последние триста лет или около того им не требовался мирный пакт.       — Что ж, это удивительно. Если Старк положил глаз на леди из Горных Кланов…       — Они проходят через те же испытания. Дом Старков с большим уважением относится к традициям и культуре различных регионов Севера. Одна из причин, почему их так любят, — рассказала Сигни. — А как насчёт тебя, у тебя есть жених?       Принцесса Алисса сморщила носик, а Сигни тихонько рассмеялась.       — Мои родители хотят, чтобы мы с сестрой вышли замуж за того, кого выберем сами.       — Странно, я думала, что они намеревались обручить тебя с Уэймаром, — сказала Сигни.       — Почему?       — Ну, это естественно, — по гримасе на лице принцессы дева поняла, что она думала иначе. — Когда Рунный Камень перейдёт к тебе, он перестанет быть крепостью Ройсов, поскольку у тебя имя отца. Кузен, который ставит под сомнение право вашей матери на наследование, основывается на принципе, что у Дома Ройс забирают то, что им принадлежит. Ваша мать сохранила фамилию Ройс после замужества, что дало ей возможность сохранить правление, — объяснила Сигни свою точку зрения.       — У меня есть дракон, — возразила Алисса.       — А у них есть имя, к тому же дракон только больше делает тебя Таргариен, — отметила она. — Ты Ройс, но у тебя нет имени. Твои дети будут либо Таргариенами, либо из любого другого дома, за который ты выйдешь замуж. Если выйдешь за Уэймара, их спорам о том, что Рунный Камень потерян для Дома Ройсов, придёт конец.       — Идея действительно стоящая, — вздохнула Алисса, всё ещё хмурясь. — Но ни один из моих родителей никогда не высказывал этого вслух.       — Вероятно, потому, что они хотят, чтобы ты сделала выбор сама, как ты и сказала. Я предполагаю, что они одобрят любого лорда, которого ты выберешь в разумных пределах, но, поместив Уэймара в свою сферу влияния, со временем ты могла бы относиться к нему естественно, — сказала Сигни.       — Это слишком похоже на манипуляцию!       — Политика — это не только удары в спину и закулисные сделки, но и тонкие манипуляции. Возьмём, к примеру, ваших родителей. Ваши отец и мать начали работать над интеграцией Севера в политику Семи Королевств в тот момент, когда пригласили меня и Гризельду в качестве ваших фрейлин. Даже назначение сира Малика Мандерли заклятым щитом твоей сестры — политический шаг, который приблизил Север к Семи Королевствам. Наша собственная дружба родилась из манипуляций. Это не всегда значит, что сделано со злым умыслом или с гнусной целью… — возразила Сигни, высказывая всё, что она думает по этому поводу.       — Ты дала мне пищу для размышлений, — сказала Алисса и приподняла бровь, на губах появилась озорная улыбка.       — Ты будешь думать об этом на тренировочном дворе?       — Можешь проверить это!

______________

      

Ухаживание между принцессой Рейнирой и сиром Харвином Стронгом долгое время оставалось в тайне, что вызвало беспокойство среди придворных сплетников, особенно тех, кто полагал, что принцесса проявляет интерес к сиру Лейнору Велариону. Однако не прошло и шести лун с момента свадьбы сира Лейнора и леди Дореи, фрейлины принцессы Рейниры, как королевство отпраздновало их союз.

      

Анализ переписки между принцессой Рейнирой и её фрейлинами позволяет сделать вывод, что принцесса проявляла интерес к молодому лорду-командующему городской стражей, по крайней мере, со времени свадьбы леди Кейт Окхарт и сира Тиланда Ланнистера в Старом Дубе.

      

Отрывок из «Принцесса Рейнира: преступление родиться женщиной» профессора Тессы Веларион из королевского университета Сада Иллирии

      

РЕЙНИРА

             Она боялась сцены, которая обязательно разыграется, когда они сообщат лорду Корлису о только что прошедшей свадьбе. Сир Кристон был суров с ней с тех пор, как она объяснила, что они намерены делать; очевидно, он счёл, что идея помогать дамам в тайной свадьбе противоречит его клятвам. Не то чтобы у него имелся другой выбор, кроме как подчиниться. Тем не менее им удалось поженить её кузена и Дорею ранним утром, и теперь, пока они утверждали свой брак, она вышла подышать свежим воздухом.       Идея представить факт о том, что Лейнор и Дорея ухаживали друг за другом и использовали её в качестве компаньонки, — идеальна. Поскольку они никогда не подтверждали и не отрицали возможного ухаживания, они могли просто сказать, что все неправильно поняли их намерения. И разве они могли контролировать фантазии и ожидания других людей?       — Кузина! — она остановилась как вкопанная, увидев юную Алиссу, идущую в её направлении. Короткие волосы та заплетала в косу, убирая их с лица, и носила брюки вместо юбок. Позади неё более медленной походкой шла леди Мормонт, не менее уверенная и решительная, чем Алисса, одежда которой тоже была нетрадиционной для женщин. Сир Лютор Тирелл следовал за ними по пятам.       — Алисса! Леди Мормонт, — поприветствовала Рейнира девочек с улыбкой на лице.       — Принцесса Рейнира, — ответила леди Мормонт, делая ей небольшой реверанс.       — Кузина, куда ты направляешься? — спросила она.       — Ой! Сигни и я идём на тренировочный двор, — сияющая улыбка на лице кузины заставила её вздохнуть. Она вспомнила время, когда тоже хотела научиться владеть клинком, но родители настояли на своём. Что ж, мать больше, чем отец, но это не меняло того факта, что теперь он поддерживал желание учиться кузины, когда не поддерживал её собственное. Хотя, справедливости ради, поддержка её отца Алиссе не нужна. Всё, в чем нуждалась кузина, — это поддержка Деймона и Реи.       — Это кажется интересным, вы не возражаете, если я присоединюсь к вам? — спросила она, и девочки кивнули.       — Сегодня мы намерены потренироваться в меткости, вы умеете обращаться с луком и стрелами, ваше высочество? — уточнила леди Сигни с неподдельным любопытством.       — На самом деле нет, дядя пытался научить меня, но, думаю, ему надоели мои выходки после того, как я слишком часто промахивалась мимо цели, — призналась она. Вспоминая, что она действительно закатила истерику, в возрасте десяти именин, когда пропустила центр в тот день. — Больше никогда не пробовала.       — Видишь ли, Сиг, это проблема Таргариенов: если у нас не получается с первой попытки, мы расстраиваемся и притворяемся, что нам это никогда не было интересно, — сказала Алисса с улыбкой, и Рейнира усмехнулась, — это действительно хорошее описание того, что, казалось, было семейной чертой.       — Я думала, что проблема Таргариенов заключается в бесконечном упрямстве, которое позволяет вам соперничать со скалой, — она рассмеялась сухому ответу северной леди. — Не волнуйтесь, принцесса Рейнира, я научу вас правильно пользоваться луком и стрелами.       — Ты думаешь, что дядя стал бы учить меня неправильно? — ход мыслей обидел её, но она постаралась этого не показать.       — Не нарочно, — пояснила девушка с улыбкой. — Но, честно говоря, однажды я наблюдала, как он тренирует людей в Рунном Камне, и мне стало их жаль. Его методы рассчитаны на опытных воинов, а не на новичков.       — Что ж, леди Мормонт, тогда покажите мне, какая вы хорошая учительница! — попросила Рейнира, когда они прибыли на тренировочный двор.       Действительно, инструкции девочки лучше, чем у дяди, — или, возможно, теперь она просто стала более терпеливой, — и ей удалось, по крайней мере, попасть в цель, хотя ещё и не во внутренние кольца.       — Принцессе нужно открыть оба глаза, чтобы прицелиться, — она повернулась и обнаружила рядом с собой сира Харвина Стронга из городской стражи с ухмылкой на губах и наплевательским отношением. — Иначе вы никогда не попадёте в центр.       — Он прав, — отметила Синги.       — Сир Харвин, — поприветствовала она, игнорируя молодую леди. — Прошло некоторое время с тех пор, как я видела вас в последний раз.       — Я был в Харренхолле в эти последние дни, отец попросил меня доставить сестру ко двору, и мне было поручено сопроводить её в Королевскую Гавань, — Рейнира кивнула на его объяснение.       — Верно, тётя Рея порекомендовала мне взять леди Джейн в качестве новой фрейлины, по крайней мере, до тех пор, пока Кейт не сможет вернуться, — пояснила она, и он кивнул. Из-за её брака с сиром Тиландом лорд Окхарт попросил молодожёнов пожить год с ними в Старом Дубе, — очевидно, у него были какие-то «секреты», которые он хотел им передать, и хотел сделать это, пока был ещё жив.       «Теперь, когда Дорея замужем, а Лейна помолвлена с Торрхеном, мне, вероятно, понадобятся другие дамы. Может быть, леди Тарбек сможет мне с этим помочь?» Мысленно она сделала пометку не забыть написать своей подруге, чтобы попросить совета.       — Не будет ли с моей стороны дерзостью попросить принцессу быть помягче с моей сестрой? Джейн всего тринадцать, и она довольно застенчивая, но очень рада стать частью вашей семьи, — спросил рыцарь, изогнув бровь, и Рейнира почувствовала себя немного легче.       «Четырнадцать огней, Семеро и Старые боги!» Как могло простое выражение лица мужчины вызвать у неё желание растаять?       — Вы можете спросить моих дам, они сообщат вам, что я очень приветлива и мила со всеми ними, — ответила Рейнира через некоторое время.       — Нира также очень заботится о своих друзьях и семье: она настоящий дракон, когда дело доходит до защиты тех, кого она считает своими, — вставила Алисса, стоявшая рядом с ней, с озорной улыбкой на губах.       — Видите, я не допущу, чтобы вашей сестре причинили вред, сир, — пообещала она, и улыбка на лице мужчины стала шире, а ей захотелось застонать.       — Тогда, может быть, мне следует отплатить вам тем, что я помогу улучшить ваши способности в стрельбе из лука?       — О, вам определённо стоит это сделать, сир Харвин! — Воскликнула Алисса, прежде чем она успела возразить. — Таким образом, мы с Сигни сможем провести спарринг, не опасаясь, что кузина может случайно кого-нибудь подстрелить!       — Может быть, мне следует пристрелить тебя, — пробормотала она, и кузина одарила её лукавой улыбкой.       — Удачи, кузина! Пойдём, Сигни, я всё ещё должна тебе за ту последнюю тренировку!       С этими словами кузина потащила свою фрейлину в более отдалённую часть двора, оставив её наедине с сиром Харвином, который, казалось, забавлялся выходками младшей принцессы.       «Я собираюсь убить эту соплячку!»

______________

Дружба — это не просто о том, что ты знаешь кого-то дольше всех. Речь идёт о том, кто вошёл в твою жизнь, сказал «я здесь ради тебя» и доказал это.

      

Выдержка из дневника леди Дореи Веларион

      

ДОРЕЯ

             Лейнор вышел из неё, перекатившись на другую сторону кровати. У неё болели ноги, и она чувствовала боль и дискомфорт, о чём её предупреждали.       — Это было… хм… — начал Лейнор, нарушая повисшее между ними молчание.       — Неловко? — предположила она.       — Немного, — согласился он, на что она хихикнула. Она почувствовала, как зашевелился матрас, прежде чем увидела, как он встаёт и идёт к стойке, где служанки оставили для неё кувшин сладкого вина и воду. — Вина? — последовал вопрос.       — Пожалуйста! — две чаши наполнились вином, и протянул ей одно. — Спасибо.       — Нам нужно выбраться отсюда и встретиться лицом к лицу с миром, — сказал Лейнор, и Дорея вздохнула.       — Мы можем сделать это вместе, — он улыбнулся в ответ на её предложение.       — Как команда?       — Мне нравится эта идея.

______________

      

Дом Таргариенов славен своими драконами и Железным троном, но не следует забывать и о сильных женщинах, коих немало в его рядах. Королева Висенья, королева Рейна, королева Алисанна, принцесса Алисса (дочь Джейхейриса I), принцесса Сейра (дочь Джейхейриса I), принцесса Визерра (дочь Джейхейриса I), принцесса Рейнис (дочь принца Эймона), принцесса Рейнира (дочь Визериса I), принцесса Алисса (дочь принца Деймона), и королева Селейна (дочь принца Деймона), — все они являют собой пример величия и стойкости женщин рода Таргариенов. Их деяния — будь то во благо или во зло — оставили неизгладимый след в истории.

      

Отрывок из «Драконов нового века» мейстера Финвика

      

ВИЗЕРИС

             — Честно говоря, я не знаю, о чём, чёрт возьми, думали ваши предки, когда делали трон из мечей, — это не первый раз, когда он выслушивал эту чушь, пока его лечила леди Амелия Хорнвуд. — Настоящее чудо, что только один из вас умер от этого.       — Трон создан не для того, чтобы быть удобным, моя леди, — сказал он, и женщина усмехнулась.       — Но это и не обязательно должно было быть смертельной ловушкой, ваша светлость! — огрызнулась целительница. — Готово! Я бы посоветовала вам попросить у своей швеи ткани потолще для вашей одежды или кожаных доспехов. Учитывая, что приближается зима, это должно, по крайней мере, защитить спину от острых лезвий, — заявила Амелия, собирая свой саквояж. — А теперь вам действительно нужно обдумать то, что я сказала: избавьтесь от этого Железного Чудовища!       У леди Амелии Хорнвуд был сильный северный акцент. И в свои пятьдесят с небольшим она всё ещё оставалась высокой, с красивыми чертами лица, которые немного испорчены временем, и шрамом в виде трёх когтей, пересекавшим правую половину лица. Её глаза были серыми и, казалось, вмещали в себя знание всего мира. Она довольно тихая, хотя иногда из-за акцента ему было трудно её понимать.       — Ты знаешь, брат, говорят, что трон проклят, чтобы удержать короля от совершения ошибок! — Деймон высказывал своё мнение с другого конца комнаты, а его целительница усмехнулась. — Вы не согласны, леди Хорвуд?       — Дураки останутся дураками с порезами или без них, и если они хотят божественного знака, то должны придумать что-то, что не было бы таким пиздецки опасным. Эти лезвия даже не затуплены! — а ещё у неё был язык, который мог резать глубже некоторых лезвий.       — И каково же тогда ваше предложение? Может, создать ещё один трон? — он вздохнул от насмешливого тона Деймона, но, к его удивлению, целительница не отступила.       — По крайней мере, чтобы иметь кузнеца, который затачивал мечи о сиденье. Никому не нужно колоть себя каждый раз, когда они садятся в эту смертельную ловушку. И почаще стерилизуйте мечи, пока порезы не стали наименьшей из проблем короля! — Визерис нахмурился, услышав её слова.       — Что это значит, моя леди? — уточнил он у целительницы.       — Чем старше клинок, тем выше вероятность того, что он будет загрязнён и в конечном итоге отравит короля, — пояснила она. — Это может привести к заражению крови, гангрене, галлюцинациям, импотенции, медленной и мучительной смерти! Когда я впервые встретила вашу светлость, у вас начиналась гангрена и началось заражение крови, и я уверена, что это из-за трона.       — Вы думаете, кто-то отравил моего брата? — спросил Деймон в ярости, и эта идея тоже беспокоила его.       — То, что я пыталась объяснить королю последние два года, с тех пор как стала его целителем! — ему не понравился намёк на то, что он медлил, но он пропустил это мимо ушей, поскольку целительница, казалось, теряла терпение: — ТРОН отравляет его!       — Трон?       — Более конкретно, — мечи, которые, вероятно, заражены несколькими болезнями и микробами и не затуплены перед тем, как превратиться в это ужасное кресло богов! — Визерис нахмурился, и она вздохнула. — Никто не отравляет короля; он отравляет себя каждый раз, когда попадает в эту смертельную ловушку. Его кровь уже отравлена, вот почему я договорилась с Меллосом о кровопускании, пока я обрабатываю раны, чтобы не было инфекции и гангрены до тех пор, пока вам не понадобится ампутация. Либо избавьтесь от этого трона, либо попросите кого-нибудь затупить мечи и периодически стерилизовать трон. Если не для вас, то для вашего наследника. Чем старше лезвия, тем больше болезней они могут подхватить. Рано или поздно кто-нибудь подхватит столбняк или серую хворь.       — Мы не можем избавиться от Железного трона — это символ могущества нашего дома.       — Я думала, это драконы, лорд десница! — целительница сказала, изогнув бровь, теперь он заметил насмешливую улыбку, и увидел, как на шее его брата запульсировала вена, вероятно, раздражения.       — Деймон прав, мы не можем избавиться от трона. Но второй вариант не должен быть таким уж далёким, — сказал он и посмотрел на брата, который, нахмурившись, смотрел на него. — Затупите мечи и стерилизуйте трон.       — Я попрошу кузнеца затупить эти блядские мечи, — сказал Деймон после долгого вздоха, — Как нам стерилизовать трон?       — Кипяток и денатурированный спирт, по крайней мере, раз в неделю, — пояснила Амелия.       — Вы уверены, что трон — это то, из-за чего заболел мой брат?       — Я не бог, мальчик, но учитывая, что король редко тренируется, и единственные ранения, которые он получает, прямо с трона… Я бы сказала, что вероятность этого составляет 90%, — рассказала дама. — А теперь, если вы меня извините, принцесса Селейна пожелала услышать больше о северных легендах.       Женщина присела в реверансе, прежде чем уйти.       — Ты знаешь… Для слуги у неё слишком много свободы действий, — проворчал Деймон.       — Она целительница, по её собственным словам: «жнецам всё равно, король ты или нищий, как и целителю, если они не хотят позволять дуракам вмешиваться в их работу», — хихикнул он. — Очевидно, она лечила кого-то, кто решил, что, поскольку он — лорд, ему не нужно прислушиваться к тому, что она говорила о лечении, и в итоге ему пришлось что-то ампутировать. Она согласилась лечить меня при условии, что я не буду задавать ей вопросов, когда дело дойдёт до лечения, если только не буду знать, о чём конкретно я спрашиваю.       — Справедливо, — с усмешкой сказал его своенравный брат. — Мы ни черта не знаем об исцелении, кроме оказания первой помощи, и эта женщина, похоже, из тех, кто достаточно долго занимается искусством.       — С тех пор, как ей исполнилось четырнадцать, — прокомментировал Визерис. — Лорд Старк сказал, что она одна из старейших целительниц Дев Щита. Многие приходили к ней, чтобы научиться ремеслу… Если верить его словам, за последние двадцать лет она не потеряла ни одной женщины или младенца при родах. Я бы хотел познакомиться с ней до смерти Эйммы.       — Может быть, Неведомый боится иметь с ней дело, — сказал Деймон с сардонической ухмылкой, которая заставила его закатить глаза.       — Если бы я не знал тебя лучше… — прежде чем он успел ответить, кто-то открыл дверь.       — Ваша светлость, — начал сир Стеффон Дарклин. — Королева потребовала вашего присутствия.       — Королева осмеливается призывать своего короля, как будто он её слуга? — Деймон зашипел и вздохнул.       — Что-нибудь случилось, сир Стеффон? — спросил он, прищурившись.       — Очевидно, ваша светлость, принцесса Рейнира помогла своей фрейлине, леди Дорее Вестерлинг, тайно выйти за сира Лейнора Велариона, и лорд Веларион требует возмещения ущерба… — он вздохнул и увидел, как брат усмехнулся.       — Вот это очень неожиданно, — прокомментировал Деймон.       — Был ли брак подтверждён? — спросил он.       — Судя по всему, принцесса Рейнис и леди Лейна также помогли в случившемся, — ответил сир Стеффон.       — Тогда с этим ничего нельзя поделать, — закатил он глаза. — Передайте лорду Велариону, что мы приглашаем его на ужин сегодня вечером, и передайте Алисенте, что я разберусь с этим за ужином… Где Рейнира?       — В последний раз её видели на тренировочном дворе, ваша светлость, в компании сира Харвина Стронга, принцессы Алиссы и леди Мормонт, — он кивнул.       — Позови её, мне нужно поговорить с ней сейчас же! — приказал Визерис.       — Да, ваша светлость, лорд десница! — сказал рыцарь и удалился.       — Сегодня вечером у нас будет очень интересный ужин, брат, — произнёс Деймон, не в силах скрыть своего веселья.       «Как будто он вообще пытался это сделать».       — Как ты думаешь, нашему дедушке когда-нибудь приходилось сталкиваться с этим? — спросил он Деймона, который расхохотался, откинувшись в шезлонге.       — Наша тётя Сейра сбежала в Лис после того, как вызвала один из самых громких скандалов в нашей семье, и в настоящее время является одним из триархов Волантиса; тётя Визерра пыталась соблазнить нашего отца после смерти нашей матери и погибла во время гонок по улицам Королевской Гавани; и даже наша мать, — ему доставило удовольствие объявить Семи Королевствам, что она была «такой же непристойной девкой, как любая барменша в Королевской Гавани», и мы знаем, что её поведение едва ли можно назвать подобающим леди, — перечислил брат поведение их матери и тётушек. — Твоя дочь всего лишь помогла двум подругам ухаживать и выйти замуж, и даже в этом случае она сделала это с помощью матери жениха… По сравнению с нашим дедушкой, Визерис, тебе всё даётся легко!       — Тебе не следует смеяться, брат, у тебя же есть две собственные дочери!       — Селейна — идеальная маленькая леди, я сомневаюсь, что она когда-либо доставит проблемы в любом масштабе кого-либо из наших тётушек… а Алисса? Что ж, если случится худшее, я всегда смогу помочь ей избавиться от тел!       — Это и близко не так обнадёживает, как ты думаешь, — вздохнул он.

______________

                  

Королеву Селейну Таргариен часто сравнивают с её прабабушкой, королевой Алисанной, из-за многочисленных социальных проектов. Однако, в отличие от Доброй королевы, Селейна не испытывала угрызений совести и действовала решительно, не поддаваясь давлению от иных сторон. Её супруг, король Джейхерон I, всегда поддерживал её начинания, в отличии от Джейхейриса I, супруга королевы Алисанны, который зачастую не прислушивался к жене.

      

Алисанна безуспешно пыталась убедить Цитадель принимать послушниц женского пола. Но Селейна пошла дальше и построила первый университет Семи Королевств, который принимал как мужчин, так и женщин. Это стало важным шагом на пути к демократизации производства и распространения знаний, что является одной из отличительных черт периода Возрождения.

            

Отрывок из «Ренессанс: революция в науке, политике, искусстве и литературе во втором веке правления Династии Таргариенов» профессора Аделии Ройс из королевского университета Сада Иллирии

      

БРАН

             Он почувствовал, как в воздухе повисло волшебство.       Даже из Драконьей ямы он чувствовал магию Сансы в её бедственном положении. Он использовал свой третий глаз, — внутренний, который позволял ему видеть всё, чтобы понять, что произошло и нужна ли ей помощь. Вместо этого он застал её одну, спящей в своей постели. Она металась и ворочалась молча, это не первый раз, когда Сансе снился кошмар, как он знал, но это первый раз, когда он почувствовал, как её магия шевельнулась в ответ.       Что происходило?       На данный момент магия Сансы должна исчерпать себя — если не благодаря путешествиям во времени, то за те года, когда он использовал её, как паразит, чтобы защитить своего кузена и сестёр. И всё же она здесь, сильнее, чем когда-либо, реагирует на что-то столь тривиальное, как ночной кошмар. Кружась в воздухе, она создавала ветер, когда его не должно быть, усиливала пламя в камине и меняла атмосферу в комнате.       Магия, которая дремала первые восемнадцать лет своего существования, теперь стала вдруг свободной и необузданной.       Бран боялся, что этой магии станет слишком много для сестры, что она сведёт её с ума или поглотит изнутри. В то же время он боялся того, что может означать эта магия, и даже того, что сестра может с ней сделать.       Дело не в том, что он не доверял Сансе, он доверял! Но власть развращает — это не просто изречение, пришедшее из прихоти, и такого рода магия являлась чистой силой. Увидев, как пламя в камине поднимается всё выше, Бран решил, что пришло время заставить Сансу начать учиться контролировать свою магию, пока она не стала абсолютно неконтролируемой.       Теперь мне нужно только, чтобы сестра поняла нестабильность своей магии.