Гурман из другого мира

Ориджиналы
Джен
Перевод
В процессе
R
Гурман из другого мира
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
В фантастическом мире, где мастера боевых искусств могут одним взмахом руки раскалывать горы и заливы, ударом разбивать реки, существует один ресторанчик. Он небольшой, но это место, куда ворвутся многочисленные высшие существа. Здесь вы сможете попробовать жареный рис, приготовленный с яйцами феникса и риса из крови дракона. Здесь вы сможете выпить крепкое вино из алого плода и воды из источника жизни. Вы можете съесть жареное мясо священного зверя девятого ранга с черным перцем.
Примечания
Перевод с китайского языка. Если вам нравится мой перевод, пожалуйста, не забудьте поставить лайк.
Содержание Вперед

Глава 155. У хозяина Бу ядовитый язык

Слова Бу Фана прозвучали равнодушно, не похоже на провокацию, которая возникает, когда находишься на высоте из-за одержанной победы, и прохладными, как вода, как будто все было логично. А-Вэй был ошарашен. Он не ожидал, что Бу Фан скажет нечто подобное, но, по правде говоря, он был немного впечатлен. Он понимал, что если радужные пельмени завоевали сердца стольких людей, тогда, они, разумеется, обладали своей уникальностью. — Хорошо, дай мне тарелку, а я дам тебе жареного мяса, — серьезно сказал А-Вэй, кивнув Бу Фану. Таков был его характер, он не хотел использовать ни единого преимущества. К тому же он хотел увидеть реакцию Бу Фана после того, как тот попробует его блюдо. Бу Фан кивнул и взмахнул рукой. С ударом истинной ци несколько белых пельмешек, разбрызгивая воду, послушно прыгнули в кастрюлю. А-Вэй вернулся к своей печи и начал старательно жарить духовное животное. Остальные повара молча обменялись растерянными взглядами, а потом посмотрели на А-Вэя и Бу Фана. Эти двое, что, действительно соревновались друг с другом? А-Лу прищелкнул языком и откусил кусок от куриной ножки, но на его лице было написано любопытство, пока он смотрел, как Бу Фан и А-Вэй готовят. Он отлично знал жареное мясо брата, и по его мнению, у него был отличный вкус. Но что самое невероятное — пельмени хозяина Бу превзошли жареное мясо А-Вэя. Цзи Чэнсюэ наблюдал за атмосферой в кругу с ехидной усмешкой на губах. Ему даже пришлось остановить евнуха, который хотел подойти и прервать их, со словами: «Пусть закончат соревнование.» Евнух тут же с поклоном отступил за спину императора. Цзи Чэнсюэ слышал о братьях из города Цинъян. Дикие земли таинственные и непредсказуемые, и даже императорская власть туда не дотягивалась, а город Цинъян находился у границы диких земель, почти прилегая к ним. Естественно, в нем было что-то особенное. И навыки этих двоих тоже удивительны. Если бы не хозяин Бу, они могли занять первое место на банкете Ста Семей, но к сожалению… К несчастью для них, кулинарные способности хозяина Бу просто поразительны. Вскоре воздух наполнился сильным ароматом. Это был запах жареного мяса А-Вэя, которое в его руках было безупречно обработанным и таким натуральным. Этот духовный зверь был маленьким, нежным, сочным, и очень душистым. Это был результат приготовления мяса с лекарственными травами в качестве приправы. Мясо стало не только приятным на вид, но и вкус улучшился. С другой стороны, хотя радужные пельмени варились в кастрюле, испуская аромат, он не был ни сильным, ни слабым. Можно даже сказать, что он был обычным, не таким, как у жареного мяса А-Вэя. Несмотря на то, что многие повара были крайне озадачены, а взгляды некоторых наполнились подозрением… Но они не смели делать поспешных выводов, поскольку монеты в тарелке перед Бу Фаном уже все сказали: в этом блюде определенно что-то было. Пельмени были выловлены из кастрюли и высыпаны в сине-белую фарфоровую миску. Миска с тремя пельменями, посыпанными рубленым зеленым луком, — это все, что требовалось для завершения приготовления. Блюдо А-Вэя тоже было готово — истекающее жиром, ароматное жареное мясо духовного животного. — Хозяин Бу, пожалуйста, попробуйте, — А-Вэй протянул жареное мясо Бу Фану. Как только тот принял тарелку, то сразу почувствовал густой аромат, окутывающий его тело и разум. Ему показалось, что он оказался в море аромата, из которого невозможно выбраться… И впрямь, аппетитно. Струйка дыма обвила запястье Бу Фана, а затем появился нож из кости дракона. Когда он слегка надрезал брюхо духовного зверя, наружу вытек горячий соус покрывая мясо и делая аромат еще более насыщенным. Если радужные пельмени Бу Фана были изящной белой орхидеей, то жареное мясо в густом соусе — огненная роза. Эти блюда были совсем не похожи друг на друга. Бу Фан отрезал кусок мяса и взял его палочками. Он окунул кусок мяса в соус, прежде чем засунуть его в рот. Хрустящая кожица и сочное мясо мгновенно обволокли вкусовые рецепторы Бу Фана, заставляя его глаза загореться, и он не мог не кивнуть. Тем временем А-Вэй взял тарелку с пельменями. Нежные, как орхидея, пельмешки не впечатлили его с первого взгляда, но белый цвет и очаровательный вид раздразнили аппетит. — Брат, дай и мне попробовать, — невнятно произнес А-Лу, пережевывая куриную ножку и с жадностью глядя на тарелку с пельменями. — Разве я не говорил тебе не разговаривать во время еды? — А-Вэй с отвращением посмотрел на брата. — Забыл? Если хочешь есть, принеси ложку! А-Лу простодушно улыбнулся, поспешно нашел ложку, зачерпнул пельмешек, как А-Вэй, и собирался поднести его ко рту. От пельменя поднимался горячий пар, а слабый аромат муки сопровождался запахом овощей, тонким, но не неприятным. Когда А-Вэй откусил кусочек, то обнаружил, что изнутри исходит семицветный аромат, который, казалось, превращается в радугу, что привело его в изумление. Так это… и есть истинная суть радужных лунных пельменей? Тепло, безмятежность, ощущение огромного счастья. Это чувство выходило за рамки определения вкусного. С растерянным лицом А-Вэй молча доедал свой пельмень. Только съев одну штучку, он понял, что действительно побежден, побежден без малейшего шанса. Разрыв между ним и хозяином Бу оказался непреодолимой пропастью. Рядом с ним жирное лицо А-Лу было искажено до дрожи, в глазах стояли слезы, рот кривился, как волны, нос дергался, и он неудержимо всхлипывал. — Что с тобой? — А-Лу был шокирован видом брата. Он же просто ест, что за преувеличенная реакция? — Брат… Я скучаю по нашим родителям! — невнятным голос произнес А-Лу, с слезами, текущими по его щекам, запихивая оставшуюся половину пельменя в рот, и при этом неудержимо рыдая. А-Вэй сразу же замолчал, а затем тихо вздохнул. В блюде хозяина Бу действительно было… что-то волшебное. Бу Фан как раз закончил дегустацию жареного мяса. В этот раз он съел три кусочка, и даже сам слегка удивился. Судя по всему, это блюдо было… весьма неплохим. Вот только… Едва Бу Фан съедал блюдо, он тут же давал ему честную оценку своим ядовитым языком. И этот раз не стал исключением. — Ваше жареное мясо… На вкус очень хорошее, но вы все еще неправильно обращаетесь с духовным зверем. В нем концентрируется духовная энергия, эквивалентная третьему рангу, но она рассеялась, едва попала к вам в руки. Вы использовали травы при копчении, но не смогли закрепить духовную эссенцию на мясе. Вдобавок, вы использовали много ненужных вещей, которые повлияли на вкус, это и вызвало странный привкус. Кроме того, этот соус… Все, разинув рты, уставились на Бу Фана, который неожиданно превратился в болтуна. Обычно он изъяснялся лаконично и просто, и теперь стал непохож на обычного себя. А-Вэй слушал его с побелевшим лицом. Но внутри он был потрясен еще больше, поскольку каждый из недостатков, перечисленных Бу Фаном, был истинным. Некоторые он мог избежать, но не все. Однако Бу Фан смог дать такую точную оценку всего после нескольких укусов, кошмар! Он тот человек, который смог победить меня, А-Вэя! А-Вэй задумался, подняв подбородок. Закончив оценку, Бу Фан вернулся к своему элегантному виду, и начал приводить в порядок печь. Наконец банкет Ста Семей завершился, и кто станет победителем было яснее ясного. Больше всего монет было в тарелке Бу Фана, поэтому победителем стал он. Вот только… аплодисментов не было. Бу Фан не испытывал так называемой радости победы. Он просто спокойно смотрел на окружающих, будто это было нечто само собой разумеющееся. 《Поздравляю хозяина с выполнением двух временных заданий: занять первое место на банкете Ста Семей, сокрушить всех остальных, и поднять славу бога кулинарии. Ожидайте награду за выполнение миссии.》 Серьезный и торжественный голос Системы прозвучал в голове Бу Фана, заставляя его впасть в ступор. В тот момент, когда прозвучал голос Системы, на помосте евнух объявил окончательного победителя, а так же награду за первое место.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.