Dr. L-CtR

Горсть таблеток миновала язык и с обильным потоком холодной воды промыла глотку. Часть горечи лекарств осела на корне языка. Уилл нахмурился то ли от едкого вкуса, то ли от звенящей головной боли, вызванной остаточной повышенной температурой тела. Сдержанный взгляд Ганнибала, несмотря на безэмоциональность, все равно казался встревоженным. — Лучше отлежаться ещё пару дней, Уилл. — Все в порядке. У меня сокращённый рабочий день. Чрезмерно утепленная замшевая куртка дёшево шуршала от неоднократных стирок в машинке. Андроид выглядел встревоженным из-за состояния владельца или его одежды? Собаки беспокойно скреблись у порога, провожая своих кормильцев на улицу. Началась пора серой осени и ледяного терзающего ветра. Уилл сдерживался, чтобы не показать, как сильно его морозит от утренней сырости. Оказавшись в машине, он чуть опустил спинку сиденья назад, пока Ганнибал заводил двигатель. — Вы летите в Миннесоту, — констатировал андроид. — Именно поэтому у вас сокращённый рабочий день. — Вот и чудесно, — угрюмо хмыкнул профайлер. — Высплюсь в дороге. В ответ не последовало ни одобрения, ни порицания. Машина тихо тронулась и зашелестела опавшей листвой под колесами, съезжая с грунтового покрытия участка на дорогу. Ганнибал включил подогрев сиденья и спинки, Уилл с облегчением откинул голову назад, позволяя прогреться всему позвоночнику. Он даже не заметил, как привык к подобной привычке андроида, если чётко прописанный на матрице алгоритм вообще можно было назвать "привычкой". — Хотел предупредить, — голос Ганнибала едва достучался до Уилла сквозь слабую пелену полудрёмы. — В скором времени мне понадобится замена биокомпонентов. Мужчина потёр закрытые веки большим и указательным пальцами. — Так. И что мне нужно сделать? — Ничего. Только одобрить. Профайлер посмотрел сквозь стекло на тёмно-серый пейзаж утреннего леса по пути к аэропорту. Глаза сильно резало, да и привыкание протекало медленнее обычного. — Этот точно никак не чинится? — Для лимитированных моделей андроидов линейки «H++» только две судьбы: замена заводских биокомпонентов на рыночные современные аналоги, несовместимые с их конструкцией в долгосрочной перспективе, или утилизация. — Глупость какая. Ни экономичности, ни экологичности. — Уилл, ты совсем не интересовался рынком андроидов? — Ганнибал сделал вывод по красноречивому молчанию и продолжил. — Андроиды «H++» были экспериментальными моделями, но очень легко выходили из строя из-за системных сбоев. Технологии усовершенствованных биокомпонентов тогда ещё не было, все андроиды использовали временные искусственный детали. Разработчики преследовали цель повысить возможности сознания и когнитивных функций искусственного интеллекта, тем самым сделав их более самостоятельными, но в рамках допустимого для служения человеку. — Так ты поэтому такой смышлёный? — невесело хмыкнул Уилл, приложившись лбом к окну. Обжигающий кожу холод убаюкивал боль, но дребезжащее от разбитой дороги стекло отдавало дрожью в и без того звенящие виски. — И когда мне ждать «системных сбоев»? — С такими вопросами, вероятно, в ближайшее время. Уилл обернулся на андроида и обнаружил на его лице полумрачную улыбку. — Не думал, что в награду за размеренную холостяцкую жизнь мне достанется андроид-истеричка. — Уилл, это шутка? Дело нужно довести до конца. — ...Надеюсь, эти «сбои» у тебя не каждый месяц. Он хрипло посмеялся с собственной дешёвой и едкой шутки, отпущенной явно не со зла, а лишь слегка сбавить тон разочарования от мысли, что его андроид «неправильный». Ганнибал в этом увидел другой подтекст. — Это единственная причина, почему ты до сих пор не живёшь с женщиной? Воспалённое сознание Уилла, казалось, и не собиралось смущаться очевидных подтекстов. — Кто знает? Я не любитель шаблонов и стереотипов, это всего лишь шутка. Хотя... Это ведь ты обследуешь меня каждую ночь. Тебе виднее. Ганнибал и Уилл намеренно переглянулись, и в ответ на дурацкую ухмылку последнего андроид спокойно улыбнулся, уводя взгляд в сторону дороги. До аэропорта ехать ещё добрых полтора часа, и часть этого времени Уилл решил скоротать за сном, пусть и беспокойным. Периодически он кивал носом и вздрагивал от собственных резких движений во сне, иногда его пробуждал неровный шорох под колесами междугородней трассы. Самый спокойный сон пролетел незаметно, но после пробуждения Уилл почувствовал себя чуть лучше. Машина стояла на парковке аэропорта с заглушенным двигателем, сидение чуть подостыло, но значительной прохлады в салоне не ощущалось. Окно со стороны Уилла запотело, и он протёр его сухой рукой, с удивлением обнаружив широкое ореховое пальто Джека, направляющегося в их сторону. — Боже, сколько я спал? — процедил профайлер сквозь зубы, хлопая по карманам в поисках смартфона. — Мы приехали раньше, я решил не будить тебя, — Ганнибал достал ключи из машины и открыл дверцу, впуская в салон влажный осенний воздух. Уилл поежился от скользнувшего по горячей коже холодного ветерка, сбоку раздался настойчивый глухой стук о стекло. Пока профайлер выходил из машины, Джек переводил взгляд с подчинённого на его андроида и обратно. Уилл быстро поздоровался и поднял ворот куртки, различая за спиной Кроуфорда стоящий вдалеке микроавтобус ФБР и прохлаждающуюся возле него команду криминалистов. Беверли отвлеклась от разговора и приветливо махнула рукой, на что Уилл рассеянно ответил тем же. — Как самочувствие? — Джек выглядел недоверчивым сильнее обычного. — Спроси у моего доктора, — Уилл кивнул в сторону андроида, осматривая здание аэропорта так, будто не видел необходимости в обсуждении этого вопроса. — Я попрошу только напоминать ему о лекарствах и горячем питье, — спокойно ответил Ганнибал, но внезапная резкость Джека заставила андроида остановиться. Что-то изменилось. Уилл забрал с заднего сиденья сумку и быстро проверил время на часах. Команда дала отмашку собираться внутрь. Поднялся колючий ветер, ожидание снаружи превращалось в испытание. Джек пошел к ребятам, и Уилл собирался последовать за ним, бросив виноватый взгляд на андроида, будто само прощание напоминало интимную сцену из древней мыльной оперы, однако Ганнибал настойчиво попросил остановиться. — Что? — Уилл удивился не столько внезапности, сколько появившимся в его голове догадкам о возможных причинах остановки. Ганнибал открыл багажник автомобиля и достал оттуда бумажный пакет, из которого извлёк мягкий вязанный шарф из синтетической шерсти. Грэм прагматично прогнул бровь и, предчувствуя недоброе, повернулся к команде спиной, решительно выставляя перед собой руки. Ладони скользнули мимо шерсти, когда на шее мягкой петлей затянулся шарф. Уилл смущённо разглядывал носы собственных ботинок, раздражённо отталкивая андроида в сторону. Джек следил за Ганнибалом через плечо, в то время как его подчинённые едва скрывали неловкость от увиденного. Только Брайан задался весьма уместным вопросом вслух: — Он специально сделал это при нас? Будто ответив на едва слышимый вопрос, андроид отошёл к машине и учтиво кивнул то ли Джеку, то ли остальным, провожая Уилла пристальным взглядом. Уилл не любил перелеты из-за аэропорта и вечной суеты в нем, нескончаемого шума со всех сторон, треска стекла и оглушительных аудиосообщений. В такие экстренные перелеты по делу он, как правило, брал лишь самое необходимое: документы, карточницу, таблетки, сменное белье и футболку, зубную щётку. На случай, если потребуется задержаться подольше. В прочем, это касалось почти всех криминалистов, кроме Джимми. Джимми был слишком оседлым, поэтому всегда брал с собой термос, перекус, какое-нибудь электронное издание и, иногда, ночную маску для сна и подушку-подголовник. Среди своих он получил скромное прозвище «семьянин-барахольщик». Когда с посадкой в самолёт было завершено, Уилл обнаружил, что соседнее место пустует, и облегчённо выдохнул. Буквально через минуту к нему присела Беверли, чтобы поинтересоваться насчёт самочувствия. После короткого расспроса о состоянии здоровья и досуга на больничном, она выдержала значительную паузу, по которой Уилл уже мог спрогнозировать предстоящее направление разговора. — Он правда отличается от современных андроидов, — Беверли сверлила взглядом изголовье соседнего кресла. — На фирменных фотографиях ещё ладно, а вот в жизни... Тебя как будто провожал твой близкий друг. Уилла сотрясло от сквозного удара током через всё тело, когда в голову закрались мутные воспоминания о разговоре в машине. — Не мудрено, что мы так сблизились. Живём вместе. — Но это андроид, а не человек. — Я знаю, расслабься. Сегодня я в настроении для «тупого» юмора. Беверли обеспокоенно обвела Уилла взглядом и выдавила из себя слабую виноватую улыбку за то, что не оценила его комедийный потенциал. Она приободряюще похлопала его по предплечью и поднялась с места. — Обращайся, если понадобится, — её указательный палец целился в крайнее место у прохода за спинкой его кресла. Брайан, сидевший рядом, возился с AirPodds'ами, когда словно ощутил какой-то сигнал, вынудивший его поднять голову на криминалистку, а потом хмуро уставиться на профайлера. Уилл поверил, что в прошлый раз Брайан сменил гнев на милость, но сейчас всё словно вернулось на круги своя, стоило только прогулять пару рабочих дней в кровати. Высшее мастерство — раздражать людей даже в своё отсутствие. Их зрительный контакт перекрыло крепкое тело Джека, когда он занял место рядом с Уиллом. Руководитель отдела уделил особое внимание распределению вещей по карманам, регулировке кресла, и только затем обернулся на профайлера. Скользящий взгляд Джека был далек от докторской внимательности; мужчина изучал его так, словно это касалось нового дела или словно Уилл был объектом его научного исследования. — Выглядишь отдохнувшим, — в этих словах Грэм услышал откровенный укор. — Я спал всю дорогу, — уточнил он в ответ. — И планирую дальше, чтобы случайно не сойти за психопата. Джек вытянул лицо и огляделся, указав большим пальцем на Брайана. — Это моя шутка, — заверил Уилл. — Не знал, что простуда делает из тебя комедианта уровнем Зеллера. — Да, я бы тоже не хотел, чтобы это всплыло в коллективе. Конкуренцию я не потяну. Кроуфорд ухмыльнулся одним уголком губ, но затем его взгляд, несмотря на формальную улыбку, вернул себе прежнюю собранность. — Ганнибал не «барахлит»? Уилл напрягся. Пришлось сделать усилие, чтобы скрыть смешанные чувства под маской болезненной усталости. — Я не видел «барахлящих» андроидов, сравнивать мне не с чем. Почему спрашиваешь? — Уж больно он самостоятельный. Профайлер отвернулся к иллюминатору. — Забавно. Он ведь поэтому тебе и понравился, разве нет? Лирические паузы Джека всегда обладали серьезным весом, вот и сейчас Уилл ощутил нависающую над ним тяжесть. Плохое настроение стало проступать сквозь сознание и давить на его и без того подавленное психосоматическое состояние. Над головой заиграл мягкий синтетический голос, вдоль прохода прошлась подтянутая блондинка с диодом-индикатором на правом виске. Уилл случайно засмотрелся на ее непроницаемое приветливое лицо, а затем на провожающий андроида-стюардессу взгляд Джека. Уилл приготовился к взлёту и постарался изолироваться от навязчивого беспокойства. Он уже настроился на то, какой звон поднимется в голове, стоит им только войти в зону турбулентности. От боли свело скулы. Уилл сжал пальцы на подлокотнике, пытаясь унять поднявшееся к горлу недомогание. Время для таблеток ещё не пришло, но профайлер стал навязчиво шарить по карманам в поисках парочки пилюль аспирина. Его остановил Джек. — Вообще-то, я хотел поговорить с тобой о серьезном. Уилл почти не обратил внимание на новый каприз начальства. Он слишком увлекся собственным самочувствием. — Я бы хотел, чтобы ты сдал Ганнибала обратно в центр. Пальцы туго сжали гремящую пластиковую баночку с потёртой этикеткой. Он верно всё расслышал? — Я куплю тебе нового андроида, — неторопливо пояснил Джек, будто вовсе и не был обязан давать дополнительные комментарии, объясняющие его поведение и слова. — Подожди, — движения Уилла были чересчур резкими из-за неугасающей боли. — Что ты сказал? — Верни Ганнибала, — членораздельно разжевал Джек, не спуская с профайлера строгий взгляд. — Вот что я сказал. Уилл опешил, но не удержал ярости. — Сначала разбрасываешься подарками, а затем требуешь вернуть их обратно? С какой стати, Джек? — Это невыгодная покупка. Я жалею и хочу предоставить тебе более подходящего андроида, если ты уже привык к такой жизни. — Подходящего для меня? — уточнил Уилл. — Я какой-то особенный? С диагнозом? — Уилл! Холодный и резкий тон Джека осадил профайлера только на пару секунд. Спустя время Уилл все равно не удержался и неряшливо откинулся на спинку. Прежде чем он смог что-то сказать, руководитель добавил пониженным тоном: — Я встретился с бывшей владелицей Ганнибала... случайно. — Значит, «случайно», — продублировал Уилл. — Да, — Джек нахмурился. — Хотел узнать, где можно достать такую модель. Завод явно не американский. Уилл не торопился делать выводы. Ни он, ни Кроуфорд не были похожи на легкомысленных подростков, не поделивших машинку. Причина в настойчивости Джека крылась в чем-то более глубоком, нежели желании обладать моделью L-CtR-19-81. — Заодно я узнал, почему андроида сдали в центр "Cyberlife". Проблема с заменой биокомпонентов появилась уже тогда. Остальные составляющие у андроида, включая систему защиты и искусственный интеллект, были в отличной форме, а часть деталей уже заменили на современные запчасти. Его продавали как уцененный товар, потому что завод-производитель давно закрылся, американские любители антиквариата не заинтересовались «обновленной» европейской куклой, а дефект с биокомпонентами ставил крест на качестве. — Почему же не черный рынок? Там его сбыть гораздо проще. — Принципы бывшей владелицы, — пожал плечами Джек. — Вероятно, она позаботилась, чтобы Ганнибал попал в хорошие руки. Не удивлюсь, если она оплачивала его хранение на складе до того, как я оформил сертификат. Уилл вертел в пальцах пластиковую баночку с таблетками в ожидании, когда ему дадут ответ на самый интересный вопрос. — Если эта владелица была готова оплачивать его хранение, то почему вернула? Вероятно, её банковскому счёту было по силам тянуть все прихоти андроида. Джек помотал головой. — Внятного ответа я не получил, но она случайно заикнулась о «системных сбоях». Андроид никогда не проявлял агрессию и жесткость, но бывали случаи, когда он будто имитировал покорность. При диагностиках и нагрузочных тестированиях никаких ошибок выявлено не было. — Звучит, как мнительность и технофобия, — щёлкнул языком Уилл. — В любом случае, — Джек выдержал паузу. — Я рассказываю тебе об этом только из-за беспокойства. Я никогда не общался с домашними андроидами, не считая Ганнибала, и его модель поведения была мне симпатичной. Ты знаешь, как я к нему отношусь, в общем-то. — Как долго он служил бывшей владелице? — Два года. Уилл вообразил перед собой полупрозрачный цифровой календарь, пытаясь посчитать, как долго он живёт с андроидом. От силы четыре месяца. — Тогда я подожду ещё немного. Джек долгое время не сводил с него взгляда, выделяя дополнительное время на размышление. — Но тебе комфортно с ним? — Комфортно. Появилось время на сон. «Пусть и беспокойный». — Тогда каким чудом ты заболел? Уилл отвёл взгляд к иллюминатору. — Решил выпить в неудачное время. — Что ж, — Джек отстранился и будто растаял в своем кресле, сложив пальцы замком на груди. — От дурной головы и андроид не спасет, согласен. Тогда я не переживаю. Разговор считался оконченным. Уилл не смог прекратить крутить баночку в пальцах, не смог оторвать ожидающий чего-то взгляд от складок орехового пальто Джека. Когда в спине заиграли струны ломкой усталости, профайлер смиренно принял удобное положение у спинки, беспокойно ёрзая затылком на изголовье. Крыло самолёта резало полупрозрачную дымку серых облаков, на стекле иллюминатора образовались редкие дорожки влаги. Чувство тревоги и дискомфорта не рассеялось после смирения Джека и, казалось, появилось не из-за его попыток решить вопрос самостоятельно. Уилл перебирал в голове каждую реплику их диалога, пока саднящее чувство не обострилось в один конкретный момент. Уилл не мог забыть, что Ганнибал — андроид, это было неизменным. Изменилось лишь восприятие Уиллом андроидов. Его искусственный помощник стал настолько близким, самостоятельным и понимающим, что образовалась бездна между ним и рынком Cyberlife. Слушать о том, каким был Ганнибал, — если это вообще был «Ганнибал», — в руках другого человека, до встречи с Уиллом, казалось иррациональным. Мужчина хотел вдоволь распробовать это чувство, чтобы лишиться возможности допустить такую глупую эмпирическую ошибку и позволить себе испытать его вновь. Странная метаморфоза не свойственного ему собственничества. — Джек, — Уилл позвал дважды и получил долгожданное «М?» — Не поделишься впечатлениями о бывшей владелице Ганнибала? Джек, до этого пытавшийся заснуть, с трудом разлепил веки. Взгляд его был устремлён вглубь своих воспоминаний и зафиксированных в нём образов. Речь его была сдержанной и сухой. — Богатая, утонченная, со вкусом, с хорошим домом и ухоженным садом. Ей явно не хватает домашнего андроида с тех пор, как она отдала L-CtR-19-81. Уилл выслушал это в траурном молчании, пытаясь визуализировать Ганнибала рядом с таким владельцем. В этом воображении андроид смотрелся гораздо органичнее, чем возле его старенького домика на Вульф-Трап. Всколыхнувшаяся в груди досада привела к мысли, что теперь Уилл точно не сможет уснуть, пока не переварит несвойственную ему сентиментальность до конца. Джек продолжал воспроизводить в своей голове образ Беделии Дю Морье. Из собственных мотивов. Частный психиатр с роскошными апартаментами, которые служили ей и рабочим кабинетом, и домом. Она была сдержанной, умной, не пропускающей мимо самоконтроля ни единого лишнего слова. Даже то, что Джек посчитал противоречивым и интригующим, Беделия подала с такой лёгкостью и безмятежностью, будто специальному агенту ФБР полагалось это знать и ничего с этим не делать. В её доме Джек обратил внимание на коллекцию вин. Ганнибал разбирается в них из-за оставшейся в памяти библиотеки знаний? Ее растянутая манера речи с выдержанными паузами и акцентом на языке тела подтверждали профессионализм. Модель L-CtR-19-81 предназначена для психологического сопровождения в качестве личного психолога, поэтому у них так много общего? На журнальном столике Джек обнаружил стопку печатных книг с заложенными внутрь закладками. Настолько броская деталь интерьера в современном мире не может остаться незамеченной. — Что читаете? — Меня заинтересовала статья: «Психиатрический анализ искусственного интеллекта и его влияния на здоровье социума», — она с шелестом пролистала пожелтевшие страницы. — Она на итальянском? — Всё так. — И что особенного в этой статье? Беделия улыбнулась пряным страницам, но стоило Джеку с любопытством испытать счастье взглянуть на них, как листы бумаги глухо схлопнулись. — Её автор. Выдающийся человек. Его труды лежат в основе конструирования европейского общества рука об руку с искусственным интеллектом. — И как его зовут? — Вы не найдете никакой информации о нем, — книга вновь оказалась на прежнем месте. Беделия неторопливо прошлась мимо Джека к кухонному шкафчику. — Да и вы пришли сюда поговорить не о литературных предпочтениях, верно? Мужчину кольнула закрытость, но он мог её простить. Пришел без приглашения, в чужой дом, по личным причинам. Нежеланный гость. — Модель L-CtR-19-81, которую вы сдали в «Cyberlife». Где вы ее приобрели? — Она доставляет проблемы? — внезапно спросила Беделия. — Наоборот. Очень хороший андроид, за малым исключением в виде потребности неоднократных денежных вложений. Беделия смолкла с некоторым замешательством, но затем её взгляд прояснился. — Вы не найдете такую модель. Джек едва сдержал усмешку. — Как и автора той статьи? — Как и автора той статьи. Шутка затягивалась. — По какой причине? — Завод закрыли, а выпущенные модели, вернувшиеся обратно из-за дефектов, утилизировали, — пожала плечами женщина. Джек подошёл чуть ближе, посчитав, что на меньшей дистанции Беделия прекратит избегать прямых ответов на его вопросы. Сквозь маску собранности начало просачиваться раздражение. — Где находился этот завод? Беделия улыбнулась, доставая из мини-бара вскрытую бутылку вина. — Италия, Флоренция.