«Девушка»-ромашка

      Сяо Синчэнь:       Явление Вэнь Чао со свитой, в числе которой можно было приметить и мистера Цзиня, совершенно не обрадовало Сюэ Яна. Вцепившись в Сяо Синчэня и не давая с себя соскользнуть, из-за чего взорам «гостей» предстала весьма двусмысленная… недвусмысленная картина, мальчишка злобно прошипел:       — Кто вам, суки, позволил сюда войти? Я вас сейчас!..       Но молодой мистер Вэнь лишь передёрнул плечами:       — Полюбуйтесь, он и правда развлекается с этой шлюхой! Поглядите! Глядите-глядите!.. — и, не переставая возмущаться, шагнул через порог, — Он её лапает и доволен, а эта мразь… эта бляди текущая манда… умыкнула девку Цзян! Так неужели он этого не знает?..       Руки, державшие Сяо Синчэня, сдавили до боли, до хруста в костях:       — Цзян?.. Что ты несёшь?!       — Что я несу? — Вэнь Чао, теперь меривший шагами комнату, выхватил какую-то бумажку, — А вот! Вот! Здесь всё: как эта тварь спёрла суку Цзян, как — лошадей, как — людей перестрелять пыталась… Ногу одному… А сколько лошадей пропало, ты знаешь?.. Чуть Цзяо-Цзяо не убила, а она!.. Кольт отняла — чуть руку не сломала… и эту цзянскую суку… та на неё… так на неё от страха вешалась, визжа, как блядь на… а она…       — А ну-ка! — Сюэ Ян тряхнул пленника и прошипел… — Посмотри-ка на меня…       …исхитрился поймать взгляд и резко, грубо столкнул на пол…       — Цзян…       …небыстро, правой ладонью держась за разбитую голову, встал…       — Так тебе… — …и, замахнувшись, рыкнул зверем, — пизды тебе цзянской хотелось?!       — Нет! — Сяо Синчэнь заслонился здоровой рукой, но удара так и не последовало…       Пару мгновений стояла звенящая тишина.       — Брешешь…       Сяо Синчэнь не сразу понял, чей это голос, такой глухой и страшный… поднял взор, но мальчишка, больше на него не глядя, принялся остервенело вытирать губы:       — Брешет, сука…       — Так что?.. — молодой мистер Вэнь упёр руки в бока.       — Я не знаю, что сделал-ла эта тварь… но… — чудилось, живыми на лице Сюэ Яна остались только покрасневшие глаза, — Держите эту тварь, сбежит!..       Двое добрых людей, пришедших с Вэнь Чао, тотчас исполнили это приказание, жилистыми пальцами, точно гвоздями впиваясь в плечи.       «А я-то думал, — пронеслась мысль, — больнее этого сопляка никто не схватит…»       Сопляк закончил:       — Мне тоже интересно послушать…       — Знали бы вы, мальчики мои, как мне интересно… — на пороге комнаты стоял солидно одетый, немолодой, но ещё крепкий господин с пышными седыми усами и куцым окурком сигары в зубах…       Вэнь Чао вздрогнул:       — Отец!..       «Отец? — пронеслось в голове у Сяо Синчэня, — Так это — сам Старый Вэнь?..»       Старый Вэнь кивнул сыну:       — Так зачем ты звал?.. И почему столько шума, мальчики мои?       Вэнь Чао взвился, тыча пальцем в Сяо Синчэня:       — Эта мразь! Сука! Стервь! Отец, эту суку надо выпотрошить живьём! Эта мразь… умыкнула девку Цзян!.. — осёкся, и лицо его точно подёрнулось пеплом.       — Что?       Молодой человек — словно ноги вдруг перестали ему служить — вцепился в спинку кровати и тяжело опустился на её краешек.       Не дождавшись ответа, Вэнь Жохань потребовал:       — Повтори ещё раз, мальчик мой, что ты сказал?..       Сын повторил совсем тихо:       — Эта паскуда умыкнула девку Цзян…       — И когда?..       На лбу Вэнь Чао выступила испарина. На него устремились сейчас взгляды всех собравшихся… кроме одного-единственного — этот Сяо Синчэнь чувствовал на себе…       — Семь дней назад… — прошептал молодой Вэнь и торопливо прибавил, — я узнал об этом только вчера…       — А почему же я не знаю, — Старый Вэнь перевёл глаза на Сюэ Яна, — мальчики мои?..       — Я только что об этом услышал…       Сын Вэнь Жоханя снова вскочил и завопил, давясь бешенством:       — Врёшь! Это всё твоя шлюха!..       — Нет, — голос Сюэ Яна тоже задрожал, — Это — и твоя шлюха!.. Ты поставил её за всем следить… — передразнил, — Цзяо-Цзяо… А я ведь предупреждал…       — Дерьмо! — Молодой мистер Вэнь схватил с кровати кувшин, замахнулся, но запустить в Сюэ Яна не посмел и грохнул об пол, — Ты потворствовал этой мрази!.. Вечно таскался с ней. Шептался… Подачки ей… Все это видели! ВСЕ!.. Станешь заливать, что не было? А?.. А сколько раз ты эту суку высечь не давал? Вечером, как все легли, шататься ей разрешал, а?.. Тоже скажешь, нет?.. Да если она что-то и смогла удумать, то это только потому, что ты…       — Да что там думать, в твоём вшивом углу! Половина всегда пьяны как свиньи и на посту никого!..       «Пока они так заняты руганью, — мелькнуло в голове у Сяо Синчэня, — не удастся ли мне…», но едва шелохнулся, прямо над головой раздался голос Вэнь Жоханя:       — Так это, всё ж… как же?.. Янганьджу?.. Синсин?.. а говорили — страшней сушёной обезьяны… Держите крепче!.. Гуаншань! — взор Старого Вэня обратился на мистера Цзиня — цвет и выражения лица у того были ужасней, чем у Вэнь Чао, — Это наши скучные семейные дела. Тебе, как джентльмену… я не буду ими докучать, любезный друг… Тебя проводят.       Он махнул рукой и два головореза — лица их были Сяо Синчэню незнакомы, выходило, это люди из банды самого Старого Вэня — точно под конвоем, вывели вон любезного джентльмена, деликатно захлопнув за собой дверь.       «Куда они его повели? Зачем? Они же все заодно!.. Или нет?.. Или — да?..»       Склока шла своим чередом:       — А может… может, ты ей и помог?..       Сюэ Ян процедил:       — Тогда скорей уж — твоя шлюха… Её… твои придурки притащили эту мразь!.. И стоило мне уехать…       Вэнь Чао не остался в долгу:       — Эту мразь!.. А ты только явился и увидел — вцепился, как в мамкину сиську!.. А ещё я вот думаю…       — А умеешь?       Молодой Вэнь вспыхнул и прошипел:       — Сукин сын!.. — но совладал-таки с собой, — думаю, а что ты сразу с нами не поехал?.. Так за дела отца всегда радеешь и вдруг…       — Довольно! — бросил Вэнь Жохань и крики прекратились. Кивнул одному из своих людей — тот быстро, но без лишней спешки придвинул к кровати единственный стул и помог хозяину сесть.       — Отец!..       — Хватит! — Вэнь Жохань достал из сюртука коробку спичек на белом фосфоре, раскурил окурок и снова сунул коробок в карман, — Хватит щенячьего визга. Говори по делу. Кратко…       Кратко не вышло, а под конец молодой мистер Вэнь сунул в руки отцу свою бумагу.       — Вот с этого… — Вэнь Жохань углубился в чтение. Прочёл, скомкал и кивнул Сюэ Яну, — А ты что скажешь?       Тот — видно было, что отчаянно пытается не кривиться — пожал плечами:       — Что мне сказать? Вы знаете, я верно вам служу. И знаете, где и почему я был, когда всё это вышло. Не примите за наглость мою откровенность: и вашему сыну, и его Линцзяо плевать на осторожность! Да вы и сами знаете!.. Если бы с самого начала…       Молодой мистер Вэнь перебил:       — Если бы ты не вертел от общих дел!.. Отец, я по доброте душевной позволил ему остаться, наслушавшись, как он скулит, что ранен, а ему просто хотелось и дальше лапать эту девку! Он же вконец от неё ума лишился! Все подтвердят! — и принялся тыкать в своих людей, — Ты… вот ты… что скажешь? Видел, как этот… вокруг своей шлюхи вьётся?.. А ты?..       Люди кивали, а некоторые — да считай, каждый! В банде Вэнь Чао оказалось до безобразия много сплетников! — не ленились что-нибудь прибавить и от себя: про донесённую вместо «Янганьджу» корзину фасоли или подаренную ленту… даже у постыдного обмена щипками по пути от родника, как оказалось, имелся свидетель…       И под взглядом мисс Цзян, когда той случалось оказаться при подобном происшествии, Сяо Синчэнь не испытывал такого стыда, а скосив глаза на Сюэ Яна, увидел, что у того губы искусаны в кровь…       — Однако ж… — протянул, наконец, Старый Вэнь, выдохнув серебристое кольцо дыма, — Я-то думал, что тебя всё нет, мальчик мой? Не пристрелили же!.. Небось, скучно со старым человеком… а тебе, выходит, в другом месте было слишком весело… — сдавил в кулаке окурок и отшвырнул искрошенные табачные листья, — Я сколько раз вам говорил, мальчики мои, что мужик не должен думать только членом?.. И что я сейчас слышу? И — о ком? Ладно бы… Если ты с ней в сговоре, это дрянь, но если в самом деле просто так зачесалось, что мозги отсохли, ты — дурак, что даже слов нет!..       Люди Вэней загоготали, но хозяин нахмурился:       — Такое — хуже предательства! Мне хватило… — хохот резко смолк, — Так что придётся нам поговорить серьёзно… Но сперва… на всякий случай… для спокойствия старика… отдай, мальчик мой, А-***, — кивнул на названного, — своё оружие…       Сюэ Ян опустил глаза, на побелевшем лице не было никакого выражения:       — Господин Вэнь… неужто вы?..       — Нет, конечно, мальчик мой… Но мне так будет спокойней… Мы ведь пока не знаем, что за дела у тебя всё-таки с этой девочкой…       — Нет! — мальчишка поднял взгляд, способный убить вернее пули, но не схватился за кольт, а скрестил руки на груди, — Я ничего никому не…       — Дело твоё… — Вэнь Жохань кивнул своим людям — двое тотчас же встали рядом с хозяином, достали револьверы и взвели, — Мне не будет весело тебя хоронить… не обещаю, правда, что будут похороны, но песком присыпать… Поступай, как хочешь, мальчик мой… это только для моего спокойствия…       Молчание.       — Только для вашего спокойствия… — Сюэ Ян с кривой усмешкой вынул из-за пояса и протянул А-*** револьвер, — Э, аккуратно! Не твоё, так испортить…       — Всё, мальчик мой!..       Под те же ухмылку и причитания в те же руки отправились ещё кольт — тоже из-за пояса, но на спине — и широкий, явно работы хорошего мастер, клинок — из кармана…       — Неужели всё, мальчик мой?       … и поменьше, в самодельных ножнах — откуда-то из рукава.       Вэнь Жохань одобрительно кивнул:       — Хорошо… Из сапог тоже… — мальчишка побледнел сильней и поджал губы, — для спокойствия старика…       Снова молчанье, но перекошенное лицо сказало всё без слов…       И в молчании же карманный кольт — не такой нарядный, как был у Ван Линцзяо — и ещё один нож перекочевали к А-***…       — А вот теперь, — Старый Вэнь откинулся на спинку стула, — давайте поговорим серьёзно… И с тобою, девочка моя…