Супер Саппорт

Ориджиналы
Джен
Перевод
В процессе
R
Супер Саппорт
бета
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Все хотят получить суперсилы, включая Олдена Торна. Но даже если ему повезет стать одним из немногих людей, получивших магические способности от внеземной Системы, которая руководила делами на Земле десятилетиями, его цель становления саппорт-супергероем все равно далека. На его стороне решимость и, возможно, убийственный инопланетный вахтер. Вселенная — это сложное место. Олден скоро с ней встретится.
Примечания
От автора: * В этой истории есть статы, но они не появляются в ранних главах. * Протагонист ребенок в ранних главах, но подросток во всех остальных, что на данный момент опубликованы. Насилие и мрачность присутствуют. Это история для взрослых. От переводчика: * Разрешение на перевод от Sleyca получено. * Это мой первый перевод, и я работаю один, так что приветствую любую конструктивную критику.
Посвящение
Спасибо замечательной Sleyca за интересный мир, продуманных персонажей и захватывающий сюжет. Все права на произведение в целом и на его отдельные части принадлежат Sleyca, и только ей. Патреон Sleyca: https://www.patreon.com/Sleyca/
Содержание Вперед

ВОСЕМНАДЦАТЬ: Интерлюдия - Кролик

      — Ну что же, ребята, — сказала мисс Дженсен, с улыбкой обращаясь к классу, полному возбужденных второклассников. — Мне жаль, что так вышло с уроком физкультуры, но я же не могу отключить дождь. Мы почитаем вслух, а потом поиграем в какие-нибудь игры. Как вам такое?       — Скучно! — крикнул один мальчик, раскачиваясь взад-вперед с такой силой, что его парта стучала по полу.       — Хорошо, — сказали несколько ребят. Их взгляды уже были прикованы к стопке настольных игр в углу класса.       — Да, мэм, — ответила классная паинька, чопорно сложив руки на коленях.       Сидевший позади девочки Олден Торн поднял руку, тянясь к потолку.       — Олден, благодарю тебя за спокойное сидение на месте. У тебя был вопрос?       — Можете почитать книгу о супергероях? — протараторил он.       — Нет, я хочу книгу о драконах! — запротестовал другой мальчик.       — А я хочу…       Мисс Дженсен подняла ладонь, призывая к тишине. Когда дети наконец успокоились, она сказала:       — Я думаю, у Олдена есть право выбрать, поскольку он спросил первым. И поскольку его семья скоро покинет Нэшвилл и отправится в Чикаго. Разве это не справедливо?       Дети поворчали — некоторые, но не все.В дождливый день было не так уж и плохо почитать о супергероях. Учительница вытащила знакомую книгу из-под стопки бумаг на своем столе и села на свой стул.       — Ну что же, кто помнит, о каком классе Клятвенных мы читали в прошлый раз?       — Мейстер, — быстро сказала девочка, сидевшая перед Олденом.       Олден разочарованно опустил руку.       — Верно, Клара. Итак, давайте посмотрим… О, сегодняшний класс — один из самых редких! Разве это не здорово? Кто знает, что делает Кролик?       — Мой папа говорит, что они богатые.       — Мой папа говорит, что они трусы.       — Неправда! — воскликнула Клара с нехарактерной для неё громкостью. — Нехорошо так называть любых Клятвенных. Они храбрые, они сражаются с демонами и плохишами ради нас, и моя мама говорит, что только диссянты говорят о них гадости, потому что завидуют, что не все получают силы!       Весь класс начал перешептываться. Улыбка мисс Дженсен становилась все бледнее с каждой секундой.       — Успокойтесь! — крикнула она. — Помните тот разговор, который у нас был несколько раз в этом году? О том, что мы будем стараться высказывать свои собственные мысли на уроках, а не только повторять то, что слышали от других?       Клара ахнула.       — Но это же не про наших родителей, правда?       Учительница прочистила горло.       — Давайте мы все сфокусируемся на получении знаний из этой замечательной книги, — сказала она. — И больше не будем говорить о таких вещах, как диссиденты.       Прежде, чем кто-либо успел возразить, она начала читать.

###

из Детской Энциклопедии Клятвенных (Интервью с настоящими сверхлюдьми в каждой главе!)

      Вы, наверное, слышали о классах, о которых мы говорили до сих пор, но слышали ли вы когда-нибудь о Кролике?       Нет, речь не о том милом и ласковом животном, которое вы могли бы завести в качестве домашнего любимца!       Кролик — это забавно звучащее название для класса Клятвенных, такого же серьезного и важного, как и все остальные в этой книге. Кролики трудятся на благо Земли и Артоны, как и все остальные сверхлюди!       Контракт Межпространственного Воина предназначен не только для тех, кто сражается со злодеями здесь, на Земле, и везде, куда их могут призвать наши Артонские друзья.       Мы уже познакомились с целителями. Давайте узнаем о другом классе, который также выполняет важную работу вдали от опасностей поля боя!       Но сначала давайте разберемся, откуда взялось название «Кролик»? Чтобы ответить на этот вопрос, мы попросили достопочтенного Тай-крола, биолога с Артоны-2, объяснить:       Рье-б’т — небольшая летающая рептилия, обитающая на Артоне-3. Они были одомашнены более двадцати тысяч лет назад и с тех пор являются популярными домашними животными на всех Трипланетах и во многих наших ресурсных мирах.       Рье-б’т известны своей быстротой, сообразительностью и легкостью в дрессировке. Многие Артонские дети с удовольствием используют своих прирученных Рье-б’т для отправки подарков и сообщений своим друзьям.       Хотя обычно недопустимо называть разумных существ именами животных, слово «Рье-б’т» настолько популярно, что оно является исключением — зачастую особенно услужливых детей или младших сотрудников компаний называют «Маленькими Рье-б’т».       Класс Рье-б’т существует в каждом ресурсном мире Артоны. Люди, выбранные в качестве Рье-б’т, обычно используют свои навыки для работы в качестве помощников и посыльных на Трипланетах. Их способности, возможно, и не такие зрелищные, как у супергероев, но их призывают помогать Артонцам чаще, чем любой другой класс!       Когда Система впервые появилась на Земле в 1963 году, слово Рье-б’т и то, как члены класса склонны исчезать в мгновение ока, когда их вызывают, наводили англоговорящих на мысль о кроликах.       Название быстро вошло в обиход, и Система подстроила его под предпочтения людей.       Теперь наш дружелюбный интервьюер Стивен поговорит с Кроликом А-ранга Марьям Мусой об этом интересном классе.

###

      Стивен: Здравствуйте, мисс Муса! Наши юные читатели хотели бы узнать больше о вас и о Кроликах в целом. Как давно вы стали Кроликом?       Марьям: Я была выбрана семнадцать лет назад.       С: Что хорошего в этом классе?       М: Если вы выберете ценный навык, вас будут призывать чаще, чем других сверхлюдей. Кролики выполняют множество различных заданий и обычно получают Арголд за свои услуги.       С: Это Системная валюта! Получается, Кролики богаты?       М: Ну, те, кто выбирает хороший навык. Не все.       С: Из всех преимуществ класса Кролика, вам больше всего нравятся деньги?       М: Нет. Мне больше всего нравится мой начальный навык.       С: Что это за навык, мисс Муса?       М: Я складываю салфетки в декоративные формы. Когда я только стала Клятвенной, у меня получалось сложить лишь несколько штук, но сейчас я могу складывать сотни за час.       С: Какой необычный навык! Большинство Кроличьих навыков похожи на него?       М: Я не осведомлена обо всех. Но навыки, подобные моим, интересны тем, что они могут помочь вам выполнять сложные задачи очень быстро.       С: Я полагаю, вы используете свои способности, чтобы помогать на важных вечеринках и банкетах на Трипланетах?       М: Это одна из тех задач, ради которых меня часто призывают.       С: Значит, вы как организатор вечеринок! Это веселая работа.       М: Нет, я ничего не организовываю. Я просто складываю.       С: Некоторые из наших читателей, возможно, не понимают, насколько это важно, но Артонцы очень ценят красоту. Я уверен, они очень ценят ваше мастерство!       М: Люди не понимают, потому что не задумываются об этом. Не по-настоящему. Складывание салфеток сложнее, чем кажется.       С: Не сомневаюсь! Что ж, спасибо, что уделили мне время, мисс Муса. Я уверен, что многие дети захотят стать Кроликами, прочитав наше интервью!

###

      В классе мисс Дженсен все второклассники притихли. У большинства из них на лицах застыло выражение ужаса. Некоторые неуверенно улыбались, будто думая, что учительница шутит, но не испытывая уверенности достаточно, чтобы начать смеяться.       Клара подняла руку.       — Разве… разве обычные люди не могут красиво складывать салфетки?       — Могут! — уверенно заявила другая девочка. — Я была в круизе, и все салфетки были сложены! Для этого не нужны суперсилы!       — Но мисс Кролик богата. Это хорошо? — спросил мальчик.       — Я хочу быть богатым.       — Мой папа богат.       — Я хочу быть супергероем и стрелять огнем из лица.       Олден поднял руку.       Закрыв книгу, мисс Дженсен улыбнулась ему.       — Пожалуйста, обратите внимание, как Олден и Клара поднимают руки! Да, Олден? Тебе понравилось интервью с мисс Мусой?       — Я не понимаю, — сказал он. — Почему артонцам нужно, чтобы кто-то складывал для них салфетки? Разве они не могут сделать это сами?       — Ну… — мисс Дженсен заправила волосы за уши и прикусила губу, очевидно, обдумывая вопрос. — Я знаю, что вы все в восторге от суперсил. Когда мы видим отважного героя, защищающего нас от плохих людей, или слышим о том, как он спасает кого-то от катастрофы, все наше внимание приковано к нему. Но миру нужны самые разные помощники, правда ведь?       Клара снова подняла руку.       — Да, Клара?       — На прошлой неделе вы рассказали нам о том, что такое желание и нужда! — с гордостью сказала она. — Желание и нужда — это разные вещи.       — Это правда, но…       — Красивые салфетки — это желание, не так ли?       — Так и есть, — согласилась одна из ее подруг.       — Я тоже так думаю.       — Может, это нужно для свадьбы? Моя двоюродная сестра выходит замуж. Я буду цветочницей!       — У Артонцев тоже бывают свадьбы!       — Моя мама говорит, что иногда у них бывает по три жениха и невесты одновременно.       — Это плохо.       — Вовсе нет! Три — мое любимое число.       — Ладно, ребята. Я думаю, мы немного отошли от темы. Давайте все вместе на минутку задумаемся о том, что хорошего может сделать Клятвенный Кролик для мира! Тот, кто предложит лучший ответ, получит новый карандаш из коробки.       Это задание дало мисс Дженсен несколько блаженных минут тишины, пока все записывали свои догадки.       Олден, который ничего не знал о Кроликах, кроме того, что он только что услышал, ответил, что Кролик, вероятно, может сложить много полотенец для отелей. Что будет хорошо для отелей, потому что, если бы они не складывали полотенца, их гости возненавидели бы их.       Клара выиграла, потому что знала, что в Верховном Совете Анесидоры есть Кролик, и он помогал принимать важные законы для сверхлюдей на острове.       — Законы — это нужда, а не желание! — гордо заявила она, возвращаясь к своей парте со своим призовым карандашом.       — Так нечестно, — пробормотал Олден.       Законотворчество не имело никакого отношения к суперсилам Кролика. В них, по его мнению, и заключался весь смысл задания.       Кролики тупые. Кто вообще захочет стать одним из них?
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.