A world between worlds

Тишина в этом странном мире была настолько густой, что казалось, она может раздавить любое слово. Минджон шла за Джимин, чувствуя, как её сердце стучит слишком громко. После столкновения с Тенью ей казалось, что весь мир зеркал наблюдает за ними, и каждая их ошибка будет стоить чего-то неизмеримо важного. Джимин вела её через лабиринт зеркал, иногда бросая быстрые взгляды через плечо. Её лицо оставалось бесстрастным, но в глазах читалась напряжённость. — Как долго нам идти? — не выдержала Минджон, её голос был приглушённым, словно она боялась потревожить это странное место. — До тех пор, пока не найдём Центральное Зеркало, — ответила Джимин, не оборачиваясь. — Оно — единственный выход. — А если мы не найдём его? Джимин остановилась так резко, что Минджон чуть не врезалась в неё. — Мы найдём, — сказала Джимин твёрдо. — У нас нет другого выбора. Она снова пошла вперёд, оставляя Минджон раздумывать над её словами. Они прошли ещё несколько зеркал, каждое из которых отражало нечто странное. Минджон поймала себя на том, что больше не смотрит в них. Один взгляд в своё искажённое отражение был слишком много. — Ты когда-нибудь боялась этого места? — вдруг спросила она. — Постоянно, — неожиданно честно ответила Джимин. Это признание заставило Минджон замедлить шаг. — Но ты так уверенно двигаешься здесь… — Уверенность — это не отсутствие страха. Это способность действовать, несмотря на него, — Джимин бросила короткий взгляд на Минджон. — Но страх здесь — опасная вещь. Если ты позволишь ему завладеть тобой, он станет твоим врагом. Слова Джимин повисли в воздухе, словно предупреждение. Их путь привёл их на небольшую открытость, где зеркала вдруг стали тоньше, будто они вот-вот сломаются под своим собственным весом. Одно из зеркал, стоявшее в центре, сверкало ярче остальных. — Что это? — спросила Минджон, но её шаги замедлились, как только она увидела, что в зеркале отражается… комната. Не просто комната, а та самая библиотека, где она работала. В зеркале мелькнула фигура — это была она сама, сидящая за своим привычным столом. — Это воспоминание? — прошептала Минджон. — Это нечто большее, чем воспоминание, — тихо ответила Джимин. Она подошла ближе, внимательно изучая зеркало. — Это твоё прошлое. — Почему оно здесь? Джимин нахмурилась, её пальцы пробежали по рукояти клинка. — Мир между мирами отражает всё, что было и будет. Иногда он пытается отвлечь нас. Иногда он показывает то, что мы должны увидеть. Минджон сделала шаг вперёд, не отрывая глаз от зеркала. В отражении она увидела себя, как будто это происходило вчера. Она вспомнила этот день: бесконечные книги, запах пыли, её собственное одиночество. Но затем что-то изменилось. Фигура в зеркале подняла голову. Её глаза встретились с глазами Минджон. — Это неправильно, — прошептала она. — Я не могла… Отражение вдруг встало, ломая все законы зеркал. Оно шагнуло ближе, а его глаза сверкнули, полные чего-то, что можно было назвать ненавистью. — Ты всегда была слабой, — проговорило отражение, его голос эхом прокатился по пространству. — Ты ничего не добьёшься. Ты не можешь защитить никого. — Замолчи! — крикнула Минджон, пятясь назад. — Минджон, не слушай! — резко сказала Джимин, встав перед ней и подняв клинок. — Это иллюзия. Она хочет сломить тебя. Но отражение продолжало говорить. — Посмотри на неё, — оно кивнуло в сторону Джимин. — Она защищает тебя. Но что ты сделала для неё? Ты лишь обуза. — Нет… — Минджон почувствовала, как её колени ослабевают. — Тебе нужно закрыть это зеркало! — крикнула Джимин, её голос прорезал тишину. — Как? — Минджон прижала руки к голове, пытаясь не слушать слова отражения. — Ты должна верить в себя! Это иллюзия питается твоими страхами! Брось им вызов! Минджон с трудом подняла голову, её взгляд остановился на зеркале. Она сделала шаг вперёд, затем ещё один. — Ты не реальна, — прошептала она, её голос становился всё твёрже. — Ты — не я. Зеркало задрожало. Отражение начало искажаться, его фигура стала размываться, пока не исчезла полностью. Минджон услышала, как позади неё раздался глубокий вздох. — Ты сделала это, — тихо сказала Джимин. Минджон повернулась к ней, ощущая, как дрожь всё ещё бежит по её телу. — Это было… ужасно. — Я знаю, — Джимин положила руку ей на плечо. — Но ты справилась. Ты сильнее, чем думаешь. Минджон посмотрела в глаза Джимин и впервые за всё время почувствовала, что та действительно верит в её силу. — Мы найдём Центральное Зеркало, — сказала Минджон, сжимая кулаки. — Что бы ни случилось. Джимин улыбнулась — это была едва заметная, но настоящая улыбка. — Ты удивляешь меня, Минджон. Они двинулись дальше, оставляя разбитое зеркало и свои страхи позади.