Я не хотела делать больно

Роулинг Джоан «Гарри Поттер» Гарри Поттер
Гет
В процессе
PG-13
Я не хотела делать больно
Содержание

2. Вот что значит не доверять

- ...Хагрид, где мы всё это возьмем? — Гарри показал на свой список. — В Лондоне точно этого нет. - Хах, — великан хмыкнул. — Сейчас всё узнаете. Не торопи события, Гарри. Я лишь вздохнула на такое объяснение. Гарри прав, этого в Лондоне нет, а если к кому подойти, то примут за бредни сумасшедшего. В худшем случае отправят в оздоровительный корпус. В лучшем пожалеют, так как мы всё ещё дети, которым свойственно творить разные странные вещи. Хагрид остановился напротив не примечательного здания, на котором я прочла вывеску с надписью: «бар». Засомневавшись, что нас туда пустят, я дернула великана за рукав, неуверенно сказав: - Хагрид, не уверенна, что с Гарри нас туда пустят. Великан улыбчиво произнес: - Это ещё почему? - Мы же дети… — я глянула на своего кузена. - А, ты насчет вывески? Не переживай, вас пустят. - Ладно… Хагрид открыл дверь, пропуская нас вперед. Я зашла за Гарри, прижав руки к груди, и, нервно осматриваясь. Я дам честный отзыв, выглядит как помойка. Плюс ко всему освещение здесь явно со времен первой мировой не меняли. Тусклый свет, затхлый запах…И сюда ещё кто-то приходит выпить. М-да, треш. Великан закрыл за нами дверь. Владелец как только увидел его, сразу заулыбался, предлагая выпить. На моем лице явно промелькнуло отвращение. Не люблю пьяниц. Ладно, если элитное винишко в пятизвездном отеле попивают. Но если приходят в такое место…ужас! Зачем нас сюда привели? Хагрид развел руками: - Сегодня я пришел не выпить, а проводить вот этих двух господ. - Ох-хо-хо, вот значит как! И как же зовут этих двух будущих магов? - Айли Дурсль… — нехотя представилась я. - А я…Гарри, Гарри Поттер. Как только кузен представился, со всех сторон послышались шепотки, иногда даже возгласы в полный голос. Все они твердили: «Гарри?.. Гарри Поттер!.. Неужто тот самый?.. Его момент наконец-то настал… Ох, бедный мальчик…» У меня чё, брат настолько особенный? Я ничего такого не замечала в нем…Мальчик как мальчик. Выглядит как большинство парней в одиннадцать лет. Во всяком случае лучше Дадли. Я тихо шепнула ему на ушко: - Гарри, ты что-то натворил в мировом масштабе? - Нет… — послышался тихий ответ. Похоже сам не знает. Забавно получается. Может тогда что-то связанное с ассоциацией магов? - Н-неужел-ли и п-правда Г-Гарри П-Поттер? Я задрала голову, чтобы увидеть кто говорит настолько заикающимся голосом. Неестественно звучит, будто подделывает. Установив источник голоса, я увидела мужчину одетого во что-то похожее на кандуру. Но это была очень длинная мантия, похожая на пиджак. А на голове вообще платок завязан. Лицо не привлекательное, похож на маразматика, который скорей всего таскает с собой чеснок, колышки и что-то в этом роде. - Дети, познакомьтесь. Это профессор Квирелл. — Хагрид положил свои огромные ладони на наши с Гарри спины. — Он будет у вас преподавать Защиту От Темных Искусств. - П-прият-тно познакомиться. — профессор неловко улыбнулся, дергая ладонями. - Да…нам…тоже. — промямлила я в ответ, нервно дергая губой. Почему-то он меня настораживает, а точнее его вид. Пытается казаться безобидным, но кто знает, что за этим прячется. - Что ж, была приятно свидеться, профессор. — Хагрид обошел Квирелла. — А теперь, Айли, Гарри, нам пора дойти до нашего места назначения, собственно куда мы и шли с вами изначально. Великан всё так же подталкивал нас в спины, видя к задней двери бара. Я сначала подумала, что там черный рынок, но когда стена начала разбираться по кирпичикам, то поняла, что это что-то хуже, чем я подумала в начале. - Добро пожаловать в Косую Аллею! — Хагрид улыбнулся. - Нас за посещение таких мест не оштрафует полиция?.. - Не бойся, маглы даже не знают о существовании этого места. Я насторожилась, но всё же спросила: - Маглы? - Люди, которые не владеют магией, и те, кому не суждено ею овладеть. — великан погладил меня по голове. — Мы зовем их маглами. Гарри всё это время, пока шел наш разговор, оглядывался по сторонам. Пх, какой он всё же милый. - Так, впервую очередь зайдем в банк Гринготс. Мне надо выполнить задание Дамблдора. Хагрид пошёл прямо по улице, и всё время смотрел на нас. Думаю, чтобы не потерять. Хотя, даже если заблудиться, такого высокого мужчину тяжело будет не найти. Слишком у ж он выделяется. Особенно его борода на пол лица. Его похоже все маги с округи знают. Постоянно кто-нибудь да поздоровается. Неловко себя ощущаю в такие моменты. Ещё и кузен оказался какой-то знаменитостью среди этих людей с волшебными палками. - Вот нам сюда. — послышался бас Хагрида. — Надо ещё зайти в ваши хранилища. Мы одновременно с Гарри возгласили: - А они у нас есть? - Ох-хо, да у каждого своё. Гарри получил в завещание от своих родителей, а ты, Айли, от своих. - Но они же обычн…маглы. У них не может быть валюты магов. - Айли, твои настоящие родители. - Наст…настоящие? — я удивилась таки знатно. — Но зачем? Всё равно же сдали в приют за ненадобностью. Хагрид нахмурился. Он развернулся, пошатываясь, и отвел нас в сторону от входа. - Айли, ты была любима своими родителями… - Но они сдали меня в приют! — возмущенно возразила я. - Тебя насильно туда отправили. Твой отец…видишь ли, у него сложная ситуация произошла. Его жена, твоя мама, погибла. В верхушке посчитали, что он не способен содержать тебя, поэтому насильно забрали и отдали в магловский приют, лишив твоего отца родительских прав. Я от удивления раскрыла глаза, не смогла и слова сказать. Это…получается биологический отец жив? Он не может забрать меня потому что нет прав? Но…что она такого сделал? Почему…почему это произошло? Столько вопросов, а ответов ничтожно мало. Не хочу спрашивать Хагрида, да и навряд ли он больше знает… На глаза накатили ненужные слезы. Я задрала голову вверх и сжала кулаки, чтобы не расплакаться. Я была зла, почему мама…или лучше звать её Петуньей, ничего мне не рассказала? Они были достаточно добры по отношению ко мне, да и любовь я как таковую получала…Почему же в наших взаимоотношениях не было честности? Когда всё пошло наперекосяк? - Айли… — сбоку послышался неуверенный голос Гарри. — Так ты из приюта? Я утерла влагу с глаз и ответила коротко и ясно: - Да. Хагрид погладил меня по голове, и теперь обратился к Гарри: - Ты знаешь…Как погибли твои родители? - В автокатастрофе. Великан ещё сильнее нахмурился: - Поганая семья Дурслей. Я вздрогнула от такого заявления, но Хагрид не заметил, поэтому поспешил пояснить Гарри: - Гарри, они умерли не в автокатастрофе. Твои родители были величайшими магами. Они погибли, защищая тебя от Сам-Знаешь-Кого - В..В…В…В-Волан-де-морта. Ты был единственным, кто выжил после его заклинания. После этого злой маг исчез… Когда великан произносил имя темного волшебника, он почему-то заикнулся и притих. Такое ощущение, что если сказать «Волан-де-морт», то он придет и заберет твою душу, при этом смеясь, как сумасшедший. Это же просто имя, почему его так сложно произнести? - Так! — Хагрид хлопнул себе по ногам. — Теперь в банк! Гарри затих, будто помер на ровном месте. Хотя, я его понимаю. Всё же, когда скрывают такую страшную правду, становится очень зло и грустно одновременно. Хочется крушить, ломать и плакать в этот момент, иногда сопровождая криком, который шел бы от самого сердца и пробирал до костей всех окружающих. Великан открыл дверь, которая на удивление вместила в себя открывающего в полный рост, даже остались какие-то жалкие сантиметры сверху. Перед о мной и Гарри открылась странная картина. Маленькие сморщенные существа с ушами как у эльфов восседали за столами и печатали что-то своими когтистыми руками, если эти лапы можно так назвать. - Хагрид… — Гарри решился спросить первый. — Кто это? - Это гоблины. Злые существа, лучше говорить только по делу. — великан сморщил нос, будто понюхал протухшую рыбу только что. Я на это только усмехнулась. Я всегда думала, что гоблины зеленые существа у которых не развита цивилизация, и они не умеют разговаривать на человеческом языке. А теперь оказывается, что самым надежным банком магов заправляют именно эти существа. Вышло как-то иронично. Хагрид дошёл до гоблина, который сидел в конце зала посередине. Похоже вот вождь сего племени, хах. - Здравствуй, Крюкохват. — великан поздоровался. — Я пришел сюда заэтими за счетами этих детей. — Хагрид указал на нас. Господи, никогда не получала столько внимания за один день. Я уже хочу уединиться сама с собой и поспать. Но что заэто? Что-то запретное в мире магов? Аргх, от такого количества информации за малый промежуток времени хочется только плакать. Голова кругом идёт. Если дальше так пойдет, то лучше всего будет запереться на неделю в своей комнате…Ну или хотя бы посидеть в отдельности от о всех. Социальной батареи до конца дня не хватит. Тем более после самой неожиданной информации о родителях от Хагрида. - Ключи? — проговорил гоблин противным голосом. - Ах, да. — Хагрид похлопал себя по карманам. — Вот же они. - Тогда можете следовать за мной. Хагрид уселся в какую-то тележку. Пришлось следовать его примеру. - Так, дети, повезло, что ваши хранилища рядом. Подождете меня там, пока я выполняю поручение Дамблдора. — Великан улыбнулся. Мы с Гарри опять ответили хором: - Хорошо. - Тогда прошу. Хагрид подтолкнул нас с телеги на каменный отступ. Это место больше похоже на шахты с комнатами для работников. Но если это место считается таким надежным, но становиться даже интересно. Мы остановились напротив одной из дверей. Крюкохват вставил ключ и повернул его один раз. Все узоры шумно задвигались, когда гоблин приложил свою ладонь. Крюкохват молвил: - Хранилище мистера Поттера открыто. Прошу пользуйтесь. За открытой дверью открылся вид на кучу золота. Огромную кучу золота. Вот это да…этого может хватить до конца жизни, можно даже не экономить. - Мисс Дурсль, следуйте за мной. Я неловко взглянула на Хагрида. Он ободряюще кивнул. Выдохнув, я развернулась и пошла за гоблином. Крюкохват остановился у соседней двери. Достав второй ключ, он повторил ту же операцию, что и с дверью Гарри. Золотишка у меня оказалось поменьше, но всё же достаточно много на мой взгляд. Я зашла с одобрительного кивка гоблина и осмотрелась. Да, и правда на шахту похоже…Положив в сумку некоторое количество монет, я вышла из хранилища. Дверь закрылась шумно, от чего я даже дернулась. Повернув голову в сторону, я увидела, что Хагрид и Гарри закончили свои дела, и теперь просто разговаривали. Я поспешила к ним. - Хей! — позвала я. — Теперь можно за покупками? - Да, Айли, можем выдвигаться. — Хагрид опять затолкал нас в телегу и мы дружно поехали обратно. *** - Осталась волшебная палочка… — промямлил Гарри, заглядывая в список. - Тогда вам в «Лавку Олливандера». Она здесь, за углом. — Хагрид улыбнулся. — Вы пока зайдите туда, а мне надо отлучиться. - Хорошо. —кивнула я, и зашла в магазин вслед за Гарри. Колокольчик на двери дал знать, что кто-то пришел, но продавец походу не услышал. Гарри подошел ближе к лавке и позвал: - Мистер Олливандер? Со стороны стеллажей послышался шорох и странный с кипящий звук, а в скором времени оттуда показался мужчина с седой шевелюрой на лестнице, которая сама двигалась. Чего удивляться, магия ведь всё-таки существует. - Ох, мистер Гарри Поттер, а с ним… - Айли Дурсль. — подсказала я, заведя руки за спину. - …Миссис Айли Дурсль. — Старик спустился с лестницы. — Что ж, раз вы пришли за палочками, моя задача помочь с подбором. — Олливандер улыбнулся. — Мистер Поттер, будьте любезны попробовать эту. Гарри взял палочку в руки. - Взмахните. — посоветовал владелец лавки. Гарри взмахнул…создал ветер внутри комнаты. Я подумала, что так и должно быть, но старик забрал палочку и промямлил: - Не то…А вот эту? Последовала ещё неудачная попытка, но в этот раз слетели коробки с другими палочками со стеллажей. - Тоже нет…Тогда…Мистер Поттер, попробуйте эту. Гарри взял палочку в руки и этот же момент вокруг него как-будто образовался ореол. - Значит эта…остролист и перо феникса…Неудивительно, что она выбрала именно вас. - Почему? — поинтересовался Гарри. - Ох, таких палочек было всего две. Одна у вас, вторая у Сами-Знаете-Кого. Эти палочки сестры в своем роде. В окно постучали. Мы с Гарри одновременно обернулись и увидели Хагрида, который в руках держал клетку с белоснежной совой и такую же с черной. Кузен радостно выбежал, а мне оставалось устало потереть переносицу, и подойти ближе к лавке, чтобы тоже выбрать палочку. - Так, миссис Дурсль, возьмите эту. Я ожидала, что мне тоже предстоит долгий путь выбора палочки, но этого не случилось. Я сразу почувствовала тепло, которое окружила меня. - Хм, гибкая из кипариса, пять миллиметров, а внутри волос единорога. Думаю вам она очень подходит. Меня всё же кое-что заинтересовало: - Почему с Гарри не получилось сразу? - Хо-хо, запомните, миссис Дурсль, не волшебник выбирает палочку, а палочка волшебника. - Вот как…спасибо вам, мистер Олливандер. Я вышла на улицу, но ни Гарри, ни Хагрида, я не увидела. Что удивительно, ведь когда мы только зашли на аллею я утверждала, что с таким великаном в компании сложно потеряться. Но мне это удалось на ура. Ха…что теперь делать? Может поискать ребят, которые возрастом схожи со мной? С ними наверняка тоже есть сопровождающий из Хогвартса. Не думаю, что Гарри будет об о мне сильно беспокоиться. В школе встретимся. Ещё раз оглянувшись по сторонам, я двинулась на поиски одиннадцатилетнего ребенка, который не выглядит как последняя стерва и тварь. Я таких не люблю, хотя иногда сама могу быть такой. Хм? Та девочка с каштановыми волосами и кудряшками выглядит по доброму. Да и женщина рядом с ней в зеленой мантии и шапке как у ведьмы выглядит как одна из преподавателей Хогвартса. Профессор Квирелл ведь тоже был в мантии…Может это их отличительный знак? - Простите! — окликнула я приглянувшуюся мне компанию. — Я хотела кое-что уточнить…точнее попросить о помощи… Женщина повернулась ко мне с вопросом: - Что случилось?..

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.