Услышь мелодию моей души

Толкин Джон Р.Р. «Властелин колец» Властелин Колец
Гет
В процессе
R
Услышь мелодию моей души
Содержание Вперед

Братство распалось

Потеря одного из членов братства не означало, что их путь завершён или провален. Они всё так же должны были встретиться с Гэндальфом, который должен быть в лесах Лотлориэна, потому что возле подножия гор его не было. Все они были еще слишком опечалены смертью Галатиль, пожертвовавшей своей жизнью ради них. Пипин винил себя за то, что из-за него, гоблины заметили присутствие братства, а из-за гоблинов проснулся Балрог. Фродо считал, что если бы кольца не было, никто бы не пострадал, а Галатиль не погибла. Арагорну было тяжелее, потому что он знал эльфийку еще с детства, когда мать оставила его в Ривенделле. Тогда владыка Элронд взял его к себе, воспитывая и Галатиль заботилась о нем, как о младшем брате. Они были друг другу словно семья. Леголас, стоя у камней, достал кулон, который дала ему эльфийка. Она просила сохранить его и что свет надежды укажет ему путь, когда они потеряют надежду. Ранее кристалл светился белым светом, истончая надежду и покой, от которого эльфу становилось спокойнее на душе. Сейчас же кристалл был серым. Он не показывал былую силу и мощь.. Надежда пропала. «Ар: — Леголас, поднимай их. - эльф слышал, что ему сказали и молча, с пустым взглядом пошел к Мэри и Пипину. Бор: – Дай им минуту, будь милосерднее! Ар: — К ночи, эти горы будут кишить орками! Надо успеть в леса Лотлориэна. Идём Боромир. Леголас. Гимли. Поднимайте их. Поднимайся, Сэм. - поднял хоббита и пошёл дальше. — Фродо? Фродо!» Странник подбежал ближе, смотря на уходящего хоббита и тот обернулся к нему со слезами на глазах. Они пошли в сторону Лотлориэна, преодолевая поля через мглистые горы и добравшись до леса, прошли в него, готовя оружие для защиты, если это потребуется. Братство, а точнее то, что от него осталось, шли друг за другом, осматривая чащу. «Гимли: — Держитесь поближе, хоббиты. Говорят в этих лесах живёт великая колдунья. Эльфийская ведьма ужасной силы. Кто на неё ни взглянет, попадает под её чары! ~ Фродо.. ~ прозвучал голос в голове Бэггинса. Гимли: — ..и пропадает навеки. ~ Ваше появление здесь - это поступь рока. Ты несёшь сюда великое зло, хранитель кольца.. ~ говорил голос в голове хоббита. Сэм: — Мистер Фродо? Гимли: — Хорошо, что у вас есть гном, которого так просто не заловишь. У меня острый глаз орла и слух лисицы. - произнёс он и у его лица оказалась эльфийская стрела. Так же было и с остальными. Отряд эльфов окружил их. Халдир: — Гном дышит так громко, что его можно подстрелить в темноте.» Эльфы Лотлориэна провели братство к себе в поместье, пока Арагорн, Леголас и Халдир просили о помощи и защите. Халдир, осмотревший всех членов отряда, не заметил эльфийку, которую знал около пятиста лет. Он не спрашивал, считая что она вновь где-то спасает невинный народ от орков. «Халдир: — Mae govannen, Legolas Thranduilion. / Здравствуй сын и посланник Трандуила. Леголас: – Govannas vîn gwennen le, Haldir o Lórien. / Наше братство многим вам обязано, Халдир из Лориэна. Халдир: — A Aragorn in Dúnedain istannen le ammen. / Арагорн, сын Араторна. Мы слышали о тебе. - посмотрел на странника и они поклонились друг другу. Гимли: – Вот она, знаменитая учтивость эльфов. Говорите так, чтобы всем было понятно. - пробурчал гном. Халдир: — С давних дней мы не ведём никаких дел с гномами. Гимли: — И знаете что думает об этом гном? Ish ka khe ia dor gnur! / Я плюю на твою могилу! - только он произнес это, как лицо Халдира изменилось на пренебрежение, а Арагорн схватил гнома за руку. Ар: — Это было не слишком учтиво. - Халдир смотрел на всех членов братства и его взгляд остановился на хранителе кольца. Халдир: — Ты несёшь с собой великое зло. Вы не можете идти дальше. - сказал он и Арагорн отвел его в сторону, умоляя помочь им с их заданием. Ар: — Boe ammen veriad lîn. Andelu i ven. Merin le telim. Henio, aníron boe ammen i dulu lîn. / Нам нужна ваша защита. На дороге опасно. Я надеюсь что мы пришли к тебе за помощью. Я хочу чтобы ты понял, что нам нужна твоя защита. Халдир: — Aragorn.. / Арагорн.. Ар: — Na chîn Galatile na aníron na nin úvaer, ú-bedin goreth.. Nîr suilannatha ned goll. / Мы зашли так далеко только благодаря Галатиль. Не давай ее жертве пропасть зря..» После сказанных странником слов, Халдир на мгновение замер, словно проверяя в голове, правильно ли он услышал, а после склонил голову и положил руку на сердце. Произнеся небольшую молитву на эльфийском, он согласился помочь братству. Каждый смотрел на Фродо и тот считал себя виноваты. Виноватым, что теперь им боятся помогать из-за кольца. Он виновато опустил голову, когда к нему подошёл Боромир. «Бор: — Смерть Галатиль не была напрасной. Она не хотела бы, чтобы ты оставил надежду. Ты и так несёшь тяжкое бремя, Фродо. Не стоит брать на себя ещё и бремя мёртвых. - закончил он и к ним подошёл эльф Лориэна. Халдир: — Следуйте за мной. - посмотрел он на Фродо и пошел с отрядом дальше по тропе леса вверх. – Карас Галадхорн. Сердце эльфийских земель, царство владыки Келеборна и Галадриэль, светлой госпожи. - он привёл их к владыке и леди Галадриэль. Улицезрев само творение чистой красоты, многие были взволнованны. Спустившись к гостям в своём королевстве, Келеборн осмотрел каждого из них. Кел: — Врагу известно о вашем приходе сюда. Ваша надежда на тайну тщетна. Я вижу восьмерых, но знаю, что из Ривенделла вышло десятеро. Скажите мне, где Галатиль, ибо я желаю говорить с ней. Я более не могу узреть ее издалека. Гал: – Галатиль не пересекала границ этой земли. - она посмотрела в глаза Арагорна и Леголаса, и в ее голосе чувствовалась дрожь, а глаза были наполнены скорбью. — Она упала во мрак.. - владыка Келеборн посмотрел на неё после услышанного, выглядя потрясенным. Леголас: — Ее поглотили тени пламя.. Балрог из Моргота. - Келеборн опустил взгляд вниз. – Напрасно мы отправились в морийскую ловушку.. Гал: – Ни один поступок Галатиль не был напрасным. Нам неведомы ее истинные замыслы. - она посмотрела на Гимли, который всё еще винил себя, что заставил всех идти через Морию. — Не позволяй великой пустоте Казад-дума заполнить твоё сердце, Гимли сын Глоина, ибо мир стал полон опасностей и во всех краях любовь, ныне, омрачена печалью. Кел: — Что теперь станет с Братством? Без Галатиль надежда потеряна. Гал: — Вы идёте по лезвию ножа. Стоит чуть оступиться и вы сорвётесь, неся гибель всем. И всё же надежда остаётся, пока Братство едино. Не точите сердца тревогой. Идите и отдыхайте, ибо вы истомлены трудами и печалью. Сегодня вы будете спать спокойно.» ~ Добро пожаловать, Фродо из Шира, видевший великое ока.. ~

***

Арвен находилась в своих покоях, когда ощутила чувство пустоты внутри себя. Ей казалось, что какая-то ее часть исчезла из нее, оставив пустоту. Эльфийка поднялась и пошла в покои отца. Постучавшись и войдя внутрь, она поклонилась и увидела, как на отце не было лица. Оно выражало.. скорбь, печаль и боль. Подойдя ближе, Арвен опасалась услышать что-то плохое. «Арвен: — Ata, maer na i naid? Mân hûl naid e-gûl nin.. Na vedui naid ddim. / Отец, что-то случилось? У меня странное ощущение внутри.. словно чего-то не хватает. - взгляд отца устремился на дочь. Элронд: – Cerin dîn, Galatil… A dolen a i endor a heni i narn. / Твоя сестра.. Галатиль.. Она покинула этот мир и ушла к нашим предкам.» Взгляд эльфийки тут же изменился. Вот что она потеряла.. ее сестра погибла, забрав с собой часть себя из Арвен и отца. Книга, лежавшая в руках владыки Элронда, выпала и с грохотом упала на пол. Он почувствовал смерть дочери ещё раньше, чем Арвен, потому что связь родителей и детей нельзя разорвать. Он потерял часть своей жизни вместе с Галатиль.. Первой его болью стала жена, которую похитили и пытали орки. Ее сильные раны не могли залечиться, а она не могла найти покоя в Средиземье и отплыла в Валинор. Он не смог уберечь возлюбленную, а теперь и одну из дочерей.. Его горю не было конца.

***

Всё братство было распределено на ночлег в доме Лориэна, поэтому они смогли хорошо поесть и ночь была бы спокойнее всех, потому что никому не нужно было быть на дозоре, охраняя сон остальных. Леголас вернулся к остальным, когда услышал пение эльфов. «Леголас: — Плач по Галатиль.. - произнес он и все прислушались к прекрасным эльфийским голосам. Мэри: — Что они поют о ней? Леголас: — Я не могу передать это. - повернулся к ним, дотрагиваясь до кулона на шее. — Боль моя ещё слишком остра..»

***

На следующее утро, с первыми лучами солнца, братство вновь отправилось в путь. Леди Галадриэль сделала каждому члену братства подарок: Пипину и Мэри она подарила кинжалы. Леголасу лук ручной работы эльфов Лориэна. Фродо получил свет Эаренделя — хрустальную бутылочку, наполненную священными водами из фонтана Галадриэль. Сэм получил эльфийскую верёвку и коробочку с землей из Лотлориэна, и семенами маллора. Гимли ничего не просил, только хотя бы еще раз взглянуть на госпожу Галадриэль, ибо она прекрасней всех драгоценностей мира, а после попросил локон ее золотых волос. Галадриэль не смогла дать Арагорну ничего, потому что у него уже был самый драгоценный и прекрасный подарок, дороже ему всего на свете — свет вечерней звезды. Это эльфийский кулон, подаренный Арвен в знак ее вечной любви. Отправившись в путь по реке Андуин, братство покинуло царство Лотлориэн. Перед отправкой, владыка Келеборн предупредил Арагорна, что за ними давно следят и дал ему кинжал, выкованный эльфами.

***

А тем временем, за братством следовал отряд орков, которым было приказано найти хоббита у которого должно быть оружие Саурона и привести его к Саруману, а остальных убить. Сделав ночью привал на берегу реки, Боромир заметил, что кто-то плыл за ними всё это время, поэтому он наблюдал по другую сторону реки, кто же за ними следует. «Ар: — Голлум. Он следует за нами еще с Мории. Я надеялся, что мы избавимся от него на реке, но он слишком искусный плавец. Бор: — Если он наведет на нас врагов.. переправа станет еще опаснее. - отошёл от камня и подошёл к страннику, пока их разговор подслушивал Фродо. — Идти в Минас Тирит безопаснее. И ты это знаешь. Там мы можем передохнуть и ударить по Мордору из оплота силы! Ар: — В Гондоре нет силы, которая могла бы нам помочь. Бор: — Ты слишком легко доверился эльфам! Неужели у тебя так мало веры в свой собственный народ? Да, есть те, кто слаб! Есть такие, кто колеблются, но в людях можно найти и отвагу, и честь! Но ты не желаешь увидеть это! - следопыт собирался уйти, но его остановил Боромир, хватая за руку. — Ты боишься! Всю свою жизнь ты прятался! Ты боялся того, кто ты и что ты есть! - успокоившись, он отпустил Арагорна и тот поправил одежду. Ар: — Я не дам кольцу близится и на сто лик у твоему городу!»

***

Проплывая по реке Андуин, Арагорн окликнул хоббитов, показывая на огромные статуи, что стояли по обе стороны реки на северном подходе к Нен Хитоэлу с вытянутой рукой, словно предупреждая врагов Гондора остановиться. Это были два огромных каменных столба, высеченных в честь Исильдура и Анариона. «Ар: — Фродо! Это Аргонат. Я давно мечтал увидеть королей древности.. родню. - после того, как братство перепоплыло реку Андуин, они сделали привал на берегу реки, пока Леголас прислушивался к природе. — Озеро пересечем ночью. Спрячем лодки и пойдём пешком. Мы зайдем в Мордор с севера. Гимли: — Неужели? Вот так запросто пройдём через Эмин Муиль? Непроходимый лабиринт? Из острых, как бритва, камней, а потом еще приятнее, бескрайнее зловонное болото! Которому не видно конца и края. Ар: — Иной дороги нет. Советую отдохнуть и набраться сил, господин гном. Гимли: — Отдохнуть?! - возмутился гном и продолжил есть, а Леголас подошёл к Арагорну. Леголас: — Лучше сейчас! Ар: — Нет. Восточный берег стерегут орки. Надо ждать, когда стемнеет. Леголас: — Меня тревожит не восточный берег. - посмотрел в глубь леса. — Тьма и угроза ширится в моём сознании. Что-то назревает.. - повернулся к следопыту. — я чувствую. Гимли: — Гному набраться сил. - всё ещё ворчал он и тут вернулся Мэри с дровами для костра, как заметил пропажу хоббита. — Нам не нужен отдых, юный хоббит. Мэри: — Где Фродо? - спросил у Арагорна и Леголаса. Все начали осматриваться и как только глаза Арагорна дошли до щита Боромира, он всё понял.. Фродо бродил между развалинами старой крепости, услышав голос Боромира и обернулся. Он увидел, как тот собирает дрова и ветки для костра. Бор: — Нам не стоит ходить в одиночку, особенно тебе. От тебя столько зависит. - посмотрел на хоббита. — Фродо.. Я знаю почему ты ищешь уединения. Ты страдаешь, я вижу это. Ты страдаешь напрасно.. Есть другие пути. Выбор всегда есть. Фродо: — Я знаю что ты скажешь. Это мудро, но сердце предостерегает от этого. Бор: — Неужели? - он стал подходить к Хоббиту, но тот пошёл назад. — А чего.. мы все боимся, Фродо? Но нельзя позволить страху уничтожить последнюю надежду. Понимаешь, это безумие? Фродо: — Другого пути нет. - возразил он, смотря на Боромира. Бор: — Я прошу силы, только чтобы защитить свой народ! - кинул ветки на землю, подходя всё ближе к полурослику. — Если бы ты одолжил мне кольцо.. Фродо: — Нет! Бор: — Почему ты пятишься? Я не вор! Фродо: — Ты не в себе, Боромир! Бор: — Какие у нас, по твоему, шансы? Они найдут тебя.. они заберут кольцо и перед гибелью ты сам будешь молить о смерти! - Фродо пошел прочь от спятившего воина, но тот напал на него сзади. — Глупец! Оно не твоё! Оно досталось тебе случайно! Оно должно достаться мне! Должно мне достаться! - тащил хоббита за ноги, пытаясь отобрать кольцо, но Фродо надел его на палец и исчез, скидывая с себя Боромира. Тот покатился вниз с оврага, продолжая кричать, пока Фродо успел убежать скрываясь в тени кольца. Только когда тьма Саурона и кольца ушла подальше от Боромира, он понял что натворил. — Фродо.. Что же я наделал? Фродо.. Фродо, прости! Фродо! - кричал он в попытках найти хоббита, но тот снял кольцо только когда око Саурона пыталось достать его во тьме и хоббит свалился вниз с развалин крепости. Ар: — Фродо? - подошел сзади к нему и хоббит повернулся к нему. Фродо: — Боромир поддался. Ар: — Говори, где кольцо? - пошёл к нему, но хоббит в страхе начал убегать. Фродо: — Отойди! Ар: — Я поклялся защищать тебя. Фродо: — Защитишь меня от самого себя? - раскрыт ладонь, где лежало кольцо и посмотрел на следопыта.— Ты уничтожишь его? - Арагорн подошёл к Хоббиту ближе, садясь на одно колено и закрыл ладонь, оставляя кольцо в руках Фродо. Ар: — Я пошел бы с тобой до конца. В самое пекло Мордора. Фродо: — Я знаю.. Береги остальных, особенно Сэма. Он не поймёт. - следопыт кивнул и его взгляд опустился на клинок хоббита, после чего он встал и достал свой меч. Ар: — Беги, Фродо. Беги!» Фродо побежал в сторону выхода из леса, обратно к берегу, где они оставили лодки, чтобы переплыть озеро и пойти одному. Арагорн вышел из-за каменной стены и увидел несколько десятков орков, которые бежали на него под предводительством Урук-хая. «Урук-хай: — Где полурослик?! Ищите полурослика! - кричал предводитель орков. Фродо спускался с холма, когда за ним бежали орки и ему пришлось спрятаться за корнями дерева. Мэри: — Фродо! - шепотом кричал хоббит. Пипин: — Прячься здесь, быстрее! - махали руками, чтобы он бежал к ним, но Фродо лишь смотрел на них с печалью. — Что он задумал? - они увидели, как хоббит мотает головой, словно говоря что он не идёт с ними. Мэри: — Он уходит.. Пипин: — Нет! - выбежал из кустов и их заметили орки. Мэри: — Пипин! - выбежал за другом, а после взглянул на Фродо и они с Пипином начали кричать, прыгать и махать руками, чтобы орки шли за ними. — Беги, Фродо! Спасайся! Эй! Эй, вы! Мы здесь! Пипин: — Сюда! Эй! - они побежали дальше по тропинке, уводя орков в другую сторону, а Фродо сбежал. — Получается! Мэри: — Знаю, что получается! Бежим!» Мэри и Пипин бежали дальше, уводя орков на запад. К Арагорну на помощь пришли Гимли и Леголас, услышавшие звон клинков и звуки орков. Пробегая через мост, Мэри и Пипин остановились, потому что по другую сторону холма на них бежали еще орки и деваться им было некуда. Оглядываясь по сторонам, к ним на помощь появился Боромир, убивший орка, который собирался напасть на Мэри. Хоббиты тоже начали отбиваться от орков, убивая их кинжалами, которые были подарены эльфами Лориэна. Однако силы были не равны — Боромир и двое хоббитов против десятки орков. Схватив рог Гондора, Боромир начал дуть в него, чтобы остальные услышали и пришли к ним на помощь. И они услышали. Арагорн, Леголас и Гимли поспешили на помощь Боромиру, убирая орков одного за другим на своём пути. Но Урук-хай, что был самым сильным из орков, выпустил несколько стрел в Боромира, однако гондорец продолжал биться за Мэри и Пипина, пока силы окончательно не покинули его. Хоббиты схватили свои кинжалы и побежали на орков, пока их глаза краснели от слёз, но урук-хаи схватили и унесли их, словно течение реки. Урук-хай подошёл ближе к Боромиру и направил на него еще одну стрелу, но Арагорн сбил его с ног. Сразив врага, он отрубил его голову и побежал к Боромиру, лежащему у подножья деревьев. «Боромир: — Они забрали.. полуросликов! - проговорил он, смотря на Арагорна. Ар: — Не двигайся. - закрывал кровоточащие раны от стрел. Бор: — Фродо! Где Фродо? Ар: — Я отпустил его. Бор: — Значит ты сделал то, чего не смог я.. Я пытался забрать у него кольцо! - говорил он прерывисто из-за крови и ран. Ар: — Кольцо теперь недосягаемо. Бор: — Прости меня, я не понимал! Я подвёл всех вас.. Ар: — Нет, Боромир. Ты храбро сражался.. Ты сохранил честь. - он собрался вытащить стрелы, но Боромир остановил его, перехватывая руки. Бор: — Оставь! Всё конечно. Мир людей падёт.. Всё покроет мрак и мой город сравняют с землёй! - схватил следопыта и притянул ближе, не в силах держать боль отравленных стрел и приближение смерти. Ар: — Я не знаю какая сила в моей крови, но я никогда не позволю пасть белому городу и погибнуть нашему народу. Бор: — Наш народ. Наш народ.. - потянул руку к своему мечу и следопыт вложил его в руки Боромира, прижимая к его груди. — Я пошёл бы за тобой, брат! Мой вождь.. Мой король.. - издал он последний вздох и жизнь покинула его. Ар: — Покойся с миром, сын Гондора. - поцеловал воина в лоб и закрыл ему глаза. — На белой башне будут ждать его возвращения.. но он не вернётся.» Фродо уже стоял на берегу реки, смотря на кольцо в его руке, из-за которого столько бед и в его голове прозвучал разговор с Галатиль, когда они были в Мории. ~ - Я хотел бы, чтобы не было кольца.. Чтобы ничего этого не было. - Так думают все на чью долю выпадает подобное, но это не им решать. В наших силах решать только что делать со временем, которое нам отпущено.. ~ Собрав силы и мужество в себе, Фродо вытер слезы с глаз, убрал кольцо в карман и подойдя к лодке, толкнул её на воду, забираясь внутрь и веслом стал грести к другому берегу. Будучи уже почти на середине реки, хоббит услышал голос Сэма. «Сэм: — Фродо! - выбежал на берег из чащи леса. — Нет! Фродо! Мистер Фродо! Фродо: — Нет, Сэм. - он поплыл дальше, но Сэм зашел в воду, чтобы доплыть до лодки хоббита. — Вернись, Сэм! Я пойду в Мордор один. Сэм: — Конечно один, а я пойду с вами. - твердно настоял он и зашел полностью в воду, начиная пытаться плыть. Фродо: — Ты не умеешь плавать! Сэм! - он увидел, как его друг начал тонуть и через секунду полностью оказался под водой. Фродо подплыл ближе и схватил хоббита за руку под водой, затаскивая в лодку. Сэм: — Я дал обещание, мистер Фродо. Галатиль сказала: «Не оставляй его, Сэмуайз Гэмджи». Я не оставлю тебя. Я поклялся. Фродо: — О, Сэм. - обнял друга.— Плывём!» Леголас, Гимли и Арагорн отправили тело Боромира на лодке к водопаду реки, чтобы по течению, оно добралось до границ Гондора. Леголас взял свои вещи и подбежал к лодке, пока Арагрпе не двигался с места. «Леголас: — Скорее! Фродо и Сэм подошли к восточному берегу! - посмотрел на Арагорна и отошёл от лодки. — Мы не пойдём за ними? - странник посмотрел на другую сторону берега, где увидел, как Фродо и Сэм уже пошли в глубь леса от лодки. Ар: — Судьба Фродо больше не в наших руках. Гимли: — Тогда всё было напрасно. - произнёс он, смотря на Арагорна. — Братство распалось.. Ар: — Нет, если мы будем вместе. - положил руки на плечи Леголаса и Гимли. — Мы не оставим Мэри и Пиппина на растерзание оркам. Не оставим своих братьев. Бросайте здесь всё что можно. Пойдём налегке. Поохотимся на орков. Гимли: — Да! - посмеялся гном и взяв необходимые вещи, они отправились в путь по следам урук-хаев, забравших Мэри и Пипина.» Братство разошлось на разные пути. Судьба оказалась непредсказуема, как и трудности для каждого из братства. Фродо и Сэму предстоит пройти в Мордор, чтобы добраться до Роковой горы и уничтожить кольцо власти, которое было там отлито. Леголас, Гимли и Арагорн должны спасти двух хоббитов, которые находятся в плену у орков Сарумана. Но станет ли это еще одним опасным путём для каждого из них и какие встречи им предстоит пережить? Возможно даже сама судьба не изменит возвращения того, кого она не ждала видеть..
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.