Звездные врата: Новый век

Mass Effect Звёздные врата: ЗВ-1
Джен
Перевод
Заморожен
NC-17
Звездные врата: Новый век
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Шепард победил Коллекционеров, но теперь ему придется столкнуться со вселенной, отличной от его собственной, но его команда будет не единственной командой, которая поможет ему пережить это неопределенное будущее.
Содержание Вперед

Часть 1

26 июля 2185 г. Галактическое Ядро Нормандия SR-2 Потребовалось некоторое время, но Шепард сумел сделать невозможное. Он набрал впечатляющую команду, прошел через ретранслятор Омега 4 и уничтожил Коллекционеров. Теперь все, что ему оставалось сделать, это уйти от импульса радиации, который убьет последних Коллекционеров, но оставит технологии нетронутыми для Цербера. По мере того, как импульс продолжал расширяться от базы и приближаться к «Нормандии», Джокер активировал сверхсветовой двигатель, но никто не знал, что радиационный импульс в сочетании с черной дырой отправит «Нормандию» и весь экипаж в другую вселенную. Неизвестная система В тишине космоса «Нормандия» резко вышла из сверхсветовой скорости, словно попав в магнитную бурю... Нормандия SR-2 Мостик На мостике «Нормандии» летали искры, голографические дисплеи горели на фриттах. Джокер и Шепард поднимались с пола, после того как ударная волна сбила их с ног, когда корабль выходил из сверхсветовой скорости. «Что это было, черт возьми?» спросил Джокер, возвращаясь на свое место, все еще чувствуя боль от сломанной кости. Шепард стоял позади Джокера и задавался тем же вопросом. «Не знаешь, СУЗИ?» спросил Шепард, обращаясь к ИИ корабля за ответом. СУЗИ выглядела как голографическая синяя сфера. «Неизвестно, но я считаю, что турбулентность, которую мы почувствовали, могла быть вызвана импульсом излучения в непосредственной близости от черной дыры». Шепард кивнул. «Насколько серьезен ущерб?» ИИ начала обработку. «У нас несколько пробоин в корпусе на пятой палубе, я уже установила кинетические барьеры, чтобы не допустить утечки воздуха». Шепард кивнул головой. «Я собираюсь поговорить с Призраком». Когда Шепард уходил, СУЗИ остановила его. «Шепард, я не могу настроить связь с Призраком», заявила ИИ. Шепард обернулся с шоком в глазах. «Это неисправность из-за турбулентности?» «Нет, я уже провела диагностику и вообще ничего не нашла», ответила СУЗИ. Шепард начал думать, стоит ли ему сосредоточиться на связи или поручить команде заняться ремонтом «Нормандии», но прежде чем он успел принять решение, Джокер прервал ход его мыслей. «Шепард, у нас еще одна проблема». Шепард подошел к Джокеру сзади. «Удиви меня, Джокер! Хуже уже быть не может». "О, ещё как может" подумал Джокер. «Мы не в системе Сахрабарик». Шепард был сбит с толку и недоумевал, что, черт возьми, происходит. «Как мы можем быть не в системе Сахрабарик, где же мы тогда?» Джокер обернулся и пожал плечами. «Созвездия не соответствуют ни одной известной звездной карте в наших компьютерах». Шепард сжал кончик носа пальцами, ошеломленный этой информацией. «Хорошо, пусть команда сосредоточится на ремонте повреждений корпуса и систем, я хочу, чтобы «Нормандия» восстановилась до ста процентов». Затем Шепард ушел, чтобы собрать свою команду. Конференц-зал Шепард собрал всю свою команду в конференц-зале, чтобы рассказать им, что происходит. Сам конференц-зал все еще был сильно поврежден после атаки Коллекционеров. «Вот и все. Мы не знаем, где мы и как вернуться». Вся команда потратила немного времени на то, чтобы осмыслить это, затем заговорила Миранда. «А как насчет Ретранслятора, разве в системе нет ни одного?» Шепард покачал головой. «Датчики все еще отключены, поэтому мы не знаем, есть ли вообще Ретранслятор Массы, а если и есть, то его поиск может занять некоторое время, если мы действительно находимся в неизведанной системе, поскольку Ретранслятор может быть не активирован». Команда снова замолчала, и все думали, что делать дальше, но прежде чем кто-либо успел что-либо сказать, СУЗИ попросила Шепарда появиться на мостике. Мостик Шепард вместе с Мирандой пришли на мостик. «Какова ситуация?» спросил Шепард Рядом с Джокером появилась СУЗИ. «Нам удалось подключить датчики и обнаружить необычную энергетическую сигнатуру». Шепард поднял бровь, задаваясь вопросом об этой энергетической сигнатуре. «Насколько необычную?» «В настоящее время я не могу определить, поскольку возможности наших сенсоров составляют менее пятидесяти процентов. Нам нужно будет подойти поближе и провести расследование». Шепард обратился за советом к Миранде. «Что ты думаешь?» Миранда задумалась, прежде чем ответить. «Это может быть странная аномалия, или мы имеем дело с ситуацией первого контакта, я рекомендую быть предельно осторожными». Шепард кивнул. «Джокер, наши стелс системы работают?» «Первое, что команда отремонтировала, это системы маскировки, будем надеяться, что они не смогут нас обнаружить», ответил Джокер. Неизвестная планета На этой необитаемой планете находились четыре человека, уходящие от круглого устройства, известного как звездные врата. Эти четверо были очень известны и считались самой удачливой группой в командовании звездных врат. SG-1 находились примерно в нескольких метрах от врат, исследуя планету в поисках чего-нибудь полезного, что могло бы помочь им в борьбе с Гоа'улдами, но пока ничего не нашли. «Картер, я думаю, что это, как всегда, провал, нам просто нужно вернуться к вратам и отправиться домой», сказал полковник О'Нил, лидер команды. «Сэр, если я права насчет этой планеты и системы, то мы находимся близко к ядру галактики. Это может дать ученым на Земле новую информацию о ядре», сказала майор Саманта Картер, ученый-эксперт команды. «А почему мы здесь, а не они?» спросил О'Нил, все еще расстроенный всем этим. «Сначала мы должны убедиться, что эта планета безопасна для путешествия О'Нил», ответил Тил'к, спутник команды Джаффа. «Кто знает, полковник, возможно, мы действительно что-то найдем, если будем исследовать дальше», сказал Джонас, новый инопланетный спутник команды, присоединившийся к SG-1. Звездные врата Когда Нормандия появилась на орбите планеты, они немедленно запустили шаттл в то место, где была обнаружена странная энергетическая сигнатура, обнаруженная СУЗИ. Шепард, Мордин и Гаррус отправились на планету вместе, чтобы провести расследование, как только узнали, что это необитаемый мир-сад, по крайней мере, то, что они смогли обнаружить с помощью неповрежденных датчиков. Как только шаттл приземлился напротив звездных врат, Шепард и его отряд вышли из шаттла и осторожно подошли к круглому устройству. «Кто-нибудь знает, что это?» спросил Шепард. Гаррус понятия не имел, Мордин начал сканировать кольцо своим Омни-инструментом и тут же широко раскрыл глаза. «Материал этого кольца не похож ни на что известное в галактике. Гораздо прочнее материалов на Ретрансляторе Массы. И очень плотный. Обладает сверхпроводящими свойствами». Мордин глубоко вздохнул от своей скоростной речи. «Единственный вывод — это устройство, для какой бы цели оно ни предназначалось, должно быть какой-то формой инопланетной технологии». Пока Шепард смотрел на кольцо и пытался понять, каково назначение этого устройства, Гаррус крикнул им двоим, чтобы они подошли к нему. «Кажется, я нашел управление этой штукой». Шепард и Мордин подошли к Гаррусу и увидели большое устройство в форме пьедестала с такими же символами, как и на самом кольце. Мордин начал сканирование и все еще был поражен, рассказав Шепарду о чрезвычайно передовом ядре реактора холодного синтеза в качестве источника энергии и о беспроводной связи, которая подключается к кольцу. Но пока группа пыталась узнать что-то о вратах, за ними наблюдали четыре человека. В нескольких метрах SG-1 были за холмом, наблюдая в бинокль за тремя неизвестными у врат. «Ладно! Кто-нибудь хочет сказать мне, кто эти парни?» спросил О'Нил. Картер, Джонас и Тил'к задавались тем же вопросом. «Тил'к, ты когда-нибудь видел этих пришельцев?» спросила Картер, глядя на Гарруса и Мордина. Тил'к посмотрел на двух пришельцев и покачал головой. «Нет майор Картер, но кем бы они ни были, с ними есть человек». Затем к разговору присоединяется Джонас. «Ну, кем бы они ни были, похоже, они изучают врата, как будто никогда их раньше не видели». «И они блокируют нам путь», сказал О'Нил. «Есть какие-нибудь предложения?» «Мы могли бы спуститься туда, сэр, и представиться», сказала Картер. «Они явно продвинулись вперед, глядя на их снаряжение». Пока О'Нил размышлял, что делать, они не знали, что на орбите находится «Нормандия», которая обнаружила их радиосигналы. Звездные врата Пока Шепард и его отряд продолжали изучать устройство, похожее на кольцо, по радио передала сообщение СУЗИ. «Шепард, я обнаружила четырех органиков в нескольких ярдах от вашей позиции. Трое из них — люди, а четвертый — неизвестен». Шепард подошла к Гаррусу и Мордину, ведя себя так, будто ничего не случилось. «Внимание, ребята, у нас гости». Гаррус и Мордин спокойно посмотрели на Шепарда. «Ты уверен?» спросил Гаррус Шепард кивнул. «СУЗИ обнаружила четырех органиков в нескольких метрах от нас за холмом. Трое — люди, а четвертый — неизвестен, но если трое — люди, это хороший знак». Мордин начал думать о возможных сценариях того, что может произойти. «Три человека и неизвестная инопланетная форма жизни. Возможно, это научная группа, изучающая новую жизнь? Возможно, это группа наемников, незаконно захватывающая новый образец». «Кто бы они ни были, нам нужно это выяснить, но в то же время принять меры предосторожности». Затем Шепард повернулся и собирался подать сигнал, но СУЗИ снова включила радиосвязь. «Шепард! Я провела еще один анализ и сопоставила их радиосигналы, теперь можно будет установить связь и общаться по радио». Шепард посмотрел на свой отряд, обрадованный этим. «Соедини меня с ними». SG-1 SG-1 все еще смотрели на неизвестных. «Ладно, я достаточно посидел, Тил'к, ты со мной, мы собираемся докопаться до сути», сказал О'Нилл. Но когда Тилк и О'Нил собирались покинуть укрытие, из их рации раздался неизвестный голос. «Говорит капитан Шепард с «Нормандии». Пожалуйста ответьте». Все переглянулись, удивленные таким поворотом событий. «Ну, это что-то новенькое», сказал Джек, включив рацию. «Это полковник Джек О'Нилл из SG-1, человеку, называющему себя коммандером Шепардом, я полагаю, вы тот, кто находится около звездных врат и общается с нами?» «Он сказал Нормандия? Как во Франции?» спросила Картер. Прошло мгновение, прежде чем Шепард ответил. «Если вы говорите о кольце, то да, это я. Моя команда и я случайно вышли из сверхсветовой скорости в этой системе, и мы обнаружили неизвестные показания энергии, нам нужна помощь, если вы можете ее предоставить». О'Нил задумался. «Дайте мне минутку», сказал О'Нил по рации. «Что вы, ребята, думаете об этом?» «Ну, сэр, судя по всему, они — развитая раса, которая, похоже, хранит свое существование в тайне от Гоаулдов. Они могут быть готовы торговать технологиями, если мы поможем им или получим союзника», сказала Картер. «Да, я тоже так думал, но что с двумя пришельцами?» спросил О'Нил. «Может быть, это коалиция», сказал Джонас, и все теперь повернулись к нему. «Ну, судя по всему, они могли бы быть союзниками, делиться технологиями и позволять своим солдатам служить на одном корабле». Пока SG-1 продолжала размышлять, О'Нил снова взялся за радио. «Я думаю, нам нужно встретиться лицом к лицу, вы не против, чтобы мы подошли и представились?» Через несколько секунд Шепард сказал им «Да». Звездные врата Когда SG-1 подошёл к Шепарду и его отряду, О'Нил начал: «Привет, ребята, приятно наконец-то познакомиться со всеми вами». Первое впечатление Шепарда от SG-1 было смятение. Глядя на них, он увидел оружие, на которое он смотрел в музеях на Земле. А потом была их униформа, они носили старые земные BDU вместо брони. «Привет». Сказал Шепард, все еще ошеломленный всем этим. «Это может показаться странным для вопроса, но почему у вас старое оборудование, которое не используется последние двести лет?» SG-1 выглядел немного смущенным. «Простите?» спросил О'Нилл. «Старое оборудование?» Шепард кивнул головой. «Да, старое!» сказал Шепард. «Вы из Альянса?» SG-1 все еще выглядела сбитой с толку. «Какой Альянс?» спросил Джонас Шепард посмотрел на Гарруса и Мордина, все трое выглядели сбитыми с толку. «Я говорю об Альянсе Земных Систем». Когда SG-1 услышали Землю, они все переглянулись. Затем вмешался полковник О'Нил. «Ладно, подождите! Кто вы такие?» спросил О'Нил, пытаясь понять это. «Я — коммандер Шепард, это Гаррус Вакариан и Мордин Солус, они — часть моей команды на борту моего корабля «Нормандия». Затем Картер вмешалась, чтобы дать объяснение. «Сэр, я думаю, я знаю, что здесь происходит». О'Нил и все остальные повернулись к Картер за ответами. «Возможно, мы имеем дело с еще одной группой из альтернативной вселенной». «Альтернативная вселенная?» спросил Шепард. Затем к разговору присоединился Мордин, но поскольку у SG-1 не было переводчиков, они не могли понять, что он говорил. «Расскажи нам, что сказал твой друг», спросил О'Нил. Шепард посмотрел на О'Нила. «Он объяснил мне теории альтернативных вселенных и то, что это невозможно». «На самом деле мы столкнулись по крайней мере с двумя альтернативными вселенными, но в обоих случаях эти альтернативные вселенные были противоположностью нашей собственной вселенной», сказала Картер. Шепард посмотрел на свою команду и повернулся к SG-1: «Итак, что дальше?» Система Сол Земля SGK Комната для брифингов SG-1 немедленно вернулся с P2X-429, чтобы доложить генералу Хэммонду о сделанном ими открытии. «Вот и все, генерал, этим людям нужна наша помощь, и у них есть довольно впечатляющее оружие», сказал О'Нилл. Хаммонд обратился к майору Картеру за подробностями. «Вы считаете, что они пришли из альтернативной реальности, как в предыдущие встречи, которые у нас были в прошлом». Картер положила руки на стол и наклонилась ближе. «Не совсем так, сэр, из моего короткого разговора с коммандером Шепардом, они на двести лет впереди нас, и они, похоже, вообще ничего не знают о Звездных вратах, для перемещения они используют, так называемые Ретрансляторы Массы, которые позволяют им путешествовать по галактике». Хаммонд кивнул головой. «А что насчет этих инопланетян, о которых вы упомянули? Что вы можете мне о них рассказать?» Вот тут-то и вмешался Джонас. «Не так уж много общего, поскольку мы вообще не могли понять пришельцев, Шепарду пришлось переводить для нас, один из них по имени Гаррус — турианец. Другой Мордин, по-моему, так его звали, — саларианец». Хаммонд это понял и посмотрел на Картер. «Что вы можете рассказать мне об их технологиях?» «Да, сэр, у меня не было достаточно времени, чтобы изучить это так, но из того, что я увидела, у них есть довольно интересные технологии, и если бы мне предоставилась такая возможность, я бы с удовольствием на них взглянула». Хаммонд кивнул головой. «Готов ли коммандер Шепард приехать в SGC и поговорить с нами?» Картер кивнула головой. «Мы предложили ему помощь, он сказал вернуться через два часа, чтобы услышать его решение». П2Х-429 Орбита Нормандия-SR 2 Конференц-зал После того, как SG-1 вернулись на Землю через кольцо, теперь известное Шепарду как Звездные врата, способные создавать искусственную червоточину, позволяющую путешествовать в другие миры вместо того, чтобы полагаться на корабли для транспортировки, отряд немедленно вернулся на Нормандию на шаттле, чтобы сообщить команде эту новость. Многие с трудом могли поверить, что они находятся в альтернативной вселенной, Мордин начал объяснять теоретическую часть мультивселенной. Большая часть команды не могла поверить в существование мультивселенной, не говоря уже о возможности путешествия по ней. «Давайте на минуту поверим в эту теорию мультивселенной и в то, что нам каким-то образом удалось попасть в одну из них», сказал Джейкоб, все еще шокированный этой новостью. «Как мы вернемся обратно?» Мордин ответил. «Хм. На данный момент неизвестно. Нужно больше данных, прежде чем мы сможем перейти к точному решению». «В то же время нам повезло встретить людей с Земли, которые хотят нам помочь», сказал Шепард. Миранда вмешалась, чтобы высказать свою обеспокоенность. «Ты уверен, что это мудрое решение, Шепард? Из того, что ты узнал о них, их Земля находится в начале 21-го века. Нет космических кораблей, страны по-прежнему разделены на национальные государства. Единственная причина, по которой они хотят помочь, — это доступ к нашим технологиям». Мордин согласился. «Логика Миранды имеет смысл, Шепард. Лучше быть осторожнее, имея дело с примитивными культурами. Должен напомнить тебе о вмешательстве саларианцев в дела кроганов, которое привело к их восстанию». «Я еще не принял решения, а наши новые друзья с Земли вернутся через несколько минут», сказал Шепард, пытаясь сделать правильный выбор и не повторить историю с кроганами. Шепард активировал голограмму стола. «У нас все еще есть повреждения на «Нормандии», которые требуют ремонта, и без ресурсов или сухого дока от «Цербера» или «Цитадели» у нас ограниченные возможности. Я понимаю ваши опасения по поводу торговли технологиями, но нам не нужно давать им никакого оружия». Шепард посмотрел на Миранду. «Что, если мы дадим им медицинские технологии, лекарства, которые создало Человечество в нашей собственной вселенной? Они могли бы действительно принести им пользу». Миранда обдумала это. «Думаю, это не принесет вреда, и удовлетворит их». Шепард посмотрел на свою команду в поисках сопротивления и не увидел его. «Ладно, пойдем, встретимся с ними». Когда команда начала уходить, Шепард попросил Мордина остаться. Мордин с любопытством подошел к Шепарду. «Чем я могу помочь, Шепард?» Шепард подошел к столу и вывел голограмму базы Коллекционеров. «Мордин, когда мы активировали импульс излучения, чтобы уничтожить Коллекционеров, как ты думаешь, это как-то связано с нашим путешествием сюда?» Мордин задумался, прежде чем дать ответ. «Как я уже говорил, нужно больше данных, чтобы дать ответ» «Просто скажите, если это был импульс, как вы думаете, база Коллекционеров путешествовала вместе с нами?» спросил Шепард. Мордин начал думать обо всем, что он знал о теории мультивселенной, и подошел к столу. «Если бы база Коллекционеров действительно отправилась с нами в эту вселенную, то она находилась бы в том же месте, что и в нашей собственной вселенной, но нам нужно было бы отправиться в галактическое ядро, чтобы убедиться». Шепард кивнул головой и отправился на встречу с SG-1. П2Х-429 Пока SG-1 ждали прибытия коммандера Шепарда, они размышляли о том, как пройдет эта встреча, полковник О'Нил сомневался в ее проведении. «Неужели никто кроме меня не думает, что все это чушь и мы просто тратим время?» «Вы не верите, что эти люди случайно попали в другую вселенную?» спросил Джонас. «Нет, я в эту часть верю слишком хорошо, но вот надежды на то, что они будут торговать технологиями, у меня нет», ответил О'Нил, вспоминая все случаи, когда другие развитые культуры отказывались торговать. «Даже если они не продадут нам никаких передовых технологий, О'Нил, у нас могут быть потенциальные союзники в нашей войне с Гоа'улдами», сказал Тил'к. Но прежде чем кто-либо успел что-либо сказать, они увидели, как шаттл спускается в атмосферу и приземляется в нескольких футах от звездных врат. Дверь шаттла открылась, и из него вышел капитан Шепард в парадной форме «Цербера», за ним следовали Джейкоб Тейлор и Миранда Лоусон. SG-1 подошли поприветствовать гостей. «Командир, приятно снова вас видеть», сказал О'Нилл. «Вижу, вы привели на эту вечеринку новых гостей». Командир Шепард кивнул головой. «Я подумал, что лучше взять с собой людей вместо инопланетян. Я полагаю, что ваша Земля не так уж много контактировала с инопланетянами». «На самом деле, командир, SG-1 вступила в контакт с другими инопланетными цивилизациями», сказал Джонас. «На самом деле, я и Тил'к не с Земли». Шепард, Миранда и Джейкоб в замешательстве переглянулись, но прежде чем они успели задать вопрос, вмешалась Саманта Картер. «Возможно, лучше обсудить все еще в SGC». Шепард согласился и наблюдал, как майор Картер подошел к DHD и начал набивать адрес Земли. Пока это происходило, Миранда активировала свой Omni-инструмент и начала сканировать Звездные врата, пока они набирали номер, и когда они наконец активировались, Джейкоб и Миранда немного отступили, потрясенные, увидев, как нестабильный вихрь вырвался из врат. «Ну, приступим», сказал Шепард, пока Миранда и Джейкоб следовали за SG-1 к червоточине. Сначала они колебались, когда достигли горизонта событий, но затем вошли туда сразу после того, как Тил'к и Джонас пошли первыми. Система Сол Земля SGK Комната врат Генерал Хэммонд ждал в комнате врат, когда SG-1 вернется с коммандером Шепардом. Когда врата активировались и был послан сигнал GDO опустить диафрагму, Джонас и Тил'к прошли первыми, сразу за ними были Шепард, Миранда и Джейкоб в середине, а последними были полковник О'Нил и майор Картер «Добро пожаловать на Землю», сказал Хаммонд, как он всегда делает с новоприбывшими. «Я генерал Хаммонд». Шепард чувствовал себя странно, когда его приветствовали на его родной планете. «Чувствую себя странно, когда меня приветствуют на родной планете, но спасибо, что пригласили нас. Я — коммандер Шепард с «Нормандии», это Джейкоб Тейлор, мой офицер по вооружению, и Миранда Лоусон, мой заместитель». «Добро пожаловать», сказал Хаммонд Джейкобу и Миранде. «Я понимаю, что это странная ситуация для всех вас, давайте поговорим об этом в конференц-зале». «Покажите путь, генерал», сказал Шепард. Конференц-зал В конференц-зале SG-1 заняла места напротив коммандера Шепарда и двух его спутников, а генерал Хэммонд сел во главе стола между ними. Хаммонд взял на себя инициативу. «Прежде всего я хотел бы поблагодарить вас за то, что вы пришли сюда, вам, должно быть, трудно». Шепард улыбнулся. «Вовсе нет, генерал. Это не первое безумие, с которым столкнулись я и моя команда, но сейчас мы здесь и нуждаемся в помощи». Генерал кивнул головой. «Чем мы можем вам помочь?» спросил Хаммонд. Шепард начал с активации своего омни-инструмента. Охранники в конференц-зале, увидев это, вытащили оружие и направили его на Шепарда, но опустили его, когда Хаммонд подал им знак рукой, чтобы они остановились. Шепард продолжил: «Наш корабль получил повреждения и нам нужны ресурсы, а также запасы продовольствия». «Мы можем помочь с этим, но, судя по тому, что мне сказали в SG-1, когда они впервые встретились с вами, у вас были настоящие инопланетяне. Разве наша еда съедобна для них?» Вмешалась Миранда. «Только двум членам нашей команды требуются особые диетические требования, у нас достаточно еды для них на два-четыре месяца, но нам придется найти ее в другом месте». Шепард вскоре взял ситуацию под свой контроль. «Мы надеялись использовать ваши Звездные врата, чтобы путешествовать в известные нам миры, которые могут помочь». «Не хочу показаться грубой, но у вас есть корабль, разве вы не можете использовать его, чтобы путешествовать на эти планеты?» спросила Картер. Шепард покачал головой. «Даже если мы отремонтируем наш корабль, мы все равно ограничены сверхсветовой скоростью, без ретрансляторов массы мы не сможем покинуть эту систему». Картер была этим удивлена, она не ожидала, что у них будет плохой сверхсветовой двигатель, учитывая то, что она увидела. Но прежде чем она успела спросить, как это работает, Хаммонд перевел разговор в свою сторону. «Прежде чем мы обсудим что-то еще, я хотел бы спросить, что вы готовы обменять на нашу помощь». Миранда знала, что так и будет. «Теперь мы переходим прямо к делу». Шепард посмотрел на Миранду свирепо, недовольный ее отношением. «Ну, вот как это работает, когда кто-то помогает другому человеку», сказал О'Нилл, вопросительно глядя на Миранду. Затем вмешался Шепард. «Конечно, полковник, но я должен вам сказать, что мы не намерены торговать оружейными технологиями, вместо этого у нас есть некоторые медицинские достижения, которые принесут пользу вашему народу». «О чем мы говорим?» спросил Хаммонд, которому было любопытно, что они получат. Шепард объяснил. «В нашей вселенной человечество достигло больших успехов в борьбе с большинством болезней, которые преследовали людей на Земле». Хаммонд знал, что это не то, чего он хотел, но это было лучше, чем ничего. «Мы благодарим вас за это, коммандер, и вы можете ожидать необходимые вам поставки в течение нескольких часов». Шепард оценил это. «Теперь давайте перейдем к другим вещам». Шепард достал два планшета и отдал их генералу. «В этих планшетах есть информация о нашей вселенной, нашей Земле и ее истории, мы подумали, что вам будет лучше понять, откуда мы пришли». Хаммонд передал планшеты майору Картер и Джонасу Квину. «Это очень ценно, командир, есть ли что-то, что вы хотите узнать от нас?» Затем Миранда подошла и посмотрела на Джонаса. «Когда мы впервые встретились, ты упомянул, что ты и твой друг не с Земли, можешь объяснить?» спросила Миранда. Джонас посмотрел на Хаммонда, который кивнул, чтобы тот объяснил. «Ну, с чего бы начать? Думаю, лучше всего рассказать вам о Гоаулдах». Затем Джонас подробно рассказал о Гоа'улдах и о том, как они поработили людей Земли, выдали себя за богов из истории Земли и начали перемещать людей через Звездные врата. «Эти Гоаулды звучат хуже, чем батарианцы», сказала Миранда. «Но мне интересно, как вам удалось так долго выживать против них, не имея кораблей для защиты Земли?» «Мы благодарим за это старый добрый Асгард, наши серые друзья охраняют нас», сказал О'Нил с самодовольным видом. Шепард и его команда выглядели сбитыми с толку. «Я предполагаю, что эти Асгарды — продвинутые пришельцы, достаточно сильные, чтобы удержать этих Гоа'улдов от атак». Хаммонд вмешался, чтобы объяснить. «Да. Асгарды — наши союзники, и они помогают нам с тех пор, как мы вступили в контакт с ними». Затем Джейкоб вставил свои два цента. «Если они такие продвинутые, почему они не помогли вам в строительстве кораблей или не дали вам средства, чтобы дать отпор Гоаулдам. Без обид!» сказал Джейкоб. «Я оскорблен», сказал О'Нил, недовольный тем, что еще одна передовая группа людей смотрит свысока на него и его команду за то, что они используют оружие, которое кажется палкой по сравнению с тем, что они используют. «Причина, по которой Асгарды не помогают нам, заключается в том, что они не могут», сказал Хаммонд. «Единственная причина, по которой Гоа’улды не напали, заключается в договоре о защищенных планетах, частью которого является Земля, в котором говорится, что Асгарды не могут развивать ни одну из человеческих планет в технологическом плане, который мог бы угрожать Гоа’улдам». Миранда не могла понять ничего из этого договора, хотя он и защищает их от атак, но не решает проблему. «Тогда почему бы им просто не уничтожить Гоаулдов вместо того, чтобы заключать этот договор, они, очевидно, достаточно сильны, чтобы заставить их согласиться на него?» Хаммонд и SG-1 переглянулись, зная ответ, но пока не собираясь его раскрывать. «Боюсь, это сложно, но Асгарды — не единственные наши союзники против Гоаулдов». «Есть еще одна группа, называемая Ток'ра, которая противостоит Гоа'улдам, они являются ответвлением Гоа'улдов, но они не берут носителей силой, они ищут добровольцев», сказала Картер. Шепард думал об этом с удивлением и беспокойством. Теперь у него была большая проблема, эти Гоа'улды представляют собой опасную угрозу, если то, что Хаммонд и SG-1 сказали о них, было правдой. Они технологически продвинуты, с другой стороны, есть количество новых технологий, которые могут помочь им в их борьбе со Жнецами, если они смогут вернуться домой с этими технологиями. «Генерал, я ценю то, что вы мне все это рассказали, и хотел бы попросить вас воздержаться от рассказа кому-либо о нашем пребывании здесь, во вселенной», сказал Шепард. Хаммонд и SG-1 были удивлены этой просьбой. «Могу ли я спросить, почему?» «Из того, что вы мне рассказали о Гоаулдах, следует, что если бы они узнали о нас, они бы немедленно напали», сказал Шепард. «Я понимаю эту часть, но нашим союзникам можно доверять сохранение вашей тайны», сказал Хаммонд. «Простите, генерал, но мы знаем, что доверие требует времени, поэтому я хотел бы обеспечить безопасность своего корабля и команды», сказал Шепард, решивший сохранить свое существование в тайне. Генерал Хэммонд слишком хорошо знал, как трудно обеспечить безопасность людей, находящихся под твоим командованием, и уважал просьбу Шепарда. «Очень хорошо, коммандер, я надеюсь, что вы продолжите поддерживать с нами связь». Шепард не собирался покидать эту Землю или любую Землю, которой угрожала инопланетная угроза вроде Гоаулдов. «Вам не придется беспокоиться об этом, генерал, пока вы продолжаете посылать кого-то на планету, мы будем там, и еще одна вещь, которую я хотел бы». «И что это будет?» спросил Хаммонд. «Я хотел бы получить копию любой информации о Гоаулдах и доставить ее на свой корабль», сказал Шепард, желая узнать, с каким новым врагом ему предстоит иметь дело. После того, как все было сказано и сделано, Шепарда и его команду проводили обратно в комнату врат и обратно на «Нормандию». 1 неделя спустя Система Сол Земля SGK Конференц-зал После того, как коммандер Шепард ушел, Джонас Квинн принялся за работу с планшетами и представил то, что он узнал, генералу Хаммонду и его команде. «Ладно, из планшетов, которые коммандер Шепард оставил для нас, я узнал информацию о его вселенной и множестве различных инопланетных рас, которые там живут». «А что содержалось в блоках данных об этих пришельцах?» спросил Хаммонд. Джонас Квинн был рад это сказать. «Там было все о них, культуре, религии и форме правления». Сказал, что Джонас был взволнован изучением новых культур. «И чему ты научился?» спросил Хаммонд. «Вообще-то, у этих пришельцев много истории, которая уходит корнями вглубь тысяч лет их вселенной, и все они работают вместе ради лучшего будущего», сказал Джонас. Затем Джонас показал изображения каждого инопланетянина и подробно рассказал о них, азари были самым большим сюрпризом. Затем он рассказал о Человечестве и Альянсе Систем и о том, что ранняя история их Земли в точности такая же, как и их. «Спасибо, мистер Квинн, за это». Сказал Хаммонд, затем посмотрел на остальных членов SG-1. «Итак, кто продолжит?» спросил Хаммонд. Доктор Фрейзер, главный врач SGC, начала: «Ну, генерал, я могу вам сказать, что лекарства и медицинские достижения, которые нам прислал капитан Шепард, оказались невероятными, у нас есть лекарства от самых опасных болезней и медицинское оборудование, которое поможет нашим людям». Хаммонд кивнул головой, довольный сделкой, но Пентагон и Объединенный комитет начальников штабов подталкивали Хаммонда попытаться заключить сделку с Шепардом, чтобы получить доступ к его оружейным технологиям. «Это приятно знать, доктор, но я боюсь, что этого недостаточно». О'Нил с любопытством посмотрел на Хаммонда. «Можете объяснить, генерал?». «Пентагон хочет получить доступ к оружейным технологиям, которыми владеет коммандер Шепард. Я говорил им, что это займет время, но они начинают беспокоиться, особенно в связи с растущей угрозой Анубиса и его приходом к власти среди Системных Владык». «Сэр, при всем уважении, я сомневаюсь, что капитан Шепард отдаст нам хоть какое-то свое оружие, если у нас не будет чего предложить взамен», сказала майор Картер. «Вот почему вы будете доставлять следующую партию припасов и узнаете его людей намного лучше, чтобы сформировать своего рода мост. Это миссия SG-1», сказал Хаммонд. П2Х-439 Орбита Нормандия SR-2 Конференц-зал На борту Нормандии в конференц-зале Шепард с СУЗИ просматривали информацию, которую SGC им предоставил. Она была о Гоа'улдах в гораздо более подробной форме. Одной из этих сведений было количество используемых ими кораблей и их спецификации. Шепард пытался узнать как можно больше на случай, если он когда-нибудь столкнется с одним из них. «СУЗИ, что ты можешь рассказать мне об этих кораблях, которые используют Гоаулды?» спросил Шепард. СУЗИ появилась в форме аватара в виде синей сферы. «Тот, которого вы видите перед собой, называется Тел'так или обычно известен как грузовой корабль. Это транспортное судно, используемое Гоа'улдами, они оснащены гипердвигателем, транспортными кольцами и спасательными капсулами, но одним из выдающихся аспектов Тел'така является его способность маскироваться». Шепард читал о том, что Гоаулды способны маскировать свои корабли. Если бы он мог заполучить один из них, «Нормандия» определенно стала бы кораблем-невидимкой. «Ладно, двигаемся дальше». Следующим кораблем, появившимся на голограмме, был еще один корабль в форме пирамиды. «Это называется Al'kesh, это мощный бомбардировщик средней дальности и транспорт для перевозки войск гоа'улдов, используемый для атаки укрепленных позиций на поверхности планет, выполняющий роль поддержки во время вторжений, он также обладает возможностями маскировки и имеет щиты». «Что вы можете рассказать мне о щитах Гоаулдов? Они такие же, как наши?» спросил Шепард. «Нет! У Гоа'улдов есть энергетические щиты, они могут блокировать как кинетическое, так и плазменное оружие». Шепарду это не понравилось. Если щиты этих Гоаулдов могут блокировать и кинетическое, и плазменное, то его кораблю грозит уничтожение. «СУЗИ! Может ли броня "Нормандии" выдержать прямое попадание оружия Гоаулдов?» «На данный момент неизвестно, но из того, что сообщается в отчетах SGC об оружии Гоаулдов, следует, что «Нормандия» вряд ли выдержит прямое попадание», ответила СУЗИ. Шепард постарался не думать об этом и продолжил идти дальше. «Ладно, что дальше?» «Материнский корабль гоа'улдов», сказала СУЗИ, когда голограмма переключилась с Ал'кеша на Хат'ак. «Эти корабли — основа их флота. Они выполняют двойную роль — как материнский корабль и как тяжелое ударное судно. Они обладают гораздо большей огневой мощью, чем Ал'кеш, и имеют более прочные щиты». СУЗИ продолжала рассказывать о тактике Гоа'улдов при атаке на планету, об их армиях и о том, чем они оснащены. «Спасибо СУЗИ, на этом пока все», сказал Шепард. Затем ИИ отправилась следить за ходом ремонта «Нормандии». Шепард приложил руку к лицу, устав от потока информации о Гоа'улдах. Хуже всего то, что они используют в своих кораблях и оружии не нулевой элемент, а вещество, известное как наквадах — элемент, который не существует в их вселенной. Пока Шепард размышлял, что делать дальше, по внутренней связи раздался голос Джокера: «Шепард! Шаттл «Кодьяк» уже в пути с планеты с очередными поставками с Земли». «Ладно, Джокер, что-нибудь еще мне следует знать?» «К нам придут гости». Грузовой отсек Когда шаттл пристыковался к борту «Нормандии», он высадил припасы и SG-1. Их тут же встретили коммандер Шепард и Миранда Лоусон. «Полковник О'Нил, что вы здесь делаете?» спросил Шепард. О'Нил только что подошел к Командиру со своей командой. «О! Мы просто решили зайти и проверить вас, ребята. Посмотреть, как у вас дела. Все отлично?» спросил О'Нил Шепард и Миранда переглянулись, прежде чем ответить. «У нас все отлично. И мы благодарим вас за то, что вы прислали нам припасы». Сказал Шепард «Но мне интересно, почему ты здесь на самом деле», сказала Миранда, скрестив руки. О'Нил решил просто сказать: «Поскольку мы немного узнали друг друга, и вы знаете, какова ситуация, когда речь идет о защите Земли, мы надеялись, что вы будете готовы торговать оружейными технологиями». Миранда и Шепард переглянулись, прежде чем ответить. «Полковник! Боюсь, мы не можем продать вам ни одного имеющегося у нас оружия. Наша собственная история показала нам, насколько опасно передавать любые передовые технологии в руки…» прежде чем Миранда успела что-либо сказать, вмешался Шепард. «На самом деле, Миранда, я пересматрел свою позицию по торговле оружейными технологиями». И SG-1, и Миранда были потрясены, услышав это. SG-1 была рада услышать, что они наконец получат технологии, в которых они так отчаянно нуждались в своей борьбе с Гоаулдами. В то время как Миранда была в ярости на Командира за то, что он решил дать им оружие, особенно после того, что случилось с кроганами, когда саларианцы дали им оружие, и тем более не посоветовался с ней или экипажем по поводу решения. Затем Шепард объяснил. «Прочитав и изучив все, что вы рассказали о Гоаулдах, было бы глупо с моей стороны не помочь вам в вашей борьбе и защите Земли, но у меня есть несколько условий». О'Нил не был этим удивлен. В любой порядочной торговле всегда есть подвох. «И какие?» «Во-первых, все ценное, что вы найдете с помощью технологий или ресурсов Звездных врат, должно быть разделено поровну. Я думаю, это справедливо по сравнению со всем, чем мы готовы с вами торговать». О'Нил посмотрел на свою команду, прежде чем ответить. «Сначала нужно проговорить это с Хаммондом, прежде чем соглашаться на что-либо. А второе?» «Любое оружие, которым мы с вами торгуем, никогда не должно быть использовано против других стран на Земле», сказал Шепард, не желающий, чтобы все, что он им даст, было использовано не по назначению. «С этим проблем нет. Все правильно, ребята», сказал О'Нил, оглядываясь на свою команду. «Ладно, теперь мне нужно вам кое-что показать». Конференц-зал В конференц-зале Шепард, Миранда и SG-1 сидели за столом, разглядывая голографическое изображение базы Коллекционеров. Затем Шепард подробно рассказал о своей миссии против Коллекционеров и Жнецов. Если бы у SG-1 не было опыта взаимодействия с альтернативными реальностями, им самим было бы трудно в это поверить. «Вот и вся история. Мы считаем, что радиационный импульс мог привести нас сюда, и мы думаем, что база Коллекционеров также прибыла вместе с нами». «Это невероятно!» сказала майор Картер, очарованная безопасной зоной в галактическом ядре, где корабли могут выжить. Затем она повернулась к О'Нилу. «Сэр, если мы сможем добраться до этой базы, у нас будет не только передовая технология, но и стратегическое преимущество перед Гоа'улдами». «Я думал о том же, майор». Сказал О'Нилл, не в силах сдержать улыбку, думая о больших гудящих космических пушках, которые могут быть на борту этой станции. «Но как нам до нее добраться?» «Мы не можем!» сказала Миранда. «Для этого потребовалось реле Omega 4, чтобы добраться до ядра». «Ну, у нас такого нет», сказал О'Нил. «Разве это судно не способно путешествовать к ядру галактики с помощью сверхсветовой скорости?» спросил Тил'к, вмешиваясь в разговор. Затем на столе появилась СУЗИ, напугав SG-1. Шепард успокоил их, прежде чем они испугались ее внезапного появления. «Расслабьтесь! Это просто СУЗИ, ИИ корабля». «ИИ! Как искусственный интеллект?» спросила Картер. «Да!» сказала Миранда. «СУЗИ — это Система Усовершенствованного Защитного Интеллекта на борту «Нормандии», она следит за комплексами кибервойны. Почему вы спрашиваете?» спросила Миранда, заинтригованная ответом Картер. «У нас были некоторые проблемы с ИИ в прошлом», сказала Сэм. «Я бы не назвал это проблемами с ИИ! Скорее проблема с насекомыми», сказал О'Нил. Шепард был удивлен этим, при всех различиях в их вселенных была одна вещь, которая все еще оставалась неизменной. «Рад видеть, что мы не так уж и различаемся, но СУЗИ другая, она не причинит вам вреда». «У меня нет намерений причинить вред вам или кому-либо еще на борту этого корабля», заявила СУЗИ, пытаясь успокоить SG-1. «Ладно!» сказал О'Нил, сохраняя бдительность. «Так ты зашла поздороваться или напугать нас до чертиков?» «Я здесь, чтобы объяснить, почему мы не можем достичь ядра галактики», сказала ИИ. «У корабля есть возможности сверхсветовой скорости, но недостаточно энергии, чтобы добраться до ядра, нас уничтожит черная дыра или взорвавшееся солнце, прежде чем мы достигнем безопасной зоны». «Какой источник энергии используется в вашем корабле?» спросила Картер. «Энергоснабжение основных силовых установок и электрических систем «Нормандии» осуществляется с помощью термоядерной установки. Гелиевые топливные элементы обеспечивают вспомогательное питание в случае остановки основного реактора». «То есть вы не используете Элемент Зеро, путешествуя через сверхсвет?» спросила Картер. «Нет! Eezo не расходуется при полете в сверхсветовой скорости», заявила СУЗИ. Затем вмешалась Миранда. «Почему вы задаете эти вопросы?» Затем майор Картер объяснила: «В нашей вселенной есть минерал, который называется наквада». Шепард помнит, что читал об этом. «Я читал об этом в информации, которую вы нам дали о Гоаулдах. Большая часть их технологий основана на этом, примерно так же, как мы полагаемся на Элемент Зеро». Картер кивнула, радуясь, что Шепард прочитал информацию, предоставленную SGC. «Мы связались с группой людей, называемых орбанианцами, которым удалось создать генератор с использованием наквадаха, они поделились с нами тем, как они это сделали, и теперь мы обладаем этой технологией». «Куда ты клонишь?» спросила Миранда, уставшая от урока истории. «Наши генераторы — это усовершенствованные реакторные установки, которые производят огромное количество чистой энергии из небольших количеств наквады. Если установить их на «Нормандии», то, возможно, у вас как раз будет достаточно энергии, чтобы доставить ее в ядро». «СУЗИ?» спросил Шепард, обращаясь к своему ИИ. СУЗИ начала обрабатывать идею. «Это может стать возможным, как только мы сможем интегрировать генератор в ядро ​​привода «Нормандии». Нам потребуется техническая помощь майора Картер в установке генератора». «Но будет ли «Нормандия» в безопасности?» спросила Миранда. «Сначала нам нужно будет его протестировать. Лучше всего установить его на шаттле, поскольку он также способен развивать сверхсветовую скорость». SG-1 были удивлены этой информацией, они не думали, что шаттл, на котором они прибыли на «Нормандии», способен развивать сверхсветовую скорость. Шепард обдумал это и принял решение. «Сколько времени вам понадобится, чтобы доставить один из ваших генераторов?» Картер посмотрела на О'Нила. «А... Ну, сначала нам нужно будет запросить это у Хаммонда, поскольку наши Генераторы очень важны для нас, но мы вернемся». «Уделите столько времени, сколько вам нужно. Моим инженерам нужно просмотреть данные по накваде, чтобы понять, как установить его на шаттле и «Нормандии». Сказал Шепард «Хорошо, сейчас пойду, но вернусь», сказал О'Нил. «Постарайся никуда не ходить, это небезопасный район для путешествий». «Я постараюсь не дать Джокеру зайти в сухой док Гоаулдов», сказал Шепард, вернув шутку О'Нилу. О'Нил был этим удивлен, но также счастлив, что наконец нашел кого-то с чувством юмора. Затем SG-1 вернулся к шаттлу, чтобы отправиться обратно к звездным вратам. Палуба 5 Грузовой отсек Не потребовалось много времени, чтобы убедить Хаммонда в возможности получения космической станции передовых технологий внутри галактического ядра. SG-1 вернулись через час и привезли с собой генератор наквадаха. Внутри грузового отсека Тали, Кеннет Доннелли, Габриэлла Дэниелс и майор Саманта Картер работали над установкой генератора на шаттле. Картер была просто поражена уровнем технологий и инженерии только в шаттле, она не могла дождаться, чтобы осмотреть весь корабль. «Доннелли, как идут дела с перенаправлением силовых цепей к генератору»? Кеннет Доннелли был выдающимся инженером, поэтому Цербер нанял его для миссии по остановке Коллекционеров, но у него была одна проблема. Он пытался сосредоточиться на своей работе, а не на майоре Картер. «О... Ах... У нас проблема с тем, чтобы передача энергии от вашего Генератора не перегружала цепи». Габриэлла Дэниелс увидела настоящую проблему и указала ему на нее. «Да, конечно, Кеннет! Единственное, что скоро перегрузится, — это твои глаза, если ты продолжишь так пялиться на майора». «Черт возьми, женщина! Почему ты всегда так делаешь?» сказал Доннелли. Тали прокомментировала несколько моментов относительно игры Доннелли, сравнив, насколько хорошо он разглядывает женщин, и не так хорошо разглядывает двигатель «Нормандии». Габриэлла посмеялась над этим, а Доннелли просто хмыкнул. Единственным, кто не понял, была Картер, потому что у нее не было переводчика. Они продолжили работать над шаттлом. Палуба: 2 БИЦ В БИЦ SG-1 вместе с коммандером Шепардом, Мирандой и Тали стояли вокруг голографического интерфейса, где обычно появлялась карта Галактики, но сейчас показывали видеосвязь шаттла. SG-1 осматривала БИЦ, пораженная уровнем технологий на борту корабля, Картер не терпелось изучить каждую систему. «Тали! Все готово?» спросил Шепард. Тали начала нервно шевелить пальцами. «Нам удалось подключить генератор к сверхсветовому двигателю шаттла, но мы не уверены, будет ли он работать». «СУЗИ! На каком этапе тестирования шаттла мы находимся?» спросила Миранда, заинтересованная в том, чтобы увидеть, насколько эффективен этот наквадах. «Я собираюсь начать испытание прямо сейчас», сказала СУЗИ, и шаттл в мгновение ока набрал сверхсветовую скорость. Пока SG-1 и команда ждали, когда шаттл выйдет из сверхсветовой скорости, полковник О'Нилл начал стучать по своим часам и смотреть на всех. «Не очень-то быстро, правда?» Но прежде чем кто-либо успел ответить, Шаттл вышел из сверхсветовой скорости на краю системы. «СУЗИ?» спросил Шепард «Я успешно проанализировала эффективность генератора наквадаха для сверхсветового двигателя шаттлов», сказала ИИ. «И что ты узнала?» спросила Миранда. «Генератор увеличил выходную мощность приводов вдвое по сравнению с обычной скоростью», заявила СУЗИ. У всех на лице была улыбка, особенно у команды инженеров. Затем Шепард взял ситуацию под контроль. «Ладно, ребята! Прежде чем праздновать, давайте проведем настоящее тестирование, СУЗИ направь шаттл по координатам в навигационном компьютере «Нормандии». «Сейчас, Шепард». Ответила СУЗИ, загружая координаты базы Коллекционеров. Затем шаттл отправился к ядру. Весь экипаж «Нормандии» и SG-1 ждал, выживет ли шаттл. Через несколько минут видеотрансляция с шаттла показала поле обломков, в котором была атакована «Нормандия», а на горизонте — базу Коллекционеров, как будто ее вообще не затронул переход из одной вселенной в другую. Все приветствовали «Нормандию» в предвкушении успеха. «Ну, так когда же мы начнем паковать вещи?» сказал О'Нил. Шепард повернулся к SG-1. «Прежде чем мы начнем устанавливать Звездные врата на станции, я хочу, чтобы моя команда проверила её». О'Нил был этим недоволен, но у него не было выбора, если он хотел предоставить SGC технологию, необходимую для защиты Земли от Гоа'улдов. «Если вам понадобится помощь, я буду на корабле». Это все, что сказал О'Нил, когда он и SG-1 направились в грузовой отсек. Затем Шепард повернулся к остальной части своей команды. «Ладно, ребята, давайте приготовимся и почувствуем себя как дома». Галактическое Ядро Нормандия вышла из FTL и направилась прямо к базе Коллекционеров. Когда Нормандия проходила мимо поля обломков Тартара, SG-1 хорошо разглядела множество кораблей, которые сюда транспортировались. Нормандия вскоре приблизилась к базе Коллекционеров. После того, как СУЗИ провела первоначальное сканирование, чтобы проверить, передает ли база сигнал индоктринации, она обнаружила, что это не так, и после многократного сканирования СУЗИ ничего не обнаружила и подтвердила, что вход на базу безопасен. Нормандия SR-2 Мостик Когда Джокер подтянул «Нормандию» прямо к ангару базы Коллекционеров, откуда крейсер Коллекционеров отправился на встречу с «Нормандией», СУЗИ начала взламывать систему управления базой и открыла ангар, позволив «Нормандии» пристыковаться к базе. База Коллекционеров Шепард заставил всю свою команду высадиться с «Нормандии» и отправиться на базу, чтобы обезопасить территорию. SG-1 хотела сопровождать их, но была вынуждена остаться на корабле. «СУЗИ! Можешь направить меня в командный центр?» «Конечно, Шепард. Когда окажетесь там, вам нужно будет установить соединение между компьютерами командного центра и «Нормандией», чтобы я могла напрямую управлять всей базой». Шепард взял Мордина и Гранта с собой на поиски командного центра, и по пути они начали вспоминать битву, которую неделю назад провели с Коллекционерами и из которой вышли победителями. Центр управления Шепард, Мордин и Грант вошли в командный центр базы Коллекционеров, держа оружие наготове. Но, к счастью, здесь ничего не было. Мордин вскоре убрал пистолет, прошел в центр комнаты, где было много консолей, и начал ковыряться в системе. «Хм! Впечатляющие технологические возможности. Огромное количество информации. Информации, которая могла бы стать прорывом в наших собственных технологиях», сказал Мордин. Шепард подошел к консоли и активировал свой Омни-инструмент. «Давайте сделаем это шаг за шагом, Мордин». Затем он открыл ссылку на эту консоль и «Нормандию». И через несколько секунд в центре консоли появилась СУЗИ в виде голографической синей сферы. «У меня полный контроль над станцией, Шепард», заявила СУЗИ. «Хорошо! СУЗИ, я хочу, чтобы ты заблокировала на данный момент любой доступ к базе данных Коллекционера и любым другим конфиденциальным материалам», сказал Шепард. «Немедленно, Командир», ответила СУЗИ. Затем Мордин вопросительно посмотрел на Шепарда. Шепард объяснил. «Я сказал, что поделюсь с ними нашими технологиями, а не технологиями Жнецов». «Хм! Обман. Хитрость. Необходимость. Технология Жнецов слишком опасна для всех. Но Шепард, они будут давить на тебя». «Они могут требовать все, что хотят, но я не позволю им получить доступ к информации на этой базе. Однако они могут использовать базу. Теперь давайте установим звездные врата в безопасном месте», сказал Шепард. Шепард, Мордин и Грант вскоре вышли из командного центра, чтобы подготовиться. Когда Шепард отходит от консолей, он не представлял, что его действия могут принести остальной части этой галактики и вселенной.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.