Выход активов из-под контроля

Мир Юрского периода: Меловой лагерь
Джен
Перевод
В процессе
NC-17
Выход активов из-под контроля
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Хейден Симмонс — 16-летняя девушка, которая меньше всего на свете хочет находиться на далёком острове вдали от дома. Но её мама работает генетиком в корпорации «Масрани», а если мама решает, что ты едешь, то ты едешь. Она — одна из семи подростков, которым выпал шанс участвовать в уникальной программе лагеря Юрского периода — Меловой лагерь. Однако, когда катастрофа обрушивается на остров, и они оказываются на нём в изоляции, им предстоит научиться выживать вместе среди динозавров.
Примечания
Эта история о преодолении трудностей, и чаще всего речь идёт вовсе не о когтях и зубах. Читать можно как ориджинал‼️‼️‼️ От автора: Предупреждение: тег «расхождение с каноном — сезон 3» означает, что в моём фанфике сезонов 4 и 5 не существует. Это значит, что многое изменилось в моей версии событий, и это замечательно, потому что позволило мне написать продолжение этой серии. Не забудьте ознакомиться! Я не владею правами на «Мир Юрского периода» или «Мир юрского периода: Лагерь мелового периода», только на моего оригинального персонажа. Это моя переработка сюжета Мир юрского периода: Лагерь мелового периода с добавлением моего оригинального персонажа. Фанфик будет рассказан с точки зрения моего персонажа и будет иметь более взрослый подход, с акцентом на экшен и взаимоотношения между лагерниками. Никакого смута. Предупреждаю, что этот фанфик охватывает только сезоны 1–3, я не буду писать про 4 и 5, потому что они мне не особо понравились.. ну да ладно. Буду выкладывать одновременно на Wattpad под тем же именем автора и с тем же названием. Начало: август 2023 Завершено: май 2024 Отредактировано: июнь 2024 Предупреждения о триггерах: в фанфике будет более зрелый подход к JWCC, включая ненормативную лексику, кровь и насилие. Также будут описания негативных мыслей, тревожности и панических атак. Большинство тёмных тем появятся в более поздних главах. Я буду добавлять предупреждения о триггерах в начале тех глав, где это необходимо.
Содержание Вперед

Глава двадцать седьмая, Прощай, Блю

Кровь брызнула мне на лицо, когда челюсти сомкнулись на человеке передо мной, который оттолкнул меня в сторону. Розовые волосы мелькнули в воздухе и исчезли. Их утащили в темноту джунглей, и звуки ломающихся костей заглушили крики. Кто-то схватил меня за плечи, тряс и звал по имени. Но мои ноги не слушались, они были как свинцовые, совершенно невозможно двигаться. «Двигайся, черт возьми. Ты должна подняться». Резкий рык привлек мое внимание, и я снова увидела те зубы, а за ними – светящиеся оранжевые глаза. Мое тело застыло перед динозавром, который бросился на меня, окровавленные зубы готовы вцепиться в плоть. Его челюсти вонзились в мясо, и кровь брызнула на траву. Но не в мое мясо. Не моя кровь. Нет. Это никогда не была я. Кенджи прикрывал меня своим телом. Его вытянутые в воздух руки безвольно упали, когда челюсти сомкнулись на его голове. Ее оторвало от шеи, и в воздухе раздался рык, почти похожий на смех, когда его тело упало на меня. Теплая кровь была повсюду. Я проснулась, сжимая подушку в руках. Моя кожа была покрыта тонким слоем пота, из-за которого одежда неприятно прилипала к телу. Я огляделась по сторонам. Вокруг меня – все те же кровати в бункере. Все еще темно, но под одеялами виднелись тела, чьи грудные клетки поднимались и опускались в равномерном ритме. Этого хватило, чтобы мое дыхание немного успокоилось. Сначала я думала, что это прекратится, когда вернется Бен, и действительно, тогда стало лучше. Но иногда я все равно просыпалась от видений зубов и когтей. Еще реже в моих кошмарах появлялись лагерные товарищи, и это всегда сопровождалось огромным количеством крови. Сегодня была одна из таких ночей. «Моя вина», – эта мысль эхом отозвалась в голове. – «Это всегда была моя вина». Я полежала минуту, собирая мысли, – «Всего лишь кошмар, не стоит переживать». – я уткнулась подбородком в плюшевого анкилозавра, и мои мысли на мгновение переключились на Кенджи, вспомнив, как он вернулся за этой игрушкой. Это заставило меня улыбнуться, хоть ненадолго забыв о ночном ужасе. Но улыбка тут же исчезла. Он избегал меня с тех пор, как мы испытали каяк. Прошла уже неделя, и всё, что я получила, – это отведенные взгляды и молчание. Он не говорил со мной, если поблизости не было других, и разговор никогда не касался того, что мне хотелось обсудить. Я понимаю, что ему нужно было пространство.. но разве нельзя было обойтись без того, не отгородившись от меня полностью? – «Мне не хватает моего напарника по тренировкам, черт возьми». – заниматься одной было совсем не то. Я не могла перестать думать, не ошиблась ли тогда. Нет.. дело не в этом. Я помню, как его глаза были прикованы к моим.. как он наклонился.. «Может, он пожалел об этом?» – эта мысль заставила мое сердце сжаться. Единственное, о чем я пожалела, – это о появлении акулы из ниоткуда. «Но это никуда меня не приведет». – я глубоко вдохнула. Не стоило сейчас думать об этом. Я закрыла глаза и попыталась снова уснуть, но безуспешно. Некоторое время я ворочалась, а затем сдалась. Послушав спокойное дыхание и легкий храп вокруг, я тихо занялась своим утренним ритуалом – почистила зубы и плеснула немного воды на лицо. На траве я нашла Бампи, свернувшуюся клубком прямо за забором. Я устроилась, опираясь на нее спиной, и погладила ее по голове, но она даже не пошевелилась. Мой взгляд скользнул к темным джунглям передо мной. Если бы была какая-то угроза, Бампи заметила бы ее, верно? Даже во сне.. Интересно, что было бы, если бы на нас напали. Забор, наверное, отпугнет мелких динозавров. Компсогнаты не смогли бы попасть внутрь, то же самое касается тех, что плюются черной слизью, и раптора. По крайней мере, я не думаю, что они могли бы перепрыгнуть забор. Барионексы – это уже проблема, у них численное преимущество и.. ну, очень острые когти. Могут ли они прорезать металл? Я вдруг осознала, что у меня нет ни малейшего представления о том, насколько сильны динозавры. То, что стегозавр без труда убил цератозавра, говорит само за себя. Но травоядные меня особо не беспокоили, они обычно держались подальше. Встречи с ними это доказали. И они не будут бежать прямо на огромное дерево. Они же видят, правильно? С хищниками покрупнее будет сложнее. Если появится Рекси, нам конец – мы окажемся в ловушке внутри собственного лагеря. Черт, она бы просто растоптала нас, если бы захотела. Даже если мы высоко, Тирекс наверняка дотянется. Средние хищники, вроде Торо и цератозавра, еще посильнее.. я думаю. Мы могли бы убежать зигзагами, пока они все разрушают. А с Бампи на нашей стороне, возможно, у нас бы получилось ускользнуть. Удар анкилозавра, даже если он еще не полностью вырос, точно сломает пару костей. Мы слишком полагались на Бампи. Возможно, нам нужно обзавестись оружием. Оно пригодилось бы против мелких динозавров. Мой нож пропал вместе с Хэпом. Я не жалею, что отдала его, но немного привязалась к нему. Нужно раздобыть новый. Возможно, Бен сможет научить нас делать его копья. Дистанция – это хорошо. Я смутилась, что не подумала об этом раньше. Мы слишком привыкли к нашему лагерю и чувству безопасности. Да, мы каждый день выходили за припасами для плота и были осторожны. Но здесь, в лагере.. у нас было ложное ощущение безопасности, потому что здесь почти не было динозавров. Однако кто-то должен был следить за ситуацией, мы больше не дежурили по сменам.. Может, из-за этого мне и снятся кошмары? Ну, отчасти, ведь тот факт, что мы все еще на этом острове, точно не улучшал мой режим сна. Как замечательный дозорный, каким я себя считала, я даже не услышала приближающегося человека, пока она не заговорила. – Рано встала. – сказала Ясмина за моей спиной. Я вздрогнула, хватаясь за рубашку в районе сердца. – Черт возьми! Наступила бы на ветку или что-нибудь такое. Она лишь стояла с довольной улыбкой. – Давно не спишь? Я взглянула на небо, теперь уже светло-голубое. – Недолго. – пожала плечами я. Она начала делать свои разминки перед пробежкой, и я снова уставилась на джунгли. Теперь я могла разглядеть их четче. Деревья, кусты, трава. Никаких светящихся глаз, наблюдающих за нами. Ничего, что пряталось бы в тени.. по крайней мере, ничего, что я могла заметить.. – Что с тобой? – спросила Ясмина, бросив на меня хмурый взгляд. – А? – Ты странная. Я усмехнулась. – Нет, не странная. – Страннее обычного. – закатила глаза она. – Я чувствую, что должна быть обижена, – улыбнулась я, пытаясь сменить тему, но она лишь хмыкнула. Я вздохнула. – Просто устала. – Не можешь спать? Я провела рукой по голове. – Иногда тяжело спать на острове, полном динозавров. – Тут ты права, – горько усмехнулась она. – Все еще кошмары? – Ага. А у тебя? – я взглянула на нее, пока она тянулась, подняв руки над головой. – Иногда, – пробормотала она, и я кивнула в ответ, сильнее прислоняясь к Бампи. Похоже, этот остров преследовал в снах всех нас, – Когда я не могу спать, я люблю бегать.. это помогает расслабиться и освободить голову. – ее голос стал более жизнерадостным, пока она побежала на месте. Я невольно рассмеялась. – Ты и так много бегаешь, знаешь об этом? – Да ну? – она хитро улыбнулась. Может, физическая нагрузка – это именно то, что мне нужно. Дать мышцам гореть, а разуму – отключиться. – Думаю, я тоже могу размять ноги.. – протянула я.

***

Когда мы завершили привычный круг вокруг лагеря, утренний туман начал рассеиваться, а солнце уже высоко и ярко сияло в небе. Ноги у меня горели так, что захотелось бежать ещё быстрее. Я гадала, чувствует ли Ясмина то же самое, когда она остановилась у моста через реку. Солнце отражалось в воде, окрашивая её в золотистый цвет, как в первый раз, когда мы вместе бегали. Мы немного отдохнули, попивая холодную воду из реки. Я заметила, как Ясмина время от времени косится на меня. – Ты не против, если я буду называть тебя Хейз? Я фыркнула. – После всего, через что мы прошли, вы, ребята, можете называть меня как угодно, Яз. – Ладно, Рокки. – засмеялась она. – Пытаешься быть смешной, но «Рокки» мне даже больше нравится, чем «Хейз», – я улыбнулась. – Это, знаешь ли, комплимент. – О, – она подняла руки в воздух, будто извиняясь. – Не хочу, чтобы твоё эго взлетело до небес. – У меня нет эго, а у тебя есть, бегунья. – Твоё больше. Я ухмыльнулась. – О, так ты признаёшь? Знаешь, это всё ещё плохо. – Да, но твоё всё равно больше, – пожала плечами Ясмина. – Так что я всё равно выиграла. – Как ты выиграла на полосе препятствий? – моя улыбка стала шире. – Как ты выиграла нашу гонку? – В моем классе траура есть вакансия, тебе следует подать заявку, чтобы я могла вытереть об тебя пол. – нарочито невинным голосом сказала я, сдерживая смех. Ясмина фыркнула. – Спасибо, но я не мазохистка. – Говорит та, кто соревновалась с разорванной связкой. – Эй, я взяла медаль на том забеге. – она поставила руки на пояс. – Что значит..? – я задумчиво постучала пальцем по подбородку. – Третье место? – О, ты у меня увидишь третье место, – она приняла стойку для старта, – До края джунглей? – на её лице появилась самодовольная улыбка. – Поехали. – я повторила за ней. – Три.. два.. один.. – Вперёд! – мы одновременно рванули с места. Ясмина, как я и ожидала, вырвалась вперёд, но я не отставала слишком сильно. Она была быстрее, но я проворнее – легко пригибалась под ветками и перепрыгивала через камни. Мы бежали привычным маршрутом к Главной улице, поэтому знали, какие динозавры обитают в этих местах – никаких опасных. Хотя я проигрывала, улыбка не сходила с моего лица, когда ветер развевал мои волосы. Я смотрела на джунгли, утренние капли росы сверкали на солнце. Я полностью забыла о правильном дыхании, поэтому Ясмина ушла далеко вперёд. Я увидела просвет в травянистую местность – финишную черту. Сделав последний рывок, несмотря на протестующие ноги и горящие лёгкие, я пересекла линию всего на несколько секунд позже Ясмины. Солнце стало в разы ярче, когда деревья остались позади, и я рухнула в траву, чувствуя, как ноги стали ватными. Меня совершенно не волновала мокрая трава, наоборот, её прохлада приятно касалась моей кожи. – Ты стала лучше. – Ясмина появилась в поле моего зрения с улыбкой. – Моё эго передаёт спасибо. – ухмыльнулась я. Она уселась рядом, тихо смеясь. – Ладно, давай согласимся, что у обеих из нас есть эго. – Но не больше, чем у мистера VIP. – Нет, это невозможно. Мы одновременно расхохотались. Смех постепенно стих, но улыбка осталась. Я наслаждалась жжением в мышцах после тренировки, сбившимся дыханием и потом, покрывающим кожу. Это напоминало нормальную жизнь, чего так не хватало, когда всё время убегаешь от динозавров. – Я по этому скучала. – вздохнула я. – Ага, моя лодыжка наконец полностью восстановилась, – тихо рассмеялась Ясмина. – А как твоя рука? – Только некрасивый шрам. – я закатала рукав, показывая рваную красную линию на внутренней стороне руки. – Болит? – она взглянула на него. – Иногда пощипывает, – я снова закрыла шрам. – Ерунда. Она лишь хмыкнула в ответ, всё ещё смотря на мою руку. – Не переживай, я всё равно размазала бы тебя по полу. – У тебя вообще есть кнопка «выключить»? – простонала она. – Нет! – я радостно улыбнулась. – Но, между прочим, это ты меня позвала. – Честная ошибка, – вздохнула она. – Потому что, если мне не изменяет память, ты обещала быть тихой. – Не помню такого. – я мысленно вернулась к нашему первому забегу. – И говорила, что сможешь держаться наравне. – Разве ты не сказала, что я стала лучше? – с ухмылкой парировала я. – Не зазнавайся. – закатила глаза Ясмина. – Может, я просто наверстываю упущенное время, пока мой тренировочный партнёр меня бросил. – я тут же поморщилась от своих слов. Имела в виду Яз. Только Яз. Она фыркнула. – Мы бегали вместе всего пару раз. – Не считая тех раз, когда мы убегали от Индоминуса, Тирекса. – я загибала пальцы. – Ладно, ладно.. Но ты заменила меня на Кенджи. Кенджи! – А что, ты хотела получить удар вместо него? – Меня бы не ударили. – пробормотала она себе под нос. Я скрестила руки. – Я помню, как ты не раз отказывалась от моего приглашения.. – И что, я должна была ударить динозавра? – она рассмеялась. – Бегать от них у меня получается лучше. – Ну, если ты так говоришь.. – я поднялась, стряхивая траву с одежды. Ясмина снова начала разминаться, осматриваясь вокруг. – Мы где, вообще? – нахмурилась она. Я огляделась по сторонам. Местность была знакомой — бархатистые зелёные холмы с маленькими курганами, которые выделялись на фоне. Это не был привычный путь к Главной улице. Видимо, мы были слишком увлечены гонкой и сбились с маршрута. Я вздохнула, мои глаза остановились на курганах. – О, холмы Брахиозавров. – Что? – она засмеялась. – Видишь вот это? – я указала на кучи на холмах. – Кучи камней и веток? – она нахмурилась. Наверное, с далека это так и выглядело. – Кости, – я поправила её, и её глаза расширились, – Тебе бы надо было увидеть это, когда они.. да ладно, – я покачала головой. – Никто бы не захотел это видеть. Или чувствовать запах. – Значит, ты была здесь раньше? – Угу, с Кенджи. Наши лучшие догадки – Индоминус. – Чёрт.. я знаю, что он убил Брахиозавра прямо перед нами.. но столько? – её брови поползли вверх, взгляд перескакивал с кучи на кучу.. всего шесть. – Это кажется.. невозможным. – Видимо, нет, – я подошла к ближайшей куче костей. Они были жёлтоватыми, почти чистыми. Видимо, работа компсов и птеранодонов, – «Чёртовы стервятники», – Я никогда не была так близко. По крайней мере, уже не пахнет смертью, – Ясмина молчала рядом, её брови нахмурились. – Как думаешь, сколько времени должно пройти, чтобы это произошло? Она не замедлилась с ответом. – Пару месяцев, год, но с таким климатом.. я бы сказала, пару месяцев. – Месяцы..? – я чуть не уронила челюсть, – «Неужели прошло так много времени?» – но потом мне в голову пришло, что она сказала.. как.. – Откуда ты вообще это знаешь?! – Это просто хобби, я.. – Нет! – я закрыла уши руками. – Не хочу знать. Давай просто уйдём отсюда, пока я не стала соучастником серийного убийцы. – Я не серийный убийца! – она раздражённо воскликнула, но потом наклонила голову и улыбнулась. – Для этого нужно хотя бы три убийства в одной схеме. – Пожалуйста, скажи, что ты шутишь! – я застонала, сделав шаг назад, а она оставалась невозмутимой, на губах холодная улыбка, – Уф, не знаю, шутишь ты или нет, – она открыла рот, чтобы что-то сказать, но я быстро её прервала. – Нет, не хочу знать.

***

Я думала, что она шутит. Ну, я была на девяносто пять процентов уверена, что она шутит, но эти пять процентов... ух. Не помогло и то, что я чувствовала на себе ее взгляд всю дорогу назад. Я почти вздохнула с облегчением, когда мы увидели лагерь, Сэмми и Бруклин сидели за столом. Ах, как я скучала по обычным людям. – Вот вы где! – встретила нас Сэмми, нахмурившись. – Я переживала. – Утренняя пробежка. – пробормотала я, садясь на другую сторону стола. – Надо было оставить записку, прости, Сэмми. – сказала Ясмина, садясь рядом с ней. – Ты должна извиняться передо мной, потому что мне пришлось терпеть её.. – простонала Бруклин. – Как она всё время тараторила про Куки. – Куки не такая уж плохая. – Ясмина встала на её защиту. – Что? – я наклонила голову, мысли заполнили мой разум. – Ясмина даже её нарисовала, – Сэмми подтолкнула её. – Покажи. Ясмина быстро встала, чтобы взять свой блокнот. – Не думаю, что я хочу видеть твою Куки, Сэмми, – я едва сдерживала смех, – «Не может быть, чтобы она была серьёзной». – я покачала головой. – «Наверное, я что-то не понимаю. О, пожалуйста, пусть это так». – Почему нет? – она жалобно сказала. – Она такая милая. – Милая? – я фыркнула, – «Теперь печенья милые?» – Я не совсем понимаю, что в них привлекательного. – Она такая нежная и уютная. – Сэмми улыбнулась, словно в мечтах. – Вот. – Ясмина вернулась с блокнотом, открыла его и показала нам. – О, – я посмотрела на рисунок. – О! Это корова! – я рассмеялась. Рисунок был изображением улыбающейся белой коровы с таким количеством чёрных пятен, что она немного напоминала шоколадные чипсы. – Конечно, это корова, – Бруклин фыркнула. – О чём ещё могла говорить ковбойка? – Я назвала её, когда мне было пять, – Сэмми ответила с защитой. – Это было мило. – Всё ещё мило. Сэмми, не обращай внимания на них. – Ясмина бросила на нас с Бруклин смертоносный взгляд. – О, нет.. она милая. Это милая корова. – я попыталась успокоить Сэмми, и её улыбка вернулась. – Вам стоит познакомиться с ней когда-нибудь.. и с Бесси, Гертой и Перл. Бампи напоминает мне их, – сказала она тихо. – Думаю, Бампи не любит обниматься со мной.. или есть с моей руки.. или.. – Не переживай, Сэмми, – Ясмина положила руку ей на плечо. – Бампи может и не самая умная, но я уверена.. – Извините, но Бампи практически понимает по-английски, – я ухмыльнулась. – Так кто тут не умный? Ясмина закатила глаза. – Исправление, она понимает только мальчика из джунглей. Это не так уж много. – Она понимает меня. – Это тоже не так уж много. – пожала она плечами, и я сузила глаза на неё. – Пока вы не убили друг друга.. – Бруклин хлопнула по столу. – ..можем хотя бы позавтракать? – Верно, мы вас ждали. – сказала Сэмми. – Вы ждали? – Ясмина медленно взглянула на неё. – А что с мальчиками? – я спросила, так как их явно не было рядом. – Эх, они где-то, что-то делают. – Бруклин пожала плечами. – И не забудь, что ты пообещала подстричь мне волосы, Бруклин, – Сэмми улыбнулась ей. – Я буду первой Бруклендеркой, у которой будет стрижка от тебя! – она буквально тряслась на своём месте, а Бруклин сползла в своём кресле. – Ты уверена в этом? – Бруклин застонала. – Мы даже не знаем, где ножницы. – Вы продолжайте завтракать, а я их поищу. – Сэмми мгновенно вскочила. Я засмеялась над ними, пока шла за едой. После часов бега я должна была признать, что сильно проголодалась. У нас был запас еды на месяцы, благодаря Бримфорду, так что волноваться о еде не приходилось. Каждый из нас выбрал свою любимую еду – Ясмина и я взяли протеиновые батончики, Бруклин – попкорн, а Ясмина достала сухофрукты для Сэмми. Может, стрижка и не худший вариант. Мы так долго на этом острове.. мы перестали считать, но месяцы начинали сказываться. Помимо того, что наша одежда превратились в полное беспорядочное состояние, наши волосы тоже отросли – мои уже перешли через длину плеч, которая мне нравилась, у Бруклин были видны корни, а Кенджи покрылся щетиной, с тех пор как доступ к аптеке был закрыт. – Нашла! – Сэмми подняла ножницы в воздух, – Я знала, что мы их не потеряли. – она ярко улыбнулась и направилась обратно к столу. Бруклин нервно постукивала пальцами по ноге, Ясмина была поглощена своим блокнотом, а я откинулась на стуле, перекусывая завтраком. – Ты уверена, что хочешь это сделать? – Бруклин настаивала, с явным беспокойством. – А что, нет? У нас нет ничего более важного, – пожала плечами Сэмми, передавая ножницы Бруклин, – Тем более, мне нужно подправить свои кончики. – она взмахнула волосами. – Ладно, – вздохнула Бруклин, принимая ножницы. – Но не вини меня, если получится ужасно. – Ты ведь снимала видео об этом? – спросила Ясмина, даже не поднимая головы от блокнота, на котором рисовала. – Да, и я сама подстригла себе волосы. Прямо в эфире, – она хлопнула себя по лицу. – Это был полный провал. – Не может быть! То видео было потрясающим, твои волосы получились такими красивыми. – Сэмми ярко улыбнулась, принимая позу для стрижки. В ответ Бруклин только поморщилась на её комментарий. – Если у Сэмми получится нормально, я, возможно, подумаю о том, чтобы тоже постричься. – я играла с прядью своих волос, рассматривая синие концы. – Ура! – Сэмми подняла руку, я дала ей пятюню с улыбкой. – Ладно, ты готова? – Бруклин спросила, скорее для себя, чем для Сэмми. – Да, мадам! – Сэмми улыбнулась. Бруклин задержала дыхание, начиная стричь волосы Сэмми. – Пожалуйста, пусть получится ровно. – пробормотала она себе под нос. Она методично и очень медленно отрезала кончики сухих волос. Какие-то разговоры из джунглей привлекли моё внимание. Мальчики и Бампи шли обратно в лагерь. Бен и Бампи шли позади, а Кенджи с Дариусом о чём-то горячо спорили. Кенджи заметил, что я на него смотрю, и быстро отвёл взгляд. Неудивительно, – «Он должен был пожалеть об этом, верно?» – вот почему он так себя странно ведёт, – «Конечно, пожалел». – он расплакался передо мной, и мне пришлось всё сделать неловким. Теперь ему стыдно, и он не может даже взглянуть мне в глаза. «Он думает, что я воспользовалась им, когда он был уязвим?» – я просто хотела его утешить.. «утешить» в смысле, чтобы он не грустил. Чувствовал ли он себя обязанным.. Моя голова начала кружиться прямо тогда. «Он думает, что я так поступила?» «Я это сделала!?» «Ух, когда я начала так зацикливаться?» – я мысленно стряхнула себя. – «Не могу так думать». Внезапно высокий голос Сэмми вернул меня в реальность. – Это так плохо? – воскликнула она, глядя на меня широко раскрытыми глазами, и я поняла, что всё это время пялилась на её волосы. – Что? Нет, всё в порядке! – быстро ответила я, осмотрев её волосы, они не стали даже на дюйм короче, но хотя бы были ровными. – Так почему ты смотришь на меня, как будто только что съела кислый лимон? – спросила она. – Не переживай, твои волосы – идеальны. – я сказала с более весёлым тоном. – Да, Сэмми, – Ясмина бросила на меня косой взгляд, а потом взглянула на Сэмми. – Твои волосы отличные. – Ты на самом деле довольно неплохой парикмахер, Бруклин. – я улыбнулась ей. – Правда? – Бруклин улыбнулась. – А теперь твоя очередь, Хейз. Так что, что будем делать? Сэмми и я поменялись местами. – Отрежь все синие пряди, пожалуйста. – Что? Мне нравятся твои синие волосы. – закапризничала Сэмми. – Ты уверена? – Бруклин нахмурилась. – Да, волосы слишком длинные. – я пожала плечами. Я была немного привязана к синим концам, но длина меня уже раздражала. – Ладно, как скажешь.. – пробормотала Бруклин, поднимая ножницы к моим волосам. Она глубоко вдохнула и начала стричь синие кончики. Я ловила себя на том, что время от времени снова смотрю на мальчиков. Бен кормил Бампи листьями, и я улыбнулась на это зрелище. Иногда мой взгляд задерживался на нём. Бен был здесь. Живой. Это всегда успокаивало. Образ того, как он ускользал из моих рук той ночью, всё ещё был сохранён в моей голове, но вот он. Я уверена, что ему пришлось пройти через гораздо худшие вещи, чем нам, только с Бампи в компании. Но он казался счастливым. Счастливым больше, чем когда-либо за все те дни, что мы провели вместе в старом лагере. Может, есть положительная сторона в том, что я позволила ему уйти той ночью. Бруклин зашипела и схватила мою голову, держа её в нужном положении. – Не двигайся. – сказала она. Я взглянула на своё отражение через разбитое зеркало. Было странно видеть волосы снова чёрными, но Бруклин делала всё очень хорошо. – Ну как? – наконец спросила она, опуская ножницы. – Очень даже хорошо, – я провела пальцами по волосам, чувствуя, что они уже стали легче, – Спасибо. – я широко улыбнулась. Бруклин поставила руки на бедра, гордая своей работой. – Ну что, Ясмина? Твоя очередь, девочка? – Ни за что. – ответила Ясмина сдержанно. Бруклин нахмурилась и перевела внимание на мальчиков, которые болтали перед лагерем. – Ребята, кто хочет стрижку? Они просто уставились на неё в недоумении, и Кенджи автоматически поправил свои волосы. – Моими волосами только профи могут заниматься, подруга. Бруклин пожала плечами и села за стол рядом с нами. Я почувствовала, что за мной кто-то наблюдает, поэтому мои глаза метнулись на Кенджи. Когда он заметил меня, его глаза расширились, и он быстро отвернулся, заставив меня громко вздохнуть. – Что с вами двумя? – спросила Бруклин, переводя взгляд между мной и Кенджи. – Что? – я пробормотала, схватив зеркало, чтобы занять руки. – Не «что», а «что происходит». – скрестила она руки. – О, опять поругались? – спросила Сэмми, наклоняясь через стол. – Опять? – я фыркнула. – Мы не ссоримся. – Была та история с Торо.. – сказала Сэмми. – Когда он заставлял нас отдыхать.. – добавила Ясмина. – И вся эта ситуация с Бампи, не думай, что мы это не заметили. – напомнила Бруклин. – И тот раз, когда он был укушен компи, мы до сих пор не понимаем, что это было. – закончила Сэмми. – Всё это было оправдано, – я скрестила руки, но они все одновременно закатили глаза. Ужасающее зрелище, от которого я сглотнула. – Кенджи просто такой, какой он есть, вот и всё. – Что он сделал? – спросила Сэмми. – Ничего. – я отмахнулась от неё, стряхивая волосы с одежды. – Что бы он ни сделал, уверена, он не хотел этого. – Сэмми попыталась меня успокоить. Я нахмурилась, – Да. – сказала я, боясь, что она права. – О, давай, расскажи нам всё, – Бруклин ухмыльнулась. – На этом острове ничего нового не происходит. – Нечего рассказывать. – я скрестила руки и откинулась на стул. – Это не то, что я слышала. – Ясмина ухмыльнулась. – Он что-то говорил? – пробормотала я, любопытство взяло верх. Я сразу пожалела о своих словах, когда её ухмылка стала ещё шире. – Что? Ты хочешь, чтобы он что-то сказал? – Нет. – я фыркнула, но моё лицо выдало меня, когда я почувствовала, как кровь приливает к щекам. – Я знала! – закричала Бруклин, заставив Сэмми и Ясмину захихикать. – Замолчи, Бруклин, – я застонала. – Это не так. – О, значит, ты не хочешь знать, что он сказал? – поддразнила меня Ясмина, и я ткнула её локтем в ребра, – Ладно, ладно, не надо насилия. – засмеялась она, поднимая руки в знак капитуляции. – Он, наверное, комментировал, какая ты классная, раз сто. – улыбнулась Сэмми. – Хейз это.. Хейз то.. Надоедает, уже. – скатила глаза Ясмина. «Вот это новость». – я не могла не почувствовать, как по груди расползается тепло, но не хотела, чтобы они это заметили. – Ну, он не ошибается. – я засмеялась, театрально взмахнув волосами. – Дурочка. – Бруклин не слишком нежно шлёпнула меня по голове. – Ой, – я потёрла голову, всё ещё улыбаясь. – Шучу. – Угу, – она закатила глаза. – В любом случае, он не говорит ничего другого. Я надеялась, что ты нам расскажешь, что происходит. – Извини, что разочаровала. – я полу-улыбнулась с ней, не готовая обсуждать проблемы с парнями. – О, да ладно. – вздохнула Бруклин. – Правда. – я настояла, что только заставило её посмотреть на меня с недоверием. Но я не сдавалась, потому что на самом деле нечего было рассказывать. Технически, ничего не произошло. И это было как раз проблемой. Бруклин и Ясмина обменялись взглядом, который я решила проигнорировать, поэтому я покинула стол и пошла проверять, как там Бен и Бампи. Я прошла мимо Кенджи и Дариуса, даже не взглянув на них, но на лице у меня была дурацкая улыбка. Я не думала, что эта новость так меня затронет, – «Он сказал, что я классная». – моя улыбка расширилась. – Привет. – поздоровался Бен, а Бампи прорычала. – Привет. Он взглянул на меня и нахмурился. – Больше нет синих волос? – Я решила немного изменить стиль, – я пожала плечами. – Так что, что нового? – То же, что и вчера. – Бен покачал головой, поглаживая Бампи. Я кивнула, нагибаясь, чтобы взять ветку с вкусными листьями, которые Бампи сразу же с жадностью утащила в рот. – Ты голодна, девочка? – я засмеялась. – Похоже, кто-то тебя не кормит должным образом. – Эй! – возмутился Бен. – Она только что съела целую упаковку сушёных манго. – Она нуждается в зелени, чтобы стать толстой, как другие анкилозавры. – я дала ей ещё листья. – Она не толстая! – голос Бена поднялся. – О, она толстая, – я сказала равнодушно, – Но она наша толстая девочка, правда, Бампи? – я разговаривала с ней как с щенком, что заставило её счастливо зареветь и толкать меня в рёбра, требуя больше угощений, – Да, ты такая. – я засмеялась. – Не называй её толстой! – Бен надулся и выхватил ветку из моих рук. – Ты только что лишилась права кормить её. – Что? Ты не можешь этого сделать! – я затопала ногами. – Я вызову дино-полицейских. – Жаль, они сказали, что ты так близка.. – он соединил большой и указательный пальцы. – ..лишиться права на посещение. Я драматически ахнула и положила руки на грудь. – Этого не может быть! – Поверь мне, с ними шутки плохи, – он скрестил руки. – Они не воспринимают слово «жирный» так просто. И тут я разразилась смехом. – Всё! Твои права на посещение больше не действуют! – возмутился он. – Больше никаких обнимашек или дрем с Бампи. – Нет, подожди.. – я так сильно хохотала, что на глазах выступили слёзы, – Должен же быть способ всё исправить.. – он покачал головой, – Позволь мне хотя бы попрощаться? – взмолилась я, подавляя смешок. – Ладно. – простонал Бен. Я поцеловала Бампи в морду и обняла её голову. – Не волнуйся, девочка, я позже тайком принесу тебе манго, – прошептала я ей на ухо, на что она удовлетворённо заревела. Я отошла, помахав рукой и притворяясь, что сдерживаю слёзы. – Прощай, Бампи. «Ох, как я люблю этого динозавра». – я пошла обратно в лагерь с затянувшейся улыбкой на лице. Но мой взгляд снова потянулся к высокому парню с шоколадными глазами, который хмуро смотрел на меня. Я сделала шаг в его сторону, но он отвернулся, сосредоточившись на разговоре с Дариусом. Моя улыбка тут же исчезла. Я думала, что всё предельно ясно. Несколько раз я дала понять, что к чему. В чём его проблема? Он даже не мог посмотреть мне в глаза. «Ну, двое могут играть в эту игру». – я решительно направилась в другую сторону, чтобы взять бутылку с водой у горки. Но когда я повернулась, чтобы пойти к реке, передо мной оказалась очень сердитая Бруклин. – Не оставляй меня одну с этой мисс «южное гостеприимство» и её помощницей. – прошипела Бруклин. – Прости, – я засмеялась, – Я только за водой. – я указала на бутылку, и мы пошли к реке. Она простонала, – Эти двое вместе хуже, чем.. как этот готический фильм называется? – она ахнула. – Семейка Аддамс! Да, они хуже, чем Мортиша и её муж. – Ревнуешь? – я усмехнулась. Она фыркнула, отворачиваясь. – Нет. Я ахнула. – Ты ревнуешь! – Не в этом суть. – пробормотала она. – Ха! Я.. – она хлопнула меня по голове, – Ай! Ты правда должна перестать меня бить. – я схватилась за голову. – Но тебя так легко ударить. – она невинно улыбнулась, когда мы подошли к реке. Я вздохнула, покачав головой. – И самое худшее.. это уже не первый раз, когда я это слышу. – Нет, но серьёзно, – продолжила она. – У Яз есть Сэмми, у Бена – Бампи, у тебя и Кенджи.. а у меня.. – Дариус? – предложила я, стараясь не замечать, что меня и Кенджи поставили в пару. – «Мы что, так много времени проводим вместе?» – Нет, у него свои динозавры. – вздохнула она. – Ну, мы же друзья. Разве это не считается? Мы сейчас вместе гуляем. – сказала я. – Наверное, да. – «Наверное»? – ахнула я. – Значит, я для тебя так мало значу? – Не заставляй меня снова тебя ударить, – Бруклин улыбнулась угрожающе, – В любом случае, я всё ещё не понимаю, как они так быстро стали близкими, – она фыркнула. – Помнишь, как Яз заступилась за Сэмми в той истории с телефоном? – Помню, – засмеялась я. – Оказывается, Яз на самом деле хотела себе друга, хотя никогда в этом не признается. Она хихикнула. – Да, друга. – Что ты имеешь в виду? – нахмурилась я, присев, чтобы набрать воду в бутылку. – Боже, ты слепая, – рассмеялась она. – Хотя нет, это неудивительно. – Слепая в чём или в том, что они вместе? – мой хмурый взгляд стал более настороженным. – Значит, ты всё-таки не слепая? – она подняла бровь. Я пожала плечами. – Я не хотела предполагать, но ты первая это сказала. – Это не предположение, когда всё очевидно – они всё время вместе.. и эти взгляды.. фу, – она закатила глаза. – Прямо как ты с Кенджи. – И снова об этом. – выдохнула я. – Ты и в этом слепая? – она усмехнулась. – Я не слепая. – я сказала это сдержанно, вставая и оставляя полную бутылку на траве. Уже пить не хотелось. – Что, он твой первый парень? – Он не мой парень. – прошипела я сквозь зубы. – Пока. – подметила она с ухмылкой. – Знаешь, – я хрустнула костяшками пальцев. – Ты тоже внезапно становишься очень уязвимой для ударов, Бруклин. Она отступила на шаг, подняв руки. – Просто говорю. Я опустила руки и засунула их в карманы. – И что ты вообще знаешь о парнях? Тебе тринадцать. – Я много смотрю фильмов. – ответила она. – Понятно... – я подняла бутылку с земли и сделала большой глоток. – Но нет, у меня были парни раньше. На самом деле, я рассталась со своим бывшим прямо перед тем, как приехать в лагерь. – Что случилось? – спросила она с чрезмерным любопытством. – Мы занимались одним и тем же спортом.. были в одной компании друзей.. это казалось логичным, – я вздохнула, – Но через несколько месяцев я поняла, что на самом деле он мне не нравится, – я пожала плечами. – Это было глупо. – Ну, а Кенджи тебе нравится? – она почти навалилась вперёд. – Не знаю, мне всегда сложно с этим разобраться, – сказала я с самым нейтральным выражением лица. – Я просто не хочу, чтобы это было странно, раз мы все застряли на одном острове – Новости дня – это уже странно. – она рассмеялась. – И это всё на совести Кенджи. – я сунула руки в карманы. Он буквально убегал каждый раз, когда я пыталась с ним поговорить. – Ты же знаешь, мне нужны все подробности, давай, рассказывай всё. – настаивала она. Я глубоко вздохнула, уже жалея о том, что собиралась сказать. – Эм.. кое-что почти произошло, но потом не произошло, и теперь он ведёт себя странно. Бруклин закатила глаза. – Ты можешь быть менее загадочной? – Нет, я достигла своего предела. Она широко улыбнулась. – Так вот что произошло на пляже? Вы почти поцеловались, а теперь избегаете друг друга? – Ни подтвердить, ни опровергнуть, – пробормотала я. – И это он меня избегает. – Просто поговори с ним. – Для этого нужны слова, а ты пропустила момент, когда я сказала, что он меня избегает? Она посмотрела с хитрой улыбкой. – Я могла бы помочь с этим. – Нет, не нужно никакой помощи, только не.. не делай ничего. – взмолилась я, пока её улыбка становилась шире. – У меня даже есть готовое название для вашего шипа, как насчёт.. – Всё, хватит говорить обо мне! – выпалила я. – А как насчёт тебя? Были ли у тебя парни дома? – Мне тринадцать. – ответила она с абсолютно серьёзным видом. – Никогда не знаешь. – У меня вообще нет времени на парней, мой ютуб-канал – это работа на полный день. – Ты же знаешь, что даже взрослые с полной занятостью находят время на личную жизнь, да? – Не я. – Даже друзей нет? – я настояла, уже зная ответ. – Ну, я как-то ездила в тур с одной к-поп-группой, это было круто, – она пропела последнее слово. – Они пытались научить меня танцевать, но я в этом совсем безнадёжна. Потом у них была песня с.. – Но ты с ними дружишь? – перебила я. – Эм, скорее рабочие отношения, – пожала плечами она. – Я же говорила, нет времени. – Это грустно, Бруклин, – я покачала головой. – Не понимаю, как твои родители позволяют тебе так жить. – Они буквально мои менеджеры, так что всё нормально. – она махнула рукой. – Почему ты никогда о них не говоришь? Мы стояли у реки в тишине какое-то время, пока она, наконец, не выдохнула тяжело. – Я не особо о них думаю, – призналась она, – Это ужасно? – её голос стал шёпотом. – Нет.. – Просто иногда мне кажется, что я для них не дочь, а проект, – она начала расхаживать передо мной, – Они только говорят о работе, о новом видео, о том, какую рекламу нужно снять.. – она замолчала. – Это кажется одинокой жизнью. – мои глаза следили за ней, пока она ходила туда-сюда. – Да, иногда так и есть, но всё нормально, у меня есть мои "Бруклендеры", все двадцать семь миллионов, – она встала передо мной с яркой улыбкой, которая быстро сменилась хмурым выражением. – Думаю, они все уже забыли про меня. Я немного раскрыла руки, и Бруклин быстро приняла моё приглашение. Она уткнулась головой мне в грудь, а я крепко её обняла. На этот раз слёз не было, только уверенность, что я рядом. Когда она, наконец, отпустила меня, я тихо усмехнулась. – Не хочу быть мрачной, но когда Майкл Джексон умер, продажи его альбомов взлетели до небес, – попыталась я разрядить обстановку. – Уверена, твой канал удвоился по подписчикам. Она издала высокий визг. – О боже, ты права! – рассмеялась она. – Представляю, как я вернусь с видео «Эксклюзив, раскрываю – Мир Юрского периода». – Вот это видео я бы посмотрела. – Ты будешь в нём! Мы все будем.– она вскинула руки в воздух. – Я не большой фанат быть перед камерой. – Не переживай, я сделаю тебя красивой, – она засияла, видя перед собой картину будущего видео, – Даже позволю Бену рассказать историю про Торо, а Кенджи похвастаться тем, чего он не делал, дино-ботан со своими дино-историями, и.. – она застонала. – Нам только нужно выбраться с этого проклятого острова. – Вот именно, – я кивнула. – Знаешь, есть одно место, которое я давно хочу проверить для паруса. – Где? – Увидишь. – я усмехнулась.

***

– Ты серьезно? – Бруклин нахмурилась. – Ага. – я смотрела на развалины, которые когда-то были лагерем Митча и Тифф. Я даже не могла назвать это «лагерем». На грязи были заметны отпечатки разных размеров, что указывало на то, что здесь проходило стадо травоядных. Пикниковый стол был разбит вдребезги, как и стулья, – остальные юрты были почти невидимы, замаскированные грязью, в которую превратились. – И как это должно нам помочь? – спросила Бруклин, пнув кусок дерева. – О, нет, даже туалет разрушен. – я подошла туда, где он должен был быть. – Всё разрушено, – простонала она, откидывая еще один обломок дерева, – Хотя, нет, не всё. – добавила она, рассмеявшись и подняв консервный нож из завалов. – По крайней мере, Сэмми будет довольна, – я присела рядом с тем местом, где должна была быть дверь, потянула за ткань, и вся конструкция сдвинулась, – Она целая! – я засмеялась, – Как насчет этого в качестве паруса? – улыбнулась я, поднимая часть ткани в воздух. – Да ладно! – Бруклин подбежала, чтобы проверить находку. – Ты же разбираешься в плотах, да? Это подойдет? – я снова потянула ткань, но она была вплетена в деревянные балки. – Должно подойти. – энергично кивнула она. – Отлично, теперь нужно доставить это в лагерь, – пробормотала я, усиливая хватку. – У Хэпа в юрте были ножи? Нам нужно что-то, чтобы это отрезать. – Уверена, что были. – она побежала к юрте Хэпа с широкой улыбкой. Я потянула ещё раз, и в воздух поднялось облако пыли. Вся юрта была покрыта этой тканью – стены, дверь и потолок. Пока Бруклин искала ножи, я решила проверить остальные юрты. Спальная юрта была в ещё большем беспорядке – сломанные доски и порванная ткань, – к сожалению, другие выглядели так же. – Что-нибудь нашла? – я подошла к юрте Хэпа, на которой тоже были огромные дыры. – Помоги мне тут, – простонала она, пытаясь поднять большую доску. Я помогла ей, и мы оттащили её от юрты, – Так, что будешь брать – большую или малышку? – она улыбнулась, держа два ножа разных размеров. – Большую, пожалуйста! – я радостно ответила. Мы поспешили обратно к юрте, где был туалет, готовые добыть ткань. Бруклин держала её, пока я осторожно вырезала самые целые части, которые могли бы стать достаточно большой поверхностью для паруса. Когда мы остались довольны результатом, мы свернули ткань, и я закинула её себе на плечо, направляясь обратно в лагерь. Мы дошли до реки, протекавшей рядом с Лагерем Юрского Периода, но Бруклин уже не могла терпеть. – Ну, можно побыстрее? – почти подпрыгивала она передо мной. – В тысячный раз – нет. – я поправила ткань на плече. – Давай, спортсменка. Мы уже почти пришли. – она пожаловалась, побежав вперёд. Лагерь уже был виден, и Бруклин просто рванула туда с ножами в руках, оставив меня позади. – Ладно, иди и расскажи им хорошие новости. – пробормотала я, пока шла оставшийся путь одна. – Ребята, собрание в лагере! – объявила она, и в ответ раздались недовольные стоны. – На этот раз хорошие новости! – добавила она, чтобы прекратить жалобы. – Что случилось, Бруклин? – первым подошел Дариус. Мы услышали громкий глухой звук и все обернулись на Сэмми, растянувшуюся на земле возле горки, её руки были на лбу. – Ты правда ударилась головой о горку? – спросила Ясмина с ноткой беспокойства в голосе. – Угу. – пробормотала Сэмми, всё ещё лежа на земле. – Насколько сильно ты ударилась? – спросила Ясмина, теперь сдерживая смешок. – Достаточно сильно. – простонала Сэмми. – Яз может поцеловать, чтобы тебе стало лучше позже, Сэмми, – сказала Бруклин, чем вызвала хмурый взгляд у Ясмины. – А пока у нас хорошие новости! – Просто потрясающие новости, – добавила я, и все взгляды устремились на меня, как будто только сейчас заметили моё присутствие, – Мы нашли парус! – я сбросила ткань на землю.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.