Выход активов из-под контроля

Мир Юрского периода: Меловой лагерь
Джен
Перевод
В процессе
NC-17
Выход активов из-под контроля
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Хейден Симмонс — 16-летняя девушка, которая меньше всего на свете хочет находиться на далёком острове вдали от дома. Но её мама работает генетиком в корпорации «Масрани», а если мама решает, что ты едешь, то ты едешь. Она — одна из семи подростков, которым выпал шанс участвовать в уникальной программе лагеря Юрского периода — Меловой лагерь. Однако, когда катастрофа обрушивается на остров, и они оказываются на нём в изоляции, им предстоит научиться выживать вместе среди динозавров.
Примечания
Эта история о преодолении трудностей, и чаще всего речь идёт вовсе не о когтях и зубах. Читать можно как ориджинал‼️‼️‼️ От автора: Предупреждение: тег «расхождение с каноном — сезон 3» означает, что в моём фанфике сезонов 4 и 5 не существует. Это значит, что многое изменилось в моей версии событий, и это замечательно, потому что позволило мне написать продолжение этой серии. Не забудьте ознакомиться! Я не владею правами на «Мир Юрского периода» или «Мир юрского периода: Лагерь мелового периода», только на моего оригинального персонажа. Это моя переработка сюжета Мир юрского периода: Лагерь мелового периода с добавлением моего оригинального персонажа. Фанфик будет рассказан с точки зрения моего персонажа и будет иметь более взрослый подход, с акцентом на экшен и взаимоотношения между лагерниками. Никакого смута. Предупреждаю, что этот фанфик охватывает только сезоны 1–3, я не буду писать про 4 и 5, потому что они мне не особо понравились.. ну да ладно. Буду выкладывать одновременно на Wattpad под тем же именем автора и с тем же названием. Начало: август 2023 Завершено: май 2024 Отредактировано: июнь 2024 Предупреждения о триггерах: в фанфике будет более зрелый подход к JWCC, включая ненормативную лексику, кровь и насилие. Также будут описания негативных мыслей, тревожности и панических атак. Большинство тёмных тем появятся в более поздних главах. Я буду добавлять предупреждения о триггерах в начале тех глав, где это необходимо.
Содержание Вперед

Глава четвертая, Перегон скота

Как и вчера, я начала утро с пробежки с Ясминой, но на этот раз после пробежки я зашла в спортзал на короткую тренировку с весами. Её я с собой не затащила, но она пообещала, что на этой неделе присоединится. – «Бегуны.. что тут скажешь..» Я была на середине подхода, когда громкий звон будильника раздался из колонок, что означало, что уже ровно утра и пора на завтрак. Я быстро приняла душ, но все равно опоздала. Все уже закончили есть. Ну, все, кроме Кенджи, у которого на тарелке еще оставалась гора панкейков, – «Как, черт возьми, он умудряется выглядеть подтянутым, ничего не делая?» – я вздохнула, – «Парни..» – я быстро взяла тост, яичницу и черничный маффин, надеясь, что успею поесть до того, как.. – Итак, ребята! Слушайте сюда! Сегодня тот самый день, когда вы сможете увидеть потрясающих динозавров вблизи! У-ху! – крикнул Дэйв. – Так что двигаемся! У нас впереди целый день! – объявила Рокси, подгоняя всех к лифту. – Ох, ну вот. – я простонала, в последний раз глянув на свою тарелку, перед тем как схватить маффин с собой. Ясмина одарила меня слабой улыбкой сочувствия, пока мы спускались в лифте. Рокси и Дэйв отвезли нас на открытую лужайку, где нас уже ждали четыре гиросферы. Как и вчера, небо было серым, но время от времени сквозь облака пробивалось солнце, освещая открытую местность перед нами. Вдалеке стадо динозавров, вероятно, тех же, что мы видели в первый день, перемещали сотрудники парка. – Да! – Дариус выпрыгнул из джипа. – Мы будем управлять гиросферами? Круто! – Это будет так весело! – подхватила Сэмми. – Внимание, ребята и девчата! – сказал Дэйв, раздавая всем наушники. – Сегодня мы будем перегонять скот.. но с динозаврами! Это дино-перегон! – И, чтобы уточнить, все эти динозавры травоядные, да? – осторожно спросил Бен. – Ну, они только чуть-чуть покусали последнего ребёнка, так что мы почти на девяносто девять процентов уверены, что всё в порядке, – пошутила Рокси, в то время как Бен выглядел так, будто сейчас его стошнит. – Сотрудники парка перемещают группу динозавров на новые пастбища через остров, и мы будем ехать позади стада. – Вы шутите? – Дариус подпрыгнул от восторга. – Миграционные паттерны динозавров – это моя тема! – Тебе бы найти новую тему, братан, – предложил Кенджи, – Так, эм, вы уверены, что эти штуки водонепроницаемы? – Кенджи подошёл к Дэйву и Рокси, указывая на тёмное небо, – Выглядит всё довольно мрачно, а волосы такой красоты не так-то просто сделать. – Кенджи поправил свои идеально уложенные волосы, из-за чего я подавила кашлем смешок. – С твоими волосами всё будет нормально, Кенджи, – вздохнул Дэйв. – Шторм уже ушёл на север от нас. – Круто! Пора показать этим неумехам, на что способен мастер гиросфер. – похвастался Кенджи. – Никак нет! Ты будешь ехать с Беном.. как пассажир. – Рокси развернула Кенджи и подтолкнула его к Бену. Кенджи вскинул руки. – Серьёзно? Но он же такой, эм.. Бен уже уселся в свою гиросферу, но задел панель управления, и машина дёрнулась вперёд, а он ударился головой о стекло. – Расслабься, ты ж крутой. – сказала Рокси. Так что Кенджи и Бен ехали вместе, Бруклин одна, а Сэмми присоединилась к гиросфере Ясмины.. бедная девочка. – Все пристёгивайтесь, – Дэйв обратился ко мне и Дариусу, единственным, кто ещё не расселся. – Ну, чего ждёте? – Итак, Дариус, кто будет за рулём? – спросила я, а он лишь улыбнулся. – Эм.. вас семеро, а гиросфер четыре. Кто-то поедет один. – подсчитал Дэйв. – Хейден, – окликнула меня Рокси, заставив обернуться. – Думаю, лучше будет, если ты поедешь одна в этот раз. Ты не против? – Я не против ехать с Хейден! – вмешался Дариус. – Дариус, тебе нужно расширить свой круг общения, мой друг. Общайся, живи лагерной жизнью, делись своими историями. – сказал Дэйв. – Я пытался вчера вечером, но не все были на это настроены. – вздохнул Дариус. – Я действительно не против ехать с ним. – улыбнулась я. – Эм.. хорошо. Подумай об этом как о возможности выйти из зоны комфорта: Кенджи едет с Беном, Дариус с Бруклин, а Хейден.. ну, все остальные уже распределились. – сказал Дэйв. – О, отлично. Как и уборка за динозаврами была вне нашей зоны комфорта. – усмехнулась я. Они до сих пор припоминали инцидент с велоцирапторами. – Вот это настрой! – улыбнулась Рокси. – Ладно, ладно! Я поеду одна. – сказала я, не особо переживая из-за "наказания". Я с жалостью посмотрела на Дариуса, который, похоже, совсем не был рад делить гиросферу с Бруклин. – Дариус, тебе нужно показать этим ребятам, на что ты способен. – попытался приободрить его Дэйв. – Будь собой, Дариус. Подростки могут быть очень терпимыми, если дать им хотя бы полшанса. – подтолкнула его к Бруклин Рокси. – Разве в Англии нет подростков? – спросил Дэйв у Рокси. Я рассмеялась вслух, из-за чего Рокси смерила меня таким же осуждающим взглядом, каким она посмотрела на Дэйва. Честно говоря, это было так похоже на смертоносный взгляд моей мамы, что я невольно сжалась. Я на цыпочках ушла и села в свою личную "хомячью сферу", пристегнув ремень. Внутри был джойстик для управления движением гиросферы и кнопка для открытия и закрытия дверей. – Это будет так весело, – улыбнулась я. – Целая гиросфера только для меня.. о, как я люблю это наказание. – Итак, ребята! – раздался голос Дэйва через наушник. – Гарнитуры только для экстренных случаев. Вы можете связаться с нами на шестом канале. – добавила Рокси. – Начинаем перегон! – крикнул Дэйв. После его слов я сразу же нажала джойстик вперёд. Гиросфера двигалась очень плавно для такой большой "хомячьей сферы". Я ускорилась, обогнав Кенджи и Бена, которые двигались со скоростью черепахи. Бен управлял гиросферой, а у Кенджи было самое скучающее выражение лица, что заставило меня улыбнуться. «Нелегко быть на его месте.» Я продолжала ускоряться, пока не догнала остальных, которые уже были недалеко от стада. Глядя вверх, я заметила, что небо становилось всё темнее, а молнии вспыхивали всё чаще, хотя дождя пока не было. Мы находились позади стада. Иногда появлялись проходы, через которые можно было проехать. Это было потрясающее ощущение – иметь гиросферу только для себя. Я могла свободно маневрировать между динозаврами. Я ехала рядом с брахиозавром, его ноги были толще, чем моя "хомячья сфера". – «О, не хочу проверять, выдержит ли это стекло, если на него наступить». – я настороженно посмотрела на стеклянные стены вокруг себя. В этот момент Дэйв и Рокси прервали наше движение, припарковав джип перед нами. – Эй, ребята, новый план, – Дэйв выпрыгнул из джипа, пока мы выходили из гиросфер. – Шторм усиливается, так что мы возвращаемся в лагерь, как вчера. – О, да ладно! – пожаловался Дариус. – Вы серьёзно? – поддержала его Сэмми. – Не вините меня. Виноват шторм. – объяснил Дэйв, и, как будто в подтверждение его слов, ударила молния. – Я виню обоих. – Рокси бросила косой взгляд на Дэйва. – Мы же не позволим какому-то дождю нас остановить, верно? – взмолился Дариус. – Когда ещё у нас будет шанс ехать рядом с целым стадом динозавров? – Извините, но это слишком рискованно. – сказал Дэйв. – Но, Дэйв, – настаивал Дариус. – Я уверен, что под вашим с Рокси надёжным руководством мы сможем-.. – Обсуждению не подлежит, – резко отрезала Рокси. Её отвлекли помехи в рации, – Алло, алло, это Рокси, – ответила она, – Вы меня слышите? Кто-нибудь? – из рации доносился голос, но я не смогла разобрать, что именно говорили. – Итак, новый-новый план. Шторм мешает работе рации, поэтому мы с Рокси поедем вперёд, чтобы предупредить остальных, что мы сворачиваем. Мы скоро вернёмся. Держитесь вместе и оставайтесь позади стада. – бросив на нас последний строгий взгляд, они уехали в гору, туда, где находился персонал парка. Мы снова вернулись в гиросферы. Я не могла поверить, что они нас просто оставили. Это обещало быть невероятно весёлым! Однако молния ударила снова, угрожая дождём. Один динозавр испугался и отделился от стада. Это был молодой синоцератопс, если я правильно помню название. Он выглядел как толстый зелёный носорог с огромным рогом на носу и гребнем на лбу, загнутым вперёд, с множеством маленьких рогов по краям. Я отвлеклась на секунду, а в следующий момент заметила, что гиросфера Дариуса и Бруклин направилась вслед за молодым динозавром. – Ну что ж, за потерявшимся динозавром. – пробормотала я себе под нос и последовала за Дариусом. – Постойте, вы что, идёте за ней? – спросила Сэмми в наушник. –Думаю, это не лучшая идея. Я видела, как пугается скот, и-.. – Ага, вперёд! – перебила её Ясмина, и их гиросфера отправилась следом за нами, а за ними Кенджи с Беном. Молодой синоцератопс резко свернул, из-за чего Дариус врезался в камень и задел мою гиросферу, отправив меня в вращение. Я вцепилась в джойстик и несколько раз закрутилась, прежде чем восстановить управление. – Эй! Осторожнее! – пожаловалась я в наушник. – Извини! – откликнулся Дариус. – Эм, давайте все немного успокоимся, – сказала Сэмми. – Не нужно подходить слишком близко или-.. – Бен! Ты чуть в нас не врезался! – закричала Ясмина, и я оглянулась на две гиросферы, которые были слишком близко друг к другу. – Это был не я! – оправдывался Бен. – «О, значит, Кенджи забрал управление?» – Кто-нибудь обгонит её с другой стороны, и мы направим её обратно к стаду! – предложил Дариус. – Постой, ты её напугаешь. – пожаловалась Сэмми. – Оставь это на профи, ковбойша. – перебил её Кенджи. – Слишком медленно! – сказала я, уже занимая позицию справа от динозавра, пока Дариус двигался слева. – Я уже на месте! – Я её перехвачу. Всё будет хорошо, Сэмми! – ускорился Дариус, оставаясь впереди динозавра. – Нет, ты заставишь её убежать! – простонала Сэмми. Дариус остановил свою гиросферу, из-за чего синоцератопс свернул влево, обратно к стаду. – Слушайте, ребята. Мы должны поймать её, прежде чем она напугает всё стадо. Держитесь снаружи или-.. – Сэмми прервала Кенджи. – Мы справимся! – мы все ускорились, догоняя динозавра. – Спокойно, Дариус разбирается в динозаврах. – прокомментировала Ясмина. Дариус снова перегородил путь синоцератопсу. – Да, Сэмми, не-.. – начала я, но динозавр громко заревел и бросился на Дариуса и Бруклин, отправив их в середину стада. Испуганные динозавры начали паническое бегство, – Чёрт. – выдохнула я. Дальше начался хаос. Динозавры бросились в разные стороны, сталкиваясь с нашими гиросферами, заставляя нас подпрыгивать, как в пинболе. Все одновременно кричали в наушники. Я наконец смогла остановить вращение, максимально нажав джойстик вперёд. – Ребята! Пытайтесь двигаться в том же направлении, что и динозавры! – сказала я в наушник. – Эта штука недостаточно быстрая. – пожаловалась Ясмина. – А-а-а! Я хочу домой! – закричал Бен. Мне удалось немного опередить стадо, но оно вело меня прямо к деревьям. Я заметила, что остальные гиросферы двигались в том же направлении, но не успела понять, кто где. Мне удалось обогнуть все деревья, но динозавр преследовал меня и толкнул на камень. На мгновение я оказалась в воздухе, мой желудок сжался, когда стеклянный шар ударился о землю. Зелёное, коричневое и серое закружились перед глазами, и мне пришлось закрыть их, чтобы не закружилась голова. В конце концов, с сильным ударом я приземлилась в канаву, но ремень безопасности уберёг меня от травм. Придя в себя, я попробовала джойстик. Гиросфера всё ещё работала, но застряла в грязи. Небо над головой становилось всё мрачнее, но дождя всё ещё не было. – Отлично, застряла в грязи. – пробормотала я вслух. – Помогите! Слышите нас? – раздался прерывистый голос из наушника, это была Бруклин. – Мы застряли.. тонем! – Бруклин? Бруклин, ты меня слышишь? Где вы? – голос Сэмми прорвался сквозь шум. – Сэмми, это ты? – спросила я. – Хейден? – отозвалась Ясмина. – Да, я вроде застряла. Где вы? – сказала я. – Мы тоже застряли! Я.. думаю, Бруклин и Дариус в беде. – голос Сэмми звучал обеспокоенно. Я огляделась, вокруг были камни и ветки, которые можно было использовать, чтобы выбраться из грязи. – Я, может, смогу выбраться! Я найду вас. – Погоди, Ясмина кое-что придумала! – добавила Сэмми. – Нам нужно добраться до них. – Мы их найдём! – заверила я её. Я начала собирать все палки и ветки, которые могла найти, укладывая их у основания гиросферы для сцепления. После нескольких попыток гиросфера всё-таки выбралась из грязи. Я направилась туда, где, по моим предположениям, находились Ясмина и Сэмми, ориентируясь на наши позиции при входе в джунгли. Я нашла их на грязной дороге, в их гиросфере. Перед ними Кенджи и Бен лежали на земле, запутавшись в конечностях, и выглядели так, будто их вот-вот раздавит гигантский шар. – Хейден, ты добралась! – обрадовалась Сэмми. Кенджи поднялся, но Бен всё ещё висел на нём, – О, нет. – пробормотал он, безуспешно пытаясь оттолкнуть Бена. – Ребята, давайте, нам нужно двигаться. – поторопила Ясмина. – Я с Хейден! – выкрикнул Бен, забежав в мою гиросферу и пристегнувшись. Я приветствовала его улыбкой, а Кенджи последовал за ним, – Ни за что! – Бен поднял руку, преграждая ему вход, – Я не превышу допустимое количество пассажиров в этом транспорте. – он захлопнул дверь перед лицом Кенджи. Я лишь помахала Кенджи, который явно был недоволен. – Ничего, можешь сесть к нам, Кенджи. – предложила Сэмми. – Ну и ладно. – буркнул Кенджи, забираясь к ним и неловко устраиваясь рядом с Сэмми. Ясмина поехала вперёд, а я последовала за ней. – Ты можешь ехать ещё медленнее? – спросил Бен. – Прости, Бен, но никак не могу. – я действительно пожалела его, он вцепился в ремень безопасности с выражением полного ужаса. – Я их потеряла. Только помехи. – сказала Сэмми, проверяя свой наушник. Мы остановились, чтобы прислушаться. Я ничего не могла разобрать из-за грома и молний, но Кенджи закричал. – Я их слышу! Они там! Я не знала, куда именно указывал Кенджи, но просто последовала за Ясминой. Сделав резкий поворот, мы увидели их гиросферу, наполовину погрузившуюся в грязевую яму. Дариус и Бруклин внутри отчаянно пытались выбраться. – Помогите! – закричали они оба. – Вытащите нас отсюда! – умоляла Бруклин. Кенджи и Ясмина, бросились прямо в грязевую лужу, прыгая в неё и пытаясь вытащить гиросферу голыми руками. На стекле сверху гиросферы была огромная дыра, форма которой совпадала с рогом синоцератопса. – Рокси! Дэйв! У нас здесь реальная чрезвычайная ситуация! – Бен пытался выйти на связь через наушник. – Я не могу за неё ухватиться! – пожаловалась Ясмина. – Она слишком тяжёлая! – пробормотал Кенджи сквозь стиснутые зубы. – Она затянет вас! – закричал Бен на них. Ясмина и Кенджи отпрыгнули от гиросферы на твёрдую землю. – Э-э, ребята? – произнёс Бен. Мы обернулись и увидели молодого синоцератопса, приближающегося к нам. Сэмми и Бен рухнули на землю, а я вернулась в гиросферу. – «Может быть, я смогу отвлечь его и увести от группы..» – подумала я, включая транспортное средство. – А что если.. – прошептала Сэмми, – У меня есть идея. – она встала и схватила ветку, полную зелёных листьев. – Что ты делаешь? – спросила Ясмина, когда Сэмми подошла к динозавру. – Что? Постой! – взвизгнул Бен. Сэмми медленно шла к динозавру, держа перед собой ветку. Он зарычал, и казалось, вот-вот бросится, – Эй, я понимаю. Трудно доверять незнакомцам, – сказала она успокаивающим голосом, – Мир там страшный, но.. я буду доверять тебе, если ты доверишься мне. Я не причиню тебе вреда. – она медленно протянула руку к его носу, и мы все замерли, наблюдая, как Сэмми творит своё волшебство. В конце концов динозавр позволил ей погладить себя и откусил кусок от ветки, и все мы выдохнули с облегчением. – Ребята? – голос Дариуса вернул нас к реальности. Гиросфера продолжала погружаться в грязь. – Очень трогательно, конечно, но мы всё ещё можем погибнуть! – закричала Бруклин. План был действительно гениальным. Мы использовали лиану как верёвку и дерево в качестве блока. Через дыру в стекле Дариус привязал лиану к их сидениям, а с другой стороны Сэмми закрепила её на синоцератопсе. Используя ветку, чтобы направлять динозавра, мы сумели вытащить гиросферу как раз в тот момент, когда она полностью исчезла в грязи. Как только гиросфера оказалась на твёрдой земле, Ясмина и я использовали большую ветку, чтобы открыть дверь. – Эй. – улыбнулся Дариус, как только двери открылись, и все мы закричали от радости из-за нашего успеха. – Вот это да! – Сэмми сделала маленький танец. – Ковбойша на высоте! – Кенджи дал ей пять. – Эй, смотрите! Это Дэйв и Рокси! – закричала Сэмми, когда к нам подъехал красный джип, – Привет! – она замахала рукой. Дэйв вылез из джипа с отвисшей челюстью и широко раскрытыми глазами от удивления, что было вполне объяснимо при таких обстоятельствах.

***

– Вы могли погибнуть! О чём вы думали? – Рокси втащила нас в лифт. – О том, что мы нашли потерявшегося динозавра.. и Дариуса с Бруклин. – просто ответила Сэмми. – Не спрашивайте, как я это сделал.. но я сделал. – похвастался Кенджи. – Что? – я рассмеялась. – Это самое смешное, что я слышала за весь день. – присоединилась к смеху Бруклин. – Теперь сидите в своих комнатах, понятно? – строго сказала Рокси, пока двери лифта закрывались и он начал подниматься. – Разве ты не плакал в какой-то момент? – задумчиво спросила Сэмми, бросив взгляд на Кенджи. – У тебя были закрыты глаза. – заметила Ясмина. – Эй, я помогал! – возмутился Кенджи. – О боже, он серьёзно. – покачала головой Бруклин.

***

«Чёрт, я голодна.» – уже наступила ночь, а я ничего не ела весь день. Я сделала себе сэндвич и села за стол, пока мой живот громко напоминал мне о своём существовании. Сэмми и Ясмина болтали на балконе, Кенджи уплетал что-то у стойки со снеками. Бен, Дариус и Бруклин уже разошлись по своим койкам, что неудивительно, учитывая, какой у нас был день. Даже я была вымотана, но больше всего меня мучил голод. На середине своего сэндвича я заметила, как Кенджи бросил пакет с шоколадным печеньем на стол передо мной. Я подняла взгляд, удивлённая. – Спокойной ночи. – бросил он на бегу и исчез в коридоре. – Спасибо! – крикнула я, но он уже ушёл. Прежде чем я успела как следует осознать подарок передо мной, рядом со мной села Сэмми. – Так.. теперь вы с ним в нормальных отношениях? – спросила она. – Эм.. что? – растерялась я. – Ну, вы же поругались после случая с Торо, верно? Так что, это уже в прошлом? – уточнила она. – Погоди, что? Откуда ты.. – я ещё больше запуталась. – Откуда узнала про Торо? – вмешалась Ясмина, присаживаясь за стол, – Серьёзно, ты думаешь, Кенджи бы смолчал? – она рассмеялась. – Да, справедливое замечание. – пробормотала я, откусив ещё кусок сэндвича. – Так.. вы помирились? – Сэмми смотрела на меня с ожиданием. – Что? – я нахмурилась, не успевая за ходом разговора. – Ты всё ещё злишься на него? – О, ну.. вначале, наверное, да, но сейчас мне просто.. всё равно. Не знаю. Это же Кенджи, нужно было предвидеть такое. – я покрутила вилку в остатках еды, уже не чувствуя голода. Я совсем не была в настроении для таких разговоров. – Но он же спас тебе жизнь от Торо! Это так романтично! – Сэмми подняла руки в восторге. – Во-первых.. фу! – я поморщилась, покачав головой, – Использовать слово «романтично» и Кенджи в одном предложении? Это уже перебор, – думать о Кенджи как о чём-то большем, чем знакомом, было почти тошнотворно. Ну ладно, даже слово «знакомый» для него было натяжкой. Я не привыкла общаться с самодовольными богачами, которые думают только о себе, – И это не считается, он же сам завёл нас в загон Торо в первую очередь. – добавила я. – Это был несчастный случай! – воскликнула Сэмми, защищая его. – Он не хотел этого. – Я знаю.. я не злюсь из-за этого, – вздохнула я, не желая вдаваться в объяснения, – Он соврал по поводу чего-то важного, – я пожала плечами. – Так что, мне всё равно. Сэмми посмотрела озадаченно. – Но вчера.. – Сэмми, перестань всё анализировать. – вставила Ясмина, положив руку ей на плечо. – Да! Спасибо! – я кивнула, – Я только что вышла из отношений и не ищу новых, – Улыбка Сэмми стала шире, и я мысленно ударила себя по лбу, – «Не стоило этого говорить.» – поэтому я просто откусила ещё кусок сэндвича, чтобы чем-то занять себя. – Что?! – Сэмми буквально подпрыгнула на месте, – Теперь ты обязана рассказать больше! Кто это был? Он был симпатичный? Или она, мы не осуждаем. – быстро добавила она. – Эм, нет, я не собираюсь это обсуждать, – сказала я чуть быстрее, чем хотелось бы. Это было последнее, о чём я хотела думать сейчас. Я мысленно встряхнулась, заставляя себя думать о чём-то другом. Иронично, но первой мыслью оказался Кенджи и его странное извинение с печеньем. Я бы предпочла услышать извинения словами, но что уж поделать. Хотя я не понимала, зачем это нужно было Сэмми.. Наверное, ей просто нравилось лезть в чужую жизнь. Взять, к примеру, Ясмину.. которая, казалось, вдруг стала очень дружелюбной с Сэмми, – «Похоже, она всё-таки пробилась через её раковину», – усмехнулась я про себя, – «И быстро же.» – Эй, Хейден? – Ясмина пнула меня ногой из-под стола. – А? – моргнула я, возвращаясь к разговору. – Ты собираешься это есть? – спросила она, указывая на пакет с печеньем. – Ага.. – я прищурилась, а она ухмыльнулась. – О, боже! Ты просто ужасна! – мой голос сорвался на смех, и я бросила в неё кусочек салата. Она увернулась. – Фу. – Что? Что я пропустила? – спросила Сэмми, озадаченная. – Ничего, – слишком поспешно ответила я, из-за чего Ясмина ещё громче рассмеялась. Видимо, я не ожидала от неё таких замечаний, поэтому это застало меня врасплох, – «Почему бы и нет? Печенье — бесплатное.» — сказала я себе, положив пакет с шоколадным печеньем рядом с тарелкой. – Ребята, скоро комендантский час. – напомнила Сэмми. – Да, пожалуй, я пойду спать. – Ясмина встала, прижимая к себе блокнот. – Ты идёшь, Хейден? – спросила Сэмми, следуя за Ясминой. – Через минутку, я просто доем. – ответила я. – Ладно, спокойной ночи! – обе скрылись в коридоре. – Спокойной ночи, чудики. – прокомментировала я вслух и откусила ещё кусок своего сэндвича. – Я всё слышала. – ответила Ясмина из коридора, и я поперхнулась своим сэндвичем.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.