Come calm me down (Приди, успокой меня)

Они сидели за столом в холле блока, Рик, Дэрил и Агата. Шериф явно нервничал, постоянно приглаживая растрёпанные волосы. Висело напряжённое молчание. Первым не выдержал Дэрил: — Так, может, скажешь уже? — тихо спросил он и пристально посмотрел на бывшего копа. Рик коротко выдохнул и отвёл взгляд. Говорить ему было трудно. — Агата, мне нужно кое-что сказать о твоей маме. Крис не хотел, чтобы ты знала, но я считаю, что лучше будет сказать сейчас, — Рик старался не смотреть на Агату, склонив голову под её обеспокоенным взглядом. — Крис запретил кому-либо говорить тебе об этом… — Да в чём дело?! — не выдержала Агата. Всё её тело было напряжено до предела. Заметив это, Дэрил приобнял её. Он уже понимал, о чём хочет поговорить Рик и морально готовился к буре. И понимал, что простить его Агате будет трудно. Рик сглотнул и, набравшись смелости, взглянул на Агату. — Три дня назад она умерла. Организм не выдержал… Агата медленно согнулась над столом, не в силах сделать вдох. В горле застрял большой ком, больно давя на шею и голову. Перед глазами заплясали белые мушки, желудок противно свело. — Мама… почему… как… — прохрипела она, преодолевая звон в ушах и тошноту. — Её похоронили или сожгли, как остальных? — Похоронили, — отстранённо ответил Дэрил, Агата поняла, что даже не заметила, как сильно он её к себе прижал и теперь гладил по спине, пытаясь успокоить. Не замечала она и слёз, градом льющихся из её собственных глаз. — Подожди, — Агата отстранилась и безумным взглядом посмотрела на мужа. — Ты… ты знал? — её голос сорвался и она почти перешла на крик. — Ты знал, что она умерла, и не сказал мне?! — Агата… — Дэрил попытался снова придвинуться к ней, но Агата вскочила с места и выпрямилась, тут же пошатнувшись и схватившись за голову. — Агата, аккуратней! — Не трогай меня! — холодно ответила она, вытерла с подбородка слёзы и сделала ещё шаг назад. — Почему ты не сказал мне?! Почему никто из вас не дал мне попрощаться с ней?! Я даже не смогла в последний раз её увидеть! — крикнула Агата, захлёбываясь рыданиями и переводя взгляд с Рика на Дэрила. — Мы беспокоились о тебе… — попытался ответить Рик, но Агата снова закричала, срывая голос. — Теперь мне легче?! Заботились, сука! Кто её хоронил?! — она гневно обвела взглядом комнату и краем глаза заметила стоявшего в проходе Мерла, в шоке наблюдающего за происходящим. — Ты тоже знал?! — хрипло, но всё ещё громко спросила она, вперившись в него взглядом. Диксон-старший сглотнул и качнул головой, тут же отвернувшись от неё, как-то неудобно съёжившись. Агата схватилась за голову, взвыла и быстрым шагом направилась к выходу из блока. — Ты куда? — Дэрил поспешил за ней, но Агата резко развернулась, толкнула его в грудь и уже побежала на улицу. На мгновение он опешил, но тут же рванул следом. — Да подожди ты, блять! Там дыра в заборе! Куда ты?! Агата молча подбежала к могилам на внешнем дворе и наклонилась, пытаясь в темноте разобрать свежие холмики и таблички на них. Она судорожно всматривалась в размытые буквы, но было слишком темно. Нагнав её Дэрил встал чуть поодаль. Паника уступила место какому-то паршивому чувству внутри. — Я покажу тебе её могилу, я сам её хоронил, — полушёпотом признался он, с опаской наблюдая за Агатой. — Пойдём. Агата с трудом выпрямилась и пошла за Дэрилом, они приблизились к небольшому кресту, стоявшему у края всех захоронений. — Это она? — шепнула Агата. Дэрил кивнул. Она на негнущихся ногах подошла к могиле и рухнула на колени рядом с небольшим холмиком, ещё не осевшим после похорон. В слабом свете луны Дэрил увидел, как Агата согнулась в беззвучном плаче, её всю трясло от рыданий, но он понимал, что сейчас ему лучше просто посторожить жену, пока та не сможет прийти в себя. Он прислонился к забору и мысленно порадовался, что в темноте не видно его лица. Ему было сложно на это смотреть. Со стороны, где была Агата, доносились тонкие приглушённые завывания, перебиваемые прерывистыми всхлипами. Дэрил не выдержал и сполз по забору на землю, оперевшись спиной на сетку забора. Он глубоко вздохнул и зажмурился, сдерживая слёзы. Он очень хорошо понимал Агату. Невольно Дэрилу вспомнилась собственная мать. Маленький пятилетний мальчишка плакал в шкафу прокуренного трейлера, где после пожара ему, брату и их отцу приходилось ютиться вместе с тёткой. Он пытался заглушить рыдания, зажав рот руками, но отец всё равно услышал. Он рывком распахнул шкаф и выдернул оттуда мальчика за шиворот футболки с такой силой, что тот сдавленно пискнул от резкой боли в шее. — Ты, блять, когда-нибудь заткнёшься?! — отец снова тряхнул сына и выдохнул ему в лицо сигаретный дым, перемешанный с запахом перегара, от чего мальчик задёргался и закашлялся, пытаясь вырваться из хватки или хотя бы отвернуться, но у него ничего не выходило. — Не придёт твоя мамаша, она сгорела, теперь от неё одни угольки остались, понимаешь?! — Я не хочу с тобой жить! — сквозь слёзы пискнул мальчик и снова попытался вырваться. — Я хочу к маме! — Заебал! — мужчина резко выпрямился и с силой швырнул мальчишку в стену, но промахнулся, и ребёнок врезался в стоявший у шкафа столик со всякой непонятной тёткиной дрянью, перевернув всё вверх дном. В глазах заплясали искры, а от резкой боли в боку перехватило дыхание. Он согнулся на грязном полу и зарыдал от боли и обиды. Почему всё так? Почему? Он попытался отползти дальше от отца, но деваться было некуда. Где-то послышался хлопок входной двери и крик и звуки возни: — Я же тебе сказал не трогать его! Это брат! Мерл вернулся! Мальчишка с трудом приподнялся с пола и увидел, как старший брат хватает отца за воротник старой рубашки и со злостью бьёт его кулаком по лицу, за что тут же получает в ответ. Но Мерл крепче, чем отец. Он тут же нападает снова, с удвоенной яростью, и выбивает из отца весь запал поднимать руку на младшего. Поняв, что отец уже еле стоит на ногах, Мерл хватает его за ворот рубашки и рывками тянет к выходу. Он открывает дверь и вышвыривает отца на улицу с криком: — Пиздуй отсюда! С друзьями своими пиздись или проспись, да хоть вообще сдохни! — Уёбки неблагодарные! — послышалось в ответ. — Пиздить вас больше надо было! — Катись нахуй! — прорычал в ответ подросток и захлопнул дверь, закрыв её на хлипкую щеколду. Теперь надо заняться младшим. Мерл подошёл к брату, всё ещё трясущемуся от плача и боли и осторожно тронул маленькое плечо. — Эй, Дэрил, ты как? Дэрил очнулся, когда понял, что со стороны Агаты ничего не слышно. Он вскочил и поспешил к ней. Агата сидела на коленях, согнувшись почти до земли и что-то тихо шептала, всхлипывая. Руки Дэрила предательски задрожали. — Эй, Агата, ты как? — шепнул он и попытался её обнять, но она дёрнула плечами. — Не трогай меня, пожалуйста, — бесцветным голосом произнесла Агата и, шатаясь, поднялась с земли. — Сегодня посплю в какой-нибудь незанятой камере. Не пытайся затащить меня обратно в карантин. Я устала, правда. — Можешь занять нашу камеру, я пойду к Мерлу, у него верхняя койка свободна, — буркнул Дэрил. — Я тебя провожу. Агата молча кивнула и побрела обратно в корпус следом за мужем. Ей хотелось провалиться в сон и надеяться, что это всё окажется злой шуткой усталого разума. А ведь ей стоило догадаться. По крайней мере, быть готовой к такому повороту. Что теперь? Дэрила и отца тоже можно понять, они не хотели, чтобы она нервничала. А если… Агата помотала головой, пытаясь распутать тугой клубок мыслей, но от этого её лишь повело в сторону, ноги подкосились. Иди прямо, тряпка. Матрас показался на удивление мягким, Агата тихо застонала и рухнула на кровать прямо в одежде и ботинках. Пахнет Дэрилом. Она с трудом повернула голову и уткнулась носом в скомканное одеяло, не открывая глаз, глубоко вздохнула. Уже сквозь сон она почувствовала, как Дэрил осторожно стягивает с неё ботинки, потом куртку и джинсы. На пару секунд стало прохладно, но тут же Агата ощутила на себе тяжесть одеяла, в которое её кто-то заботливо укутывал. Сквозь сон послышался стук металлических решёток на зашторенной двери. Агата поморщилась и повернулась на другой бок, накрывшись одеялом по самый подбородок. По ощущениям, поспала она минут двадцать, но в приоткрытые глаза ударил мягкий солнечный свет. В дверь снова постучали. Послышался хриплый голос Криса: — Агата? Извини, ты уже проснулась? Дэрил сказал, что ты здесь. Она резко села в постели, от чего в виски тут же ударила тупая боль. Папа? Но его не должно быть здесь. Он должен быть на карантине. Агата оглядела камеру в поисках джинсов, они аккуратно висели на спинке стула. Похоже, Дэрил её раздел, когда она отрубилась. При мысли о муже воспоминания о вчерашнем вечере снова всплыли в памяти. Агата схватилась за висок и поморщилась, потянулась за джинсами. — Сейчас, погоди минутку, — сказала она человеку за дверью и принялась одеваться. Наконец, Агата сунула ноги в тапки, приоткрыла дверь и выглянула наружу. У входа стоял явно обеспокоенный Крис. Увидев дочь, он тут же бросился к ней и обнял. Внутри у Агаты бушевали противоречивые эмоции. — Я узнал, что Рик вчера тебе всё рассказал, — неловко начал он. — Агата, прости меня. Как ты себя чувствуешь? — Как кошка, которая уснула в стиральной машине, а её включили, не проверив, — честно ответила Агата и попыталась немного отстраниться, но сдалась и обняла отца в ответ. — Плохо, пап, — в горле встал противный комок. — Я хотел как лучше, — попытался объяснить Крис, но тут же замолк, поняв, что это не поможет. — Это я запретил всем говорить тебе о Ванессе. Не вини Дэрила. И прости меня. — Я… я понимаю, — кивнула Агата. — Понимаешь, мне, наверное, больше обидно от того, что вы думаете, что я настолько слабая, что не смогу вынести что-то подобное. Мне безумно обидно. Понимаешь, я видела её в последний раз, когда болезнь только появилась. И я даже не узнала, что с ней что-то случилось, — эти слова она уже почти шептала, пытаясь сдержать слёзы. — Я ещё столько ей не сказала… Наверное, хреновая из меня дочь. — Все мы живём впервые, — с горечью ответил Крис и прижал Агату к себе. — Для меня ты самый лучший ребёнок, которого только можно было бы пожелать. Ты — моя дочка, и ты всегда ею будешь, какой бы отстойной себя не считала, — он на секунду задумался. — Или «отстойный» уже не говорят? Агата невольно усмехнулась сквозь слёзы. — Да какая разница? — ответила она, пытаясь сдерживать плач, но слёзы лились сами собой. Она отстранилась. — Кто-то уже наводил порядок в маминой камере? — Насколько я знаю, никто ничего не трогал, — Крис отрицательно покачал головой. — Кстати, — Агата вспомнила, о чём ещё хотела спросить отца, — почему ты здесь, а не на карантине? И вчера я слышала выстрелы со стороны блока с больными. — Вчера вечером умерло сразу двое. И их камеры были не заперты. Начался какой-то ад, выжило совсем немного народу, — выражение лица Криса приняло изнурённый вид при воспоминаниях о прошедшем вечере и ночи. — Я помог Гленну и Хёршелу, а потом отрубился сам. Зато знаешь, те, кому повезло выжить, быстро пошли на поправку. Похоже, эта зараза собрала свой урожай и отступила, — он поморщился и устало оперся о дверной косяк. — По крайней мере, я уже не валюсь с ног просто от того, что существую. Хёршел дал мне антибиотики. Не успел Крис договорить, как всю тюрьму сотряс сильнейший удар. Настолько сильный, что с потолка посыпались куски штукатурки. Всё прекратилось так же быстро и неожиданно, как началось. Не сговариваясь, отец и дочь рванули вниз, на улицу, чтобы разобраться, в чём же дело. Им на встречу уже мчался Мерл. Увидев Агату, он схватил её за плечи и остановил от того, чтобы бежать дальше. — Агата, будь внутри! — заорал он. — Там Губер с танком! Блять, просто не выходи! Он ебанул по вышке, где были Чез и Майк! Агата и Крис в шоке уставились на Мерла. — Какого хера ему надо?! — спросил Крис, попутно проверяя кобуру на поясе. — Не знаю, он требует Рика, — старший Диксон был не в себе. — Где он? — Они с Дэрилом пошли искать Тайриза. Они должны были услышать выстрел. — Значит, придёт сам, — заявил Мерл. — Крис, ты как? Если что, драться сможешь? Получив утвердительный ответ, он направился к оружейной и принялся выгребать оттуда всё, что видел, навешивая на плечи ремни винтовок. — Ты думаешь, что он что-то выкинет? — спросила Агата, помогая собирать магазины и коробки с патронами и попутно сунув за пояс пистолет. — Уверен. — Я займу позицию на втором этаже гаража. Там тень, меня не должны заметить, а поддержку я оказать смогу. — Исключено, — Крис поддержал Мерла. — Уходи в дальний корпус, будь готова бежать к машинам. — Поняла, поняла, — Агата поджала губы, но всё равно взяла один из двух «Ремингтонов», висящих отдельно на стене. Мерл и Крис нашли их ещё зимой в одном из разрушенных военных лагерей и привели в порядок. Одну винтовку Мерл сразу забрал себе и научил Агату обращаться со второй. «Прикинь, эта херня на километр спокойно бьёт, если руки не из жопы, ” — расхваливал он новую игрушку, видя заинтересованный взгляд девушки. Похоже, что теперь он об этом отчасти жалел. Поймав взгляды мужчин, Агата как можно непринуждённее пожала плечами: — На всякий случай. Жалко оставлять такой трофей.