Подделки, забывчивость и прощение / forgeries, forgetfulness, and forgiveness

Danganronpa V3: Killing Harmony Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls
Джен
Перевод
В процессе
NC-17
Подделки, забывчивость и прощение / forgeries, forgetfulness, and forgiveness
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Каэде была оптимистом. Даже слишком учитывая как ей об этом говорили её друзья и вроде как парень/муж. Прямое продолжение фанфика "Я тебе не позволю": https://ficbook.net/readfic/10673116
Примечания
Полное описание (оно не очень хорошо выглядит в кратком): Каэде была оптимистом. Даже слишком учитывая как ей об этом говорили её друзья и вроде как парень/муж. Но в данной ситуации даже она не могла найти что-то хорошее. — Кокичи, во имя всего святого, прошу тебя скажи, что тебя не похитили. — Ну я мог бы и сказать, но тогда это была бы ложь. Прости Каэде, но к ужину я не успею. — КОООКИИИИЧИИИИИИИИИИИИ! Разрешение на перевод получено в последней главе всей трилогии (в комментариях по ссылке: https://archiveofourown.org/works/20183179/chapters/48960749) Третья часть тоже будет переведена. Пришлось добавить еще один фэндом поскольку персонажи. В оригинале стоит только фэндом V3.
Посвящение
Всем кто читал перевод предыдущей части и будет читать это. Вы лучшие.
Содержание Вперед

Часть 5

Кокичи >>> Каэде

***

Папка Каэде упала на пол стоило ей услышать эти слова. Все листы, находящиеся в той папке, разлетелись по сторонам. Она понимала, что уронила папку, знала, что ей стоит подобрать её, но... — Т-Тогами-сан, — обратилась она к коллеге своего босса с дрожащим голосом. — Что вы имеете в виду что Кокичи... — Он был отделен от нас во время засады, — ответил Тогами в который раз. Не смотря на его стоический тон в его взгляде виднелась... Симпатия. — Его местоположение все еще неизвестно, но мы работаем над тем, чтобы вытащить его оттуда. Дыхание Каэде стало прерывистым, сердце забилось тяжелее обычного, а в глазах выступили слезы. — Возвращайся домой и отдыхай, — приказал Тогами хоть он и не имел какой-либо власти над ней. — Вам не стоит работать в таком состоянии. Каэде кивнула, все её тело онемело. — Не волнуйся об этом. Я ему должен и как Тогами я всегда выплачиваю долги. Каэде ушла, но её разум думал, о чем угодно, но не о том куда она вообще идет. Она в итоге оказалась в пустой переговорной, закрыла за собой дверь и начала плакать. — "Кокичи... Ты в безопасности? Ты ранен? Пожалуйста, пусть все будет хорошо!"

***

Каэде >>> Кокичи

***

— Смотри, Джатаро-кун, я сделал маску прямо как у тебя! — объявил Кокичи держа в руках клоунскую маску. Джатаро ахнул от увиденного. Он был готов к любому сценарию. Даже к совершенно неочевидным которые могут потребовать от него постоянно носить эту маску. — Ээээ, но она вообще не похожа на маску Змеи-куна, — отметила Котоко. — Но это все еще маска... — произнес Нагиса. — Зачем вообще носить маски и прятать свое лицо? Разве это не по злодейски? — спросил Масару не смотря на то, что Джатаро был рядом с ним. — Ну если вы думаете, что я злодей, то ладно, — спокойно произнес Кокичи. — Но знаете, даже супергерои носят маски. Чтобы не дать злодеям подобраться к ним, и чтобы выглядеть круто! По факту маска это самая важная часть костюма героя! — Это значит... Моя маска как у героя? Остальные трое ахнули. Когда Монака заехала в комнату она обнаружила как Котоко, Масару и Нагиса делали маски благодаря помощи Джатаро. Монака даже не успела начать истерику что её все бросили как Кокичи мгновенно поблагодарил её за то что она испекла для всех печенье, а затем спросил не хочет ли она сделать себе маску вместе со всеми остальными. Ей пришлось согласиться.

***

Кокичи >>> Каэде

***

— Что ты делаешь!? — злобно требовала ответа Миу. — Я не могу просто оставить его умирать! — прокричала в ответ Каэде попутно складывая еду и оружие в рюкзак для похода в Това Сити. В общем. Она плакала в переговорной пока неожиданно ей не пришла идея спасти Кокичи. В итоге она вбежала в жилые помещения, где они находились и вбежав на кухню собирала все ножи. Кстати говоря, дома было трое людей Миу работала над прототипом своей взламывающей пушки поскольку она была бы полезна для взлома вещания отчаяния и различного оружия. Ей разрешили свободно делать все что она хочет в обмен на предоставление Фонду всех результатов её работы. Маки только что вернулась с разведывательной миссии и посещения детей поскольку Фонд Будущего использовал её таланты как ассасина, так и воспитателя. И Химико. Её работой было просто использовать свою магию для поднятия боевого духа. Ей в общем-то предоставлялась полная свобода действий. Всем им пришлось удерживать Каэде от её абсолютно безрассудного и тупого желания штурмовать Това Сити в одиночку с кучей ножей. — Трансивер, — приказала Миу протянув руку. Каэде вздохнула отдавая его. Её, к слову, заставили сесть на стул и не пытаться убежать. Миу сразу же начала передавать закодированное сообщение Кокичи требуя от него объяснений что за чертовщина вообще происходит. — Акамацу, я не могу не отметить это, — отметила Маки. — Но ты не сможешь в одиночку справиться с тем, что одолело вооружённый отряд Фонда Будущего. Не будь глупой. — Что я тогда должна делать? — едва дыша произнесла Каэде. — Что я должна делать если он вот так пропал!? — Успокойся, — произнесла Химико снимая шляпу и укладывая руку Каэде себе на голову. — Ты не можешь просто ворваться туда и умереть. Он никогда не простит себя если потеряет тебя снова. Каэде всхлипнула. — Хей, мы не говорим, что ты ничего не можешь сделать, но... Подумай немного побольше об этом всем, ладно? — заговорила Миу. — ... Ладно. — Ну же! У тебя тут есть этот великолепный изобретатель так что хватит уже всей этой мрачности! Я найду способ как все исправить! — Я не возражаю помочь чем смогу, — добавила Маки. — Не волнуйся. Моя магия поможет тебе. — Ребята... Спасибо, — произнесла с улыбкой Каэде как неожиданно послышались звуки трансивера. Каэде кинулась к нему, но Маки усадила её обратно. Химико не знала, что происходит поскольку не знала секретные коды, а Миу... Очень сильно покраснела. — Что ты черт возьми ему сказала, — спокойно потребовала ответа Маки поскольку уже знала различные коды пока выполняла работу ассасина. — Ну я сказала... "Если ты выживешь, то Акамацу позволит тебе делать все что она делает со своим пианино", — ответила Миу. — Н-Но его ответ! — Что? Что он сказал? — спросила Химико. — Все в порядке! Тебе не надо это знать! — прокричала Миу. — Это просто самый ожидаемый от Омы ответ! — Кокичи... — По крайней мере мы знаем, что с ним все хорошо раз он так спокойно шутит, — произнесла Маки со вздохом. — Спроси его о всей ситуации. — Уже работаю над этим. Ответ, который они получили... — Ебейшая куча боевых роботов Монокум, пять гигантских управляемых роботов и ахуеть какая гора взрывных масок Монокум для контроля людей. И все это уже готово к использованию!? — Они планируют уничтожить весь город!? — с ужасом спросила Маки. — Плохо, плохо, плохо... — отчаянно бубнила Каэде. — Мы должны... — Он говорит, что все еще собирает информацию, — отметила Миу. — Но... — С какими ужасными людьми он связался? — спросила Химико.

***

Каэде >>> Кокичи

***

— Ты злая! — прокричал Масару — Как ты посмела! Забрать себе все печенье Монаки! — добавил Нагиса. — Ээээ, но разве это просто не тренировка для того, чтобы стать суперкрутым героем, который прячет свою личность? — ответила Котоко. Пока эти трое спорили, Кокичи рисовал вместе с Монакой и Джатаро попутно ощущая слабые движение трансивера и мысленного переводя послание. — "Оставайся в безопасности. У Акамацу чуть ли не паника из-за тебя. Мы тоже не хотим, чтобы ты пострадал." Честно? Кокичи уже даже забыл какого это когда о тебе кто-то волнуется. В DICE все были верны друг другу готовые в любой момент защитить жизнь другого если понадобится. Они были единственными близкими людьми друг для друга. Но даже там бывали моменты, когда надо было отвернуться. Кокичи самому приходилось игнорировать растущие синяки у своих товарищей поскольку они не хотели о них говорить. Они отвечали взаимностью в данных вопросах молча поддерживая правило "Не спрашивай, не волнуйся." Кокичи спокойно мог игнорировать все проблемы с улыбкой. Его устраивала опасность. Она просто повышала ставки. Если он мог словами найти выход из ситуации тогда он просто присоединялся к другой стороне из интереса. Если все, итак, ему не верят то он спокойно мог врать и обманывать сколько хочет. Если нет людей кому ты доверяешь, то тебя не пугает предательство. Но Каэде и остальные... — "Наличие кого к кому можно вернуться и правда меняет людей," — подумал Кокичи ухмыляясь и подписывая свою работу ярким розовым фломастером.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.