
Пэйринг и персонажи
Описание
История начинается с Квартальной Бойни, куда отправляются трибуты выбранные из числа уже существующих победителей Голодных игр. Победительницы 68х и 72х игр на этот раз становятся менторами.
Работа включает в себя события книг «И вспыхнет пламя» и «Сойка-пересмешница». Последний фанфик из трилогии.
Посвящение
Большое спасибо всем, кто ожидал продолжения истории, несмотря на долгие перерывы между публикациями. Надеюсь, что последняя часть будет такой же увлекательной для Вас, как и предыдущие.
Глава 9.
20 августа 2024, 10:10
Не смыкая глаз, я сижу возле голубого экрана. В комнате для менторов полная тишина. Тритон спросил меня три раза, хочу ли я поспать, но мои нервы на пределе. Ни о каком сне и речи быть не может. В конце концов, Тритон сдался и ушел отдыхать в соседний отсек. Со мной же остались всего несколько человек: Элис из 7-го, Йохан из 3-го, Иво из 6-го, Хеймитч из 12-го и Фолстрик Ивори из 11-го. Из вражеских Дистриктов у экранов остались Гай Флэмстид из 1-го и Эбигейл Джексон из 2-го. Хеймитча мне было искренне жаль, ведь он совсем один пытается спасти двоих трибутов. Сколько бессонных ночей он провел на играх? Когда сдался? Элис, полусонная, вяло смотрела в экран, так же как и я. Было заметно, что предыдущую ночь она тоже не спала, потому что под глазами у нее образовались четкие круги. Йохан все еще копался в настройках управления системой. Странно, что Плутарх никак не облегчил нам работу. Ни о том, какой будет арена, ни о деталях вроде того, что подарки будут на вес золота, ничего не было сказано. Что-то тут не так. Что еще он забыл нам рассказать? Однако Плутарх не глупый, должно быть, есть какая-то причина, почему он так скрытен в деталях. Почему-то на ум пришла Каломира и ее странное поведение утром. Пару минут я никак не могла связать это странное ощущение, будто что-то не складывается. А потом до меня дошло: предатели. Неужели среди нас есть потенциальные предатели? Те, кто может доложить Капитолию о наших планах? Поэтому ли Плутарх так осторожничает? Я с опаской глянула на часы на своём запястье. Чуть заметная лампочка ровно горела синим цветом. Я вздохнула. Проиграл гимн Капитолия, на небе показали мужчин из 5 и 6, обоих из 8, обоих из 9, и двух женщин из 10 и 11. Гимн заканчивается, и снова наступает гробовая тишина.
— Есть! — вдруг воскликнул Йохан.
Мы в недоумении уставились на него. Тот молча поманил нас к себе. Менторы 1 и 2 снова лениво уставились в мониторы.
— Я перевёл деньги на имя Финника, — чуть слышно произнёс Йохан.
— Селин, теперь ты можешь заказать для него трубку, — говорит мне Хеймитч.
— А вот мне интересно, вышестоящие не заметят, что цена трубки намного больше, чем у Финника на счету? — вдруг вмешался Иво.
— Это хороший вопрос, — настороженно произнесла я, оглянувшись на Хеймитча.
— Вышестоящий у нас сами знаете кто. Я с ним уже поговорил, и он одобрил наш план, — ответил Хеймитч.
— Когда ты успел? — удивилась Элис.
Хеймитч в ответ лишь потёр запястье со своими часами. Я удивлённо глянула на свои. Может, это особенность часов Хеймитча, раз его трибуты самые важные. Наверное, там встроена рация или ещё что-то.
— Ладно, — говорю я. — Иначе они там от обезвоживания помрут.
Подойдя к своему монитору, я начинаю быстро перебирать пальцами по панели и скоро в подарках нахожу выводную трубку. Стоит она так дорого, что, наверное, если сложить мой капитал и Тритона, то всё равно будет мало. Нажав на трубку, я уставилась на экран. Покупка прошла успешно, и я выдохнула, а после меня и Йохан, увидев облегчение на моём лице. Затем мы наблюдаем, как серебряный парашют плавно спускается к нашей группе. Все они удивлённо смотрят на него, а затем Китнисс спрашивает, кому этот подарок.
— Какая разница, — отвечает Финник, и я слегка улыбаюсь.
По предложению Финника, трубку берёт Пит, но, развернув подарок, ни Пит, ни кто другой не знает, что с этим делать.
— Давай, Китнисс, думай, — раздражённо шепчет Хеймитч. — Что бы это могло быть? Ну?
— Выводная трубка! — вдруг кричит Китнисс.
Я замечаю, как менторы 1-го и 2-го Дистрикта косо смотрят на наш экран. Хеймитч устало вздыхает и садится на стул рядом со мной. После некоторой возни с деревьями наши трибуты наконец получают тонкую струю воды. Я расплываюсь в улыбке, а затем понимаю, что и Хеймитч, и Йохан тоже улыбаются радостям нашей команды. Только Элис и Иво угрюмо сидят в стороне.
Напившись, Финник вызывается караулить первым и садится под огромный папоротник. Снова воцарилась тишина, лишь звуки шороха листвы доносились через экран. Минуты текли так медленно, что, сидя за экраном, я потихоньку начала проваливаться в сон. В комнате ни единого звука. Вдруг что-то загремело, удар за ударом. Все сидящие в комнате подскочили от неожиданности. Двери распахнулись, и к нам влетели Эро Нитья, Тритон и еще пара менторов из других Дистриктов.
— Что это? — спрашиваю я у Йохана, который выглядит не менее удивленным.
— Честно говоря, понятия не имею, — говорит он.
— Двенадцать ударов, и сейчас полночь, — говорит Хеймитч. — У них там своего рода кукушка кукует, хоть о часах они и понятия не имеют.
— Значит, сейчас начнется, — с тревогой на лице говорит Тритон. Все снова притихли.
В информации по арене я вычитала самые ужасные формы ловушек. По расписанию сейчас должна ударить молния в дерево на краю арены. После, с часу ночи и до двух, в соответствующем секторе пойдет кровавый дождь.
— Кто в секторе между единицей и двойкой? — спохватившись, спрашиваю я.
— Не мы, — отвечает Хеймитч. — Наши между двойкой и тройкой.
— Ох… — послышался вздох со стороны Седьмого Дистрикта.
— Что «ох»? — спросил Элис Тритон, но ответил ему Эро.
— Сам взгляни, — указав на карту, тихо произнес он.
Мы все уставились на голубую голограмму в центре комнаты. Трибуты с номерами семь и три неумолимо двигались по направлению к отсеку между единицей и двойкой.
— Они сидели у дерева, но решили оставить лагерь, — шепотом произнесла Элис.
— Наверное, ударов молнии испугались, решили отойти подальше, — мрачно предположил Йохан.
Элис в отчаянии посмотрела на своего земляка. Тот положил ей руку на плечо.
В ожидании ужасов мы сели на свои места, каждый уставился в свой экран. Вахту Финника сменила Китнисс, и тот улегся отдыхать. Отлично, хоть немного поспит до того, как активируется их сектор. Я снова сжала руки в кулаки, ногти мои впились в кожу с такой силой, что глаза защипало, но мне было не до этого.
10 минут, 20, полчаса. В комнате снова гробовая тишина. Прибежавшие на грохот менторы, трибуты которых не были в зоне опасности, зевая, ушли обратно отдыхать.
— Сейчас начнется! — взволнованно объявил Йохан.
Мы все будто от ступора очнулись. Я машинально проверила свой экран. Там все было спокойно. Как только стрелка больших часов, нависающих над ареной, встала на единицу, в экранах Йохана, Элис и Эро послышался мягкий шорох. Нехотя оторвавшись от своего караульного места, я подошла к экрану с номером 7.
— Вы это слышали? — спросил кто-то. Похоже, Бити.
— Это что, дождь? — спросил Блайт.
— Наконец-то, я уж думала, на этой арене ни капли воды не сыскать, — раздраженно заявила Джоанна.
— Бегите, бегите, бегите, — шепотом повторяла Элис, сидящая перед своим монитором, в который теперь смотрело половина комнаты. Дождь распространился по арене всего за пару минут. С экрана послышались крики и вопли, трибуты из 3 и 7 догадались, что с неба на них капает вовсе не вода, а самая настоящая горячая кровь. Ослепленные, они кинулись бежать, пытаясь скрыться от дождевых капель, но все было бестолку.
— Я ничего не вижу! — вдруг закричал Блайт. — Я не вижу!
Неудивительно, даже на экране было тяжело разобрать среди ночного пейзажа, залитого бордовым цветом, где что находится. Вайресс спотыкается о лиану и падает на землю, Бити, кое-как нащупав ее, пытается помочь своей землячке снова подняться на ноги. Кажется, у нее шок.
— Джоанна! — кричит Блайт в попытках найти своих союзников.
— Блайт, где ты? — кричит ему в ответ Джоанна, прибежавшая на помощь отставшим Бити и Вайресс.
— Джоанна! — кричит Блайт и пытается идти на голос.
— Он не видит, он ничего не видит, — задыхаясь, произнесла Элис, и мы все ужаснулись. Похоже, Блайту в глаза попало слишком большое количество крови, и теперь он полностью ослеп.
— Блайт! — кричит Джоанна, уже сама близкая к истерике.
Блайт оборачивается на голос, спотыкается, и на него сваливается целая волна крови с верхних листьев гигантского лопуха. Вопли Блайта вперемешку с всхлипами мы можем только слышать — весь экран превратился в размытое темно-багровое пятно. Несмотря на тяжелые и частые капли, падающие с неба, Блайту удается подняться на ноги, и он лихорадочно пытается сдвинуться с места, размахивая топором в разные стороны в попытках разрубить широкую листву.
— Блайт, где ты? — кричит Джоанна, испуганная долгим молчанием напарника. Вайресс с ужасом обхватывает голову и качается из стороны в сторону, точно как Иво этим утром, и напрочь отказывается подняться — кажется, у нее слишком сильное потрясение.
— Он не может быть далеко от нас, — задыхаясь от густой крови, попавшей в рот, проговорил Бити.
— Джоанна! — послышалось издалека. Мы все напрягли глаза, чтобы разглядеть хоть что-нибудь, и тут — БАМ. Яркие искры посыпались огненным ручьем, и разом все стихло. Только шелест тяжелых капель о листву прикрывал гробовое молчание на арене и в комнате менторов.
— Блайт! — снова крикнула Джоанна. Ответа не последовало.
Где-то рядом со мной кто-то судорожно набрал воздух. Бум — прогремела пушка. На наших экранах появилась цифра семь, а под ней — лицо Блайта. Я взглянула на Элис — из глаз ее ручьем текли слезы. Эро молча смотрел перед собой.
— Соболезнуем, — тихо сказал Тритон.
— Что поделать, — вздохнул Эро. — Все мы знаем риск.
— Похоже, он врезался в силовое поле, — после долгого молчания послышалось с экрана Седьмого и Третьего Дистриктов.
— Жаль только, что у Блайта не было своего Финника, — осипшим голосом говорит Элис.
Я косо посмотрела на нее, но решила ничего не говорить. Решив дать время менторам Седьмого Дистрикта, я отошла к своему экрану и снова села на стул. Тритон накрыл меня одеялом и уселся рядом.
— Ты разве не должен отдыхать? — спрашиваю я.
— Уснешь тут, — ворчливо отвечает мне Тритон. — Тем более скоро активируется часть арены с нашими трибутами, такое я пропускать не стану…
Что правда, то правда. Все мое тело похолодело от ужаса. Я снова уставилась на экран. Пока что все тихо, Китнисс сидит с полуоткрытыми глазами, остальные спят. То и дело я бросала взгляд на часы, длинная стрелка неумолимо ползла наверх.
— Что там у них конкретно? — послышался голос Хеймитча.
— Судя по данным, это очень ядовитый газ, внешне напоминающий туман. Он вызывает жуткое раздражение кожи, вплоть до язв, поражает нервные окончания, и, конечно же, быстро убивает, — доложил Йохан.
— Насколько быстро? — спросил Хеймитч.
— В течение минуты. При большом количестве контакта с кожей он пронизывает ткани до костей, так что шансов выжить мало, — тихо ответил Йохан и мельком глянул на меня.
Я поежилась и закуталась в одеяло. Хоть в комнате было довольно тепло, я дрожала с головы до ног.
— Селин, — позвал меня Тритон.
Я медленно обернулась.
— Не волнуйся, Финник знает, что делать, — с пониманием сказал он.
Я лишь снова перевела глаза к часам. Без пяти минут два часа ночи.
— Забавно, — усмехнулся кто-то.
Мы все обернулись. Иво стоял рядом с дверями, облокотившись на стену.
— Что? — переспросил Тритон.
— Забавно, как вы все трясетесь о своих трибутах, учитывая то, как мало у них шансов выбраться с арены. Волновались бы о себе лучше, — пояснил Иво.
Мы все переглянулись, даже Элис в недоумении подняла заплаканные глаза. Все, кто был в курсе планов, конечно, поняли, о чем говорит Иво. Даже если Финник, Мэгз, Бити и все остальные останутся в живых, нет гарантии того, что их жизнь не прервется после того, как начнется спасательная операция. Несмотря на это, слова прозвучали жестко и бессердечно.
— Мерзкий слизняк, — процедил проходивший мимо меня Йохан.
— Парень не так уж и неправ, — послышалось из дальнего угла комнаты. Фолстрик Ивори, ментор из 11-го, впервые с начала Игр подал голос.
— Не все мы здесь так помешаны на собственной персоне, уж прости, — холодно ответил ему Тритон, но тут объявился Хеймитч, положил руку на его плечо и заставил отвернуться от Иво.
— Хеймитч, — очень тихо зову я.
— Да? — спрашивает тот.
— Тебе не кажется, что это была ошибка — вступить в союз с 6-м Дистриктом? — спрашиваю я.
— Один представитель не олицетворяет всех жителей, — спокойно отвечает Хеймитч.
Мне лишь удалось раздраженно хмыкнуть в ответ. Стрелка часов встала на отметку 12, и я вскочила на ноги. Полусонная Китнисс сидела на стороже, не подозревая, что сейчас начнется. Ливень в соседнем отсеке резко остановился, послышались удивленные голоса с экранов 3-го и 7-го Дистриктов, и в ту же секунду на Китнисс поползла стена белого тумана.
— Давай, Китнисс, давай, — снова бурчит Хеймитч себе под нос.
Китнисс, будто услышав слова ментора через экран, быстро будит остальных, и они кидаются прочь от надвигающегося на них тумана. Мое сердце колотится со скоростью света. К нашим экранам присоединились Эро, Йохан, Элис все еще плакала в стороне, Фолстрик Ивори, заинтересовавшись происходящим, тоже поглядывал.
— Туман ядовитый, — орет изо всех сил Китнисс, и мы видим, как кожа её уже покрывается ранами.
— Им нужно к Рогу, там вода, она поможет, — схватившись за волосы, говорит Йохан.
У меня в голове ни одной мысли, я слежу за экраном, будто от него зависит моя собственная жизнь. Тритон сжимает мою руку, и я вцепляюсь в него со всей силы. Что-то сильно заболело, наверное, сегодняшняя рана, но мне плевать на физическую боль. Пит падает, Китнисс пытается его поднять, но тот уже не может стоять на своих двоих. Финник прибегает к ним на помощь, но с Мэгз на спине он не может помогать тащить еще и Пита.
— Возьмешь Мэгз? — запыхавшись спрашивает он.
— Конечно, — отвечает Китнисс, но по ней видно, что она от этой идеи не в восторге.
Наша команда бежит дальше с Финником во главе. Кажется, он догадался, что надо делать, и ведет всех прямо к Рогу. Китнисс изо всех сил старается не отставать, но силы начинают покидать и её. В конце концов они падают, и Финник, услышав шорох, снова возвращается за ними.
— Не получится, — слабым голосом говорит Китнисс, держась за дрожащую ногу. — Можешь взять их обоих?
— Нет, я не могу взять обоих, у меня отказали руки, — несчастно произносит он в ответ.
Мэгз спокойно смотрит на них всех.
— Мэгз, прости, я не справлюсь, — дрожащим голосом говорит Финник.
Картинка в один миг плывет перед моими глазами. Пытаясь избавиться от слез, чтобы ничего не пропустить, я хлопаю веками. Все происходит за секунду. Мэгз быстро поднимается на ноги, целует Финника в губы и, чуть пошатываясь, уходит в туман. Пытаясь приглушить рыдания, я зажимаю рот ладонью. Моя свободная рука держит вялую руку Тритона. Китнисс поднимается вслед за Мэгз, но тут грохочет пушка, и на наших экранах появляется фотография Мэгз.
— Финник, — немного удивленно и извиняющимся тоном зовет Китнисс, но Финник уже собрался идти дальше.
В лунном свете и сквозь туман три фигуры выглядят почти как привидения, молча движущиеся сквозь темную листву. Я машинально смотрю на карту — наша троица почти пересекла границу секторов, осталось еще совсем немного. Ноги Финника подкашиваются, и он падает на землю вместе с Питом, который тоже не шевелится. Китнисс спотыкается о них и приземляется сверху. Кое-как подняв голову, она замечает, что туман рассеивается. Я снова проверяю карту. Если бы Финник упал на секунду раньше, их бы поглотил туман. Но теперь… Что же теперь? Они явно не в секторе Джоанны и остальных — там все должно быть до сих пор бордовое, значит, это новый сектор. К горлу подступает новая волна ужаса, когда я осознаю, что это сектор с 3 до 4. Пит бормочет что-то несуразное и тычет пальцем вверх.
— Что там? — спрашивает Элис, наконец подойдя к нам.
— Обезьяны, только не обычные, а нарочно выведенные Капитолием, — отвечает ей Тритон, не сводя глаз с экранов.
— Угораздило же их… — пробормотал Хеймитч.
Наша троица кое-как доползает до озера вокруг Рога изобилия.
— Ну хоть что-то, — выдохнул Тритон.
— Теперь им хотя бы раны не будут мешать, — согласился Хеймитч.
— Может, нам отправить им что-нибудь? — в отчаянии спрашиваю я.
— Нет, рано, — говорит Йохан. — Вы думаете, Капитолий просто так придумал такую систему с подарками на этот год? Чем они дороже, тем реже мы можем их отправлять, и тем больше шансов у трибутов вылететь с арены на планолете. Хотите сильно не светить нашими навыками? В таком случае нужно стараться отправлять подарки как можно реже.
— А как же… — начинает Элис, и всем понятно, что она имеет в виду сигнальный хлеб для трибутов, но Хеймитч её перебивает.
— Это другое, — коротко отвечает он.
— Не волнуйся, — приходит на помощь Йохан, заметив, что менторы из враждебных Дистриктов подозрительно долго сидят без движения. — Я скоро отправлю Бити, Вайресс и Джоанне пропитание. С голоду они не умрут, да и денег у нас хватит. На них тоже ставки не маленькие. Пойдемте. Махнув рукой, Йохан повел менторов 7-го Дистрикта к их экранам в противоположный конец стола. Мы же снова уставились на свои. Китнисс и Финник плавают в воде, Пит отошел от берега, похоже, он ищет дерево, чтобы добыть воду.
— Сколько у них времени? — спрашиваю я.
— Несколько минут до окончания действия сектора, — отвечает мне Хеймитч.
Я закрываю ладонями лицо.
— Спокойно, Селин, — пытается успокоить меня Тритон, но у него это плохо получается.
Когда Китнисс и Финник выходят из воды, они наконец замечают приблизившихся обезьян. Теперь на них смотрят сотни кровожадных глаз на темно-рыжих мордах. Подозвав Пита, они оба стоят затаив дыхание, как и все мы с другой стороны экрана. Вдруг волна обезьян накидывается на троих трибутов, и начинается такая возня, что в свете луны и из-за часто мелькающих картинок сложно понять, что происходит. Каждую секунду мы видим, как обезьяны валятся на землю мертвыми. В один момент Питу угрожает смертельная опасность, и мы все вскрикиваем, пытаясь докричаться сами не зная до кого. Китнисс без стрел, Финник занят своим переродком, но тут что-то заслонило тело Пита, и громадная обезьяна обрушилась на это что-то. Темная фигура и зверь покатились по земле, вцепившись друг в друга. Послышались булькающие звуки, острые когти раздирали какого-то трибута. В ужасе я глянула на карту и увидела номер 6 рядом с 12.
— Всё, — выдыхает Хеймитч.
Он прав, время вышло, обезьяны вернулись обратно в заросли. Пит и Китнисс сидят над изуродованной фигурой и, похоже, понимают, кто это. Я оборачиваюсь и вижу стоящего за мной Иво.
— Мне жаль, — чуть слышно говорю я.
— Ничего, она на пути в лучший мир, — тихо ответил мне Иво.
— Ты веришь в жизнь после смерти? — подняв брови, спросил Йохан, видимо не удержавшись.
— Любое место лучше, чем здесь, — сквозь зубы процедил Иво и вышел из комнаты.
Больше он не вернулся. Грохнула пушка, и мы все повернулись обратно к экранам. Далее ничего интересного не происходит, поэтому все менторы возвращаются на свои места и принимают прежнюю полусонную позицию у экранов.
— Может, тебе поспать? — спрашивает Тритон.
— Нет, — рявкаю я.
— Селин, у тебя круги под глазами больше, чем у Элис Миллер, — с грустной улыбкой говорит Тритон. Где-то вдалеке хмыкнула Элис.
— Всё нормально, — еле выговариваю я.
Теперь, когда адреналин закончился, боль от потери Мэгз с новой силой захлестнула меня.
— Селин, — продолжает настаивать Тритон, но я упорно смотрю в экран.
Финник вызывается пойти за водой, и Китнисс, понимающе кивнув, его отпускает. Как только Финник отходит от пляжа, я вижу часть того, что он, должно быть, чувствует. Он опирается руками о ствол дерева, тяжело дыша. В темноте плохо видно, но я замечаю, как по его щекам катятся слезы. Не выдержав, я молча поднимаюсь с места и выхожу вон, подальше от экранов.