
Автор оригинала
Сю
Оригинал
https://dengekibunko.jp/special/maougakuin/
Метки
Драма
Экшн
Повествование от первого лица
Приключения
Фэнтези
Элементы романтики
Демоны
Драки
Юмор
Элементы дарка
Духи природы
Мироустройство
Дружба
Драконы
Смерть антагониста
Элементы гета
Волшебники / Волшебницы
Реинкарнация
Артефакты
Люди
Антигерои
Потеря памяти
Боги / Божественные сущности
Магические учебные заведения
Гаремник
Сказка
Личность против системы
Прогрессорство
Запредельно одаренный персонаж
Полудраконы
Описание
Тиран-владыка демонов, поверженный две тысячи лет назад, возродился... Однако в академии, где учат кандидатов во владыки демонов, ему поставили оценку… «не годен»?! Он уничтожал людей, духов и даже богов, но бесконечная война наскучила ему, и владыка демонов Анос Волдигод переродился с мечтой о спокойном мире. Только две тысячи лет спустя его ждали крайне ослабевшие от мирной жизни потомки и пришедшая в полный упадок магия.
Примечания
Команда RanobeList - https://vk.com/ranobelist
Перевод с японского - Vergil Lucifer
Работа с иллюстрациями - OlegRom4ig, SxDragon King
Выкладываться будут уже готовые тома целиком. Прогресс перевода в процентах и страницах указан в статусе группы ВК.
Наша группа ВКонтакте — https://vk.com/maougakuinnofutekigosha
Поддержать перевод — 4276 1605 4351 6497 (сбер); Тинькофф — 5536 9139 9974 0356; Для тех, кто не живёт в России — 5364 8901 0248 1176
Наша страничка на Boosty — https://boosty.to/vergil_lucifer
§ 1. Доклад
04 июня 2024, 05:44
Среброводная академия Паблохетара. Жилые помещения Академии владыки демонов.
Моё дремлющее сознание медленно проснулось.
Я встал с кровати, нарисовал магический круг и переоделся в обычную униформу.
Я видел сон о встрече Ронклуса с Узурпатором Двух Законов Ноем. Если быть точнее, то это был не сон, а смешивание наших воспоминаний, вызванное «Ладпиликой».
Ронклус выходец из мира слияния. Должно быть, «Ладпилика» — заклинание его мира и представляет из себя скорее слияние, чем реинкарнацию. Поэтому наши воспоминания иногда смешиваются таким образом. Однако, судя по всему, слияние протекает очень медленно.
Если бы здесь был кто-то, разбирающийся в магии мира слияния, то, возможно, он смог бы понять, как завершить «Ладпилику», но судя по воспоминаниям, которые я увидел в сегодняшнем сне, мир слияния был уничтожен.
Ронклус пожелал отделиться от порядка, чтобы в мире слияния зарождалась новая жизнь. И, похоже, Узурпатору Двух Законов действительно удалось достичь этого с помощью своей магии.
Если так, то где-то в среброводном священном океане в то время должны были существовать обитатели этого мира, которые ещё не слились с Ронклусом.
И вот, пока я размышлял об этом, раздался стук в дверь.
— Ты не спишь? — послышался голос Миши.
— Уже нет, заходите.
Дверь со скрипом открылась, и в мою комнату зашли Миша и Саша. Позади них стояла Оттолулу.
— У меня доклад по делу мира магической пули, — сказала она своим обычным деловым тоном.
Мы уже решили, как поступим с Эленезией и миром магической пули на Судебном заседании шести академий.
А раз так, то остаётся…
— Ты о адмирале флота?
— Верно. В результате проведённого в мире магической пули расследования мы обнаружили трёх механических богов. Мы предполагаем, что они были созданы адмиралом флота Джиджи.
Значит, адмирал флота Джиджи продолжал править силой, используя механических богов и скрывая свою истинную сущность?
— Ваш доклад о том, что недавняя агрессия Ивэзейно была вызвана механическим богом, находящимся в «Бедственной Пучине Жажды», не вызывает сомнений. Адмирал флота Джиджи использовал личину Отшельника Эльмида, чтобы стравить между собой Ивэзейно и Хайфолию.
Если размышлять в трезвом ключе, то это вполне логичный вывод.
Однако…
— Какова была его цель?
— Я предполагаю, что он хотел истощить Хайфолию с Ивэзейно и получить военное преимущество.
Зная адмирала флота Джиджи и Божественного Стрелка Одуса, это вполне возможно. Их целью было наращивание военной мощи. Они желали подавляющей силы, которая не дала бы ни одному другому малому миру напасть на них.
— Непонятным остаётся то, каким образом Отшельник Эльмид смог принять вид жителя мира магической пули и подняться до поста адмирала флота.
— Мы расследуем это. Однако нет никаких гарантий, что адмирал флота Джиджи был настоящим Отшельником Эльмидом. Нельзя также исключать вероятность того, что он где-то раздобыл механических богов, которых создал Отшельник Эльмид.
Это действительно возможно.
Однако Рекол говорил, что Отшельник Эльмид жив и скрывается в Паблохетара. Насколько корректно его предположение?
— Выходит, даже ты не знаешь, был ли адмирал флота Джиджи настоящим Отшельником Эльмидом?
Оттолулу — богиня постановлений среброводного мира Листэрия, в котором пост суверена занимал как раз Отшельник Эльмид. Если быть точнее, то она была создана из «Руинной Пучины Воспоминаний», но это не отменяет того, что она тесно связана с Эльмидом.
— Я не смогу его распознать. Я совсем не та, что раньше, а мои воспоминания являются неполными.
Хм, ну, если бы она это знала, то с самого начала смогла бы заметить, кем на самом деле был адмирал флота Джиджи.
Ничего не поделаешь.
— В любом случае, адмирал флота был уничтожен. Несмотря на то, что остались некоторые моменты, которые вызывают беспокойство, непосредственная угроза отсутствует, — деловым тоном сказала Оттолулу и склонила голову. — На этом мой доклад закончен.
— Я хотел бы кое-что у тебя спросить.
Она уже собралась вернуться, но снова повернулась ко мне.
— Ты знаешь о заклинании «Ладпилика»?
— Да. Это заклинание мира слияния, однако высока вероятность того, что заклинателей, способных применить его, не существует. Мир слияния был давным-давно уничтожен Узурпатором Двух Законов. Этот член неприкосновенных вод уничтожил порядок мира слияния и силой отнял его престол.
— …Силой?
— Верно. Причина, по которой его называют «Узурпатором», заключается в том, что он не вступил на престол надлежащим образом согласно порядку.
Отделение Ронклуса от мира слияния было его собственным желанием, но, похоже, остальными мирам об этом никто должным образом не сообщил.
В среброводном священном океане разрушение порядка никогда не считается чем-то правильным, независимо от причин.
Скорее всего, для мира слияния всё кончилось печально. До появления мира Милития не было ни одного мира, который смог бы существовать без верховного бога.
— Тогда, может быть, у тебя есть идеи, как изучить формулу «Ладпилики»?
На мгновение Оттолулу задумалась.
— Мир слияния никак не контактировал с Паблохетара. Не думаю, что в альянсе академий есть хоть кто-то, знающий «Ладпилику», но, если вы хотите, я могу отправить соответствующий запрос всем академиям.
— Хорошо. Тебе известно местоположение мира слияния?
— В данный момент мир слияния лишён суверена, верховного бога и своего народа. От него остались лишь обломки.
— Неважно.
Как только я это сказал, Оттолулу нарисовала магический круг.
Появилась карта среброводного священного океана, на которой вдали от Паблохетара сияла красным одна точка. Оттолулу указала на неё.
— Мир слияния Бормтэд когда-то находился здесь. Там ли он сейчас, доподлинно неизвестно.
— Этого достаточно.
— В таком случае позвольте откланяться.
Оттолулу отвесила мне лёгкий поклон и ушла.
— Отправимся в мир слияния? — спросила Миша, посмотрев вверх.
— Да. Не знаю, сколько времени займёт завершение «Ладпилики», но прогрессирует она крайне медленно. Уверен, произошло нечто непредвиденное.
— Ты ведь одолжил своё тело Ронклусу, который был дворецким Узурпатора Двух Законов, так? Выходит, его «Ладпилика» не сработала? — с любопытством спросила Саша.
— Нет, скорее всего, моя сопротивляемость оказалась мощнее «Ладпилики». Если что-то пойдёт не так, он может не адаптироваться и просто сгинуть.
— …Как так вышло, что наложивший заклинание сам от него и сгинет?.. — поражённо проворчала Саша.
— Я согласился на «Ладпилику», потому что думал, что Ронклус сможет выдержать, но, похоже, наша совместимость оказалась низка.
— Думается мне, тут не в совместимости дело…
Саша посмотрела на меня полным сомнений взглядом.
— Что ты, время у нас ещё есть. Если Ронклус не сможет самостоятельно завершить «Ладпилику», надо просто помочь ему сделать это извне.
— Как? — озадаченно спросила Миша.
После чего Саша для проверки спросила:
— Разве мир слияния уже не уничтожен?
— Узурпатор Двух Законов сделал это, чтобы освободить Ронклуса и народ мира слияния от порядка. Кто-то должен был выжить.
— Значит, если мы найдём их… — сказала Саша.
— Узнаем про «Ладпилику», — подвела итог Миша.
— Я отправлюсь в мир слияния. С момента выхода в среброводный священный океан мы только и делаем, что сражаемся. Можете отдохнуть.
— О чём ты говоришь? Как я могу валять дурака, когда мой владыка демонов работает?
— Мы с тобой, — сказали Саша и Миша.
Сразу после чего мы покинули Паблохетара и полетели по небу Хайфолии. Направлялись мы в Мистическое море зелени.
— Отправимся туда на корабле моря зелени? — спросила Саша.
— Народ мира слияния и Узурпатор Двух Законов наверняка знают друг друга. Так будет удобнее.
— Анос… — пробормотала Миша, глядя вниз своими божественными глазами. В её голосе чувствовались нотки беспокойства. — …Он увядает…
Снизу показалось Мистическое море зелени. Мы тихо приземлились на его земли.
У Саши перехватило дыхание, а Миша моргнула.
Прошло всего несколько дней, но пейзаж здесь изменился до неузнаваемости.
Все густо растущие деревья начали увядать.