
Автор оригинала
Сю
Оригинал
https://dengekibunko.jp/special/maougakuin/
Метки
Драма
Экшн
Повествование от первого лица
Приключения
Фэнтези
Элементы романтики
Демоны
Драки
Юмор
Элементы дарка
Духи природы
Мироустройство
Дружба
Драконы
Смерть антагониста
Элементы гета
Волшебники / Волшебницы
Реинкарнация
Артефакты
Люди
Антигерои
Потеря памяти
Боги / Божественные сущности
Магические учебные заведения
Гаремник
Сказка
Личность против системы
Прогрессорство
Запредельно одаренный персонаж
Полудраконы
Описание
Тиран-владыка демонов, поверженный две тысячи лет назад, возродился... Однако в академии, где учат кандидатов во владыки демонов, ему поставили оценку… «не годен»?! Он уничтожал людей, духов и даже богов, но бесконечная война наскучила ему, и владыка демонов Анос Волдигод переродился с мечтой о спокойном мире. Только две тысячи лет спустя его ждали крайне ослабевшие от мирной жизни потомки и пришедшая в полный упадок магия.
Примечания
Команда RanobeList - https://vk.com/ranobelist
Перевод с японского - Vergil Lucifer
Работа с иллюстрациями - OlegRom4ig, SxDragon King
Выкладываться будут уже готовые тома целиком. Прогресс перевода в процентах и страницах указан в статусе группы ВК.
Наша группа ВКонтакте — https://vk.com/maougakuinnofutekigosha
Поддержать перевод — 4276 1605 4351 6497 (сбер); Тинькофф — 5536 9139 9974 0356; Для тех, кто не живёт в России — 5364 8901 0248 1176
Наша страничка на Boosty — https://boosty.to/vergil_lucifer
§ 52. Падающий корабль
15 декабря 2023, 10:27
Вокруг воцарилась тишина.
У барона Леовульфа и аристократов-охотников перехватило дыхание.
Даже Бедствие Во Плоти Изак широко открыл глаза от лёгкого удивления и уставился туда, куда попала та красная стрела.
С её наконечника капала алая кровь. Она действительно вонзилась в живот Благословляющей Владычицы Эйфе.
— Владычица!
Находящийся на палубе святого корабля Эльтфейуса Леовульф резко переменился в лице и подбежал к Эйфе. Остерегаясь лука Бальзаронда, он бросил взгляд на рану своей госпожи.
Сделав лёгкий выдох, Эйфе подняла голову.
— …Не волнуйся.
Стоило Благословляющей Владычице навести руку на вонзившуюся в неё стрелу, как та, испуская свет, исчезла, растворившись в воздухе.
Леовульф облегчённо выдохнул, но в тот же миг святой корабль Эльтфэус слегка вздрогнул.
— Б-барьер сверху попал под обстрел!
— Наблюдаю корабль, приближающийся из чёрного небосвода. Это же…
Аристократы-охотники на палубе обратили магические глаза в чёрный небосвод. Там они увидели прекрасный замок с крыльями, спускающийся вниз на невероятной скорости.
— Это летающий корабль-крепость Зеридхэвенс!
— Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!!! — разнёсся по небу смех Царя Тлеющей Смерти Эльдмэйда.
Зеридхэвенсом управлял Творец Фарис Нойн и ученики Академии владыки демонов.
— Смотрите, смотрите, смотрите! Тот ковчег раскочегарил на полную двигатель магической силы, чтобы благословить Бедствие Во Плоти Изака! Использовать свои полномочия во владениях Ивэзейно задача не из лёгких. Т О Е-С-Т-Ь… — находящийся внутри Зеридхэвенса Эльдмэйд ухмыльнулся. — Сейчас ваших сил хватит на прорыв. Воистину идеальный моме-е-ент!
— Сделайте из них решето!
По приказу Леовульфа аристократы-охотники на палубе все разом выпустили в Зеридхэвенс стрелы.
— «Астрастэла».
Фарис перерисовал крылья Зеридхэвенса, сотворив могучие, подобные острым клинкам, крылья.
— Мы не попадаем по нему!
— Чёрт бы его побрал! Разве корабль может так двигаться? Звери и те сдержаннее в этом плане!
Летающий корабль-крепость свободно кружил, изумительно проскакивая через льющиеся словно дождь стрелы.
— Совместное выступление священных стрел и острых крыльев. В небесах будет нарисована красота неустрашимых воинов.
— Слышали, ребятки?! Похоже, что вы сможете не только пройти проверку боем, но Е-Щ-Ё и попрактиковаться в искусстве! Если заработаете здесь максимальный балл… — Царь Тлеющей Смерти указал тростью на изображённый в большом зеркале святой корабль Эльтфэус. — …То окажетесь в шаге от того, чтобы стать будущими Повелителями Демонов!
— …Блин, вот дерьмо!.. Я ни черта не понимаю, что несут наши учителя!
— Так или иначе мы окажемся в одном шаге от настоящего ада! — ворчали наперебой ученики, накапливая магическую силу ради этого момента.
Они очень много тренировались. Царь Тлеющей Смерти притащил их с собой из Паблохетара именно потому, что хоть какая-то польза, пусть и совсем минимальная, от них теперь была, и идеально подгадал момент, когда и Эйфе и Изак остановились.
— Лорд Леовульф, давайте развернём все наши магические барьеры. Боюсь, что всего один слой их…
— Нет. Их корабль действительно быстр, но больше он ничем похвастать не может. В случае столкновения — преимущество на нашей стороне. Даже если они пробьются через магический барьер, им не удастся сбить наш Эльтфэус, — хладнокровно ответил Леовульф. — Их цель — спасение Бедствия Во Плоти. Должно быть, они планируют уменьшить силу Владычицы с Эльтфэусом и ослабить благословение. А раз так, то мы не можем допустить даже минимального ослабления благословения Святой Хайфолии, — сказал Леовульф, смотря на приближающийся Зеридхэвенс. — Заманим их в охотничьи угодья. Если они остановятся хоть на мгновение, я их разрублю.
— Есть!
Манера стрельбы аристократов-охотников переменилась с той, что акцентировалась на попытках прикончить дичь, на ту, которой они пытались загнать эту дичь в угол.
Зная, что им не удастся попасть в летающий корабль-крепость, они ограничивали ему пространство для манёвра. И надо сказать, загонять дичь в угол они умели отменно — недаром их называют аристократами-охотниками.
Даже Фарис так уж свободно летать не мог. Отчасти ведомый аристократами-охотниками Зеридхэвенс покинул чёрный небосвод.
Целью Царя Тлеющей Смерти был ближний бой между кораблями. Зеридхэвенс уступал противнику в магической силе, и поэтому лучшей тактикой атаки для него было нанести один удар и отступить, по максимум используя своё преимущество в скорости.
Нацелившись прямо на Эльтфэус, летающий корабль-крепость резко ускорился, однако в следующий миг гигантский корпус святого корабля приблизился к Зеридхэвенсу на ещё большей скорости, чему у последнего.
Значит, они знали, что цель врага ближний бой?
С готовностью принять один удар Леовульф заставил корабль резко взмыть, чтобы изменить момент атаки.
Вероятно, он рассчитывал прямо так врезаться в них на Эльтфэусе, не пытаясь отступить.
— Ха-ха-ха-ха! Похоже, наши карты раскрыли!
Кажущийся безумно довольным Эльдмэйд взглянул на Эльтфэус. Фарис взмахнул магической кистью, и по обе стороны от учеников появились магические круги.
Они вонзили в них по два демонических меча, а затем крепко сжали рукояти. Теперь демонические мечи были связаны с Зеридхэвенсом через магические круги, что позволяло напрямую вкладывать в него магическую силу учеников.
— Проклятье, всё-таки нам придётся пройти через ад!..
— Не уверен, что это сработает против настолько огромного корабля… К тому же у нас даже на тренировках получалось лишь в половине случаев!..
Святой корабль Эльтфэус стремительно приближался к ним.
— Получалось лишь в половине случаев? Это никуда не годится, ребятки. Чтобы разрубить эту штуку придётся на мгновение одновременно применить ту магию, — сказал начистоту Эльдмэйд.
Направляя магическую силу в мечи, ученики сглотнули слюну.
— Шансов на успех у нас меньше десяти процентов! Ха-ха-ха-ха-ха, я не стану говорить вам сделать это с готовностью отправиться на тот свет. Потому что вы всё равно уже не жильцы-ы-ы-ы!!!
У них не было времени даже на то, чтобы потерять дар речи от услышанного, так как к ним приближался магический барьер Эльтфэуса. Ученики самозабвенно вложили всю имеющуюся у них магическую силу в мечи.
— Вот чё-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ёрт!!!
— Хэ-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-эй!!!
Воодушевив себя, они нарисовали формулу «Зельса».
Так как им недоставало магической силы, они не могли применять его обычным способом. В связи с чем они применяли это заклинание группой исключительно в момент атаки, как и Син.
Активировать «Зельс» всего на одно мгновение они могли. Однако применять магию группой очень тяжело без всеобщей синхронизации, а попасть ей было ещё сложнее.
Но несмотря на крайне низкий шанс на успешное применение, когда ученики оказались перед лицом смерти, их концентрация выросла до предела.
— Так будем же прекрасны, — дал команду Фарис.
Синхронизировавшись друг с другом, ученики применили «Зельс».
Их магическая сила из демонических мечей попала в крылья через магические круги.
И эти острые крылья столкнулись с магическим барьером святого корабля Эльтфэуса.
Раздался звук треска, и магический барьер перед ними оказался разрублен ровно пополам.
— Не расслабляйтесь. Ещё один заход!
Готовый к тому, что магический барьер прорвут, Леовульф направил Эльтфэус прямо на Зеридхэвенс.
Насколько бы хорош этот летающий корабль-крепость ни был в виражах, увернуться теперь он уже не мог.
Единственным путём к спасению для него было разрубить святой корабль.
— Вот она — красота неустрашимых воинов.
— УО-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О!!!
Зеридхэвенс крутанулся и ударил Эльтфэус крыльями с «Зельсом».
По огромному ковчегу пробежала прямая линия. Его корпус съехал и полетел вниз на землю.
Однако урон был лишь поверхностным.
Крылья с «Зельсом» срезали лишь часть палубы, и клинки не смогли достичь ядра корабля.
— Ха-ха-ха-ха, ещё один разворот!
— Поздно.
Уже обнаживший священный меч Леовульф сократил расстояние до Зеридхэвенса.
— Меч объединения, секрет второй…
Пронёсшийся, казалось, разрубая палубу корабля, священный меч слился с частью Эльтфэуса и обратился в огромный клинок.
— …«Множащийся клинок ассимиляции»!!!
Гигантский клинок отрубил крыло Зеридхэвенса до того, как тот успел разрубить корабль противника.
И летающий корабль-крепость прямо так столкнулся со святым кораблём Эльтфэусом.
С точки зрения скорости у корабля Хайфолии было значительное преимущество. Раздавливаемый Зеридхэвенс был пересоздан «Астрастэлой» и едва продолжал поддерживать свою изначальную форму.
— Простите за доставленные неудобства, — сказал Леовульф Благословляющей Владычице Эйфе.
— Теперь и Созидатель Серебряных Замков оказался в ловушке, как мышка. Осталось только…
— Это вы — мышки в ловушке.
Стоило им услышать мой голос, как взгляды Леовульфа и Эйфе напряглись.
Эльтфэус начал падать.
— Что происходит?..
— Лорд Леовульф, штурвал неисправен! Корабль падает сам по себе!..
— Нет, погодите… он падает!.. — пришёл «Ликс» из рулевой рубки.
— Днище! — воскликнул Леовульф, словно обо всём догадавшись. — В него вцепился суверен Милитии!
Хм, заметил-таки?
Все на Зеридхэвенсе изначально понимали, что не смогут сбить Эльтфэус. Они выступали в роли отвлекающего манёвра. Я же воспользовался моментом прорыва магического барьера крыльями с «Зельсом» и вцепился в днище их корабля.
— Полный наверх! Сбросьте его!
— М-мы пытаемся! Но он нас… Уо-о-о?!
Продолжая держаться за днище Эльтфэуса и словно управляя им, я резко ускорился. В этот момент Зеридхэвенс покинул данное воздушное пространство.
Ученики практически полностью истощили свою магическую силу. Вероятно, больше они сражаться с Эльтфэусом не смогут.
— Нгх-х-х!..
— Неужели он собирается ударить нас об землю?!.. От такого пустяка Эльтфэус…
— Нет, этого не может быть… Туда, что ли?!..
Повернувшись носом вниз, огромный святой корабль устремился вниз. Их глазам предстала невероятная лужа, заполненная до краёв дождями Ивэзейно — «Бедственная Пучина Жажды».
— …«Множащийся клинок ассимиляции»!!!
Вонзённый в палубу священный меч резко устремился ко мне с днища, обратившись в гигантский клинок. Поймав его ладонью с углублённым «Бевздо», я крепко вцепился в этот клинок.
— Мне как раз была нужна рукоять.
Схватив длинный вытянувшийся из днища клинок, я начал вращать этот корабль.
— Нгха-а-а!..
Хотя сам Леовульф и удержался, нескольких аристократов-охотников выбросило с палубы в воздух.
Экипаж в рулевой рубке выжимал всю имеющуюся у них магическую силу, пытаясь контролировать положение корабля.
Я стал вращать корабль ещё быстрее, чтобы оторвать их крылья из магической силы, которыми они пытались стабилизировать корабль.
Верх, низ, лево и право у них сменяли друг друга с головокружительной скоростью. Внутренности корабля конкретно так взболтало.
— Чего?!.. О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о!..
— Ч-чудовище-е-е-е-е!
Даже прошедшие через огромное множество битв охотники ещё никогда не видели, чтобы их флагман вращали, и с Эльтфэуса один за другим раздавались крики.
— Будет нехорошо, если вы помешаете тем двоим, — я сломал «Множащийся клинок ассимиляции», догнал резво улетевший святой корабль Эльтфэус и снова схватился за его днище. — Придётся вам пока составить компанию мне.
Я начал падать вниз головой к виднеющейся прямо под нами «Бедственной Пучине Жажды». Святой корабль Эльтфэус же испустил вниз магическую силу, чтобы воспротивиться этому. Чёрные частицы описали спираль вокруг моей руки.
Подавив силу, с помощью которой они пытались взлететь, я ускорил наше падение ещё больше.
— Нуо-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о!..
— Сто-о-о-о-о-о-о-о-о-о-й!..
— У-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!!..
Я резво метнул святой корабль Эльтфэус в «Бедственную Пучину Жажды», чем поднял столп воды настолько огромный, что тот пронзил тёмные облака.