
Автор оригинала
Сю
Оригинал
https://dengekibunko.jp/special/maougakuin/
Метки
Драма
Экшн
Повествование от первого лица
Приключения
Фэнтези
Элементы романтики
Демоны
Драки
Юмор
Элементы дарка
Духи природы
Мироустройство
Дружба
Драконы
Смерть антагониста
Элементы гета
Волшебники / Волшебницы
Реинкарнация
Артефакты
Люди
Антигерои
Потеря памяти
Боги / Божественные сущности
Магические учебные заведения
Гаремник
Сказка
Личность против системы
Прогрессорство
Запредельно одаренный персонаж
Полудраконы
Описание
Тиран-владыка демонов, поверженный две тысячи лет назад, возродился... Однако в академии, где учат кандидатов во владыки демонов, ему поставили оценку… «не годен»?! Он уничтожал людей, духов и даже богов, но бесконечная война наскучила ему, и владыка демонов Анос Волдигод переродился с мечтой о спокойном мире. Только две тысячи лет спустя его ждали крайне ослабевшие от мирной жизни потомки и пришедшая в полный упадок магия.
Примечания
Команда RanobeList - https://vk.com/ranobelist
Перевод с японского - Vergil Lucifer
Работа с иллюстрациями - OlegRom4ig, SxDragon King
Выкладываться будут уже готовые тома целиком. Прогресс перевода в процентах и страницах указан в статусе группы ВК.
Наша группа ВКонтакте — https://vk.com/maougakuinnofutekigosha
Поддержать перевод — 4276 1605 4351 6497 (сбер); Тинькофф — 5536 9139 9974 0356; Для тех, кто не живёт в России — 5364 8901 0248 1176
Наша страничка на Boosty — https://boosty.to/vergil_lucifer
§ Эпилог. ~Мирная битва~
13 августа 2021, 01:44
За счёт эффекта обратного «Аска», истощённое сознание, переносимых армией Дильхейда, солдат восстановилось, и они встали на ноги. Полагаю они вернули себе надежду. Учитывая темпы восстановления, волноваться, видимо, не о чём.
Мы с Рэем медленно опустились на землю.
— Анос!
— …Анос…
Ко мне подбежала сребровласая девушка. Как раз в этот миг её тело засияло, очертания тела размылись и её разделило на две части. Эффект «Дино Джиксеса» прервался, и Миша с Сашей одновременно запрыгнули на меня.
— …Не пугай нас так больше… Мы подумали что ты действительно умер… — сказала Саша, пытаясь по крепче меня обнять.
— Мы волновались. — рассеяно сказала Миша, придвигая своё маленькое тельце поближе.
Их нить напряжения порвалась, и они обе разрыдались.
— Не плачьте. Решили, что я умер?
— …Так я поэтому и сказала что мы об этом думали…
— …Что мы волновались.
Я погладил их по макушкам, чтобы они успокоились.
— Долой жертвы. Гармония возможна лишь когда все живы.
Стоящий рядом Рэй улыбнулся и взглянул на меня. Насколько бы я не был силён, позволять мечу духов богов и людей уничтожить мою основу было уж слишком безрассудно. И это ещё мягко сказано. Да уж, это точно.
При оперировании заклинанием «Агронэмт» нужно быть крайне осторожным. Особенно когда принимаешь удар мечом духов богов и людей. Даже если и были шансы на успех, я таки рисковал жизнью.
Ну и я победил. Прямо на моих глазах демоны и люди подставляли плечо раненным обоих сторон и протягивали руку при свершении работ по оказанию помощи.
Как же долго я ждал этого зрелища. Я медленно шагнул вперёд.
Во время того как я шёл по лесу после окончания войны передо мной появился один мужчина. Это был один из командиров передового отряда — Элио Людвелл из подразделения Мидхейза. Позади него выстроились его подчинённые.
— О великий владыка демонов.
Элио тут же приклонил колено. Его подчинённые все разом склонили головы.
— Я — Элио Людвелл, повелитель демонов, правящих Мидхейзом. Отец Эмилии. — почтительно сказал он. — Всему виной моё невежество. Накажите меня так, как считаете нужным.
Нет ничего удивительного что в таком случае любой с головой на плечах заметит, что я — Тиран-Владыка Демонов. Моё заклинание призвало сюда Дельзогейд, я использовал его трёхмерный магический круг и враждебности Джерги была направлена на меня. Ответ на вопрос придёт к тебе сам собой если взять себя в руки, но я удивлён что он осознал это на таком безмерно хаотичном поле боя.
Или возможно он начал смутно догадываться об этом ещё до того, как пришёл сюда.
— Элио.
— Слушаю! — твёрдо ответил он, с опущенной головой.
— Подними свою голову.
Он сделал как я ему сказал и взглянул на меня. В его глазах не было страха, а лишь крепкая вера.
— То как ты без всяких отговорок предложил мне собственную голову достойно восхищения. Но я не считаю нужным наказывать тех, кто признаёт свои ошибки. Если совершаешь ошибку — исправься в дальнейшем.
— …Позвольте заметить, что… Я повёл себя неподобающе члену императорской семьи и посмел восстать против Тирана-Владыки Демонов. Пожалуйста накажите меня… Я хотел хотя бы искупить вину, в качестве вашего подчинённого в последние минуты жизни.
— Тогда я возьму твою жизнь. Служи мне до конца своих дней. Таковым будет твоё наказание.
— …Владыка Анос…
— Ты блестяще исполнил мою волю объединившись с людьми на хаотичном поле боя. Ты воистину мой потомок. Я горжусь твоей преданностью и стремлением к миру.
— …Я не заслуживаю таких слов…
Элио опустил голову. Он был благодарен мне до слёз
— Мидхейз хороший город, раздоры в нём редкость. Так что продолжай работать в том же духе. С не меньшим усердием.
— Слушаюсь!
Оставив это место, я пошёл дальше и увидел сидящих на земле девочек.
— Притомилась Элен?
Я протянул ей свою руку. Она ошеломлённо на меня взглянула.
— А-а… Н-нет… Я в полном порядке!..
Сказав это, Элен лишь смотрела на мою руку и даже не пыталась шелохнуться.
— Что случилось?
— Да мне кажется будто вы мне подали сейчас свою руку!
— Не бойся, можешь взяться за неё.
Как только я сказал это, Элен отшатнулась и упала спиной на землю. Перекатившись, она отдалилась от меня.
— …Что же делать, что же делать?! Это же рука господина Аноса! Взять её правой или же левой рукой?! Ах, может лучше сразу обоими?! Но-но ведь тогда я всю жизнь не смогу мыть руки-и-и-и!
Вопя и снова перекатившись по земле, Элен вернулась.
— Эм… К-к-к-к-к-к-как же мне поступить?! Я столько раз делала это в своих диких фантазиях, но ведь на то они и дикие фантазии… Я думала этого никогда не случится… Ах! Может быть это сон?!
Хм, похоже она не может сдержать возбуждение от войны.
— А что было в твоих диких фантазиях?
— …Ну… эм… Вы обняли меня и наложили магию исцеления…
— Ясно.
Я поднял Элен «Флесом» и обнял её.
— Э-э-э-э-э-э-э-э… И всё-таки это сон!.. Не просыпайся… не просыпайся… Хочу спать вечно!..
— Сны которые не становятся реальностью — это ложь.
Я наложил на неё магию исцеления и избавил её от усталости.
— Элен, в мою эпоху песни были редкостью. И мне никогда не приходилось слышать такие песни, особенно как у вас. Шутливые, нелепые и дерзкие что ли. Такие песни вы поёте лишь потому что царит гармония.
Элен ошеломлённо и внимательно слушала мои слова.
— Но та, что вы спели сегодня была настолько хороша насколько это вообще возможно. Буду ждать ваших новых музыкальных произведений.
— …Ах…
Она едва не зарыдала.
— …Хорошо…
После того как я легонько опустил её, она продолжала стоять на месте. Похоже усталость более-менее отпустила её.
— КЬЯ-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!
Оставшиеся семь девушек Союза поклонников собрались вокруг Элен.
— Эй, Элен, так нечестно! Тебе одной всё досталось!
— Х-хоть вы так и говорите, я слово была во сне.
— Ну всё, готовься!
— Ты ведь знаешь, что тебя теперь ждёт?
— Н-не… Э-эй, погодите! Чего вы буравите меня своими страшными взглядами?
— Не жди теперь пощады за то, что обскакала всех! Сделаем это!
— Угу!
Элен по очереди носила на руках девочек из Союза поклонников, в то время как те кричали: «Я следующая», «Не прямое ношение на руках». Под конец уже слышалось что-то в духе: «Я следующей буду играть роль господина Аноса», «Ну а тогда я роль Элен», в результате чего образовалось совершенно странное зрелище — четыре девушки обнимали четырёх девушек.
Взглянув на их искоса, я пошёл дальше и увидел Элеонору, парящую в сфере из святой воды.
— …Анос!..
— Элеонора, я пришёл исполнить обещание.
— Что?..
Обнажив Сокрушитель Законов, я пронзил сферу святой воды вместе с Элеонорой. В отличии от «Джерги», «Элеонора» — магия в форме человека. Достаточно будет воздействовать на её основу, которая находится здесь. Сфера из святой воды исчезла, а вместе с ней и парящие вокруг неё магические символы. Босые ноги Элеоноры коснулись земли.
— …Вау… Ты отменил магию?..
— Теперь ты моя магия.
Элеонора удивлённо на меня взглянула.
— Я думал попытаться уничтожить лишь заклинание «Элеонора», но так бы я только растратил магическую силу. Если я сделаю его своей магией, им больше не будут пользоваться в дурных целях. Отныне ты свободна.
— …Понятно… Вот значит как?..
Она потупилась, а в её глазах накопились слёзы.
— Это ещё не всё. За десятью тысячами Зесий приглядывать будет отнюдь не легко. С этим нам тоже как-то придётся разобраться.
— …Это… не может быть… правдой…
Сказав это, Элеонора зашагала ко мне. Но должно быть последствия того что она недавно была магией никуда не делись, поэтому ноги не слушались её, и она упала вперёд.
— Хм, смотрю всё по-прежнему.
Я подхватил её своими руками. После чего Элеонора крепко меня обняла.
— …Спасибо тебе… Анос… Я очень тебя люблю…
За нами пристально наблюдала Саша.
— Миша, тебе есть что сказать?
— Здорово.
— И всё?
Миша задумчиво наклонила голову.
— …Она голая.
— Вау! Точно! Забыла… Анос, можешь мне помочь?
— Конечно.
Я одел Элеонору в униформу Академии героев заклинанием «Айрис».
— Спасибо, ты меня выручил.
Сказав это, Элеонора оглянулась по сторонам.
— Но, разошлись вы здесь знатно.
Поверхность земли была усеяна дырами, деревья упали, а реки высохли. Лес Тора выглядел так будто здесь произошло стихийное бедствие.
— Что ты, не вижу никаких проблем. Ведь никто не умер.
— Откуда ты знаешь?
— Я тщательно следил своими магическими глазами за тем, чтобы никто не умер.
Элеонора удивлённо вытаращила глаза, а затем усмехнулась.
— Ну ты и вправду даёшь Анос.
— Что ты, не так уж и много там было народу. Впрочем, раненных достаточно много.
— Ничего страшного, остальное предоставьте нам — семи древним демоническим императорам. — сказал Мельхейс спустившись с неба.
Он встал передо мной на колени.
— Мы займёмся и раненными и ликвидацией последствий этой битвы. Прошу вас, ступайте отдыхать.
— Хм, что ж полагаюсь на вас. Дайте мне знать если что-то случится.
— Слушаюсь.
Мельхейс почтительно поклонился и улетел «Флесом».
— Рэй, — я показал ему отобранное у него ожерелье единой раковинки, — Миса, кажется, сейчас помогает раненным в подземном замке владыки демонов.
— …Как-то напряжённо себя чувствую, хотя отдал его ей уже решившись…
— Ой? Решил что тебя бы устроило и нормальное предложение? — подтрунивая сказала Саша.
— Поздравляю. — равнодушно пожелала им удачи Миша.
— …Больше не могу.
Он горько улыбнулся и затем его ноги подкосились на неровной земле, и он упал прямо там, где стоял.
— С чего это вдруг легендарный герой упал?
— Я перебрал с использованием меча духов богов и людей. Похоже я тоже вымотался. — сказал Рэй, сев на землю.
— Кстати говоря, она ведь тебе больше не нужна?
Я бросил ему маску Авоса Дильхевии. Она приземлилась возле руки Рэя.
— Пожалуй.
Рэй сломал маску мечом своевольности. Авос Дильхевия больше не появится. Теперь, когда «Джерга» внутри «Аска» исчез, людям больше незачем воевать с демонами. Теперь в мире воцарилась гармония.
— Кстати, а что с другой маской? — спросил я, подав Рэю руку.
— Другой?
Он не понимающе наклонил голову.
— У меня была только одна.
— …Что?
Тот, кто появился на турнире демонических мечей носил маску явно отличающуюся от нынешней маски Рэя. У меня было несколько догадок на этот счёт, но похоже они были мимо кассы.
— Анос?
— Хм, впрочем об этом не сегодня. Сейчас важнее другое — остался один последний грозный враг.
— Грозный враг? — спросил Рэй, взяв мою руку.
— Я ушёл на войну, ничего не сказав своей маме.
Рэй натянуто улыбнулся.
— Ты ведь мог соврать ей.
— Я не стану убегать. Сегодня объясню ей всё касательно владыки демонов.
Потянувшись за мою руку, он встал.
— Сразимся с ней вместе. Покажем маме силу героя и владыки демонов.
— Но ведь твоя мама великолепно владеет Сокрушителем Законов. — шутя сказала Саша.
— Да и основ у неё явно не меньше семи. — продолжил за ней Рэй.
— Она тоже перерубит судьбу владыки демонов? — наклонив голову, сказала Миша.
Мы посмеялись друг над другом, а затем покинули это место.
Меня ждёт последний грозный враг.
Но мне нечего бояться.
У меня есть товарищи, с которыми я могу разделить все невзгоды. Есть товарищи, с которыми я могу посмеяться.
Да и битва эта, ран никому не оставит.
Это — самая мирная битва, символ этой эпохи, которую мы желали, создали и защищали 2000 лет тому назад…