
Автор оригинала
Пек Сем
Оригинал
https://ridibooks.com/books/2404004197?srsltid=AfmBOoqAl3FXOaYluQEfireWYiyodfvXE0vzMkFXl9AhRROkYmQyD4F8
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
План Ча Ый-Дже тихо провести оставшиеся дни в качестве единственного работника на неполный рабочий день в ресторане, существующем уже несколько десятилетий и предлагающем супы от похмелья, рушится, когда он сталкивается с таинственной фигурой в противогазе...
Часть 4 Эффект бабочки
14 января 2025, 08:32
Внутри пустого ресторана с похмельным супом после рабочего дня. Ча Ый-Дже был глубоко погружен в свои мысли, пристально глядя в свой мобильный телефон, сидя за чистым столом. На экране была серия вопросов и ответов на JisikON, заполненная многочисленными ответами и комментариями.
«Если это известный охотник и есть веские доказательства, охотник Бюро приедет напрямую».
Ча Ый-Дже рухнул на стол. Черт возьми, проблема была в том, что южнокорейские государственные служащие работали слишком усердно. Казалось невозможным уладить это тихо, как только об этом сообщили. Сообщение о Ли Са-Ёне за нарушение работы бизнеса могло даже привести к непосредственному привлечению главы Бюро пробужденного управления.
Сильно нахмурив брови, Ча Ый-Дже прокрутил пальцем экран вниз. Легкомысленные комментарии под полезным ответом, который он только что прочитал, были в основном непрактичными. Что? Раскрыть его инициалы? Извините, но если я безрассудно его разоблачу, Южная Корея может расколоться пополам.
Такова природа быть на первом месте. Каждый его шаг вызывал бесконечные дебаты между теми, кто его критикует, и теми, кто его защищает. Ча Ый-Дже хорошо знал это по прошлому опыту. Неважно, насколько противен был Ли Са-Ён, вызвать интернет-взрыв просто для того, чтобы устроиться поудобнее, было невозможно.
Волшебный каменный диктофон был слишком дорогим, и он никогда не давал интервью, если только не был сумасшедшим. Когда Ча Ый-чжэ прокручивал страницу дальше, он неосознанно ударился головой о стол. Вздрогнув от шума, он проверил стол, с облегчением убедившись, что он не треснул. Потирая место на лбу, куда он ударился, он перевернул телефон и снова сел.
«Будь ты проклят, если сделаешь это, будь ты проклят, если не сделаешь…»
Причина дилеммы Ча Ый-Дже…
Это был не кто иной, как некий надоедливый ублюдок, который ворвался в его мирную жизнь, работая неполный рабочий день в ресторане, где подавали супы для страдающих похмельем.
***
Будучи известным охотничьим заведением, ресторан похмельного супа имел довольно много гильдий, которые заранее оплачивали свои блюда. Многие охотники считали, что носить карты обременительно, и им часто приходилось выбегать, даже не отложив ложки, когда раздавались внезапные вызовы. Это была обычная практика.
Когда Ча Ый-Дже только начал работать, его научили работать с бухгалтерской книгой предоплаты. Так что предоплата не была чем-то новым. Но он мог гарантировать, что никто никогда не предлагал безумно заплатить 15 миллионов вон на месте, как это сделал Ли Са-Ён. Кто на земле считает 15 миллионов вон незначительной суммой?
Ча Ый-Дже бросил на Пэ Вон-У, который привел с собой этого нарушителя спокойствия, пронзительный взгляд.
«Остановите этого сумасшедшего ублюдка».
Вот в чем суть его взгляда.
Пэ Вон У подпрыгнул на месте на 0,5 см и — а может, это только показалось Ча Ый Чжэ — словно уловил смысл его пронзительного взгляда, словно усовершенствованный искусственный интеллект, и искренне попытался отговорить Ли Са Ён.
«Давай заплатим и вернемся в гильдию. Разве ты не говорил, что очень занят?»
«Не совсем.»
«Разве тебе не нужно идти в Бюро управления пробужденными? Разве ты не встречаешься с Чжон Бином?»
«Я могу это отложить».
Даже столкнувшись с собеседованием с Бюро управления пробужденными, которого другие бы боялись, Ли Са Ён остался невозмутим. Пэ Вон У, чувствуя отчаяние, изменил свой подход и заговорил с намеком на личное желание.
«Эй, вместо того, чтобы платить 15 миллионов вон вперед, купи мне новую броню. В Сонгдо будет аукцион снаряжения от Хон Йе-Сона».
«Как ты можешь купить оборудование всего за 15 миллионов вон? Ты что, нищий?»
Ого… как противно.
Каждое слово, вырывающееся из его раздражающего рта, было произведением искусства. Не только Ча Ый-Дже, но и все охотники, которые слышали разговор, вероятно, думали то же самое. Ча Ый-Дже надеялся, что карточка Ли Са-Ён растает той ночью, как драгоценный ковш за 6900 вон, который растаял славно… Ча Ый-Дже стоял твердо, отказываясь брать карточку, когда Пэ Вон-У храбро крикнул.
«…5 миллионов!»
«Хм?»
«Просто проведите пальцем и получите 5 миллионов. Мы будем часто приходить сюда на обеды с командой. 15 миллионов — это слишком много».
«Хм.»
«С 15 миллионами вы могли бы есть похмельный суп три раза в день в течение 333 дней!»
«Я могу это сделать. Ты и так уже это делаешь». Пока Ли Са Ён недоверчиво смотрел на Пэ Вон У, он взглянул на Ча Ый Джэ. Когда их глаза встретились, Ча Ый Джэ быстро сверкнула улыбкой усталого подсобника. Поторопись и проведи пальцем. Вот в чем суть.
Сделав вид, что задумался на мгновение, Ли Са Ён кивнул.
«Хорошо…»
Он вставил свою карточку в автомат, не сводя глаз с Ча Ый-Дже, и добавил:
«Дай мне знать, когда закончишь. Я снова внесу предоплату».
Просто уходите уже.
Ли Са Ён стащил 5 миллионов вон и ушел на удивление легко, словно расплачиваясь за испорченный бизнес дня. Это был разочаровывающий отъезд по сравнению с напряженной встречей. Вернется ли он ночью? На всякий случай Ча Ый Джэ простоял всю ночь в своей маленькой комнате с половником. Он был готов противостоять ему, если увидит хоть один волосок на его голове.
К счастью или к сожалению, Ли Са Ён не вернулся той ночью. Вместо этого,
«Ммм… что-то, что-то…»
«Извините, что?»
«Мммф… ммм… что-то, что-то…»
«Да, именно так».
С того дня он начал приходить регулярно, как по часам, чтобы поесть похмельного супа!
Игнорируя шепчущие проклятия Пэ Вон-у и отвечая только на скрежет зубов Ча Ый-джэ, Ли Са-ёнг достал из воздуха набор одноразовых столовых приборов. Он даже принес свои собственные приборы, чтобы не вычитать стоимость из предоплаченной суммы. Разве он не мог также принести глиняный горшок? Черт возьми. Как его инвентарь держится?
Ладно, предположим, что его запасы в порядке и у него есть запасные одноразовые столовые приборы. Может быть, он действительно пристрастился к похмельному супу.
Однако пустые столы, окружавшие Ли Са Ёна каждый раз, когда он появлялся, были невыносимы. Эти печально известные эгоцентричные и не склонные к сотрудничеству охотники усердно практиковали социальную дистанцию, не получая никаких указаний! Ча Ый Джэ горько усмехнулся.
«Чёрт возьми, это явное вмешательство в бизнес».
Гордостью ресторана похмельного супа была его высокая текучесть кадров и низкие цены, но каждый раз, когда появлялся Ли Са Ён, появлялась «Зона отчуждения», превращая его в катастрофу. Забудьте о текучести кадров, даже продажи резко упали. Благодаря ярым поклонникам похмельного супа, ресторан едва сводил концы с концами… Но такими темпами они могут потерять даже своих постоянных клиентов.
В результате Ча Ый-джэ провела в Интернете исследование о жестоком обращении с охотниками, законах о сообщениях о преступлениях, совершенных охотниками, и Специальном законе о пробужденных, и, наконец, пришла к выводу.
«Чтобы решить эту проблему… мне нужно либо снова стать охотником, либо раздобыть немного денег!»
Это может показаться внезапным порывом, но у Ча Ый-джэ были на то свои причины.
Чтобы разоблачить преступления Ли Са Ёна, требовались веские доказательства. Одни лишь неясные показания могли бы иметь обратный эффект, обвинив его в ложной клевете на лучшего охотника в Корее.
Самым надежным способом было выпустить запись злодеяний Ли Са Ён. Но, как указал ответчик JisikON, обычный диктофон даже близко не подойдет к сбору доказательств против охотника S-класса. Охотники S-класса могли бы легко обнаружить и уничтожить диктофон или камеру.
Итак, ему нужен был диктофон, сделанный из материалов подземелий или такой, который нельзя было бы обнаружить… Но эти предметы было не только трудно найти,
«Они чертовски дорогие».
Когда он был Хантером Джеем, он не осознавал этого, но предметы, сделанные из материалов подземелий, были смехотворно дорогими. Для скромного похмельного супового ресторана на полставки они были не по карману!
Он был доволен получением скромной части прибыли ресторана в качестве зарплаты, чего было более чем достаточно. Ему не нужно было многого — всего несколько комплектов одежды и пара кроссовок на замену. Если бы Ли Са Ён не ворвалась в его вторую жизнь, он бы не беспокоился об этом.
…Следует ли ему зарегистрироваться как охотник?
Пойти в Центр Пробужденных, чтобы измерить свои способности и получить рейтинг, было все, что нужно, но… что, если данные J, о которых он не знал, все еще существуют? И что, если он не сможет контролировать свою силу во время измерения? Что, если он случайно сломает измерительный прибор?
Его мирная жизнь закончилась бы. Для того, кто прячет свою силу, это было слишком. Единственным облегчением было то, что когда он пробудился, Бюро управления пробужденными не существовало, а когда он зарегистрировался, он получил особое отношение как J, пропустив процесс идентификации, так что не было необходимости в поддельных удостоверениях личности.
«Если бы не этот ублюдок Ли Са Ён…»
В последнее время Ча Ый-Дже постепенно начал понимать, почему другие охотники избегали приближаться к Ли Са-Ёну. Он был подобен змее, кружащей вокруг своей добычи и медленно сжимающей ее.
Хотя он мог бы открыто угрожать ему после той ночи, он продолжал возвращаться, тонко давя на него. О чем он думал? С момента своего первого визита Ли Са Ён больше не спрашивал имени Ча Ый Джэ. Знал ли он уже его личность или нет?
Действия Ли Са Ёна были похожи на тыканье пальцем в стоячую воду. Ранее спокойная вода покрывалась рябью от малейшего движения. Даже без серьезных повреждений это постоянное зондирование было…
Раздражающий.
Казалось, что на его территорию вторглись. С пустым взглядом, с искаженным лицом, Ча Ый-Дже неосознанно потянулся к своему инвентарю.
Инвентарь был заполнен пустыми бутылками из-под зелий. Все они были из разлома Западного моря. Он должен был выбросить их, но он продолжал откладывать это. Были также предметы, которые он подобрал из разлома: черный длинный меч и Клык Василиска. Задержавшись на Клыке Василиска, Ча Ый-чже переключил свое внимание на что-то другое. Среди бутылок с зельями что-то блестящее привлекло его внимание.
Золотой драгоценный камень размером примерно с половину его большого пальца.
Это был волшебный камень.
Раньше он не использовал и не продавал магические камни, оставляя их где-то в инвентаре или припрятывая дома. Но в наши дни магические камни, похоже, широко используются, не так ли? Из того, что он подслушал от завсегдатаев ресторана с похмельным супом, довольно много оборудования было изготовлено путем обработки магических камней.
«…Может, мне продать один?»
Если бы он продал это, он, вероятно, смог бы купить приличный блокфлейт.
Ча Ый-джэ украдкой достал из своего инвентаря магический камень и начал полировать его своим фартуком.
Однако продавать магические камни мог не каждый, просто потому что ему этого хотелось.
Сделки с магическими камнями в основном совершались на рынках Охотников, где для входа требовался Сертификат Пробужденной регистрации, что делало его недоступным для широкой публики. Хотя, казалось, некоторые сделки совершались через онлайн-сообщества Охотников, для них также требовался сертификат.
«Поэтому широкая общественность даже не может приблизиться к этому».
Он думал продать его завсегдатаям ресторана, где подают суп с похмелья, но было очевидно, что слухи разойдутся. И все они спросят одно и то же.
«Эй, откуда у тебя такой чистый магический камень, если ты даже не охотник?»
Если бы обычный человек обладал таким высокочистым магическим камнем, даже он был бы любопытен относительно его происхождения. Нужно было учесть так много вещей. Жизнь обычного человека была поистине трудной.
«Могу ли я просто сказать, что мне его дал постоянный клиент, чтобы помочь с расходами на проживание?»
Ча Ый-чже покачал головой, задавая свой собственный вопрос. Завсегдатаи ресторана с похмельным супом теперь больше походили на сообщество, чем просто клиенты. Даже если это был кто-то, кого он едва знал, они быстро поняли бы, что нет никого, кто бы дал что-то подобное простому временщику. В конце концов, у Ча Ый-чже, обычного человека, остался только один вариант.
Местное приложение для торговли секонд-хендом «Tomato Market».
Рынок томатов, который работал еще до Дня Разлома, очень помог выжившим обмениваться информацией и искать спасения, когда мир начал разваливаться. Люди, которые даже не знали своих соседей, полагались на теплоту своего сообщества через Рынок томатов.
«Это было весьма полезно для спасения выживших…»
Продастся ли магический камень, если он разместит его на Tomato Market? Попробовать стоило. Ча Ый-Дже немедленно загрузил приложение Tomato Market и попытался войти в него. Однако его старый аккаунт, похоже, был удален после восьмилетнего бездействия. Естественно, он нажал кнопку регистрации.
[Пожалуйста, укажите свой псевдоним.]
Что ему выбрать? Он попытался ввести чеснок, похмельный суп, кровяную колбасу, костный суп, но все они были заняты. Даже «похмельный суп1234» был отклонен, что немного разозлило Ча Ый-чже. В итоге он ввел случайные буквы.
[ЭЗ]
[Добро пожаловать на рынок томатов, EZ! Включите GPS и зарегистрируйте свой район!]
Отлично. Успешно зарегистрировавшись, Ча Ый-Дже вошел в систему и изучил приложение.
К счастью, появилась новая категория Hunter! Хотя большинство товаров представляли собой руководства по экзамену на государственную службу Hunter и знаменитые товары Hunter, это было не совсем то, что искал Ча Ый-Дже.
«Стоит ли мне выложить его за 80 миллионов вон?»
Он не был уверен, что сделка стоимостью в десятки миллионов пройдет легко, но он мог попробовать, и если не получится, он мог бы продать ее постоянному покупателю. Если бы он попросил их сохранить это в тайне и сравнял бы их желаемую цену, они могли бы согласиться из лояльности.
Ча Ый-Дже аккуратно разложил газету на зеленом столе, поместил сверкающий золотой фрагмент под таким углом, чтобы его было хорошо видно, и сделал несколько фотографий.
Щелкните.
Щелкните.
Он выбрал лучший снимок и разместил его на Tomato Market.
[Название: магический камень на продажу]
[Автор: ЭЗ]
[Цена: 80 000 000 вон]
[Магический камень высокой чистоты без примесей.]
[Возможно обсуждение, пожалуйста, пишите в чате.]
Чувствуя некоторое облегчение после того, как в последнюю минуту он добавил к договору записку, Ча Ый-Дже почувствовал себя немного лучше.
«Если это продастся, я смогу купить Хаын и бабушке зимние пальто, помочь оплатить операцию и даже купить новый половник».
Это был идеальный план без каких-либо недостатков. Как раз когда Ча Ый-Дже опубликовал листинг на Tomato Market с радостным сердцем, его телефон начал неконтролируемо вибрировать.
Бззз —
Бззз —
Бззз —
Бззз —
Его телефон трясся, как будто его бросили в -30 градусов по Цельсию. Он все еще был на контракте; что случилось? Беспокоясь, что он мог сломаться, Ча Ый-Дже поспешно проверил свой телефон и увидел, что уведомления накапливаются.
MajangdongStayer: **Эй, я сообщаю властям о мошенничестве ㅋㅋ Если это не мошенничество, ответьте, пожалуйста? Можете ли вы быть милосердны?
XLevel: Давайте заключим прямую сделку.
GoodNeighbor: **Мошенник** Легенда
PooPatPongCurry: Где ты? Я приду к тебе с деньгами. Просто дай мне свой адрес. Я могу приехать немедленно с наличными.
Уайт: Вы разместили приманку, чтобы похитить кого-то?
GoodWordsForYou: Где?
Привет: У вас есть еще такие магические камни?
Скумбрия: Адрес?
.
.
.
На Tomato Market его встретил поток оповещений в режиме реального времени.
Через 30 секунд после разблокировки телефона симпатичный значок помидора уже был закрыт красным речевым пузырем +99.
«Я в дерьме».
Постоянно сыпавшиеся новые сообщения, казалось, шептали: «Да, ты влип». Прошло много времени с тех пор, как он в последний раз испытывал холодный пот. Это был явно не мудрый выбор. Это, несомненно, была колоссальная ошибка!
Не слишком ли дёшево он его разместил? Стоил ли магический камень дороже, чем он думал? Конечно, Ха Ый-Дже не разместил цену произвольно; он потратил время на изучение моря информации, прежде чем выставить магический камень. Но каждый раз, когда он нажимал на пост о ценах на магические камни, всплывало окно с просьбой подтвердить Хантера, поэтому он угадывал и добавлял к цене несколько миллионов вон.
Он слышал, что цены значительно выросли с тех пор, но насколько?
Ча Ый-джэ, сложившая руки и закрывшая глаза в молитвенной позе, нуждалась в коротком мгновении отрешения от реальности.
«Жизнь действительно тяжела».
С тех пор как восемь лет спустя система выплюнула его в Южную Корею, его жизнь была одним поворотом за другим. Но, как говорится в пословице, «Кто связал узел, тот должен его развязать», Ча Ый-чжэ решил, что должен сам разобраться с этой неразберихой. Он быстро собрал свои разбросанные мысли и пришел к выводу.
«…Мне нужно бежать».
В конце концов Ча Ый-Дже решил проигнорировать все чаты и сбежать. Отвечать на поток сообщений было все равно невозможно. Он проигнорировал бесконечные уведомления чата, зашел в настройки своего аккаунта и нажал «деактивировать».
[Это прощание? Мы будем скучать по тебе.]
Даже в этот момент чаты продолжали литься потоком. Ча Ый-Дже горячо надеялся, что Томатный рынок не удержит его. Но Томатный рынок вцепился в него, как старый друг. Он казался таким же цепким, как щупальца гигантского осьминога, от которого он когда-то отбивался много лет назад в Намхэ.
[Нам интересно, почему вы удаляете свой аккаунт, EZ.]
Даже в спешке он чувствовал, что должен был хотя бы ответить на это. Спокойно он поставил галочки в двух полях.
[✔ Слишком много людей взаимодействуют с моим постом.]
[✔ Я столкнулся с грубыми пользователями.]
[Другое: Люди ругаются на меня при первой встрече, эти **.]
Деактивировать. Удалить приложение.
Ча Ый-Дже быстро и точно выполнил все шаги и откинулся на спинку стула, тупо уставившись в потолок.
«Это было довольно быстро, не правда ли?»
Но однажды запутавшись, его жизнь уже не наладится так легко…
В анонимном сообществе охотников HunterNet, к которому Ча Ый-джэ не мог получить доступ, появился пост, который накалял обстановку до предела.
Название: [Аноним] Последние новости рынка томатов…JPEG
(Фото)
Вчера на Tomato Market был опубликован магический камень класса A+, который удалили через две минутыㅋㅋㅋㅋ
Комментарии (99+)
— Рынок томатов — это будущее
—Так блестяще
— Ого… Что за существо роняет магический камень класса A+? Лучший, что у меня есть — это класс B.
⤷Вам нужно поймать как минимум босса подземелья второго уровня. Но такой чистый и незапятнанный магический камень может быть от монстра первого уровня.
⤷То есть человек, который это опубликовал, — охотник высокого уровня?
⤷Да. Вероятно, это один из рейтинговых игроков.
—Поскольку Tomato Market занимается прямой торговлей, то нет никаких рыночных сборов или налогов ㅋㅋㅋㅋ
⤷Они разместили его там, чтобы избежать налогов? Это жестоко.
⤷Но цена всего 80 миллионов; это практически даром.
⤷Они забыли добавить еще два нуля?
⤷Это кажется наиболее правдоподобным.
—Можно ли по фотографии сказать, что это магический камень класса А+?
⤷ Серьёзно, разве фотография не украдена или не отредактирована?
⤷Хон Е-Сон написал об этом в InHeart ㅋㅋㅋㅋ интересно, почему такой редкий предмет не был на рынке Охотника, а на рынке Помидоров
⤷О, если Хон Е Сон это подтвердит, то это правда
⤷Разве он не изготавливал оружие в уединении в Джирисане?
⤷ Да, Чон Бин лично отправился в Чирисан, чтобы вытащить его обратно, когда он пытался сбежать в Сеул.
⤷ЛОЛ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
⤷У Чон Бина самая сложная работа
Название: [Анонимно] Пост Хон Е Сона в InHeart ㅋㅋㅋㅋㅋ
xxYeahsungH EZ, я не знаю, кто ты, но назови свою цену, и давай заключим прямую сделку #Jirisan #WannaLeave #Seoul #TomatoMarket #MasteryPath #BlankCheck #NameYourPrice #WhyNotOnHunterMarket #NextGearEmergencyEscapeButton
Лайки 604k
jungVin80 Почему здесь есть Wi-Fi?
Комментарии (99+)
—Один комментарий Чон Бина ужасает ㅅㅂ
—ㅋㅋㅋㅋ думаю, он снова занялся изготовлением снаряжения и разрывом связей с обществом
— У Хон Йе-Сон много денег? Предлагает такой пустой чек ㅋㅋㅋㅋ
⤷ Конечно, одно оружие S-класса, которое он делает, может продаваться за миллиарды.
⤷Мой друг, он единственный в мире мастер S-класса…
⤷Да, и он собирается стать еще богаче с предстоящим событием
***
Кар-кар-кар — Крик сороки, гнездящейся на сосне, разнесся по безмятежной горе. Сидевший на деревянном крыльце мужчина, просматривавший интернет-посты, выключил телефон и посмотрел на окружающий пейзаж.
Причудливый традиционный дом, расположенный на склонах Баньябонга в Чирисане. Одной из особенностей была каменная стена и сосны, окружающие дом, украшенные талисманами и защитными амулетами. На переднем дворе, вдвое большем, чем у обычного человека, в углу стояла огромная кузница.
И рядом с ним,
Мужчина в белой флисовой одежде лежал, раскинувшись на спине…
Мужчина в костюме с мягким выражением лица, государственный служащий Чон Бин, сидел на деревянном крыльце, скрестив ноги, и наблюдал, как единственный в мире мастер класса S исполнял на земле протестное шоу.
«Дай мне этот волшебный камень!»
«Эм, Хон Есон-ши, ты ничего не видела».
«Ааа, принеси мне это».
Размахивая конечностями на земле, он был похож на ребенка, устроившего истерику в отделе игрушек магазина. Взмахом руки Чон Бин подал сигнал сотруднику Бюро пробужденного управления, стоявшему у входа в традиционный дом, подойти и поклониться. Чон Бин тихо прошептал.
«С каких это пор в деревне Чан-ин такой хороший Wi-Fi? Разве вы не отключили Wi-Fi, когда в этот раз приняли Хон Е-Сон-сси?»
«Конечно, мы его отключили… но Ли Са Ён восстановил все линии связи и Wi-Fi, а взамен заказал производство перчаток».
«Этот парень действительно бесполезен. Отрежь его здесь снова, как только этот проект закончится».
«Да, понял. И эта информация, вероятно, пришла с канала Хантера. Разговоры о магических камнях были на всех каналах».
«Я попросил всех сотрудничать. У них нет деловой этики».
Даже когда Чон Бин щелкнул языком и коротко вздохнул, Хон Е Сон продолжала повторять одни и те же слова, как заезженная пластинка.
«Я хочу поехать в Сеул. Дай мне волшебный камень».
«Серьёзно, вы сами просили запереть вас в Джирисане. Сэр, вы не можете уйти, пока не закончите изготавливать всё оружие».
Этот человек, катающийся в грязи, несмотря на то, что одет в белую флисовую рубашку, был не кто иной, как Хон Е Сон, занимающий 7-е место в Корее и единственный мастер S-класса, известный как «Гений».
Шесть лет назад в центре кампуса Корейского национального университета искусств открылись ворота. Был вечер, поэтому в кампусе было не так много студентов, но проблема была в студентах-художниках четвертого курса, которые становились призраками в своих студиях, готовя свои дипломные проекты. Они столкнулись с дилеммой.
Их дипломный проект или их жизнь?
Большинство, конечно, выбирали свою жизнь. Они были слишком молоды и слишком обижены, чтобы умереть, просто работая над своими дипломными проектами. Столкновение с небесами сразу после завершения проекта казалось слишком жестоким! Поскольку ворота были стихийным бедствием, профессора наверняка поймут! Студенты схватили молотки и пилы, дрожа и прячась по углам.
Но один студент, студент четвертого курса, специализирующийся на керамике, Хонг Е-Сон, остался сидеть в своей студии, несмотря на открытие ворот. Даже когда монстры из ворот карабкались по стенам здания, разбивали окна и проникали в студию, он оставался на месте, занимаясь гончарным делом.
И тут он проснулся. Как мастер S-класса.
Правительство изначально держало эпизод его пробуждения в тайне. Если бы они объявили, что студент колледжа стал ремесленником S-класса, игнорируя ворота и монстров, чтобы делать керамику, больше студентов могли бы отказаться эвакуироваться во время инцидентов с воротами. В целях общественной безопасности историю пришлось засекретить.
Так или иначе, Хон Е-Сон, самый большой продукт керамического отделения и тот, кто поднял вступительные баллы отделения по всей стране, был первым в мире мастером S-класса, появившимся после Дня Разлома. Более того, у него была невероятная черта.
[Черта: Завершающий дела в срок (Л)]
[Эффективность и скорость работы возрастают по мере приближения крайнего срока.]
[(Если работа выполнена под воздействием этого навыка, качество увеличивается еще на 50%)]
Правительство и должностные лица из связанных организаций устроили овацию, когда увидели его данные Awakener. Драгоценный мастер S-класса с легендарной чертой! Он был талантом, который значительно повысил бы конкурентоспособность корейских охотников.
Но как только мир узнал о Хонг Е-соне и его особенностях, охотники за головами из-за рубежа устремились в Корею. В конце концов, Хонг Е-сон был единственным в мире мастером S-класса! Поскольку все больше стран и организаций хотели его видеть, корейское правительство все больше беспокоилось, отчаянно пытаясь удержать его в Корее.
Граждане также горячо желали, чтобы он остался. Интернет был переполнен крайними предложениями, такими как изъятие его паспорта, его разрыв и запрет на выезд из страны. СМИ постоянно обсуждали ценность, которую он мог бы создать. Затем в один обычный день,
Доведенный до невроза охотниками за головами, стучащимися в дверь его отеля каждую ночь, Хон Е-сон закричал: «Идите на х**, я кореец!» и попросил защиты у корейского правительства. Вместе с защитой он сделал еще одну просьбу.
«Когда приближается срок сдачи моей работы, что бы я ни говорил, пожалуйста, заприте меня в месте с хорошей водой, воздухом и энергией, и без контактов с внешним миром».
Он запросил «изоляцию».
Правительство, и без того обеспокоенное тем, что он может уехать в другую страну, было в восторге от его просьбы.
«Простите? О, очень хорошо — э-э, кхм. В чем причина?»
«На самом деле у меня есть еще одна черта».
Кажется, никто не идеален. У Хон Е-Сон был один фатальный недостаток.
[Черта: Прокрастинатор (Л)]
[Вы чувствуете желание все отложить. (Сильно.)]
Система дала S-класса ремесленнику, но сбалансировала его чертой. Чертой, которая затягивает и затягивает до тех пор, пока не закончит прямо перед дедлайном. Гений, управляемый чертой. Воплощение зубрежки под надвигающимся дедлайном.
Но все же корейское правительство выделило несколько мест с хорошей энергией по всей стране, чтобы мягко ограничить его, когда придет время. После Сораксана и Керёнсана теперь настала очередь деревни Чирисан Чан-ин.
Чжун Бин глубоко вздохнул, подперев подбородок рукой. Глядя на белый комок, катящийся по земле, он заговорил.
«Я отменил свою предыдущую помолвку с Ли Са Ён и приехал сюда, чтобы поймать Хон Йе Сон-сси. Ты это знаешь, да?»
«Эй, господин чиновник».
Вместо ответа Хон Е-Сон позвал Чон Бина. В отличие от его прежнего нытья, его голос был немного спокойнее.
«Если я сделаю оружие с этим магическим камнем, я смогу сделать его как минимум S+ класса. Я могу сказать это, просто взглянув на картинку».
«Ой?»
Jung Bin слегка приподнял брови, удивленный. До сих пор самое высококлассное снаряжение, которое делал Hong Ye-seong, было S-класса. Он сказал, что и материалы, и навыки должны быть на высоте для предметов более высокого класса. Поэтому упоминание оружия S+ класса, естественно, вызвало интерес Jung Bin.
Jung Bin также был проинформирован о неизвестном продавце магических камней во время полета в Jirisan на вертолете. В частности, кто-то сумасшедший разместил светящийся магический камень на рынке Tomato Market.
Этот редкий предмет не был выставлен на рынке Охотников, так что он должен быть подозрительным, но увидев реакцию Хон Е-Сона, он подтвердил его качество. Даже по фотографиям магический камень показался Чон Бину превосходным. Он также был типом, который никогда не распространялся внутри страны.
Но откуда оно вдруг взялось?
Вымогали ли его у кого-то? Или контрабандой привезли из-за границы? Пока Чон Бин размышлял над различными гипотезами, в голове у него мелькнула мысль. Причина, по которой Ли Са Ён недавно ворвался в Бюро управления Пробужденными и уничтожил Базу данных Пробужденных. Разве не бегал вокруг опытный незарегистрированный Пробужденный?
Чжон Бин вскочил со своего места и присел рядом с Хон Е Сон, которая билась, как только что пойманная рыба.
«Хон Е-сон-сси».
«А, дай мне волшебный камень, а потом говори».
Чуть более ясный взгляд в его глазах исчез. Снова ведя себя как пятилетний ребенок, устраивающий истерику, Чон Бин мягко уговаривал его.
«Сначала выслушай меня. Этот магический камень невероятно хорош, да?»
«Конечно. Просто взглянув на него, я могу сказать, что он высшего сорта, без примесей или энергии монстров. Ах, дайте мне этот магический камень!»
«Только немногие могли получить такой волшебный камень, верно?»
«Как минимум в топ-100 рейтинга».
«Лучшие игроки обычно не оставляют подобных следов в транзакциях, верно?»
«Конечно. Есть черный рынок и рынок Хантер, зачем им использовать рынок Помидоров? Они, должно быть, тупые».
Говоря коротко, Хон Есон снова начал метаться.
«Ах, это смешно… Я не могу увидеть Сеульский рынок томатов, потому что застрял в Чирисане! Ага! В следующий раз заприте меня в Пукхансане!»
«Да, я скажу директору, что следующим местом ссылки будет Пукхансан. И,»
Чжон Бин встал и отряхнул колени.
«Я найду этот волшебный камень».
«…Действительно?»
Услышав радостные слова Чон Бина, Хон Е-сон поднял голову. Его белая шерсть была покрыта грязью, а глаза сверкали чистым безумием, словно у померанского шпица, который 30 раз провалился в грязь во время прогулки.
«Да.»
Чон Бин улыбнулся с показателем надежности 100%, как это часто показывают в рек
ламе. В его голосе даже была тонкая уверенность.
«Мне кажется, что мы найдем золотую жилу, пока будем искать этот волшебный камень».
«Почему у меня так чешутся уши?»
Стоя перед газовой плитой, Ча Ый-Дже раздраженно почесывал уши, готовя похмельный суп.
Сегодня, по какой-то причине, в ресторане похмельного супа было как обычно оживленно, так как Пэ Вон-у и Ли Са-ён, а также члены гильдии Падо, не появились. Охотники даже имели яркие улыбки на лицах для разнообразия. Ча Ый-дже также сумел забыть болезненный провал на рынке томатов и проводил относительно мирный день. Однако…
«Вы видели вчерашний пост на HunterNet?»
— прошептал молодой охотник, вызвав переполох в ресторане.
«Да, судя по всему, какой-то псих выложил на Tomato Market магический камень класса A+ за 80 миллионов вон? Гильдии в смятении».
Слово «сумасшедший» больно ударило по ушам Ча Ый-джэ.
«Сумасшедший, да?»
Ча Ый-джэ сделал недовольное лицо, но остальные охотники, не обращая внимания на его реакцию, продолжали искусно беседовать, отделяя мясо от костей.
«Разве это не кликбейтный пост? Они могли бы просто разместить картинку, которую нашли в сети».
«Эй, Хон Есон даже предложил награду тому, кто найдет этот магический камень, сказав, что он сделает для него оружие бесплатно».
«Действительно?»
«Да, проверь InHeart Хон Есон».
«О Боже, это правда. Нам нужно найти это немедленно».
Рука Ча Ый-чже, державшая щипцы для регулировки котла, застыла. Несмотря на то, что он недавно отдалился от мира охотников, он знал имя Хон Е-сона и то, что он был ремесленником S-класса. Большинство охотников, которые часто посещали ресторан с похмельным супом, хотели купить снаряжение Хон Е-сона.
Но Хон Е Сон назначил награду? …За что?
Прежде чем Ча Ый-джэ успел разобраться в своих спутанных мыслях, разговор охотников продолжился.
«Чёрт возьми, мне следовало его купить. Даже если бы я купил его за 80 миллионов вон и перепродал, я бы заработал десятки миллиардов. Какого чёрта?»
«Я установил Tomato Market сразу, как увидел пост».
«Я тоже.»
«Надеюсь, EZ опубликует еще одну».
«Но я слышал, что они удалили свой пост и деактивировали свой аккаунт».
«Они что, шутят с нами? Дай и забери. Скажи им, чтобы немедленно воссоединялись».
«Сегодня я пойду на рыбный рынок Норянчжин, чтобы спросить о скумбрии».
«Может ли скумбрия действительно его найти?»
«Если нет, то им лучше отказаться от звания главного поставщика информации в Корее».
[Черта: Активирована Poker Face (B).]
В этот момент его разум был настолько ошеломлен, что его специальность активировалась автоматически. Ча Ый-Дже со спокойным лицом бросил горсть зеленого лука в кипящий котел. Но голова у него все еще кружилась. Этот магический камень стоит… десятки миллиардов?
«Раньше я играл в валет волшебными камнями, потому что они были такими бесполезными!»
Конечно, это мог сделать только Джей, но Ча Ый-Дже это не волновало.
«Как вы думаете, кто это опубликовал?»
«Учитывая цену, может быть, это обычный человек, подобравший на улице магический камень?»
«Чёрт, если бы я мог подобрать на улице магический камень класса A+, я бы бросил быть охотником и проходил по 100 000 шагов каждый день».
«Согласованный.»
Мой магический камень… оказался более высокого класса, чем я думал? Подслушивая разговор охотников, Ча Ый-Дже понял то, что он упускал из виду все это время.
Вещи Джея были редкими сокровищами, увидеть которые обычные охотники даже не могли мечтать.
Восемь лет. Всего за два года до полного цикла изменений мир пережил еще один переворот, отличный от Дня Разлома. Одним из главных изменений стала ценность магических камней, которые из мусора превратились в золото. В те времена использование магических камней можно было обобщить двумя способами.
Во-первых, предметы коллекционирования для богатых.
Во-вторых, трофеи для охотников.
Раньше магические камни были предметом, который могли купить только люди с деньгами, но теперь хорошие магические камни ценились на вес золота.
Результаты исследований, показывающие, что магические камни могут эффективно извлекать энергию без разрушения окружающей среды, в отличие от традиционных источников энергии, таких как уголь и нефть, стали основной причиной этого сдвига. Магические камни F-класса, которые раньше выбрасывались внутри ворот, теперь продавались по меньшей мере за 100 000 вон каждый.
На самом деле, даже когда J был активен, он никогда напрямую не имел дела с побочными продуктами подземелий. Поскольку он скрывал свою личность, его тетя занималась всеми сделками с предметами подземелий, и в те дни не было рынков охотников или ремесленников, поэтому редко можно было купить снаряжение за деньги.
Учитывая все это, вполне естественно, что Ча Ый-джэ не знал текущих рыночных цен на магические камни.
Правительство действительно выплачивало денежные вознаграждения охотникам, которые входили в трещины и подземелья, но J не использовал эти деньги для каких-либо существенных транзакций. Иногда он покупал зелья, но они предназначались для экстренного лечения выживших внутри трещин, а не для его собственного использования.
А сегодня его прошлые действия переросли в огромную волну, надвигающуюся прямо на Ча Ый-джэ.
«Неужели новость об одном ошибочном посте так быстро распространяется?»
Ча Ый-чжэ был искренне ошеломлен. Он хотел, чтобы все просто остановились ради его тихой жизни, но сообщество охотников оказалось более сплоченным, быстрым и органичным, чем он думал. А ресторан с похмельным супом был отличным местом для сбора и распространения информации.
«Томатный рынок…»
«Сколько…»
«волшебный камень…»
«суп от похмелья очень вкусный…»
«Здесь…»
«Какой сумасшедший…»
«Скрытый могущественный охотник…»
«Звезда Мишлен за ресторан, где подают похмельный суп…»
Слухи о неопознанном магическом камне все еще распространялись. Хотя в них были и некоторые неточности.
***
«Дядя, твое лицо выглядит странно».
«Мое лицо? Почему?»
«Так.»
Пак Ха-Ын подтянула подбородок обеими руками. Она хотела сказать, что его челюсть стала острее? Ча Ый-Дже потер челюсть и улыбнулся.
«Я в последнее время плохо сплю. Все в порядке».
«Дядя никогда не спит».
«Точно, так что все как обычно. Я просто немного устал. Тебе что-нибудь нужно для завтрашней школы?»
«Школьные принадлежности… картон и пластилин».
«Урок искусства?»
«Да, я собираюсь делать керамику из лепной глины. Как Хон Е-сон».
Черт возьми. Ча Ый-Дже чуть язык не прикусил, услышав это имя.
Услышав, что Хон Е-Сон назначил награду за магический камень, Ча Ый-Дже впервые загрузил InHeart и подписался на аккаунт Хон Е-Сона. Этот сумасшедший парень был другим типом сумасшедшего, отличным от Ли Са-Ёна — по крайней мере, зная, что он задумал, было легче иметь с ним дело.
Хон Е-Сон не был тем, кто часто публиковал, но после инцидента с магическим камнем он публиковал по крайней мере раз в день. Сегодня он опубликовал фотографию одинокого яйца в курятнике с такой подписью;
xxYeahsungH Золотой круглый магический камень… #скучаюпотебе #ждутебе #ежедневно #общение #яйцо #магическийкамень #скучаюпотебе
Лайки 532k
Honeybeezx Разве нам не стоит отправить этого парня на консультацию? Похоже, на него повлиял какой-то навык психического заражения @jungvin80 @SEOWON_GUILD
Ча Ый-чже полностью согласился с мнением Пчелы. Даже ему Хон Е-сон казался безумным. Он не мог понять структуру мозга современных охотников.
Положив перед Пак Ха-Ын кусочки яблок в форме кролика, Ча Ый-Дже схватил два пучка зеленого лука и разделочную доску и сел за боковой столик. В последнее время он не мог навестить бабушку, что его беспокоило, поэтому он тихо спросил Пак Ха-Ын.
«Как нога бабушки?»
«Хм, все еще хромаю».
«Хорошо… Нам нужно отвезти ее в больницу».
«Ей нужна операция?»
«Мы не узнаем, пока не увидимся с врачом».
«…Надеюсь, ей не понадобится операция».
Пак Ха Ын застонала, подперев подбородок руками. Ча Ый Джэ чувствовала то же самое, но выразила это нарезкой зеленого лука.
***
Даже после того, как инцидент с магическим камнем томата несколько утих, в ресторане похмельного супа по-прежнему кипели разговоры о магических камнях. Всякий раз, когда разговор, казалось, затихал, Хон Е-Сон подливал масла в огонь через InHeart.
Влияние единственного мастера S-класса было колоссальным. Если Ли Са-Ён был штормом в ресторане похмельного супа, то Хон Е-Сон вызывал землетрясение издалека, достигая аж сюда. И последствия этого землетрясения…
Принес еще один S-класс в ресторан, где подают похмельный суп.
«В этом месте приятная атмосфера».
Знакомый голос. Тот же тон, который можно было услышать в объявлении социальной службы сразу после окончания утренней драмы.
Ча Ый-Дже намеренно медленно повернул голову. Это была почти инстинктивная попытка избежать реальности. Однако это дало ему всего 3 секунды мысленного побега, прежде чем реальность резко вернулась, и высокий, хорошо одетый мужчина, стоящий у двери, не исчез.
Высокий рост, волосы цвета меда, слегка опущенные глаза, опрятный костюм и значок государственного служащего на шее — этот человек действительно был Чон Бином, звездой корейской социальной рекламы.
Почему… ты здесь?
На мгновение Ча Ый-чже даже подумал, не пожаловался ли он случайно на Ли Са-ёна в Бюро управления пробужденными. Как только Чон Бин встретился взглядом с Ча Ый-чже, он вежливо поклонился.
«Привет.»
«…Добро пожаловать. Только ты?»
Всё в порядке. Чон Бин не знает Ча Ый-чже. Он знает только J в маске. Ча Ый-чже успокоил себя, вставая со своего места.
[Черта: Активирована Poker Face (B).]
«Да, только я».
«Пожалуйста, садитесь здесь. Вы можете ознакомиться с меню на стене и сделать заказ».
Чон Бин тихо сидел на месте, которое указал Ча Ый-чже, и смотрел на меню на стене. Только тогда охотники вокруг них начали перешептываться.
«Безумный…»
«Это Чон Бин».
«Кто сделал что-то, за что их могли арестовать? Кто из вас это? Давайте, просто сдавайтесь».
«О, я сегодня здесь не по служебным делам. Я просто пришел поужинать. Я случайно оказался в этом районе в командировке».
Чжун Бин махнул рукой с нежной улыбкой. Однако охотники, которые внезапно оказались сидящими рядом с ним, уже зарылись головами в свои миски, глотая похмельный суп, как воду.
Почему-то эти действия показались знакомыми. За раздвижной дверью можно было почувствовать присутствие, заглядывающее в магазин. К этому времени Ча Ый-Дже мог ясно предвидеть будущее. Скоро в дополнение к ЗОНЕ Ли Са-Ён появится ЗОНА Чон Бина.
Другими словами, на сегодня дела закончены.
Ему приходится иметь дело не только с охотниками, связанными с гильдией, но и с охотниками-служащими, которые мешают его бизнесу, куда он мог бы подать жалобу по этому поводу? Ча Ый-Дже захотелось схватить кого-нибудь и выговориться о том, почему эти испытания продолжают приходить в его некогда мирный ресторанчик с похмельным супом.
«…»
Но времени на огорчение не было, поскольку к магазину быстро приближался второй незваный гость.
Шаги были такими тихими, что их можно было услышать, только если внимательно прислушаться. Присутствие было замаскировано, но Ча Ый-чже чувствовал огненную ауру. Темная фигура неуклонно приближалась к магазину.
Все обстоятельства указывали на одного человека.
Раздвижная дверь скользнула в сторону, и когда кто-то вошел в магазин, ранее расслабленная атмосфера снова застыла. Охотники, которые жевали рис, прекратили жевательные движения, и кто-то, кто едва не подавился, сумел сдержать его силой воли.
Фигура, согнувшись в противогазе, остановилась на месте, по-видимому, оценивая ситуацию. Царила почти абсолютная тишина, не слышно было даже дыхания.
Первым тишину нарушил тот, кто стоял у двери.
«Странный.»
Ли Са Ён усмехнулся, быстро проходя по залу.
«Почему здесь находится правительственный чиновник?»
Чжон Бин ответил спокойно.
«Конечно, я здесь на ужин. Я не ожидал увидеть тебя здесь, Ли Са-ён-сси».
«Хм… похоже, ты свободен».
«Ха-ха, не совсем. Даже без Ли Са Ён-сси, которая что-то затевает, корейские госслужащие всегда заняты».
Несмотря на явно колкие слова, Ли Са Ён усмехнулся и пошел, чтобы сесть в угол. Охотник, который сидел за тем столом, лопатой поглощая похмельный суп, ахнул и бросил деньги на стол, прежде чем убежать.
Черт, эти ублюдки распугали всех моих клиентов. Ча Ый-Дже с тоской посмотрел на других охотников, которые начали шевелиться и переставлять места, когда один из них ушел. Несмотря ни на что, двое незваных гостей продолжили свой разговор.
«В любом случае, раз уж мы встретились… Ли Са Ён, мне есть что сказать».
«…»
«Это не то, что можно обсуждать в таком публичном месте. Не могли бы вы начать отвечать на официальные сообщения?»
«Один суп от похмелья».
Полный отказ. Но Чон Бин продолжал говорить уверенно, не показывая никаких признаков разочарования.
«Даже если я иду напрямую в Гильдию Падо, вы всегда недоступны. Когда мы отправляем официальные документы, мы получаем только ответы, в которых говорится, что Лидер Гильдии занят внешними делами. Но я слышал, что вы регулярно посещаете этот близлежащий ресторан, где подают похмельный суп. Поэтому я пришел сюда на всякий случай, и вы действительно были здесь».
«Много кимчи из редиса».
«О, я тоже съем похмельный супчик».
«…»
Ча Ый-чжэ, записывавший приказ в блокнот, сердито посмотрел на этих двоих. Если вы, ребята, собираетесь драться, делайте это снаружи. Не втягивайте подсобного рабочего в охотничью драку. Ча Ый-чжэ прижал ручку к виску. Напряженная атмосфера вызывала у него головную боль.
Осмотревшись вокруг, Чон Бин продолжил свою речь.
«И директор сказал, что ты должен заплатить за последний беспорядок, который ты устроил».
«…»
На этот раз Ли Са Ён, который молчал во время речи Чон Бина, кивнул головой.
«О, и… одну минуточку».
Чжун Бин вытащил из своего инвентаря круглый, похожий на хлопок предмет. Когда он нажал на него большим пальцем, непрозрачный барьер окутал их, скрыв их фигуры. Воздух, который был застоявшимся, внезапно стал открытым и свободным. Охотники, затаившие дыхание и наблюдавшие за ними, вздохнули с облегчением.
«Ого, он даже использует предмет пространственного разделения. Должно быть, это действительно важный разговор».
«Давай, не оставляй нас здесь стоять».
«Ни за что, если вляпаться в это, то это может нас подвести. Давайте закончим есть и выйдем».
«Они ведь не станут здесь устраивать драку, правда?»
«Конечно, нет, здесь есть мирные жители».
«Я бы не стал исключать Ли Са Ён».
Перестань говорить такие ужасные вещи. Ча Ый-Дже крепко зажмурился.
Он знал, что Чон Бин не тот тип, который будет создавать проблемы в таком месте, но с участием Ли Са Ён все возможно. Он не хотел, чтобы его ресторан с похмельным супом попал в новости как поле битвы между охотником высшего ранга и звездным охотником страны.
Ча Ый-чжэ теребил ручку, рассеянно щелкая ею. Хотя предметы пространственного разделения часто используются для личных разговоров, у них есть критический недостаток: пробужденный человек более высокого ранга, чем класс предмета, может легко видеть сквозь него.
Предмет Чон Бина, вероятно, был где-то около класса А. Он не мог быть уверен, но не было никаких причин использовать предмет класса S в убогом ресторане, где подают суп с похмелья. Когда Ча Ый-чжэ медленно открыл глаза, барьер, который он видел ранее, исчез, и Чон Бин и Ли Са-ён были ясно видны.
Бинго. Ча Ый-Дже внутренне обрадовался и сделал вид, что ничего не заметил, когда подошел поближе, чтобы почистить чеснок.
«Ли Са-ён-сси, ты искал незарегистрированного человека, не так ли? Ты даже перевернул всю базу данных Бюро управления пробужденными».
«…»
«Этот незарегистрированный человек, как предполагается, весьма опытен. Достаточно опытен, чтобы противостоять вашим атакам…»
Незарегистрированный человек, который мог противостоять атакам Ли Са Ёна. Несмотря на то, что предмет не был явно упомянут, Ча Ый Джэ точно знал, о ком идет речь. Этот парень просмотрел всю базу данных, чтобы найти меня? Неудивительно, что он так легко меня отпустил, его шея была холодной.
«Вы нашли этого человека?»
Ча Ый-чжэ затаил дыхание. На мгновение ему показалось, что фиолетовый взгляд из-под противогаза был направлен на него через плечо Чон Бина. Прежде чем он смог определить, было ли это его воображением, пришел короткий ответ.
«Нет.»
«Действительно?»
Глаза Чон Бина сканировали лицо Ли Са Ёна в маске, словно ища что-то. Ли Са Ён, по-видимому, раздраженный этим пристальным вниманием, подпер подбородок рукой и холодно спросил.
«Разве вы не должны объяснить ситуацию, прежде чем допрашивать меня?»
«…»
«Простое выбалтывание ваших планов тоже делает меня несчастным».
Некоторое время они молча стояли друг напротив друга. Но вскоре Чон Бин поднял руки, показывая, что сдается.
«Понял. Я объясню».
Ли Са Ён не отреагировал, но было ясно, что он слушает. Чон Бин достал свой телефон, постучал по нему несколько раз, а затем показал Ли Са Ён фотографию.
«Вы знаете о магическом камне класса A+, который недавно появился на Tomato Market, верно?»
«Если ты об этом не знаешь, тебе следует прекратить быть охотником».
Перестань быть охотником, а? Ча Ый-джэ все больше беспокоился из-за того, насколько запутанными и сложными становились вещи. Может, он был более знаменит, чем думал.
«А ты знаешь, что Хон Е-сон-сси заперт в Чирисане, делает оборудование, да? Конечно, знаешь. Ты тот, кто настроил ему там интернет».
«Да, и что?»
«Знаете ли вы, что Хон Есон-си устроила истерику, прося волшебный камень?»
«Вероятно, так и было».
«В заключение хочу сказать, что я считаю, что незарегистрированное лицо, которого вы ищете, является владельцем этого магического камня».
Черт, этот парень острый. Ча Ый-Дже продолжал спокойно чистить чеснок, делая вид, что ничего не знает. Губы Ли Са-Ёна изогнулись в улыбке. Его голос, который и до этого был колючим, стал на удивление мягким.
«Это большой скачок в логике».
Несмотря на слова, тон был далеко не добрым. Чон Бин сунул телефон в карман и продолжил.
«Если кто-то может приобрести магический камень такого калибра, он должен быть как минимум в первой сотне рейтинга. И такие люди, естественно, используют рынок охотников. Он безопасен для сделок на большую стоимость, поскольку личности как продавца, так и покупателя гарантированы».
«…»
«Если сборы и налоги обременительны, всегда есть черный рынок. Не очень-то хорошо обсуждать это как должностное лицо, но это способ уладить все тихо, не поднимая шума. Есть много скрытных методов».
Пальцы Ли Са Ён в перчатках начали медленно постукивать по столу.
«Так почему же этот волшебный камень выставлен на продажу на Tomato Market? Да еще и по такой смехотворно низкой цене?»
«…»
«Вероятно, потому что продавец не мог использовать рынок охотников из-за отсутствия регистрации. Вот почему они выставили его на Tomato Market. Так что это либо обычный человек, либо любитель-незарегистрированный пробуждающий. Но вероятность того, что такой магический камень есть у обычного человека, … близка к нулю».
«Дилетант». Слово, которое пронзило сердце бывшего J 1-го ранга, словно кинжал. Темп чистки чеснока Ча Ый-Дже ускорился. Под шелестящий звук в качестве фоновой музыки Ли Са-Ён спросил.
«Так?»
«Это сужает круг до одного. Владелец магического камня — незарегистрированное лицо».
«Я понимаю…»
«Человек, способный получить магический камень такого уровня, — это… тот, кого вы ищете, Ли Са Ён Щи».
Рассуждения Чон Бина были довольно точны. Окончив полицейскую академию и проведя значительное время в мире охотников, его интуиция, казалось, была острее, чем когда-либо. Если бы я не услышал этого, это могло бы быть катастрофой. Ча Ый-чже чувствовал необходимость быть еще более осторожным в своих действиях с этого момента.
Ток, ток, ток.
Пальцы в черных перчатках все еще постукивали по столу. Как раз когда взгляд Ча Ый-чжэ был прикован к кончикам пальцев Ли Са-ён, они медленно двигались, вычерчивая слова, которые, казалось, горели в его глазах в замедленной съемке.
Ты слышал все?
Уголки рта Ча Ый-чжэ дернулись. Он посмотрел на Ли Са-ён. Его рука, механически чистившая чеснок, дрогнула. Он был так нервен, что даже не мог понять, держится ли его бесстрастное лицо.
Выражение лица, видимое сквозь противогаз, было отчетливым.
Ли Са Ён улыбался.
активен. Вялый голос предположил другую возможность.
«Есть S-класс, который пробудился несколько месяцев назад. А как насчет этого?»
Здесь уже было три S-класса, и еще один пробудился? Почему в этой маленькой стране так много S-классов? Казалось, Корея могла бы прекрасно поддерживать свою безопасность и без него. После недолгого молчания Чон Бин мрачно ответил.
«Этот человек… как вы знаете, еще несовершеннолетний, и у него, вероятно, нет времени на такие вещи. Она также не боевая охотница».
«О, она же выпускница старшей школы, да?»
«Да. Она готовится к вступительному экзамену в колледж. Она, вероятно, предпочтет изучить дополнительный отрывок в книге по подготовке к экзамену, чем вступить в разлом».
«Ну… как скажешь».
Ча Ый-Дже внимательно слушал, пока клал готовый похмельный суп на поднос. Ли Са-Ён раскроет все? Часть его начала немного беспокоиться.
Если он признал, что владелец магического камня был тем же человеком, что и незарегистрированный, которого он встретил. И если он раскрыл, что незарегистрированный человек был Ча Ый-чжэ.
Если он потеряет эту мирную жизнь, которую едва обрел.
Поднос в его руке сжался крепче. В этот момент Ли Са Ён медленно заговорил.
«Я его тоже до сих пор не нашел».
Легкое замечание, которое заставило резкую готовность Ча Ый-чже казаться бессмысленной. Ча Ый-чже посмотрела в зал широко открытыми глазами. Голос Чон Бина последовал с разочарованным тоном.
«Если даже Ли Са Ён-ши ещё не нашёл его…»
«Ну… это может быть приманка, расставленная какими-то подозрительными личностями».
«Мы также не можем исключить эту возможность».
Когда Чон Бин кивнул в знак согласия, Ли Са Ён указал подбородком в воздух.
«Поскольку разговор окончен, как насчет того, чтобы сначала разобраться с этим?»
«Давайте так и сделаем. Дальнейший разговор… кажется неуместным для ресторана, где подают супы от похмелья».
Щелкнув пальцами, Ча Ый-чже также вышел из кухни с подносом. Видя, как охотники поглядывают на них и шепчутся, казалось, что предмет был выпущен. Ча Ый-чже приблизился в умеренном темпе и поставил миски на стол.
«Два супа от похмелья готовы».
«О, спасибо».
Чон Бин вежливо поблагодарил его и взял ложку. Ча Ый-Дже взглянул на Ли Са-Ёна. Ли Са-Ён полностью игнорировал Ча Ый-Дже, как будто он только что не говорил с ним.
***
«Спасибо за еду».
«…Да, спасибо».
«Если вы закончили есть, просто уходите». Ча Ый-чже сдержался, наблюдая, как охотники уходят группой. Пока он пересчитывал деньги, Чон Бин, разглядывавший автографы на стене, спросил.
«Это подписи постоянных клиентов?»
«А? О, да».
«Хм…»
Большинство из них были людьми, которые приходили сюда почти каждый день, так что их можно было считать постоянными. Когда Ча Ый-чжэ кивнул, Чон Бин улыбнулся.
«Ха-ха, интересно, сколько раз мне придется приходить, чтобы поставить там свою подпись. Думаю, мне придется бывать там часто».
Нет, не приходи. Никогда не возвращайся.
Это звучало как вежливая светская беседа, но Ча Ый-джэ надеялся, что он не вернется. Он искренне молился, провожая Чон Бина. Ли Са-ён тоже исчез в какой-то момент беззвучно. Только после того, как двое S-классов ушли, мир вернулся в магазин и в сердце Ча Ый-джэ.
Это было, когда он наполнял раковину водой после окончания дневных дел, надев розовые резиновые перчатки. Прислонившись к раковине, прислушиваясь к звуку воды, он услышал слабый звук. Он был таким тихим, что Ча Ый-Дже едва мог услышать его своим острым слухом. Затем звук начал раздаваться регулярно: тук-тук-тук. Он выключил кран и огляделся, чтобы найти источник звука.
Противогаз постукивал кончиком пальца по раздвижной стеклянной двери.
Если бы это была сцена из второсортной катастрофы или фильма ужасов, главный герой бы закричал, но Ча Ый-джэ это выглядело как раздражающий клиент, прерывающий его время закрытия. Вместо того чтобы закричать, он ответил достаточно громко, чтобы голос был слышен за дверью.
«Мы закрыты…»
Противогаз тоже прислонился лбом к стеклу и коротко ответил.
«Мне нужно с тобой поговорить».
«Я сказал, что мы закрыты».
«Тебе лучше выслушать меня, если ты не хочешь завтра снова увидеть Чон Бина».
При этих полуугрожавших словах Ча Ый-чжэ бросился к двери и схватился за ручку рукой в резиновой перчатке. Поскольку теперь их было только двое, скрывать было нечего. Его глаза горели, когда он посмотрел на противогаз.
«Это ты?»
Ты звал сюда Чон Бина? Безразличный голос раздался через щель двери.
«Почему это должен быть я?»
«…»
«Если посмотреть правде в глаза, то это вы его сюда позвали».
«Я ясно слышал, как вы сказали, что ищете кого-то».
Когда Ча Ый-Дже ответил с ошеломленным выражением лица, Ли Са-Ён ответил так, как будто это было очевидно.
«Если бы вы не бросили ядерную бомбу на рынок Помидоров, он бы сюда не пришел».
«О чем ты говоришь? Какое отношение имеет ко мне Tomato Market?»
Противогаз смотрел прямо на Ча Ый-Дже через стекло.
«Разве вы не понимаете серьезность ситуации?»
«Я не понимаю, о чем ты говоришь».
Ча Ый-Дже решил продолжать притворяться тупым. Черные перчатки перестали стучать по стеклу.
«Ладно. Кто бы ни пришел, просто продолжай делать вид, что ничего не знаешь. Вот что тебе следует делать».
«…»
«Если ты не откроешь дверь, мне просто растопить это?»
«Попробуй. Я немедленно сообщу о тебе властям».
«Почему ты продолжаешь искать Чон Бина… Я здесь, перед тобой».
Это была высококлассная угроза, подразумевающая, что он немедленно позвонит Чон Бину, если Ча Ый-чже не откроет дверь. В конце концов Ча Ый-чже открыл дверь. Он не мог позволить Чон Бину вернуться сюда после того, как наконец отправил его. Как только Ли Са-ён вошел, он снял противогаз и откинул волосы назад.
«Они будут продолжать приходить. Такие ребята».
Ли Са Ён, который только что назвал Чон Бина, третьего по рангу корейского охотника S-класса, «такими парнями», сунул в рот мятную конфету. Его бледные щеки раздулись в форме конфеты. У Ли Са Ёна был сверхъестественный талант говорить ужасные вещи небрежно. Ча Ый Джэ вздрогнул.
«Не говори таких ужасных вещей».
«Тогда зачем ты выставил его на Tomato Market? Тебе следовало выставить его на Second-hand World или Thunder Market».
Ли Са Ён продолжал ругаться, замаскировав это под советы, сидя на стуле.
«Из всех мест вы поместили его на рынок томатов, где указана область, и это привело к такому беспорядку».
«Я же сказал, это не я».
«Ну ладно. Тот сумасшедший, который положил волшебный камень на рынок помидоров».
«Следите за языком. Вероятно, они просто не знали, что делать».
«Все охотники, которых я знаю, сейчас установили Tomato Market. Многие пытаются выследить владельца магического камня».
«…»
«Это фактически раздавалось бесплатно, а вы выставили его на Tomato Market с подтвержденной областью. Казалось, вы хотели прорекламировать свое местоположение».
«…Этот человек, вероятно, сейчас об этом жалеет».
«Правда? Они вообще не выглядели так».
Ли Са Ён не отступил ни на йоту. Он даже казался немного расстроенным по какой-то причине. Но поскольку этот инцидент был явной виной Ча Ый Джэ, он не мог сказать Ли Са Ён заткнуться.
Всего несколько минут назад Ча Ый-джэ придумывал бесчисленное множество способов прогнать нежеланного гостя, но теперь он передумал.
В настоящее время единственным человеком, который знал, что Ча Ый-джэ скрывает свою силу, был Ли Са-ён. Другими словами, единственным человеком, который мог помочь сохранить тихую жизнь Ча Ый-джэ, был Ли Са-ён. Поскольку все уже было запутано, почему бы не использовать информационную силу числа 1? В конце концов, этот парень был активным охотником.
Ча Ый-джэ сложил руки вместе и с необычной вежливостью позвал Ли Са-ёна.
«Ли Са Ён Щи».
«Что это ты вдруг стал употреблять вежливые обращения? Ты съел по крайней мере на пять тысяч больше, чем я».
Его обида оказалась впечатляюще долгой. Ча Ый-чжэ решил немедленно отказаться от официальной речи.
«Заткнись. В любом случае, мне нужен совет».
«Хм…»
«У меня есть друг, который совершил большую ошибку…»
Ли Са Ён смотрел на него с, казалось бы, серьезным выражением лица, слушая историю. Действительно ли он обращал внимание или просто притворялся, Ча Ый-Дже не был уверен. Ча Ый-Дже продолжил с самых важных моментов.
«Он не знал, что это большая ошибка».
«Да.»
«И он не думал, что ситуация настолько обострится».
«Бедный парень».
Ли Са Ён выразил сочувствие, которое прозвучало совершенно неискренне.
«Кстати, Хён, у тебя вообще есть друзья?»
«Я знаю. Что ты знаешь?»
Когда Ча Ый-Дже потряс кулаком в воздухе, Ли Са-Ён изобразил, что застегивает губы. Затем, сложив руки вместе и положив на них подбородок, он улыбнулся глазами. Его причудливое лицо было полно озорного любопытства, которое можно было бы испытывать к интересной игрушке.
Хотя это была очевидная ложь, Ли Са Ён, казалось, дал понять, что он отнесется к этому с юмором. Ча Ый Джэ, соответствуя его ожиданиям, бесстыдно продолжил.
«Похоже, ошибка была больше, чем он думал. Вокруг него толпятся самые разные люди».
«Очень жаль.»
«Но этот друг хочет исправить свою ошибку как можно тише. Так, чтобы никто не узнал».
«Почему?»
Их глаза встретились. Глядя на озорное лицо Ли Са Ён, Ча Ый Джэ ответила.
«Потому что он хочет жить спокойно».
«Ах…»
«…»
«Хочет жить тихо, да?»
После недолгого молчания Ли Са Ён с хрустом откусил конфету и тихо рассмеялся.
«Мне это очень нравится».
Ли Са Ён молча встал и сцепил руки за спиной. Его длинная тень, казалось, поглотила Ча Ый-чже. Шепчущий, словно заклинание, его низкий голос достиг Ча Ый-чже.
«Давайте заключим сделку».
«…»
«Я уберу беспорядок, который ты устроил».
Тема разговора незаметно перешла от «друга» к Ча Ый-джэ, но Ча Ый-джэ не стал его поправлять.
«Это не будет бесплатно».
«Конечно. Это сделка».
«Что ты хочешь?»
Глядя на лицо Ли Са Ёна со своей перевернутой точки обзора, Ча Ый-Дже понятия не имел, какие условия может предложить этот безумец. Возможно, он попросит о помощи с заданием, помощи в рейдах в подземелья или даже о том, чтобы Ча Ый-Дже вступил в его гильдию.
Учитывая искусно созданное лицо, условия, вероятно, были бы одинаково точными и потенциально ужасными. В худшем случае Ли Са Ён могла бы попросить его убить кого-то. Если бы до этого дошло, у Ча Ый Джэ не было бы иного выбора, кроме как отказаться и искать другое решение.
Однако предложение Ли Са Ёна было неожиданным. Он поднял один палец и заговорил.
«Человек, который неизвестен».
«…»
«Человек, о существовании которого никто не знает».
Ли Са Ён ангельски улыбнулся.
«Я хочу тебя, Хён».
Их взгляды встретились, и Ча Ый-джэ выдавил улыбку. Что? Неизвестный человек? Никто не знает о моем существовании? Ча Ый-джэ вспомнил образовательные комиксы с карикатурами на него самого и документальные фильмы, которые он мельком видел. Не могло быть никого более известного, чем он, этот парень…
«Умелый человек, который нигде не находится и не известен публике. Чем меньше людей знают, тем лучше».
«…»
«Это слишком сложно?»
Ли Са-Ён молча двигался, медленно кружа вокруг Ча Ый-Дже. Это было похоже на змею, скользящую по подлеску.
«Я собирался отказаться от поисков подходящего человека, но тут появился ты».
«…»
«Как судьба».
«Вы верите в судьбу?»
«Я никогда не верил в такую чушь, но теперь подумываю начать».
Внезапно Ли Са Ён оказался прямо позади Ча Ый Джэ, слегка согнувшись в талии.
«Я узнал о вас кое-что».
Черные пальцы обхватили плечо Ча Ый-джэ, и владелец этих пальцев нежно прошептал:
«Средняя школа, в которой вы учились, и даже территория вокруг вашего дома были полностью поглощены разломом, не оставив ничего, что можно было бы найти… Оба родителя умерли в День Разлома, и у вас не осталось родственников, которых можно было бы расследовать… Если бы у вас была работа, были бы контракты, но нет никаких контрактов, никаких записей о банковских транзакциях, а ваша первая активация телефона была всего несколько месяцев назад. До этого никаких записей нет».
«…»
«Владелица этого места и ее племянница — не ваши настоящие родственники, не так ли? Они совершенно незнакомые люди».
Ча Ый-Дже молчал. Ли Са-Ён продолжал говорить, не смутившись.
«На самом деле ничего нет».
Это было естественно. Пока он был активен как J, Ча Ый-джэ жил полностью как J, а не как Ча Ый-джэ. Неудивительно, что Ли Са-ёнг не смог найти никаких следов «Ча Ый-джэ», которые он искал. Ли Са-ёнг испустил долгий вздох.
«Изначально я планировал провести с вами разведку по-хорошему, выполнив все ваши условия. Но…»
«…»
«Похоже, этот магазин — единственное, что сейчас имеет для тебя значение».
Голос, который был мягким и приятным, приблизился к уху Ча Ый-чже. Ча Ый-чже невольно задержал дыхание на мгновение.
«Тебе что-нибудь нужно?»
Хотеть?
Никто в мире ничего не хочет.
Всякий раз, когда он закрывает глаза, он все еще слышит отчаянные крики и стоны. Руки, цепляющиеся за его ноги, умоляющие о спасении, и вонь крови, застрявшая на кончике его носа, неожиданно вторгаются в его сознание. Скользкое ощущение отчаянного рытья груд трупов, чтобы достать хотя бы кусочек плоти или кости, ярко выражено.
Ча Ый-дже хотел бы забрать тела, оставленные в разломе Западного моря. Хотя он сбежал и спрятался здесь, это чувство было подлинным. Он хотел отправить их обратно туда, где им место. Он хотел исполнить последний долг выжившего. Потому что это место… слишком одиноко.
Но он знал, что это невозможно.
Поэтому Ча Ый-Дже мог только сказать, что он ничего не хочет.
«Ничего.»
«…Действительно?»
Когда Ча Ый-Дже дал краткий ответ, Ли Са-Ён медленно моргнул, а затем слегка улыбнулся.
«Тогда позвольте мне кое-что предложить».
Он вытащил из воздуха планшет и положил его перед Ча Ый-Дже. На экране была фотография резко выглядящего мужчины в очках. Ли Са-Ён потянулся через плечо Ча Ый-Дже и медленно смахнул фотографию в сторону. Появился мужчина с длинными белыми волосами, завязанными сзади, в халате врача.
«Ты знаешь Нам У-Джина? Он целитель высшего класса».
Ча Ый-джэ вспомнил, что увидел его имя, когда искал информацию о Ли Са-ёне.
—В настоящее время занимает 6-е место в Южной Корее, Нам У-джин, лидер гильдии Совон. Единственный целитель класса А в Южной Корее. До пробуждения он был хирургом-ортопедом в университетской больнице, что поднимает вопросы о том, влияют ли навыки, полученные до пробуждения, на способности к пробуждению…
Это было примерно то, что он вспомнил. Когда смутное воспоминание вернулось, он кивнул, и Ли Са Ён улыбнулся.
«А как насчет того, чтобы Нам У Джин вылечил ногу бабушки?»
«Что?»
«Я слышал, у нее проблемы с ногой».
От способности парить в воздухе на высоте 2 см до подъема целого здания, бесчисленное множество способностей появилось со Дня Разлома, но было очень мало пробуждающих с навыками исцеления. Когда Ча Ый-Дже был активен, в Соединенных Штатах был только один пробуждающий B-класса с такими навыками.
Более того, единственный целитель класса А в Южной Корее. Обычные люди даже не смогли бы встретиться с таким человеком. Ча Ый-Дже коротко рассмеялся.
«Целитель высшего класса лечит обычного человека? Это не имеет смысла».
«Гильдия Seowon и наша гильдия находятся в кооперативных отношениях, поэтому я могу попросить его вылечить одного человека. До пробуждения он был хирургом-ортопедом, поэтому он может заниматься и общим лечением».
«…»
«Что вы думаете?»
Это было невероятно заманчивое предложение. Но Ча Ый-чже не был настолько наивен, чтобы поддаться сладости, не принимая во внимание окружающую обстановку. Все эти сделки и условия были второстепенными, а не сутью.
«Ли Са Ён».
«Да, Хён».
«Зачем ты так со мной поступаешь?»
«…»
Ча Ый-Дже повернулся, чтобы встретиться взглядом с фиолетовыми глазами Ли Са-Ён. Ли Са-Ён пристально смотрел на его лицо. Вместо того, чтобы избегать его взгляда, Ча Ый-Дже приподнял уголки рта в ухмылке.
«Зачем вы так долго втягиваете меня в это, тщательно меня расследуете и находите мои слабые места, а затем предлагаете мне такую заманчивую сделку?»
«…»
«Вы собираетесь выставить меня пробуждающим перед всеми, если я откажусь?»
«…»
«Что ты хочешь?»
«Хорошо…»
Глаза Ли Са Ёна, лишенные смеха, сканировали лицо Ча Ый Джэ. Ответ пришел на удивление быстро, учитывая, как долго он ходил вокруг да около.
«Я рассматривал этот вариант».
«…»
«Но просто угрожать вам было бы плохим шагом, и…»
«…»
«Я пришел к выводу, что вы не из тех, кто станет реагировать на такую тактику».
«По крайней мере, ты принял разумное решение».
«Спасибо за комплимент. В любом случае, отвечаю на ваш вопрос».
Наступило короткое молчание. Ли Са Ён спросил тихим голосом.
«Помнишь парня, которого ты тогда ударил половником?»
Конечно, он помнил. Если бы не этот парень, он бы не сидел здесь напротив Ли Са Ёна. Ча Ый Джэ кивнул, а Ли Са Ён потёр пальцем экран планшета и продолжил говорить.
«Несколько лет назад в обороте появился странный препарат».
«…»
«Конечно, обычные препараты или наркотики обычно не действуют на пробуждающихся… но этот препарат вызвал необычную реакцию».
«Например?»
«Повышенная агрессия, зависимость. И…»
Его длинные пальцы пробежали, чтобы открыть еще одну фотографию. Гротескно перекрученное тело с черными шипами, торчащими из него, похожее на высохшее дерево. Когда-то это был человек, теперь что-то другое. Ча Ый-Дже уже видел эту форму раньше.
«Физическая мутация».
Внезапно он вспомнил, что сказала Ли Са Ён, когда они впервые встретились.
Парень, которого избивал Ли Са-Ён, был пробуждающим, пристрастившимся к этому наркотику. Существо на фотографии выглядело еще более чудовищным, чем человек, которого он видел раньше. Увидев неестественно согнутое тело на фотографии, Ча Ый-Дже пробормотал.
«Просто приняв наркотик, ты превращаешься в это?»
«…Это самая проблемная часть».
Ли Са Ён, повторяя бормотание Ча Ый Джэ, выключил экран планшета.
«В любом случае, я ищу людей, которые распространяют этот наркотик. Но»,
«…»
«Такие люди, как я или члены моей гильдии, слишком известны… Если мы копнем немного глубже, они заметят и отрежут нас».
Гильдия Падо была небольшой, но имела известных охотников. Каждый их шаг выделялся. Отслеживание и разведка таких целей были бы значительным препятствием, если бы целью был пробуждающий.
«И мы не можем просто так отправить кого угодно. Они либо погибнут, либо будут ползать и ползать, будучи наркоманами».
«Умелый человек, который нигде не находится и не известен публике. Чем меньше людей знают, тем лучше».
Чтобы отслеживать хорошо спрятанную цель, нужно быть таким же скрытным. Поскольку цель — агрессивный усиленный пробуждатель, за работу должен взяться тот, кто обладает навыками сражаться и побеждать пробуждателя.
Ча Ый-Дже мог видеть логику в условиях Ли Са-Ёна. Эти условия идеально соответствовали ему. Но…
«Тогда почему?»
«Хм?»
«Зачем вы их преследуете?»
Почему Ли Са Ён преследовал этих людей?
Ради пробуждающихся? Нет. Чтобы защитить Южную Корею? Ни в коем случае. Чтобы защитить простых людей? Невозможно.
Судя по тому, что он видел, Ли Са-Ён не был человеком, движимым высокими идеалами. Несмотря на то, что они были знакомы недолго, Ча Ый-Дже инстинктивно понял.
Ли Са Ён действовал исключительно в соответствии со своими стандартами. Гордость как главный человек Южной Кореи, ответственность или даже Специальный закон о пробуждении, ставящий защиту простых людей в приоритет, не были бы для него достаточно сильными мотивами.
«…»
Ли Са Ён, который молчал, приложил палец к губам.
«Эта часть — секрет».
«Привет.»
«Я скажу тебе, если ты согласишься на сделку».
«…»
«О, и история с наркотиками конфиденциальна. Держите ее в тайне, иначе Чон Бин снова вас посетит».
Этот парень приковал меня секретом под предлогом того, что хочет поделиться им. Выражение лица Ча Ый-чжэ стало холодным. Напротив, лицо Ли Са-ёнг было полно довольной улыбки.
Ли Са Ён положил планшет обратно в инвентарь и слегка сжал плечо Ча Ый-Дже пару раз. Ча Ый-Дже оттолкнул его руку, и Ли Са Ён громко рассмеялся, не показывая никаких признаков раздражения. Когда Ча Ый-Дже встал со своего места, он пренебрежительно махнул рукой.
«Идите скорее. Мне нужно закрыться».
«Конечно.»
Ли Са Ён снова начал надевать противогаз. Теперь Ли Са Ён снова превратился в подозрительную фигуру в противогазе. Он внезапно протянул руку. Что, он просил рукопожатия? Ча Ый Джэ скептически посмотрел на него, но пальцы Ли Са Ён в перчатках слегка пошевелились.
«Твой телефон».
«Почему?»
«Чтобы дать вам мой номер».
«Мне это не нужно».
«Мой номер ценный, ты же знаешь».
«Я продам его на рынке томатов».
«Тогда мы будем видеться часто, не правда ли?»
Угрожая, но не совсем угрожая, Ли Са Ён рассмеялся, как будто нашел всю ситуацию забавной. Несмотря на свои слова, он не убрал руку, поэтому Ча Ый Джэ наконец отдал свой телефон. Даже если он собирался отказаться от сделки, казалось разумным оставить хотя бы одно последнее средство на случай непредвиденной ситуации.
Ли Са Ён быстро ввел свой номер и вышел из магазина без колебаний. Оставшись один, Ча Ый Джэ открыл приложение контактов.
Первоначально в его списке контактов было всего два номера: домашний номер бабушки и Пак Ха-Ын, а также мобильный номер Пак Ха-Ын. Не было необходимости сохранять какие-либо другие номера.
Но теперь все было иначе. Под двумя ранее одинокими записями в его контактах появилось новое имя.
[Саён]
Хотя Ли Са Ён первым предложил сделку и даже дал свой номер телефона, он не возвращался в магазин в течение нескольких дней. За это время Ча Ый Джэ не удалил свой номер. И он не продал его на Tomato Market. Вместо этого Ча Ый Джэ обнаружил, что смотрит на контактную информацию Ли Са Ён, все чаще погружаясь в свои мысли.
Как и предсказывал Ли Са Ён, странные личности начали стекаться в магазин, словно карпы, гоняющиеся за едой.
Например…
«Да, это ресторан, где подают суп от похмелья».
— Здравствуйте, это Ким Со Ён, писатель из MBB Broadcasting. Могу ли я поговорить с вами?
«Извините, но мы не осуществляем доставку».
—Дело не в доставке. Я хотел спросить, интересно ли вам было бы появиться в шоу. Наша программа выходит в прямом эфире по будням в 7 вечера, и…
«Мы не появляемся в эфирах».
— Если мы будем продвигать ваше место как популярное место для охотников, это поможет…
«Мне это неинтересно. Мы заняты клиентами, поэтому я сейчас положу трубку».
Или такие инциденты случались раз в день,
«Сэр.»
«Да?»
«Выключи камеру в своей сумке».
«Что? Где ты видишь камеру? Ты ее видел? Это смешно».
«Несанкционированная съёмка незаконна».
«Эй, панк! Я слышу, как работает камера. Этот парень недооценивает уши охотников».
«Зачем вы снимаете, как люди едят суп? Кто этот парень?»
«…Черт, этот парень делает спорный контент для YouTube!»
«Что вы сказали?»
«Черт возьми, подожди!»
«Если мы его не поймаем, двое здесь окажутся в центре внимания интернет-статьи».
«Чего ты сидишь и смотришь? Поймай этого парня!»
«Не смывайте мой суп. Я пойду и поймаю его, пока он не остыл».
«У меня есть согревающий артефакт. Твой суп будет в безопасности».
«Ли Вон-хо-си…!»
«Кан Ду-чиль-сси…!»
«Похоже, эти двое в конечном итоге станут объектом слухов об отношениях».
Не говоря уже о всякого рода инцидентах и несчастных случаях, которые случаются часто…
xxYeahsungH Иногда я…
Я плачу…
Иногда я не могу сдержать слез, потому что мне больно…
Плачу во весь голос…
Это хорошо.
#ежедневно #общение #магическийкамень #ожиданиеконтакта #слезы #грусть #депрессия #немогусосредоточитьсянаработе
Лайки 874k
—Не плачь YS. (ToT)
—(Плачущий смайлик)
— Чёрт возьми, Е-сон, я ищу твой магический камень, так что просто подожди немного. Когда ты плачешь, моё сердце тоже разрывается ㅠㅠ;
—Чон Бин, пожалуйста, конфискуй телефон Хон Есон.
— Е-сон, я люблю тебя, но это InHeart немного подавляет.
А затем появились эмоциональные посты в Instagram от Хон Е Сон, а также слезливое селфи и…
[Это действительно вкусно ^^ — Хантер Чжон Бин]
Там даже была фотография с автографом Чон Бина, пришедшая заказным письмом. Столкнувшись с такими вещами, Ча Ый-чже даже не мог больше беспокоиться об этом.
Автограф от Чон Бина может быть весьма ценным. Ча Ый-Дже подумывал продать его на Tomato Market, но передумал, чтобы избежать очередного шквала сообщений. Вместо этого он тихонько прикрепил его на стену. Пак Ха-Ын понравилось, так что в итоге все получилось хорошо.
Недавно вокруг магазина начали толпиться люди с телеобъективами, вероятно, пытаясь сфотографировать известных охотников. Вместо спокойной жизни Ча Ый-чже обнаружил, что все больше вовлекается в более широкий мир, который начинал его раздражать.
В 12:24, в короткий момент свободного времени, Ча Ый-Дже подметал вход в магазин, когда нахмурился. Он чувствовал, как камера издалека снимает его. К сожалению, у него не было возможности управлять электричеством, чтобы уничтожить камеру на расстоянии. Он мог бросить метлу, чтобы попасть в камеру, но…
«Может, мне просто выбросить его?»
«Сэр! Нам нужно больше кимчи!»
«Да.»
«Я слабый гражданский. Гражданские не могут разбивать камеры метлами. Я слабый гражданский…»
К счастью, своевременный звонок вытащил Ча Ый-чже из плохих мыслей. Он поплелся обратно в магазин, напоминая себе, что он добродушный гражданский, работающий в ресторане похмельного супа. Эта ситуация не могла быть просто из-за одного волшебного камня.
Очень редкий магический камень, выставленный на продажу на рынке томатов в этом районе? Это может вызвать ажиотаж среди охотников. Какой-то сумасшедший выставил магический камень класса A+ по бросовой цене, поэтому они решили поискать в округе владельца камня. И пока они этим занимаются, почему бы не попробовать знаменитый суп?
Но если охотник номер один в Корее Ли Са Ён и охотник-служащий страны Чон Бин оба обедали в одном и том же ресторане, где подают похмельный суп? Это большое дело.
С этого момента магазин должен был получить всевозможное внимание. Неизвестные киберпреследователи и люди с телеобъективами начали появляться после визита Чон Бина, так что время совпало.
«Должно быть, это из-за Чон Бина и Ли Са Ён…»
Ча Ый-джэ доставал контейнер с кимчи, вполуха слушая голос Чон Бина, дающего по телевизору советы по предотвращению замерзания труб.
Врум —
«Ах!»
«Проклятие!»
«Помощь!»
Громкий выхлоп и пронзительные крики нарушили тишину переулка. Ча Ый-Дже выглянул наружу. Он гордился тем, что его больше не так легко застать врасплох, но увидеть гладкий черный мотоцикл, блокирующий дверь, было новым зрелищем.
Охотники, ожидавшие в очереди снаружи, прижались к стене, чтобы избежать столкновения с мотоциклом, а охотники, евшие суп, вытягивали шеи, чтобы посмотреть, что происходит.
Кто-то в черной кожаной куртке, темно-синих джинсах, черных ботинках и шлеме стоял перед раздвижной дверью. Всадник на мгновение заглянул в магазин, затем грубо снял шлем. Блестящие золотистые волосы, завязанные высоко, грациозно спадали.
Охотники, затаив дыхание, наблюдали за всадником, ахнув.
«Шершень…!»
«Почему здесь «Хорнет»?»
«Кто назвал ее Шершнем? Ты хочешь умереть?»
«Извини!»
Не потрудившись скрыть свою угрожающую ауру, Шершень распахнула раздвижную дверь и ворвалась внутрь. Высоко завязанные золотистые волосы и прозвище Шершень. Она была той, кого Ча Ый-Дже видела, когда искала информацию о Ли Са-Ён.
— 5-е место в Южной Корее, охотник класса А, имя охотника — Пчела. Настоящее имя — Ю Чхэ Хён. Несмотря на имя охотника — Пчела, многие называют ее Шершнем из-за ее стиля боя и характера.
…Но зачем охотнику 5-го ранга приходить в этот убогий ресторан с похмельным супом? Может, поесть супа? Размышления Ча Ый-Дже были прерваны гулким голосом Пчелы из ее диафрагмы.
«Ли Са Ён, выходи!»
Ладно, это Ли Са Ён снова доставляет неприятности. Выражение лица Ча Ый Джэ стало ледяным, когда он подумал о том, как ему придется повесить на стену автограф еще одного охотника.
Пчела заметила его взгляд и резко повернулась к нему. Ее красивое лицо окинуло его взглядом сверху донизу, а голос стал относительно добрым, возможно, она подумала, что он просто гражданский.
«Есть проблема?»
Она действительно не знала? Ча Ый-Дже думала, что проблем уже слишком много, чтобы сосчитать. Это была не просто проблема; это была катастрофа.
Парковка мотоцикла у входа! Крики на Ли Са Ён и врывание! Высокомерно блокирование двери!!! Заставляя ожидающих клиентов прилипать к стене, как жвачка!!! И, наконец, плохое предчувствие, что скоро появится ЗОНА ПЧЕЛЫ!!!!! Все было проблемой.
Когда появился Чон Бин, Ча Ый-чже был просто взволнован встречей с кем-то, кого он знал после долгого времени, но справиться с такими охотниками было для него на самом деле легко. С глупым, невинным выражением лица, как когда он звонил в Бюро по управлению разломом, Ча Ый-чже сказал,
«Подождите минутку».
«…»
[Черта: Активирована Poker Face (B).]
«Ты ведь Пчелка, да?»
Если до этого дойдет, я воспользуюсь своей гражданской маскировкой.
Чем сильнее и известнее охотник, тем больше он заботится о своей репутации. Они, как правило, добры и мягки по отношению к гражданским лицам. Ча Ый-чжэ использовал верный способ доказать, что он был обычным, добросердечным гражданином.
«Ух ты, я твой большой поклонник».
Услышав о вентиляторе, Пчела быстро переключила передачу. Она распустила завязанные волосы, гладко зачесала их назад и приняла фирменную позу из рекламы краски для волос. Обогреватель дул как раз в нужный момент, заставляя ее волосы развеваться.
«Измени свой цвет!»
«Действительно?»
Ча Ый-чже немного поколебался, но быстро взял себя в руки. Он ударил по контейнеру с кимчи, как по барабану, и воскликнул: «Ух ты!»
Пчела, охотница, занимающая пятое место в рейтинге Южной Кореи, и рекламная модель CyC, эксклюзивного красителя для охотников, изготовленного из отходов подземелий, была занята обслуживанием поклонников, демонстрируя свои блестящие светлые обесцвеченные волосы в традиционном ресторане, где подают похмельный суп.
Когда Ча Ый-чжэ, передавая волнение от встречи со звездным охотником, с энтузиазмом ответила, другие охотники, застигнутые врасплох, тоже захлопали. Пчела отвела свою свирепую ауру и вежливо поклонилась.
«Извините, что напугал вас. Я не хотел вторгаться так внезапно».
«Все в порядке».
«Нет, правда, извини. Я на мгновение потерял самообладание…»
Она от души рассмеялась вместе с Ча Ый-чжэ, но пока на ее лице играла элегантная улыбка, темп еды охотников ускорился. Среди грохота прорвался знакомый голос.
«Кто так припарковал мотоцикл? Тьфу».
Все глаза обратились на новичка, Пэ Вон-у, который моргал, держа над головой мотоцикл Ханиби. Ханиби ахнула.
«Ты с ума сошёл? Положи это немедленно!»
«Пчелка? Что ты здесь делаешь?»
«Сначала поставь мой велосипед».
«Твой велосипед? Тогда тебе следует припарковать его как следует. Заблокировать вход таким образом».
Пэ Вон-у проворчал, осторожно отставляя велосипед в сторону. Пчела, которая массировала виски, вздрогнула и подняла глаза.
«Эй, Щитоносец. Ты пришёл один? Где Ли Саён?»
Получив прозвище «Щитоносец», олицетворяющее мужественность, Пэ Вон У содрогнулся.
«Я же говорил тебе, не называй меня моим именем охотника. Пожалуйста, используй мое настоящее имя».
«Где Ли Са Ён? Разве вы не собрались?»
«А? Са-ён? Я не знаю. Зачем ты его ищешь?»
Bae Won-woo спросил, озадаченный. Вместо ответа Honeybee оглядел местность. Было необычно наблюдать разговоры между 10 лучшими охотниками, поэтому другие охотники были все время на слуху. Но когда Honeybee бросил на них острый взгляд, они быстро притворились, что заняты.
В этот момент по ресторану разнесся громовой урчащий живот. Потирая живот, Пэ Вон-у жалобно пробормотал:
«Мне тоже любопытна ваша история, но можем ли мы сначала сделать заказ?»
«…Конечно. Мне все равно нужно немного остыть».
Пчела обмахнулась. В этот момент двое охотников, которые доели похмельный суп, бросили 30 000 вон на прилавок и поспешили выйти. Пэ Вон-у ловко схватил тряпку и помахал ею Ча Ый-джэ.
«Я уберусь и сяду. Один похмельный суп с большим количеством перца чхонъян. Пчелка, чего ты хочешь?»
«Что у них здесь?»
«суп от похмелья».
«…Только суп от похмелья?»
«Да. Но это хорошо».
Пэ Вон-у сверкнул зубастой улыбкой и поднял большой палец вверх. Пчела, массируя виски и качая головой, неохотно ответила.
«Ладно, мне тоже похмельный супчик».
«Большой.»
Bae Won-woo показал знак V Ча Ый-дже, который ответил знаком «ок», прежде чем наполнить миску кимчи и кимчи из редиса. Он быстро накрыл на стол, и Bae Won-woo, который даже принес свою собственную ложку для супа, хлопнул в ладоши.
«Теперь скажи мне. Зачем ты ищешь Са-Ёна? Что он сделал на этот раз?»
Пчела снова огляделась вокруг, прежде чем жестом позвать Бэ Вон-у подойти поближе. Когда он наклонился, она сложила ладони рупором и прошептала.
«Вы знаете волшебный камень, продающийся на Tomato Market, да?»
Конечно, Ча Ый-чже все это слышал. Не снова магический камень. Когда все приходили и говорили об этом, он становился невротичным. Ча Ый-чже раздул огонь под горшком с тушеным мясом. Пэ Вон-у прошептал в ответ.
«Да, я знаю».
«Мне очень, очень нужен этот волшебный камень».
«А? Так много?»
«Если я принесу его, Хон Е-Сон сделает мне оружие. Мне отчаянно нужно оружие S-класса».
«О… точно. Твое оружие сломалось, да?»
«Да. И обновление рейтинга системы скоро будет. После того, как я принесу магический камень Хон Йе-Сон, я закажу свое собственное оружие S-класса и обыграю Гю-Гю в обновлении рейтинга. Это идеальный план».
Гю-Гю была рангом чуть выше ее. Как и у всех остальных, у нее были свои грандиозные амбиции посетить этот ресторан с похмельным супом. Ча Ый-чже поклялся ударить Хон Е-сона когда-нибудь, если он когда-нибудь встретится с ним. Для справки, Хон Е-сон все еще ежедневно писал о своей тоске по магическим камням на InHeart.
Пэ Вон У кивнул с сомнением на лице.
«Ну, это имеет смысл. Но почему вы ищете Са-Ён?»
«Потому что этот сумасшедший заблокировал все источники информации!»
Бах! Пчела ударила кулаком. К счастью, прежде чем ее рука коснулась стола, Пэ Вон-у быстро перехватил ее ладонью. Увидев, что Пэ Вон-у спасает стол, Ча Ый-джэ показала ему большой палец из-за стойки.
«Чёрт, танки и в наши дни охраняют собственность».
Ча Ый-Дже добавила в рагу Пэ Вон-У дополнительную мясистую кость. Пчела, все еще кипящая, немного успокоилась.
«Стол сломался?»
«Нет, я его сохранил».
«Спасибо. В любом случае, до недавнего времени информация циркулировала».
Длинное объяснение Honeybee свелось к следующему: Внезапное включение магического камня в список и удаление EZ на Tomato Market. Обычно это было бы просто любопытством, но обещание Hong Ye-seong сделать оружие на заказ резко увеличило его важность.
Оружие на заказ от Hong Ye-seong! Бесценный предмет стоимостью в сотни миллионов. Охотники, жаждущие быстрого обогащения, роились, чтобы выследить EZ, и Honeybee, недавно потерявшая свое драгоценное оружие, присоединилась к охоте анонимно. Вместе они сформировали команду по отслеживанию, делясь и анализируя каждую крупицу информации.
Пчела в отчаянии дернула себя за золотистые волосы.
«Мы улучшили фотографию магического камня, выискивая отражения, проанализировали модель телефона и даже сравнили фоновую газету, чтобы идентифицировать публикацию. Мы разобрали эту фотографию до наноуровня, преследуя каждую зацепку».
«…Так далеко?»
Слушая молча, Ча Ый-чжэ покрылся холодным потом. Технический прогресс и одержимость охотников были ужасающими. Даже Пэ Вон-у выглядел немного ошеломленным.
«…Так далеко?»
Он повторил мысли Ча Ый-чже. Пчела застонала, рухнув на стол. Пэ Вон-у быстро поймал ее голову, прежде чем она ударилась, спасая стол еще раз. Ча Ый-чже решил дать Пэ Вон-у бесплатную миску риса.
«Но внезапно все разговоры прекратились несколько дней назад. Это не то, чтобы все отправились в подземелье! Команда по отслеживанию замолчала. Поэтому я спросил, не случилось ли чего».
«Ага.»
«Они сказали, что прекращают преследование. Страстные ребята!»
«Ух ты.»
«Поэтому я продолжил копать. Оказалось, с ними связалась юридическая команда Pado Guild. Сказали прекратить преследование EZ».
«Что? Наша гильдия?»
Пэ Вон-у выглядел искренне потрясенным. Пчела, взъерошенная, мрачно пробормотала.
«Это все, что они сказали. Как будто им заткнули рот. Но это был не ты, так что это должен быть Ли Са Ён».
«Это… вероятно, правда».
«И он нечасто встречается с людьми… поэтому я не могу спросить его напрямую».
Ча Ый-чже хотел получить больше информации из их разговора, но если немного подождать, рагу перекипит. Он вынес на подносе две горячие миски похмельного супа, риса, кимчи, кимчи из редиса и нарезанного перца чонъян.
В этот момент Пчела упала на землю, а Пэ Вон-у тупо уставился на нее.
«Ваш суп от похмелья здесь».
«О! Спасибо… подождите, мы не заказывали рис».
Пэ Вон-у посмотрел на Ча Ый-джэ с пустым лицом. Ча Ый-джэ ответил равнодушно.
«Это за счет заведения».
Пустое выражение лица Пэ Вон-у сменилось благодарностью и изумлением. Пчела быстро подняла голову. Ча Ый-джэ спокойно вернулась на кухню.
В ресторане снова стало тихо. Небольшое обслуживание вернуло мир и информацию. Легко. Ча Ый-чже закончила есть и плавно обработала дополнительные заказы Пэ Вон-ву и Ханиби.
Чуть позже Пэ Вон У помахал мне рукой из-за стойки.
«Эй, подсобник! Проверьте, пожалуйста!»
«Конечно. Это девяносто тысяч вон».
После обработки платежа и возврата карты, Пчела внезапно вытащила свернутый в трубочку предмет.
«Что это?»
«Разверни его».
Ча Ый-чжэ осторожно развернула его, чтобы показать постер Honeybee с большой подписью на одном углу. Это было бы ценным приобретением для ее поклонников. Выражение лица Ча Ый-чжэ на мгновение стало странным.
«Зачем ты мне это даешь?»
И откуда она вдруг взяла его? У нее его не было, когда она сделала свой грандиозный выход. Самодовольно улыбнувшись, она прочистила горло.
«Я видел, что у других на стене висели плакаты с автографами?»
«О, да.»
«Это подарок. Повесь и мой».
Ча Ый-Дже почти ошеломленно уставился на Пчелу, но вспомнил, что не должен показывать свои чувства. Поэтому он широко улыбнулся.
«Это подарок. Повесь и мой».
«…»
«Ну, этот вид фансервиса — это элементарно. Это не потому, что я был благодарен за рис».
Пчела откинула назад свои мерцающие волосы. Она выглядела восторженной, встречая своего поклонника, это мог видеть любой.
Если бы рядом оказался сообразительный человек, они бы поддразнили ее за столь нетипичное поведение, но, к счастью или к сожалению, единственным, кто был с ней, был ничего не понимающий Пэ Вон-у. Он был искренне впечатлен.
«О, ты фанат Honeybee, работающий неполный рабочий день?»
«…Прошу прощения?»
«Эй, заходи почаще. Он говорит, что он фанат».
Замолчи.
«Ну, я очень занят, но, возможно, зайду ещё раз».
Пожалуйста, никогда не возвращайся.
Honeybee и Bae Won-woo вышли из магазина вместе. Cha Eui-jae тупо уставился в потолок, держа подписанный плакат под мышкой.
«Я мог бы разбогатеть, просто продавая подписи».
Однако, поскольку аккаунт Ча Ый-чже на Tomato Market был заблокирован, подписанный плакат Honeybee оказался рядом с подписью Чон Бина. В тот день, когда Пак Ха-ын вернулась из школы, она заметила плакат Honeybee и сразу же побежала к нему.
«Дядя, что это?»
«Это постер с медоносной пчелой».
«Настоящая пчела?»
Каким-то образом ее голос, казалось, стал громче. Ча Ый-чжэ, которая убирала продукты, посмотрела на Пак Ха-ын с озадаченным выражением. Она была практически приклеена к стене, почти терлась щекой о постер.
«Пчелка сегодня приходила?»
Теперь ее голос был почти криком.
«Да. Она даже подписала его прямо там».
«Я, я».
Пак Ха Ын, которая собиралась потереться щекой о плакат, начала плакать.
«Хм?»
«Дядя, я…»
«Что случилось?»
«Я хочу увидеть Пчелку!»
'Блин.'
Он проклял ее, чтобы она не возвращалась, но теперь ему нужно было снять это проклятие в течение нескольких часов.
***
«Са Ён, ты снова пропустила прием пищи?!»
Стук, стук, стук. Тяжелыми шагами в кабинет главы гильдии ворвался вице-лидер гильдии Пэ Вон-у. Ли Са-ён слегка нахмурился, но из-за повязки на глазах этого не было видно.
Он лежал на диване в офисе лидера гильдии, надежно экипированный черной повязкой на глазах и берушами. Пэ Вон-у подошел и начал ворчать по привычке.
«Люди живут едой, ты знаешь. Ты, кажется, в последнее время хорошо питаешься, почему ты снова пропускаешь приемы пищи?»
Это был не первый раз, когда у Ли Са Ён был плохой аппетит. Пэ Вон У щелкнул языком и поставил перед собой планшет. Ему было всё равно, были ли у Ли Са Ён беруши или нет.
В конце концов, для Ли Са Ён беруши были всего лишь инструментом, чтобы немного снизить уровень шума. Вот что значит быть пробужденным на уровне S.
«Бюро управления Awakened направило официальное письмо. Они просят о сотрудничестве, поскольку они активируют систему экстренного реагирования в день объявления рейтинга».
«…»
Ли Са Ён ответил покачиванием ноги.
«Хорошо.»
Пэ Вон У перевернул экран.
«Подземелье в Чонно 3-га будет исследоваться нашей командой. Передовая группа сначала очистит его, а затем туда войдут исследователи для исследования ресурсов».
Покачивание.
«И гильдия Seowon просит как-нибудь навестить нас».
Покачивание.
«Это срочно… О, и я подумываю сняться в рекламе».
«…»
Кто бы ни забил ему голову такими идеями, отвечать ему не стоило, поэтому Ли Са Ён перестал ёрзать. Но Пэ Вон У продолжал говорить.
«Работник в ресторане супа — фанат Honeybee. Я думал, что охотники его вообще не интересуют, но, полагаю, нельзя игнорировать публичное освещение».
«Что?»
Ли Са Ён медленно поднял одну сторону повязки.
«Повтори это еще раз».
«Что? Что нельзя игнорировать публичное разоблачение?»
«Нет, до этого».
«Я снимаюсь в рекламе?»
«Ты… ты делаешь это нарочно?»
«Нет, что я сделал?»
«Вы упомянули работника, работающего неполный рабочий день».
«О, тот, кто работает неполный рабочий день? Он сказал, что он фанат Honeybee».
«…Что?»
Пэ Вон У мог иметь в виду только одного работника, работающего неполный рабочий день. Работника, работающего неполный рабочий день в ресторане супов.
«Пчела даже подписала ему постер. Мне стоит поучиться у такого фансервиса».
Бэ Вон-у начал с энтузиазмом говорить о правильном отношении охотников. Ли Са-ёнг, все еще держащий повязку, которую он наполовину приподнял, задумался. Если подумать, Ча Ый-джэ относился к нему и Чон Бину по-разному. И теперь он был фанатом Honeybee?
Общие черты Чжон Бина и Ханиби…
«Звезды рекламы».
«Ха,» Ли Са-Ён сухо рассмеялся. Казалось, у Ча Ый-Дже был особый вкус к высокопоставленным персонам.
Резко сняв повязку с глаз, он указал на Пэ Вон У, который лепетал о своем радужном будущем в качестве высококлассного охотника после съемок в рекламе.
«Перестаньте фантазировать и позвоните руководителю отдела продвижения».
«Ого, Са Ён. Ты правда разрешаешь мне снимать рекламу?»
«Быстро.»
***
Когда вечерняя суета закончилась, Ча Ый-Дже приводил в порядок бухгалтерскую книгу на стойке супового ресторана. Сегодняшний подсчет был легким, так как было не так много неудачливых охотников, которые бросали деньги и выбегали.
В этот момент на телефон Ча Ый-джэ пришло два текстовых сообщения.
Са-Ён: CBS
Са-Ён: Включи его.
Что мог хотеть этот парень, который давно не выходил на связь и не заходил в магазин? Ли Са Ён попросил его включить CBS, но не было нужды переключать канал. Он уже был включен, только что закончилась популярная драма выходного дня. Ча Ый Джэ взглянул на телевизор.
—Измените свой цвет. CyC.
Этот парень не мог связаться с ним только для того, чтобы посмотреть рекламу Honeybee. Какая была следующая программа? Ча Ый-Дже пытался вспомнить расписание.
Логотип компании по производству красителей исчез, и теперь там был красивый отдельный дом с большим двором. Счастливая семья наблюдала, как ретривер бегает по двору, смеясь. Ха-ха-ха, хо-хо-хо, гав-гав.
И вот, на этом фоне появляется…
Противогаз.
«Противогаз?»
Ручка, которой Ча Ый-чже записывал сумму в бухгалтерскую книгу, замерла в воздухе. Он не мог не смотреть на экран.
Звонок —
Это был звук, который издал охотник, смотрящий телевизор у кулера с водой и роняющий стакан.
Охотники чувствительны к громким звукам. Инстинктивно повернувшись в сторону источника шума, они сначала увидели охотника, выронившего стакан, затем его ошарашенное лицо и, естественно, проследили за его взглядом.
И они увидели «это».
«Сумасшедший…»
Один охотник выронил ложку, которую держал в руке. Другой выплюнул воду, как актер в драме, выплевывающий апельсиновый сок. Один даже перекрестился и начал молиться. Весь суповой ресторан был повергнут в шок и ужас.
Надпись рядом с фигурой в противогазе перед семьей гласила:
[Лидер гильдии Падо Ли Са Ён]
Фигура в противогазе и аккуратном костюме протянула левую руку. Правой рукой он сделал знак V указательным и средним пальцами, наложив его на левую ладонь. Хотя обе руки были в черных перчатках, что затрудняло просмотр.
Раздался тихий механический голос.
—По вопросам регистрации пробужденных звоните на горячую линию Бюро пробужденных по номеру 777. По вопросам незарегистрированных сообщений и сообщений о преступлениях пробужденных звоните по номеру 555.
— Корейское бюро управления «Пробуждение» всегда рядом с вами.
Ха-ха-ха, хо-хо-хо, 555.
Счастливая семья и фигура в противогазе махали руками из стороны в сторону. Когда экран потемнел, музыка затихла вместе с ним. Тишина наполнила воздух. Профессиональный актер озвучивания быстро продекламировал отказ от ответственности, как рэп.
— Несообщение о пробуждении без особых причин в течение месяца повлечет за собой штраф в размере до 100 миллионов вон. Пожалуйста, посетите ближайший Центр регистрации пробужденных для проверки пробуждения. Совет по рекламе общественных услуг.
Все в ресторане долгое время были безмолвны. Даже после того, как реклама закончилась, никто не заговорил первым. Как будто они находились под коллективным заклинанием молчания.
Только когда началась следующая программа, охотники начали бурно выдыхать. Один даже вытащил зелье и выпил его залпом.
«Ух ты…»
«Фух. Фух. Сумасшествие. Что я только что увидел?»
«У меня было такое чувство, будто меня ударили дебаффом замешательства».
«Я тоже.»
«Это правда?»
«Я думаю, что мои умственные способности просто упали».
«Ли Са Ён — псих. Теперь он атакует и наши умы».
«Мне нужно пойти и купить что-нибудь для повышения умственной силы».
«Означает ли это, что мы будем видеть эту рекламу каждый раз, когда смотрим телевизор?»
«С сегодняшнего дня я начинаю цифровую детоксикацию…»
«Щит-ним».
Все глаза в шоке обратились к одному человеку. Сидя как гора, тихонько поедая суп, был Щитоносец. Действительно, одно его присутствие привлекло всеобщее внимание, как и положено лучшему танку Кореи. Сидевший за тем же столом охотник осторожно спросил.
«Что это такое?»
Щитоносец, Пэ Вон У, мрачно ответил:
«Социальное объявление».
«Прошу прощения?»
«Напоминаем пробужденным людям о необходимости зарегистрироваться… что-то в этом роде».
«Это было именно об этом?»
Слушая их разговор, Ча Ый-чжэ снова чуть не выронил ручку. Это не было угрозой, что парень в противогазе придет и убьет тебя, если ты не зарегистрируешься?
«Почему Ли Са Ён вдруг снял социальную рекламу? Он всегда отказывался от всех коммерческих предложений».
Этот вопрос не был уникальным для этого охотника. Каждый начал делиться своими теориями.
«Разве ежегодное объявление рейтинга не будет скоро? Может быть, он сделал это, чтобы обеспечить себе первое место».
«Он был бы на первом месте, даже не сделав ничего подобного».
«У Чон Бина на него был компромат?»
«Ни за что.»
«Хорошо…»
Губы Пэ Вон У шевелились, словно он хотел что-то сказать, но в итоге он просто снова уткнулся лицом в тарелку с супом.
Преданный человек, парень среди парней, Пэ Вон У не мог заставить себя сказать это.
Что Ли Са Ён лично связался с Korea Broadcast Advertising Corporation, фактически заставив их позволить ему сделать публичное объявление. Государственные служащие, которые были рады услышать, что известный ненавистник рекламы Ли Са Ён связался с ними, и команда по продвижению, которая была в восторге от того, что их лидер гильдии наконец-то будет сниматься в рекламе, были ошарашены результатом.
«Если это выйдет в эфир, это будет конец Pado Guild».
«…»
«Если бы это должно было случиться, ему вообще не стоило сниматься в рекламе! Зачем он это сделал?»
Руководитель группы повышения рыдал, прижимаясь к Пэ Вон У. Но Пэ Вон У был совершенно бессилен.
Вместо объяснений он выбрал молчание. Он взял большую ложку супа и положил ее в рот. Острый перец чили заставил его глаза слезиться. Всхлипнув, Пэ Вон-у вытер нос с ностальгическим видом.
«Саён, я сохранила свою преданность…»
Ча Ый-джэ, который тупо смотрел на экран телевизора, пришел в себя, когда на его телефоне завибрировало сообщение.
Са Ён: Ты видел?
Пришло наглое сообщение. Он был настолько ошеломлен, что не знал, что ответить.
Са-Ён: Я слышал
Са Ён: Тебе нравятся люди, которые снимаются в рекламе.
Саён: ^^
«О чем, черт возьми, он говорит, этот сумасшедший парень…»
Ча Ый-чжэ… решил, что если он когда-нибудь узнает, кто распространил ложный слух, он его убьет.