Шифр Генри

Орвону дали две недели домашнего ареста. Также ему пришлось заплатить штраф. Удивительно, но молодой человек, стыдливо опустив голову, искренне извинялся перед своей жертвой. Рене даже нашла это забавным. Домой Ру и Рене возвращались уже по темноте, и душевный разговор у них всё-таки состоялся, но продлился всего ничего. Ру призналась, что немного драматизировала из-за сильного волнения, поэтому жене оставалось лишь заобнимать её. В общем чате было принято решение обдумать детали записки на следующий день и собраться дома у жёнушек.

***

– Ита-а-ак, что нас ждёт сегодня? – протянула Рене, как только вся команда собралась за кухонным столом. – Очередное интеллектуальное изнасилование, – хмыкнула Алекса. В руках Ру оказалась записка. На обратной стороне бумаги для самокруток было ещё несколько слов и шифр, который Итан и Алекса вчера решили проигнорировать, чтобы не забивать и так забитую голову. Перевернув записку, девушки увидели следующее:

Помогите мне, и я помогу вам.

Ышъф Лцугатн Чсяъм

Ру тяжело вздохнула. В глубине души ей очень хотелось, чтобы когда-нибудь в их руки попала записка с полностью понятным текстом. Она уже успела устать от этого, хотя их приключение только началось. – Это так предсказуемо, – устало отметила она. – Что именно? – спросила Рене. – Опять непонятная херня вместо слов. Хоть бы придумал что-то поинтереснее. – Ты проигнорировала его внезапную просьбу о помощи, – отметил Итан. – Да, она звучит заманчиво. – Заманчиво? – Алекса выгнула бровь. – По-моему, довольно подозрительно. – Какой смысл гадать сейчас, если мы не до конца расшифровали записку? Ру собрала волосы в хвост для удобства и решила взять всё в свои руки: – Виженера сразу исключаем. Думаю, Цезарь ему тоже нахер не сдался, – она повернулась в сторону брата и спросила: – Что вы вчера пробовали? – Шифр Атбаша, – ответил он. – Оке-е-ей... Рене как по заказу открыла в телефоне таблицу для расшифровки, пока Ру искала карандаш и лист бумаги. Пришлось пожертвовать последней страницей законченного скетчбука. От помощи блондинка отказалась: настрой на удивление был рабочим. – Это точно Атбаш, – заключила она, как только разобралась с первым словом. «Ышъф» превратилось в «Джек». – Не наш ли это Джек? – И когда это он успел стать нашим? – настороженно спросил Итан. – Пока ты пиздел, – Рене подмигнула ему. Парень издал сдавленный смешок, но решил не уточнять. Он не воспринял слова подруги всерьёз. Рене придвинулась к жене и, выудив из пенала ещё один карандаш, дописала последнее слово. Фраза наконец стала понятной. – «Джек Уильямс знает», – зачитала Ру и задумчиво свела брови. – Здорово, вот только... Как нам его найти? – проговорила Алекса, олядывая то черновик, то саму подсказку. Рене вдруг встрепенулась и, вскочив со своего места, выбежала из комнаты. Оставшаяся троица проводила её взглядом, полным непонимания. Через пару секунд Ру с характерным «А-а-а-а» закивала и с улыбкой сложила руки на груди. – Что такое? – спросил Итан и повернулся к сестре. Она не успела объяснить: Рене снова оказалась в комнате и гордо бросила на стол какую-то заламинированную бумажку. Приглядевшись, компания увидела на ней уже знакомые имя и фамилию. – Визитка Джека? – обрадованно уточнил Итан. – Откуда? – Вчера он посадил нас в такси до дома со словами: «Будут нужны мои услуги – звоните, сделаю скидку», – объяснила Рене, – и дал её. – Ничего себе, – парень покрутил визитку в руках и снова взглянул на подругу: – Спасибо. Та кивнула и предложила: – Я позвоню ему? – Разумеется. Девушка быстро набрала номер, поставила телефон на громкую связь и положила его на стол. Спустя несколько гудков на том конце провода бодро ответили: – Частный детектив Джек Уильямс к вашим услугам. – Или, если быть точнее, бывший младший офицер полиции, – протянула Рене. «Он поделился с ней всей своей биографией?» – удивился Итан. – Рене-е-е! – парень тут же узнал новую знакомую; его голос стал немного теплее. – Поймать для тебя ещё одного вора? – Ну... Почти, – уклончиво ответила она. – Сможем обсудить при личной встрече? – Конечно. Жди около полицейского участка. – Может, кто-нибудь посмотрит транспорт? – чуть тише попросила Рене. Ру кивнула и принялась строить маршрут в телефоне. – Так ты ко мне не одна-а-а? – заинтересованно протянул Джек. – Да-а-а, сегодня с друзьями и женой! – ответила девушка. Итан заметил, что за всё время из телефонного разговора у Рене не сходила улыбка с лица. Они точно успели найти общий язык и, возможно, даже положить начало дружбе. Зная то, насколько быстро Рене заводила друзей, это было вполне ожидаемо. Казалось, что Джек был похож на неё в этом плане. – Уже можно собираться и выходить, – сообщила Ру. – Через двадцать минут троллейбус. – Всё, мы будем через полчасика! – бросила Рене напоследок. – Пока-пока! Не дождавшись ответа, девушка бросила трубку и отправилась к себе. Итан стучал носком обуви по полу, пока Алекса болтала с Рене и почти забыла о времени.

***

Джек стоял неподалёку от входа в полицейский участок. В его руках была электронная сигарета, с помощью которой он периодически делал затяжки и испускал клубы дыма. Когда в его поле зрения оказалась уже знакомая ему команда из четырёх друзей, он несколько нехотя спрятал устройство в карман – всё-таки хотелось ещё немного покурить – и начал махать вокруг себя руками, чтобы разогнать дым. Рене быстрее всех побежала новому знакомому навстречу. Они тут же энергично пожали друг другу руки, улыбки не сходили с их лица. Ру, оказавшись чуть поодаль, сдержанно кивнула и махнула рукой. – Та-а-ак, – протянул Джек, обводя взглядом Итана и Алексу, – а с этими молодыми людьми мы ещё не знакомы. Рене отошла в сторону, освобождая путь парню. К нему тут же двинулась Алекса, протянула руку и с улыбкой отчеканила: – Алекса Флеминг. – Алекса, значит, – задумался Джек, пока скреплял знакомство крепким рукопожатием, и тут же решил: – Слишком длинно. Можно тебя Лексой называть? Алекса – теперь уже Лекса – рассмеялась, чем вызвала улыбку у собеседника. – Да хоть Марусей, – бросила она. – Можно. – Хорошо... Маруся, – Джек подмигнул ей и с лукавой улыбкой обратился к Итану: – А мистера Буку как зовут? Итан шумно выдохнул и прикрыл глаза; Джек знал наверняка, что вызовет у него такую реакцию. В конце концов представиться всё-таки пришлось: – Итан Адамс. – Адамс? – переспросил Джек и ладонью указал на Ру: – Так ты её брат? «Нет, отец», – вдруг захотел ответить парень, но Ру опередила его и ответила положительно. В этот момент Итан почувствовал себя так, будто бы заразился саркастичностью от сестры. Это его даже позабавило. – Ну что, идём? – Джек жестом подозвал компанию к себе и двинулся ко входу в участок. – В полицию? – непонимающе спросила Алекса. – Почти. Больше молодой человек ничего не объяснил. В участок так и не зашли; Джек повёл их через другую дверь, которая находилась недалеко от основной, но вела к совершенно другому помещению. – Твой кабинет? – удивилась Рене. – Да, – с гордостью подтвердил Джек. – Прямо... Здесь? – Выделили за заслуги перед командой и красивые глазки, – пояснил парень. – Располагайтесь. Ровные бежевые стены, жалюзи вместо штор, небольшой коричневый деревянный стол и две доски сзади него (пробковая на одной стене и магнитная на второй) – всё, что было в кабинете Джека. На столе кроме компьютера и кофемашины ничего не было. – Кто-нибудь хочет кофе? – предложил парень. – Не откажусь, – откликнулась Алекса. На рабочем месте Джек тут же сделался более серьёзным и спокойным. Изменился даже его голос: он звучал мягче и медленнее. Итану это в какой-то степени было на руку, ведь теперь парень не раздражал его своим поведением. Минимализм в интерьере также создавал уют. – Пока я подрабатываю бариста, – усмехнулся детектив, – расскажите, с чем вы ко мне пришли. Все посмотрели на Рене; она была готова к участи дипломата, ведь сама же и назначила эту встречу. «Наверное, не стоит пока рассказывать всё о Генри», – сообразила она. «Каким бы надёжным не казался Джек, не стоит доверять ему дела компании Алексы». На столе Джека оказалась та самая записка. Он покрутил её в руках и, изогнув бровь, перевёл взгляд на Рене. – Допустим, я действительно знаю, – неспешно начал он, – но что дальше? Зачем он вам нужен? «Да чтоб мы знали», – хотела выпалить Рене, но вместо этого сказала: – Чтобы... Помочь одному человеку. – Как его зовут? – Генри. Джек протянул чашку кофе Алексе и одновременно с этим с интересом оглядел всю компанию. – Снова? По вчерашнему рассказу воришки Генри не создаёт впечатление человека, которому следует помогать. – У нас нет выбора, – холодно бросила Ру. – Он буквально просит услугу за услугу. – Откажитесь, – хмыкнул Джек. – Уильямс, – процедил Итан, – мог бы не раздавать непрошеных советов. – Не буду, Адамс, – детектив неожиданно улыбнулся. – Само вырвалось. Повисло молчание. Все думали о том, как разговорить Джека и не получить отказ сразу же. – Очевидно, что информация связана с твоим заказчиком, – с особой осторожностью предположила Алекса. – Так? – Всё так, – закивал Джек. – Соответственно, я не могу просто так выдать вам всё, чего вы хотите. Он откинулся на спинку стула и, казалось, вот-вот был готов закинуть ноги на стол. – Да и тем более... Вы же понимаете, что я не просто ищейка с улицы? – детектив с вызовом посмотрел на компанию. – Ко мне приходят люди, которые готовы заплатить за поиск человека, а вы просите помочь за... «Спасибо»? – А кто тебе такое сказал? – Алекса вызывающе улыбнулась, принимая точно такую же позу. – Понятно, что это довольно тяжёлый труд и нагрузка для мозгов. – И мы это ценим, поэтому в долгу не останемся, – согласилась Рене. – Могли бы помочь в поисках. Всё равно это и нам выгодно. Джек сел прямо, его руки сложились в домик. – Та-а-ак, – заинтересованно протянул он. – Продолжайте. – Да что продолжать? – буркнул Итан. – Ты тоже что-нибудь сделай. Напиши своему клиенту, спроси, имеем ли мы право знать. – И как ты это себе представляешь? – хмыкнул Джек. – Спросить у него, могу ли я людям с улицы рассказать про его личные дела? – Сфотографируй записку, – Итан закатил глаза. – Может, он знаком с Генри и поймёт, что мы ему... Помогаем. – Или сам является Генри, – зачем-то бросила Ру. Все тут же уставились на неё. – Что? – несколько возмущённо спросила она. – Всё может быть. – Хорошо, предположим, я ему это скину и он что-то поймёт, – устало продолжил Джек. – Потом я вам расскажу, а вы сольётесь. – Да почему мы должны слиться? – Итан покачал головой и взялся за переносицу. – Я же не знаю, умеете ли вы что-то, что поможет делу, – уклончиво ответил детектив и снова улёгся на стул. – Вдруг я повешу на кого-то слежку, а этот человек забудет вспышку на фотоаппарате выключить. – Это ты на меня намекаешь? – Рене подмигнула ему. Джек уже знал о том, что Рене долгое время подрабатывала фотографкой. Он не хотел намекать на неё и каким-то образом задевать, но совпадение действительно не походило на случайность. – Нет, просто... – Я довольно... Компактная, – Рене усмехнулась и завлекающе заправила волосы за ухо. – И ловкая. А ещё у меня есть маленький фотоаппарат... – Который я могу подключить к любому телефону, чтобы мы вместе следили за передвижением Алана, – Ру осторожно перебила возлюбленную, стрельнув взглядом на Джека. Джек одобрительно улыбнулся, но ничего не сказал: ждал предложений от других, особенно от Итана. Тот, разумеется, уже считал это, но не спешил хвастаться своими навыками. – Я хороша в полемике, – сказала Алекса. – Обращаю внимание на любые мелкие детали. Выносливая во всех планах. Итан, понимая, что теперь ему придётся рекламировать себя, недовольно скривился. «Всё это выглядит так, как будто мы перед ним на коленях стоим и умоляем помочь», – думал он. Парень понимал, что недоверие со стороны Джека вполне естественно, вот только его склонность набивать себе цену отталкивала. – Я психолог, – нехотя произнёс Итан. – И довольно хорошо подготовлен физически. – Если понадобится за кем-то погнаться или применить грубую силу... – Только в крайнем случае, – отрезал он. – Всегда можно обойтись без насилия. – Благородно, – отметил Джек. Его всё устраивало. Помощники показались не только толковыми, но и довольно приятными; даже с мистером Адамсом можно было сработаться. И всё-таки что-то не позволяло детективу просто согласиться и написать своему клиенту. Эго непомерных размеров, желание всегда быть востребованным – вот, что им руководило. Джек знал, что он хорош: убедился во время работы в полиции. Это было даром для него и проклятием для других. Он кивнул не то сам себе, не то новоиспечённым коллегам, и молча взял телефон. Как только Алекса увидела, что Джек фотографирует записку, от сердца отлегло. На её лице появилась спокойная улыбка, Рене улыбалась ещё шире, Ру просто выглядела более умиротворённо, а Итан всё ещё был недоволен. «Слишком гордый», – отметил он и мысленно обратился к Джеку: «Хоть бы твоя самооценка была пропорциональна твоему профессионализму». Тишина резала слух. Джек решил сделать себе кофе, так что звук работающей кофеварки немного помог расслабиться. Спустя некоторое время – кофе ещё даже не успел свариться – на его телефон пришло уведомление. Парень стал активно переписываться, а остальные в это время затаили дыхание. – Он согласен, – заключил Джек и в качестве доказательства показал их переписку.

——————————

Джек

[1 фотография]

Мне тут принесли вот это. Не знаешь, кому ещё мог понадобиться Алан? Что ещё натворил этот гадёныш?

Скрытый номер Эти люди что-то тебе говорили?

Джек

Сказали, что помогают одному человеку

Скрытый номер Имя не называли?

Джек

Генри

Скрытый номер Это очень хорошо. Держи их поближе.

——————————

Чувства были смешанные. С одной стороны, завеса тайны Алана наконец должна была быть приоткрыта. С другой стороны, связь с Генри была тревожным звоночком. Ру констатировала факт: – Стоит напрячься. – Было бы славно и его увидеть, – задумалась Алекса. – Хотя... Не знаю, насколько это возможно, – она тряхнула головой и обратилась к Джеку: – Ты готов рассказать? Тот кивнул. Компания вернулась на свои места и стала слушать предельно внимательно. – Позвонил мне недавно новый клиент. Представился Донованом. Рассказал про нашего с вами Алана. – Что рассказал? – Алекса вклинилась во время небольшой паузы. – Во-первых, то, что он наркодилер. Много чем промышляет: кокаин, героин, самокрутки разные, – спокойно разъяснил Джек, а затем усмехнулся: – Предприимчивый парень. Везде успел. Итан про себя отметил слово «самокрутки»: предположение, основанное на горьком личном опыте, оказалось верным. Джек сделал глоток кофе и продолжил рассказ: – Во-вторых, по словам Донована, этот Алан украл очень важную вещь: чью-то антикварную шкатулку. Она, говорит, не только сердцу владельца дорога, но и стоит немало. Коллекционеры за такую много отдадут. – И это всё, с чем нам нужно работать? – неуверенно протянул Итан. – Почти. Это не всё, что рассказал мне клиент. Итан и Алекса придвинулись ближе к столу, Рене наклонилась вперёд и облокотилась на голову Алексы. Все предвкушали, что детектив скажет что-то про Генри. – Он сказал, что в этой шкатулке какая-то записка... – От Генри? – Алекса не сдержалась и резко перебила парня. – Я не знаю. Он не сказал, от кого. Девушка раздражённо выдохнула. – Уверена, что от него, – сказала Ру. – Теперь мне тоже так кажется, – несмело предположил Джек. Прищуренные глаза детектива натолкнули Итана на мысль: «Он не доверяет своему же клиенту? Может, это и правильно. Я бы и сам сейчас никому не доверял». – Я выяснил, что Алан сейчас в пригороде. Остановился в гостинице «Астория» и, скорее всего, пробудет там недолго. – Встречается с клиентом? – предположила Алекса. Джек одобрительно кивнул. – Другие варианты как-то даже не напрашиваются. И, я уверен, именно сейчас он собирается купить новую порцию наркотиков за шкатулку. Это было вполне объяснимо: заявление поступило совсем недавно, и, конечно, Алану было бы лучше избавиться от краденного как можно скорее. – Может, у Алана какие-то личные счёты с Генри? – сказал Итан. – Почему ты так думаешь? – поинтересовался Джек. – Он мог бы продать шкатулку какому-нибудь коллекционеру, сдать её в музей, в общем, получить за неё деньги и уже на них приобрести наркотики. Но он выбирает непосредственный обмен. – Клиент вполне может оказаться коллекционером, – Рене пожала плечами, а затем задумчиво произнесла: – Или тем, кто точит зуб на Генри. Но зачем? – Думаю, будет лучше узнать у него самого, – Джек развёл руками. – Предположения у вас есть, это уже хорошо. У меня есть план. Думаю, сработаемся. – Какой план? – с ходу спросила Ру. Джек встал со своего места и оказался около доски. Ему было гораздо удобнее показывать всё наглядно, даже рисовать что-то самостоятельно, поэтому он принялся схематично показывать карту пригорода. – Мы заселяемся в гостиницу, – с этими словами на карте появилось обозначение домика. – Номера не слишком быстро разбирают, думаю, вы ещё успеете забронировать. Не оставляя времени на обсуждение, детектив продолжил: – Дальше работаю я один, – возражений по поводу этого пункта он бы не принял. – Найду Алана, поведу его в бар, выпью с ним пару кружек пива, разговорю, чтобы втереться в доверие. – Нужно будет проследить за ним, правильно? – в предвкушении протянула Рене. – Пра-а-авильно, – закивал Джек. – Вы с женой этим займётесь? Вопрос не предполагал отказа. Обе девушки кивнули. – Есть шанс, что во время этой встречи Алан сболтнёт лишнего, – отметил детектив. – Донован сказал, что его довольно легко вывести на откровения: доверчивый. Да и плюсом алкоголь... В общем, даже если этого по каким-то причинам не произойдёт, – Джек говорил с полной уверенностью в том, что всё пойдёт так, как он предположил, – то ничего страшного. В таком случае у меня просто не будет словесных доказательств. Я в любом случае собираюсь накрыть его в момент передачи шкатулки. – И передать полиции? – уточнил Итан. – Разумеется. Он минимум лет на десять сядет. – Ты уже забронировал номер? – резко спросила Ру. Девушка уже держала в руках телефон, и все поняли, что она собралась делать. Джек хмыкнул. – Времени зря не теряешь, – отметил он. Ру усмехнулась. Джек жестом позвал её к себе. Вместе они стали разбираться в карте гостиницы и подбирать номера поближе друг к другу. Заселяться решили уже на следующий день, причём не поодиночке; Итан даже согласился подселиться в двухместный номер Джека. Оставалось лишь собрать вещи и дождаться утренней электрички. Обсуждать больше было нечего, тем более, Джеку нужно было закончить кое-какие дела. Все разбрелись по домам.

***

Благодаря фото, что предоставил ей Джек, Рене помнила, как выглядел Алан: низкорослый мужчина с карими глазами и практически полностью облысевшей головой. Обычно носил чёрные официальные костюмы и старался лишний раз не выходить из своего номера. Именно поэтому, когда при выходе из номера она встретилась с похожим мужчиной, девушка еле сдержала удивление. Пришлось равнодушно отвести взгляд и сделать вид, что она продолжает идти по своим делам, как и хотела. Всё равно и Джек, и остальная команда всё видели: Рене взяла с собой сумочку, в которой была камера, ибо ей казалось, что именно в этот момент она может встретить нужного им человека. «Интуиция никогда не подводила», – подумала она, улыбнулась краешками губ и, тут же спрятав улыбку, двинулась за Аланом. Спустя три длинных коридора Алан оказался в абсолютно ожидаемом месте: небольшом баре на первом этаже гостиницы. Уже в середине дня ему захотелось выпить и возможно даже напиться. Рене держалась не слишком далеко, но и не дышала мужчине в спину. Она немного нервничала: всё-таки следить за людьми ради чего-то ответственного ей до этого не приходилось, а Джек всё ещё не подходил на место. Девушка села за три столика от барной стойки и показательно поставила камеру так, чтобы Алана было хорошо видно. Как будто бы это помогло Джеку ускориться. На самом деле детектив уже покинул номер, в котором сидел вместе с оставшейся командой, чтобы зайти к себе и взять рюкзак. – Вы мне нужны уже не будете, – бросил он Итану из-за спины, когда за его временным соседом захлопнулась дверь. – До завтра можете отдыхать. Итан кивнул. Несмотря на неприязнь, он уже был уверен в компетенции Джека как детектива. «Раз уж за его плечами столько раскрытых дел, то он профессионал», – подумал парень. «Можно со спокойной душой отпустить его и не контролировать каждый шаг». Теперь ему можно было переодеться во что-то более домашнее, чтобы почувствовать себя комфортно. Итан повернулся к Джеку спиной и стянул с себя футболку. Именно в этот момент Джек не то случайно, не то намеренно прошёлся оценивающим взглядом по его телу. – И долго ты к такому шёл? – спросил он. Итан замер и ответил ему непонимающим взглядом. Эта заминка позволила Джеку обратить внимание не только на накачанную спину своего временного соседа, но и шесть кубиков на его животе, широкую грудь и плечи. Парень рвано выдохнул и прикусил губу. – К такому... Сексуальному телу, – уточнил он и с прищуром улыбнулся. Услышав смену интонации Джека с серьёзной на привычную игривую, Итан разочарованно опустил плечи. «Ещё и этот флирт... Нет, нормальный диалог закончился», – понял он. Было даже жаль, ведь разговаривать с ответственным Джеком на работе было в какой-то степени приятно. – С первого курса решил в зал ходить, – бросил Итан и накинул на себя то, что обычно носил дома. «Наверное, шорты при нём лучше не переодевать», – парень с опаской глянул на Джека, который приближался не то к нему, не то к выходу из номера. – Интересно, – промурлыкал Джек, а затем добавил громче: – Нет, никогда не любил спорт. Лучше в адском котле буду вариться, чем заниматься такой хернёй. «И как тебя в полицию принимали?» – хотел было спросить Итан, но передумал развивать общение с парнем. К тому же, тот опередил его: – Слушай, а ты не хочешь... Джек в мгновение ока оказался за его спиной. Итан напрягся. – Ну, знаешь... Его голос звучал над самым ухом. Кокетливый, медленный, властный – к такому только романтической музыки не хватало, как в фильмах. Смуглая рука оказалась на рукаве футболки, нежно сжала плечо парня. – ...Немного поразвлечься? – наконец закончил Джек и прошептал, слегка щекоча Итана пальцами: – Если ты понимаешь, о чём я. Итану не хотелось верить в происходящее. Ситуация в его глазах была абсурдной и даже глупой. Так резко предложить... Такое? Нет, Джек казался ему эстетически привлекательным, но эта оценка не меняла его мнение насчёт этого предложения. Все ведь склонны невзначай отмечать красоту какого-то человека, правильно? – Ты это сейчас серьёзно? – спросил Итан, чувствуя, как дрожит голос от неожиданности и неловкости. Все эти идеи были чертовски безрассудным дерьмом, не имеющим основательности. Одноразовые связи были основным развлечением Джека и способом отвлечься от серых будней. Сердце уже долгие годы было свободно, а вот удовлетворить физические потребности всё равно хотелось. Было не так важно, с кем, лишь бы человек был хорош собой. А Итан... Такой весь ответственный, с бархатистым низким голосом, очаровательными голубыми глазами... До одури сексуальный в глазах детектива. – Всего на один раз, – не унимался он. – Если хочешь, никто не узнает. Рука двинулась чуть ниже и чуть ближе к талии. Нужно было спешить к новой подруге, а хотелось лишь завладеть телом Итана. – Ну же, – сказал он совсем тихо, – решай. Джек прижался к спине Итана так, что тот мог почувствовать его горячее дыхание на своей шее. Это стало для парня последней каплей, после которой подключилась его стандартная реакция на нарушение личных границ. Он резко отпрянул, обернулся и, выражая в своих глазах лишь вселенское осуждение, ответил: – Ты действительно рассчитывал на то, что я соглашусь? – последнее слово он словно выплюнул. – Ну, попытаться стоило, – Джек пожал плечами и улыбнулся. – Стоило?! – Итан чуть повысил голос, чувствуя, как внутри что-то закипает от возмущения. Он редко чувствовал подобное. – Ты слепой?! – Ладно, ладно, всё, – Джек выставил руки вперёд, как бы успокаивая собеседника, и заверил его: – Я понял и приставать не буду. Итан снова окинул его взглядом, полным неприязни. Брови парня всё ещё были сдвинуты, но в глазах уже не было видно раздражения. Он несколько раз глубоко вдохнул, чтобы полностью расслабиться. Джека же эта ситуация больше никак не волновала. Он сконцентрировался лишь на деле: перепроверил наличие необходимых вещей в рюкзаке, мысленно повторил план действий. Перед выходом парень снова обратился к Итану: – Мог бы сразу сказать, что тебя не интересуют парни. Снова этот насмешливый и легкомысленный голос. Джек всегда был уверен в собственном превосходстве, и это раздражало. Итан не успел ничего ответить: сосед по комнате быстро вышел и отправился в бар, так что ему просто пришлось сверлить взглядом дверь. – Как же ты заебал, – устало прошептал Итан, покачал головой и улёгся на кровать. – Лучше бы вне работы рот не открывал.