Pokémon: World Champion - Gold and Silver (Покемон: Мировой чемпион - Золото и Серебро)

Ребята вышли на относительно небольшой маршрут, ведущий прямиком в город Вайолет. Большинство тренеров идут в этот город, чтобы получить свой первый значок в регионе Джото. Здесь также находится один из входов в Тёмную пещеру, которую немногие тренеры могут полностью исследовать. Это место стоит запомнить хотя бы потому, что в пещере регулярно остаются оставленные исследователями вещи, что в свою очередь делает её потенциальной золотой жилой, несмотря на отсутствие тренеров. Тем не менее, эту пещеру облюбовала одна компания наших старых знакомых... На входе в пещеру стоял молодой худощавый человек в оранжевой футболке с тёмно-зелёной курткой, серыми брюками и коричневыми туфлями. Он держал в руках бинокль и через него смотрел прямо по курсу на дорогу. В какой-то момент его взору предстали наши ребята. Увидев их, парень взвизгнул и направился вглубь пещеры. - Это они, госпожа королева, - заявил он своим подельникам. - Наши знакомые детишки. Первой из темноты пещеры показалась женщина. Из-за цвета её одежды преимущественно чёрных оттенков заметить её в полном мраке было довольно непросто. На ней был надет спортивный топ, на руках митенки до локтей, штаны и полуботинки. Она скрестила руки на груди и внимательно смотрела на парня. - Да? Бедняжки... - с наслаждением и поддельным сожалением произнесла она. - Одни-одинёшеньки в незнакомом регионе... где с ними могут произойти жуткие-жуткие вещи... - Её тон сменился на более жуткий, - которые им, возможно, не пережить... Пока ребята шли в Вайолет, Итан всё ещё пытался поймать нового покемона. Но его попытки оказались неуспешными: две Раттаты были недостаточно ослаблены и смогли вырваться из покеболов, а случайно встреченный Беллспраут, едва увидев пламя на спине Синдаквила, развернулся и, сверкая пятками, рванул в случайную сторону. - Не волнуйся, в следующий раз повезёт, - каждый раз говорил новичку Тимми, хотя и сам уже потерял всякую веру в своего нового друга. Безуспешные попытки Итана поймать хоть кого-то вскоре остановила Эмили. Указав пальцем на землю, она заставила друзей обратить внимание на тени: их форма изменялась постепенно, приняв вскоре вид тонких, худощавых существ, лишь внешне похожих на людей. Это могло свидетельствовать только об одном. Солнце на небе опускалось всё ниже и ниже, оно напоминало о приближении ночи. Летний день постепенно угасал. - Нам надо где-нибудь переночевать, - сказала она. Итан включил Покегир и открыл на нём карту окрестностей. - До Вайолета нам не дойти до захода солнца, - заметил он. - Что же нам делать? - Спокойствие, только спокойствие! - невозмутимо проговорил Тимми, махнув рукой. - Найдём место, где можно будет разбить лагерь, и там переночуем. - Спать на земле? - возмутился новичок. - Без постели? Как? - Добро пожаловать в путешествие с покемонами, - слегка саркастично объявила Эмили. - Назвался груздём — полезай в кузов... Начало смеркаться. Дорогу молодым путешественникам уже почти не освещал соленный свет. Им нужно было поскорее найти место для ночлега. Благо по пути нашлось идеальное укрытие, где на первое время можно было разбить лагерь - вход в Тёмную пещеру. - Неужто нам придётся спать здесь? - продолжал стонать Итан. - Ты стал тренером покемонов. А тренеры покемонов не всегда живут в комфорте, знаешь ли, - подметила Эмили. Тимми достал из рюкзака свой верный карманный фонарик, который всегда освещал ребятам путь в пещерах Канто. Он включил его и начал осматривать пространство пещеры. Смотреть оказалось особо не на что. Так как Канто и Джото расположены сравнительно недалеко, геологически они очень похожи. Потому и Тёмная пещера практически ничем не отличалась от карстовых пещер к востоку от гор. Всё та же голая серая стена, со множеством сталактитов и сталагмитов, много валунов и водных потоков, которые делали бы путь через пещеру совсем не простым. Выделял её разве что похожий на соты узор из редких пластин кальцита на стенах и потолке. Тимми уже хотел внимательнее осмотреть пещеру и найти место для ночлега, как вдруг его верный фонарик неожиданно сломался и погас. Тёмная пещера славилась своей густой непроглядной темнотой. Не каждый источник света был способен осветить её. Её наполняла метельная египетская тьма - густая и плотная, так что её, казалось, можно было даже потрогать, и никакие свечи и факелы не смогли бы её рассеять. В самой глубине пещеры она плотно обхватывала путников в свои густые чёрные объятия и почему-то колыхалась взад-вперёд, подобно волнам моря, заставляя и странника колыхаться вместе с собой. Потому немногие отваживались заходить в глубь Тёмной пещеры. Если во вселенной и существовали запасы тьмы, то значительная их часть была сосредоточена здесь – во чреве гор, в колоссальной сети туннелей, брошенной в незапамятные времена создавшими её неведомыми чудовищами. Ребята решили остановиться на самом входе в пещеру, куда ещё проникал серебряный лунный свет. Ночь опустилась на землю неслышно и быстро. С заходом солнца примолкли птицы. Глаз, привыкший к постепенному переходу от света к темноте, различал вокруг неясные силуэты. Ни единого звука, ни лесного шороха не доносилось с улицы. А в воздухе чувствовалась вечерняя прохлада и удивительный травяной запах, плывущий с полей. Вокруг входа в пещеру и далее по тропинке простирался невысокий путаный кустарник, и вокруг него, цепляясь за ветки, колеблясь и вытягиваясь, бродили неясные, белые, будто разорванные клочья тумана. Ребята не стали ничего есть. Их уже окатил сон, потому они приняли решение сразу лечь спать. Они почти сразу достали и разложили свои спальные мешки, после чего достаточно быстро уснули. Тимми неожиданно открыл глаза, встал и огляделся вокруг. Он стоял посреди тёмной поляны, которую освещала мрачная серебряная луна. Он вглядывался вдаль, но кроме поляны ничего не было видно на милю вокруг. С отсутствием иных идей, он решил медленным шагом направиться вперёд, куда глаза глядят. Пройдя пару десятков метров, он вдруг разглядел вдали какую-то человекоподобную фигуру. Он стал приближаться к ней. С каждым шагом силуэт принимал всё более знакомые очертания. Тимми улыбнулся и стал приближаться, но оказавшись на расстоянии трёх шагов, резко остановился. Фигура развернулась к нему лицом. Он не ошибся - это была Эмили. Только вот что-то в ней было не так. Особенно его тревожили её пустые глаза без намека на хоть какой-нибудь живой огонёк за ними, под которыми красовались большие тёмные круги. Естественно, в реальности у Эмили не было ничего такого. Но Тимми ещё не понимал, что оказался во сне. Девочка беспощадно буравила его взглядом, не произнося ни слова. Лишь прохладный ночной ветер колыхал траву и подол её чёрного платья. - Эмили? - тихо спросил у неё Тимми. Девочка вдруг резко сдвинула брови. - Это всё ты виноват! Признай это! - резко произнесла она. - Что?! О чём ты? - не понял Тимми. - Хватит уже притворяться! Ты знаешь, что ты сделал! - Нет! Нет! Я... Я не помню! Тимми начал пятиться назад, как вдруг столкнулся с Сэмми. У него были такие же пустые глаза и большие круги под ними. - Убийца! - выкрикнул он. - Нет! Нет! - повторял эти слова мальчик словно заклинание. Он изо всех сил прижал руки к своим ушам, но это почти ничем не помогало. - Хватит уже врать всем! - повторяли они. - Ты знаешь, что ты сделал! От тебя одни только проблемы! Юный тренер сел на корточки, беспомощно скрутившись в защитный клубочек. Его плечи тряслись, а из глаз рекой лились слёзы. Голоса стали звучать в его голове всё громче и громче. Когда он вновь открыл глаза, то вокруг него уже собралась толпа знакомых ему людей. Взоры всех были обращены к нему. Они глядели на него с ненавистью, указывали на него пальцами. - Это всё из-за тебя! Ничего хорошего от тебя не дождёшься! - злостно вдруг заявил отец, таким злым Тимми его никогда прежде не видел. - Лучше бы я тебя никогда не рожала! - вторила мама, обхватив свой живот руками, словно жалея, что дала ему появился на свет. Через секунду из толпы вышел Оуэн. Он некоторое время молчал, после чего, взорвался и, надрывая горло, крикнул: - Убийца! Чудовище! Тимми теперь стоял на коленях, обхватив голову руками. Он был одинок и беззащитен. Он поднял глаза. В них читался испуганный, виноватый взгляд. А люди вокруг продолжали повторять раз за разом «чудовище». Устрашающая картина... Эмили вдруг проснулась. Её разбудил приглушенный короткий крик, который своей внезапностью заставил её вздрогнуть. Она посмотрела: Сэмми тоже не спал, видимо он также проснулся от резкого крика. Итан неподалёку крепко спал, иногда переворачиваясь с одного бока на другой. Она глянула на Тима. Тот вдруг резко перевернулся на спину и снова издал кратковременный вопль, обернув голову руками, словно защищаясь от кого-то в очевидном кошмаре. Она даже представлять не хотела, от кого. Аккуратно приближаясь, Эмили тихо окликнула его. Вскоре она почти нависла над спящим юным тренером. Тот съежился в маленький клубок и легонько трясся - то ли от страха, то ли от холода. - Что делать будем? - спросил у неё Сэмми, медленно на четвереньках подходивший ближе. Девочка не могла ничего ответить: ничего толкового на ум не приходило... Неожиданно мальчик прижал руки к ушам и начал шевелить ногами, словно пытаясь отбиваться, сопровождая все это тихими взвизгами сквозь зубы. Эмили инстинктивно отодвинулась назад, не желая получить. Хоть её никогда не били, она все же решилась не узнавать, какого это, ибо само зрелище, как пинают воздух, уже выглядит внушительно. Но не могла же она оставить это так. Поймав момент, они вдвоём резко, крепкой хваткой схватили мальчика за щиколотки на ходу сочиняя, что ему говорить. Как и ожидалось - он начал брыкаться сильнее. От неожиданности Сэмми отпустил ногу, и спящий мальчик пнул ею по руке Эмили, но не рассчитал силы и отлетел назад, ударившись головой о камень, что, собственно говоря, его и разбудило. Тим распахнул глаза. - Тим! Тимми! Всё в порядке! - бормотали ребята. Они понимали, что сейчас надо заставить его сосредоточиться на чём-то угодно, кроме того, что ему снилось. - Оглянись. Видишь? Ты в безопасности. Но всё вышло наоборот - увидев перед собой Эмили и Сэмми, юный тренер оцепенел. Его дыхание стало резким и прерывистым, а грудная клетка начала содрогаться при каждом вдохе. Он не успел понять, что до этого видел сон, потому вид его друзей так сильно напугал его, что он вскочил как ужаленный, быстро развернулся на сто восемьдесят градусов и побежал со всех ног вглубь Тёмной пещеры. Он слышал какие-то отрывки их криков, но из-за переполнявшего его страха не мог их понять. Мальчик несся вперёд со всех ног и достаточно быстро исчез во тьме пещеры... Итан проснулся от внезапного крика. Протерев глаза, он увидел Эмили и Сэмми, которые переглядывались между собой и глядели в пещеру. - Я что-то пропустил? - спросил он полусонным голосом и оглянулся. - А где Тимми? Сэмми указал в глубь пещеры и тихо сказал: - Где-то там. - Он зашёл в пещеру? Зачем? - спросил Итан. - Ему, видимо, приснился кошмар, - сказала Эмили. - Мы попытались его разбудить, но увидев нас, он так перепугался, что убежал вглубь пещеры. - Надо найти его! - Итан надел кепку козырьком назад, вскочил на ноги и уже готовился побежать в глубь пещеры, когда девочка придержала его за локоть. - Да не беги ты как на пожар! Тоже потеряться хочешь? Нам и одного хватает. Вдруг со стороны улицы послышался подозрительно знакомый смех. Эмили вышла на улицу. В полуночном тумане действительно стали проглядываться силуэты. - Что это за шум? - послышался голос Итана. Через секунду они с Сэмми тоже вышли из пещеры. - Лесные звери? - Это не лесные звери. Это... - Эмили пригляделась и вдруг ахнула от удивления. - Во дела! Она отпрянула назад. В ту же секунду перед ними, как из воздуха, появилось трое разбойников. Женщина, стоявшая в центре, вышла вперёд. По её статной позе и особенной внешности было понятно, что она - главарь банды. - Скучали по нам? - спросила она и кокетливо склонила голову. Но ответа не последовало. Однако женщина не выглядела разочарованной или раздосадованной. Она словно играла со своей жертвой, как кошка с мышкой. Лидер - непременно великий актёр. - Это что, ваши друзья? - спросил у ребят Итан. - Поверь, эти ребята могут быть кем угодно, но точно не нашими друзьями... - заявила Эмили. Пару секунд ребята и разбойники молча сверлили друг друга глазами. Наконец женщина достала покебол и выставила его перед собой. - Вы и сами знаете, что это значит. Время мести! - выпалила она. Итан тоже достал покебол и приготовился к битве, но Эмили и Сэмми встали перед ним. - Итан, иди в пещеру и найди Тима. Помоги ему. Ты ему нужен, - сказал Сэмми. - Что? А как же они? - Тебе не справиться с ними. Но ты сможешь помочь нашему другу, - добавила Эмили. - А о них не беспокойся - мы их задержим. Итан пытался поспорить, но не найдя других доводов, развернулся и, прихватив рюкзак, направился в Тёмную пещеру. Эмили и Сэмми остались один на один против разбойников. - Что они делают здесь, в Джото? - спрашивал Сэмми. - Не знаю. Предлагаю подумать об этом после того, как мы победим, - отрезала девочка. - Простите, малыши, но сегодня вам не победить... - проговорила женщина. Она бросила покебол и из него вышел маленький зелёный покемон, похожий на паучка. Не успели ребята ничего понять, как этот малыш выпустил из своего рта длинную прочную шёлковую нить и начал быстро наматывать круги вокруг ребят на своих шести коротких лапках. Через минуту Эмили и Сэмми были обездвижены и не могли пошевелиться из-за липкой нити странного покемона... Итан выпустил своего Синдаквила. Полусонный покемон лениво растянулся на земле, но по просьбе тренера зажёг на своей спине пламя. Густая тьма пещеры не смогла погасить его. Так, с живым факелом, Итан шёл по пещере, водя левой рукой по каменной стене. Юного тренера он нашёл довольно быстро. Присмотревшись, он заметил в щели, между двумя большими камнями небольшой, закрывший уши комочек. - Тимми? - спросил мальчик, и комочек поднял голову. - Ты в порядке? Тимми посмотрел на Итана. Если ранее Эмили и Сэмми его напугали, так как были в его кошмаре, то Итана он там не видел, потому начал понимать, что это больше не сон. - Hola... - поздоровался он. - Как ты? - спросил Итан. - Всё в порядке. - Ты нас всех разбудил посреди ночи, а потом с воплями убежал в пещеру. Если это ты называешь «всё в порядке», то что у тебя «не в порядке»? - поинтересовался мальчик. Но Тимми не ответил. Он лишь смотрел умоляющими глазами куда-то в пустоту и вытянул ноги, полностью расслабив тело. Теперь он выглядел ещё более замученным из-за всего происходящего. - А что случилось? - внезапно спросил Итан. - Приснился плохой сон? - Наверное... - уклончиво ответил Тим. Честно говоря, он давно не видел настоящих снов. А когда сны приходили, они почти всегда оборачивались одним: жуткой, кошмарной чехардой искажённых образов и утерянных воспоминаний. - Ну ладно. Это твоё дело, - не получив ответа, сказал Итан и пожал плечами. - Во всяком случае, нам надо идти. Какие-то странные люди напали на нас и сейчас сражаются с твоими друзьями. - Что? Где? - Тимми мгновенно вскочил на ноги. - У входа. За мной. Итан развернулся в обратную сторону и стал вести за собой Тима и Синдаквила. Спустя пару минут они выбрались из пещеры, но ни их друзей, ни разбойников уже не было. К счастью, последние оставили следы. Тимми особенно узнал следы от больших женских ботинок. По ним мальчики двинулись вперёд и вскоре услышали голоса. - Убери Синдаквила в покебол, - тихо скомандовал Тимми. - Или пусть он потушит своё пламя. Синдаквил выдохнул и пламя на его спине погасло. Мальчики опустились на четвереньки и начали тихо приближаться к лагерю... Разбойники разбили свой лагерь на небольшой полянке посреди поросшего кустарником леса. Вокруг костра в центре сидели два субъекта, по виду вполне похожие на жуликов. Один из них, в оранжевой футболке и тёмно-зелёной куртке, помешивал на сковородке овощное рагу. Оно так вкусно пахло, что Итан мечтательно облизнулся. Второй субъект, в тёмной кожаной куртке и штанах со стилизованными красными языками пламени, сидел рядом и в свете костра осматривал карты, внешне похожие на игральные. А чуть в стороне, возле связанных шёлковой нитью Эмили и Сэмми, сидела женщина-главарь и аккуратно гладила своего нового покемона - маленького зелёного паучка. Не считая нового покемона женщины, Тимми быстро узнал разбойников. - Чёрные! - округлив глаза, воскликнул он. - Кто они? - спросил Итан. - Банда наёмников, которая преследует нас. И у них на нас троих зуб - слишком уж часто мы портили их планы в Канто. Видимо, поэтому они здесь, - предположил юный тренер. - И что делать будем? - У них численное преимущество. Нужно всё сделать тихо... - Взгляд Тима вдруг опустился на Синдаквила. Он щёлкнул пальцами. - Есть идея!.. - Синдаквил, Дымовая завеса. Синдаквил выпустил из своего рта облако густого чёрного дыма, быстро покрывшее всю поляну. Пока разбойники были в недоумении, Тимми прокрался к своим связанным друзьям и начал беспорядочно тянуть за нити. Однако они были слишком прочными. - Никогда ещё не видел таких крепких нитей. Что за покемон их сделал? Через минуту стараний, не без помощи верного перочинного ножика, юному тренеру удалось всё же освободить своих друзей. К тому времени Дымовая завеса рассеялась и ребята увидели занимательную картину: Чёрные стояли вокруг Итана и его Синдаквила, беспечно уничтожавших их ужин. Карен, так звали женщину-главаря, приказала своему покемону-паучку прогнать их. Паучок нацелился и ткнул Итана своим рогом на лбу, от чего тот, как ошпаренный, подпрыгнул в воздух. Приземлившись, мальчик быстро приказал своему покемону атаковать. Синдаквил встал в боевую стойку и его спина вспыхнула ярким оранжевым пламенем. Двое разбойников от неожиданности отступили на шаг назад, но Карен спокойно стояла и говорила: - Ерунда. Не бойтесь этого глупого грызунчика. Я покажу, что и у меня есть кое-что, - Она выставила правую руку вперёд. - Спинарак, Страшное лицо! Спинарак, так звали покемона-паучка, приподнял своё брюшко, на котором был простой рисунок из двух чёрных точек и линии, напоминавший лицо. Внезапно это «лицо» скорчило злобную рожу и засияло красным светом. Синдаквил испугался этой страшной морды и свернулся огненным клубочком. - Я же говорила, что бояться нечего. А теперь, Спинарак, прикончи его! Спинарак выпустил в своего напуганного противника поток светло-фиолетовых игл. Тимми тем временем уже освободил друзей и выпустил на помощь Итану своего Голбата. Карен и её прихвостни было готовились вкусить настоящей драки, но у ребят были другие планы. - Голбат, используй Мглу! - Синдаквил, ещё раз Дымовая завеса! Два покемона выпустили большое и тяжёлое чёрное облако. Карен достала свой второй покебол. - Веномот, вперёд! Разгони этот дым! Из покебола вышел Веномот и начал усердно махать своими большими крыльями. Но когда дым окончательно рассеялся, ребят уже и след простыл. Карен от отчаяния топнула по земле ногой. - Этот несносный мальчишка отнял у меня деньги, время и уважение! Он мне за это ещё заплатит! - Она перешла на крик. - Слышишь меня?! Ты за это ещё заплатишь!.. Ребята оторвались от Чёрных и нашли новое место под лагерь. - Не знала, что мы теперь убегаем от этих ребят, - заметила Эмили. - Я был бы рад сразиться, но наша первостепенная задача была освободить вас, - сказал Тимми, лёжа в спальном мешке. - Кроме того, сейчас середина ночи и... - Он широко и сладко зевнул, - я был бы больше рад вздремнуть. Итан согласился с ним и через пару минут с их стороны послышались тихие сопения. Эмили и Сэмми переглянулись друг с другом. - Надеюсь, что в этот раз не будет кошмаров... - заметил мальчик, после чего они тоже легли спать.