Atonement — The Last of the Blacks // Искупление — Последние из Блэков

      За спиной послышался шорох, и Регулус резко обернулся. Перед глазами возник Саверьен. Ноги подкосились, и сердце судорожно забилось, хотя приветливое лицо мужчины нисколько не выглядело так, чтобы Регулус его боялся.       — Добрый вечер, Регулус. Странно видеть тебя таким расстроенным. Я слышал, что произошло накануне. Ужасное событие. Ты не пострадал?       Смешно.       — Нет, нисколько, — сухо ответил Регулус.       — Я знаю, что случилось там, — Саверьен неоднозначно махнул головой куда-то вниз, — очень жаль.       — Мы сделали все, что смогли, — безэмоционально продолжал Регулус, теребя в руках салфетку.       — Ты не обязан передо мной отчитываться, — мягко сказал Кайд, и Регулуса кинуло в жар, — я все понимаю. И все знаю. И ни в чем тебя не виню, — по слогам произнес мужчина.              Мгновение, которое держалась тишина, казалось вечным.       — Но откуда вы знаете? — не оборачиваясь, спросил Регулус. Он отчаялся бесконечно искать ответы на свои бесконечные вопросы. Время утекало из рук, как вода, горели сроки, декабрь наступал на пятки, а новая работа на новом месте встала колом и двигаться не хотела.       — Я тоже часть этого процесса, — многозначительно произнес он. Саверьен обогнул край стола, чтобы наконец-то увидеть лицо Регулуса. Мужчина нисколько не изменился с момента последней встречи, Регулус вспоминал их последний разговор, хоть он собирался по частям в одно целое довольно смутно, — не помнишь, о чем мы говорили в последнюю нашу встречу?       Регулуса вновь словно окунуло в чан с кипятком. Два совпадения подряд не могли существовать. Не такие.       — Честно сказать, многое случилось с того дня, — приглушенно, скрывая свои страхи, сказал Регулус. Он занервничал и разволновался вдвойне из-за того, что чувствовал, что Саверьен считывает его на раз-два.       — Да, много воды утекло с тех пор. Многое изменилось. Ты тоже, я это понял сразу же, как увидел тебя, — в доброжелательном тоне Саверьена не было ничего устрашающего или неприятного, и Регулус, которого одновременно тянуло к этому человеку и отталкивало от него, путался в догадках, — Не в том плане, что ты повзрослел. Ты принял мои слова к сведению, даже несмотря на то, что уже их не помнишь. Выбрал свой путь сам, без помощи остальных. Это похвально. Не хочешь выйти на улицу?       Регулус окинул взглядом редкую толпу знакомых лиц. Сегодня в дом Блэков приехали Катуары, правда без Орнеллы и Камиллы, которые сейчас были в школе. Впервые за долгое время Регулус увидел Аралуэн вместе с Рабастаном, а не Рабастана отдельно. Чета старших Лестрейнджей надоели ему еще сильнее, стоило им чуть больше породниться.       Регулус кивнул. Родителей рядом не было, но и они перестали играть в его жизни большую роль, по крайней мере сейчас. По-странному ощущалось чувство нахождения на Гриммо без постоянного ощущения чужого пристального взгляда и сильной опеки.       — Я желаю тебе только самого лучшего, Регулус, — сказал Саверьен ни с того ни с сего, как только вечерняя суета осталась за тяжелыми дверями. Регулус из учтивости улыбнулся, но интерес тяготил его, — и я бы хотел проявить свою помощь напрямую, без загадок и ребусов. Без шифров. Уже нет времени бегать и читать чужие письма и записи, — он многозначительно улыбнулся, в его глазах нельзя было ничего прочесть, да смотреть в них было страшновато.       Саверьен потянулся во внутренний карман пальто и неспешно вытащил маленькую книгу, похожую на ту, которые продавались в магазинах с букинистическим старьем.       — Я знаю, что ищет Лорд. Я не знаю, зачем или для чего, может, оно и к лучшему, что это сохраняется в тайне для всех. И еще я уверен, что ты был близок, — он протянул книгу Регулусу, — ты уже с ней знаком. Самое время к ней обратиться.

***

      Кровь закипела еще сильнее. Она пульсировала во всем теле, жар прокатывал от ног до головы. Время потеряло значение, потеряло ценность и важность. Перед глазами было одно — новая рецептура. Такая похожая на старую, но немного иная. Регулус понятия не имел, о чем говорил Саверьен. Он считал непонятного мужчину чудаком с немного поехавшей крышей, но сейчас он оказывал юному Блэку огромную услугу. И Регулус не думал о плате за нее. Не сейчас.       День за днем вновь начали незаметно пролетать, но для Регулуса время останавливалось, смешалось. Он путал день и ночь, и переставал следить за числами и днями недели. Он заскакивал в штаб Альтаиса по расписанию, так как был теперь обязан отчитываться о каждом своем шаге и каждом услышанном слове. Среди пожирателей же все знали, что Регулус что-то нашел, и теперь его нельзя беспокоить — то был приказ самого Лорда.       Условия в новой подпольной лаборатории сильно отличались от идеальной лаборатории Академии, от которой теперь не осталось и следа. Не самое лучшее освещение и постоянная сырость, как бы с ней не боролись, поначалу сильно мешали. Проблема нехватки оборудования быстро решалась, стоило Регулусу только заикнуться Крофорду о том, что чего-то недостает. Старик Селиверст, удивленный таким юношеским запалом, нередко стал и сам приходить посмотреть на ход работы. Он пытался чем-то помогать, но Регулус продолжал держать его на расстоянии, чтобы тот не подглядел чего-нибудь и уж точно не смел рассказать что-то Северусу, которого начинало трясти от одной только мысли о втором дыхании Регулуса Блэка.       Больше не было смысла переживать по поводу графиков и часов, ведь все было открыто настежь и круглосуточно, и Регулус нередко оставался и засыпал прямо на скамьях в новой лаборатории. Его не дергали для новых миссий, на собраниях у Лорда он появлялся через раз, и всех все устраивало кроме одного человека — Аластора Грюма.       — Непозволительно, Блэк! — его голос был готов сорваться на крик, — Ты здесь на за тем, чтобы днями и ночами нырять головой в вонючие склизкие котлы!       — Я почти у самой цели, мне остался месяц, максимум полтора, максимум два, — за какое-то время у Регулуса выработалась терпимость к злостности Грюма, и он просто ее не замечал, — у меня нет времени постоянно находиться там. Мне нужно понять, какую цель Лорд преследует, прося зелье с такими специфичными свойствами, и мне нужно сделать все идеально, чтобы узнать все в точности.       — Это лишь одна сотая всего того, что можно было бы узнать, — рыча, продолжал настаивать на своем Аластор, — ничего, слышишь, ничего за полтора месяца от тебя. Только одна единственная цель — надавить на слабое место Дамблдора, которая никак не осуществится, и по видимому, этого и не произойдет — и вот и все, что мы узнали!       — Аластор, мне кажется, Регулус делает все правильно, — Чарльз перебил Регулуса, который собирался в очередной раз возмутиться, — И не забывай, что ему всего семнадцать. Он тебе не разведчик. Он ребенок.       — Он не ребенок, — Грюм всегда оставался жесток в подобных вопросах, Регулус это знал и давно привык, — я тебе повторяю — ребенок такими делами не занимается, не принимает таких решений, не снует в пожирательской мантии и не сует свой нос в дела этого лорда-ублюдка.       — Регулус часто лишен возможности принимать какие-либо решения, — мягко вклинился Альфард, игнорируя остальные замечания Грюма, и аккуратно наступил ботинком на ногу Регулусу, чувствуя, что сидящий рядом племянник вот-вот взорвется.       — Мне плевать. У нас не остается выхода, от этой победы зависят жизни миллионов. Она нам необходима, любой ценой, — Грюм в очередной раз жирной кляксой поставил безукоризненную точку.

***

      — Головокружительно. Только ходи и оглядывайся теперь, чтобы Снейпа рядом не было, — Рудольфус сильно хлопнул Регулусу по плечу, — а Лорд скажет тебе все на собрании, — наклонившись, с энтузиазмом прошептал Рудольфус.       Сердце Регулуса екнуло. Он занервничал, но сила его желания достичь предела была сильнее. Над своей душой он ощущал громоздкую фигуру Аластора, затмевающую здравый смысл. Его тень преследовала его попятам везде — у Лестрейнджей, в грязной пекарне в Косом Переулке, в Лонгфильде. Сейчас нет ничего важнее, чем использовать свои возможности целиком, и не ради того, чтобы угодить Грюму.       Регулус шагал бодро, эхо шагов звонко отскакивало от высоких стен. С момента, когда Регулус «вернулся» и стал усиленно работать на две стороны, стало тревожнее. Иногда, когда он слишком много начинал думать о своем положении, его за все внутренности хватывала сильная паника, земля уходила из-под ног, сдавливало грудь и хотелось только проблеваться от страха. Ему чего-то все еще не хватало, чтобы можно было унять этот ужас. Может намеренно потерять рассудок и здравый смысл, стать как Беллатриса? Ей на все наплевать. Может это потому что она сумасшедшая? Если сумасшествие в крови Блэков заложено генетически, Регулусу и повезет на восемнадцатом году жизни выиграть в ее лотерее капельку безумия. Она бы ему не помешала.       Он не принимал добродушности Рудольфуса, уж точно не доверял Беллатрисе, обходил стороной дурного Джейми Уилкиса, и в целом держался особняком от остальной пожирательской шпаны.       Сириус и Альфард были где-то далеко, где-то в Лондоне. Андромеда была там же, и Регулус ощущал себя всецело оторванным и от них.       Иногда Регулус вспоминал о Барти и Пандоре, и сердце больно тянуло. Полгода мертвой тишины. Выкинув их из своей жизни, отгородив, если выражаться приличнее и спокойнее, Регулус надеялся, что сможет справиться без них. Он даже поверил в то, что выдерживает все в одиночку, но вера эта разбивалась темными вечерами, и в последнее время все чаще и чаще.       Сейчас Регулус шел по коридору и в глазах всплывал силуэт Барти Крауча. Его резвый шаг рядом отзывался в памяти глухим эхом. Он улыбался ему в его воображении теплыми медовыми глазами, в каштановых прямых волосах блестела рыжина. Регулус восстанавливал его лицо по кусочкам — густые брови, тонкий нос с горбинкой, тонкие губы и широкая блестящая улыбка. Острый подбородок и четкая челюсть. И снова его охватила тоска.       Но, подступив к двери, все сантименты пришлось оставить в коридоре. Образ Барти раскололся и рассыпался, вновь исчез из жизни Блэка. Не затягивая, Регулус специально не стоял за дверью долго, интуитивно уже чувствуя, что Лорд только и ожидает, когда дверь толкнут вперед. Он еще не зашел, но Воландеморт уже в курсе его присутствия.       — Доброй вечер, Регулус, — сказал Лорд с едва скрываемым наслаждением. Он выждал паузу, замерев полубоком, и Регулус мог наблюдать только его точеный бледный профиль. Когда Воландеморт наконец повернулся, взгляд его при виде юного подопечного оживился, глаза сверкнули тем красным огнем, который Регулус раньше принимал за галлюцинацию, — Эти три дня, наверное, были для тебя волнительны?       — Слегка, да, — аккуратно сказал Регулус, скользнув взглядом по тонкому шлейфу мантии Лорда, он намеренно не смотрел на мужчину.       — Нам это время было необходимо, — «кому, нам?», — и я, в первую очередь, хочу поздравить тебя с новым достижением.       Сердце Регулуса пропустило удар и жар ударил в голову, вышибая дух. Он слегка прикусил губу, пряча в этом мелком движении свое раннее ликование.       — Но я, безусловно, знаю, что произошло в Академии, и ваши со Снейпом действия были совершенно неблагоразумны, из-за чего мы потеряли слишком много времени, — взгляд Лорда мгновенно затуманился, внимание рассеялось, — но сейчас у меня нет времени с вами двумя разбираться. Мне нужно кое-что ещё.       Ликование Регулуса Лорд затоптал с большей силой. Он смотрел в стол, сцепив руки за спиной.       — Мне нужно сильное духом и слепо преданное существо для последнего штриха.       — Кто-то из нас? — спросил Регулус.       — Нет, человек слишком капризен и эгоистичен.       — Эльф?       — Эльф, — повторил Лорд, блуждающий взгляд упал прямо на Регулуса.       — У меня есть эльф, — сорвалось с языка.       — Твой личный? — с усмешкой спросил он. Регулус слегка растерялся.       — Нет, но он… Он очень предан мне, — ссутулившийся Кричер возник перед глазами Регулуса, — он выглядит старым, он действительно староват, но еще полон сил, — Регулус чувствовал, будто ходил по тонкому канату над пропастью.       Лорд молчал какое-то время, не сводя взгляда с Регулуса, пока наконец не уронил заветные слова.       — Приведи мне его завтра утром.       Следующим шагом было незамедлительное возвращение на Гриммо. Сломя голову Регулус бросился к отчему дому, голова трещала от возбуждения и ощущения близости к какой-то неведомой тайне. Ему было страшно за жизнь дорогого эльфа, но другого выхода у Регулуса не было.       По первым минутам пребывания в доме определить есть ли здесь хоть одна душа было невообразимо сложно. Несомненно, никакая лишняя не кричеровская душа была ни к чему. Регулус решил втихую пробраться в свою комнату и уже там позвать эльфа. Обнадеженный тишиной, Регулус почти бежал, желая как можно скорее достичь желаемого, и только поднесясь к лестнице, чуть не врезался в мать.       — Мерлин, куда тебя только несет? — воскликнула она, отпрянув.       — Прошу прощения, я думал, дома никого нет, — тоже немного попятившись, Регулус отстранился. Суровый взгляд матери никак не сходил с него.       — Все в порядке? — она смотрела на него, не донимая более серьезными вопросами, но даже в ее полусердитом выражении лица было что-то спокойное, что-то, что давало Регулусу уверенность в том, что все по плану и он свободен в своих действиях. Собранные наспех волнистые черные волосы неухоженно торчали у лица, но в остальном Вальбурга была как всегда — королевская выправка и лишенное эмоций и красок лицо.       — Да, разумеется, — заверил ее Регулус, кивая и все больше приближаясь к лестнице.       — Ну ладно, — холодная полуулыбка осветила ее лицо, — но не посноси мне ничего здесь.       Регулус снова кивнул, резко разворачиваясь, и сиганул по лестнице вверх, быстрее и дальше, лишь бы она больше ни слова ему не сказала. Только холодное «причешись» успело прилететь ему в спину, прежде чем Регулус скрылся.       Ему было невдомек, чем мать занимается одна целыми днями, когда находится в доме на Гриммо, где нет ее знакомых чистокровных волшебниц, таких же матерей, как и она, на Мерлином забытой окраине Ричмонда, где из всего магического доступны только редкие забегаловки для странных типов с дырявыми столетними мантиями на плечах. Удивительная глушь, будто специально созданная самим Орионом, как он любит.

Мог бы, кстати, из уважения спросить, где отец и как он поживает.

      Мне до него нет дела.       Регулус залетел в свою комнату, направил палочку на дверь и щёлкнул замком. Он нервно зашел в ванную, посмотрел в зеркало и, намочив руки, запустил их в копну чёрных волос. Прическа регулярно теряла форму и Регулусу было неудобно постоянно поправлять волнистые патлы, но времени у него на них никогда не оставалось.       — Кричер, — позвал Регулус, в после закрыл кран с водой. В комнате раздался острый хлопок и в центре ее он увидел старого друга.       — Кричер к вашим услугам, мастер Регулус, — он медленно, но неглубоко поклонился, повесив уши, Регулус, потеряв теперь все терпение, сразу же подошел к эльфу и опустился на колени.       — У меня есть для тебя одна просьба, дело, одно-единственное. От нее может зависеть очень многое, — протараторил Регулус, не в силах держать себя в руках.       — Кричер всегда готов сделать то, что пожелает мастер, — еще более скрипучим и хриплым голосом проскрипел эльф.       — Об этом не должны знать ни родители, ни гости, которые могут прийти сюда, никто другой.       — Кричер служит только мистеру Блэку-младшему, потому что он относился к Кричеру лучше остальных.       — Отлично.       Но Регулус на момент прикусил язык. Перед его глазами все еще была возможность сдать на попятную и не делать того, чего так ему хочется. Уж слишком велик риск, но, вспомнив все свои детские годы, вспоминая каждую проказу, которую Кричер сохранил в тайне, даже несмотря на родительский гнет. Разве что теперь градус повысился. Он прикоснулся к худосочным холодным плечам эльфа, и тот вздрогнул.       — Завтра утром ты отправишься кое-куда с Темным Лордом. Это будет кое-что важное, я не совсем знаю, что именно, и поэтому, когда ты вернешься, расскажешь мне все в мельчайших подробностях. Где вы были, с кем и что делали.       — Даже если Лорд попросит Кричера хранить все в тайне?       — Да. Я твой хозяин, и я хочу, чтобы ты соврал Лорду в таком случае. Понятно?       — Кричер исполнит все, что ему приказал мастер Регулус, — старый эльф глубоко поклонился, Регулус убрал свои руки.

***

      В день, когда начинались Рождественские каникулы и студенты Хогвартса должны были возвращаться по домам, когда заветное зелье было во владении Лорда, все перевернулось с ног на голову и вся Магическая Британия в очередной раз содрогнулась. Все магическое общество проснулось окончательно, и больше не засыпало.       Под гнетом нещадной войны, которая велась всего лишь местно, и полномасштабного действия которой боялись все, пал один из самых больших щитов, когда либо выстроенный магическими силами. В экстренных газетных заголовках напишут, что сам Лорд Воландеморт разрушил силой копившейся в себе магии защиту Дамблдора. Никто не хотел верить в то, что самое безопасное место на всей магической земле подверглось жестокому нападению. Дважды мир сотрясался прямо под стенами Хогвартса, дважды Хогсмид держал на себе натиск, но пробраться в обитель добра и света так никому и не удавалось. Так сообщалось во всех газетах, и только некоторые помнили, что в самом деле случилось, помнили профессора Пемберли и тех, кто был к этому причастен.       Регулус даже не догадывался, насколько у Воландеморта оказалась большая армия. Под руководством самых изощренных и хитроумных пожирателей десятки, сотни вардов, темных перемотанных в черные мантии солдат проникли в просторные каменные холлы и коридоры. Все было спланировано, все было подготовлено, и Регулус об этом так и не узнал.       Узнал ли кто-то другой? Ведь Грюм имел что-то в виду, когда назвал Регулуса новым двойным агентом. Значит, есть и старые, как минимум один?       Регулус тешил себя этими домыслами, с большой скорбью издали смотря на то, как вспыхивают волны огня в школе и безостановочно жалея, что столько времени потратил, пока корпел над злополучным зельем. Может, не пропусти он ни одного собрания, он бы узнал об этом всем. А так он имеет озлобившегося Снейпа и его зубасто-слюнявую шайку-лейку, Лорда с запретным зельем в руках и его эльфом, который еще не понятно, вернется ли. Вот тебе блядство, думал Регулус, борясь с желанием пробить себе голову кулаками. И неужели Грюм был прав? Времени на раздумья хватало — ему велели тихо и смиренно ждать, и он покорно стоял в стороне вместе с Рудольфусом. Тело зудело от нервов, а стоять на месте было очень сложно.       — Отправляемся в подземелья.       — Зачем? — опешил Регулус. Вся ситуация, раскрывавшаяся перед его глазами, казалась ему абсурдной и нереальной.       — Пора брать замок у его основания, — пробормотал Лестрейндж, — и у нас нет времени болтать, — как обычно, ничего нового и никаких разговоров.       И в этот же миг «спокойное» наблюдение со стороны закончилось. Регулус получил возможность дать своему телу волю движения, но задымленные коридоры, которые не давали прохода простым студентам, были не самым лучшим вариантом для разгрузки. Пожиратели мастерски охватывали каждый закуток, блокируя входы и выходы, мастерски ориентируясь в коридорах. Варды поспевали за ними, и работали не хуже — некоторые из них совсем недавно были выпускниками этой же школы. Не так давно Регулус сам наматывал здесь круги, часто от полнейшей скуки.       И было так странно снова идти (почти бежать) по этим коридорам, но уже с другой ролью и в ином облачении. Школьная форма пылится в неразобранном с лета чемодане.       Где-то здесь мог быть Барти. Где-то здесь, если он еще не скрылся. Если он вообще еще жив. Главное, чтобы он не натворил никаких глупостей. Главное, чтобы все было в порядке.       Сегодня у Лорда были другие планы. Кричер где-то далеко, с ним, и лишь бы он остался жив. Регулус без конца оглядывался. Он знал эти коридоры наизусть, мог ходить по ним с завязанными глазами. Еще немного и они окажутся у кабинета Слизнорта. Успел ли старый зельевар скрыться? Регулус не хотел знать ровно в той же мере, как и участвовать.       Здесь рядом должны были быть авроры, члены Ордена и Альтаиса. Эта мысль не покидала его головы, она трещала и разрывала мозг изнутри.       — Стой здесь и жди, — рявкнул Рудольфус, кинувшись в направлении класса Зелий. Все происходило так быстро, что Регулус не успевал ни на что среагировать. Словно ещё несколько секунд назад он видел замок издалека, а сейчас уже находится в его подземельях.       — Замок захвачен, авроры не могут пробить защиту, — ликующе заявил Долохов, и сердце Регулуса глухо пропустило удар. Он услышал смех Беллатрисы, но так и не понял, прозвучал ли он в его голове по привычке, или она действительно заливается от радости где-то вдалеке.

***

             Он долго шел сюда пешком и теперь хотел насладиться минутой покоя. Рождество прошло. Замок был оккупирован три дня, и все три дня Регулус почти безвылазно стоял на шухере непонятно для кого.       Вернулся ли Кричер? Что ждет его на Гриммо? Что в Лонгфильде? Что ждет в доме Чарльза, он же штаб Альтаиса? Если там будет Грюм, что он ему скажет?       «Я три дня не ел и не спал, потому что караулил вход в гостиную Слизерина, смотрел на лица однокурсников, с которыми так и не доучился, и пытался найти среди них одно-единственное лицо, бледное и усеянное веснушками».       Ему нечего им сказать. Он не смог ничего сделать. Он соблюдал все правила безопасности и играл роль преданного молокососа с промытыми мозгами, пока изнутри его раздирала чувство вины. Но ему нельзя сейчас сдавать назад, ни в коем случае. В своей лжи Регулусу нужно продержаться как можно дольше. Как можно сильнее ему нужно было оттянуть момент, когда Лорд узнает его гнилую сущность, а Регулус не сомневался, Воландеморт узнает.       Регулус не считал лежащие тела под ногами, он не смотрел на них. Перешагивал, не вглядываясь в лица, боясь найти там знакомое. Он не осмеливался даже подумать о том, что кто-то из них мог умереть в те дни.       Никто ничего не сделал, это было так. Никто не прорывался с победным кличем и не выбивал оружие из рук пожирателей. Было тихо. Студенты не успели на поезд. Да и от станции в Хогсмиде мало чего осталось. Остался ли Хогсмид?       Регулус не ожидал таких масштабов. Он не верил своей памяти, в которой черные тучи вардов, бесчисленных солдат Лорда, еще не дослужившие до пожирателей, клубятся в холлах, коридорах, и за стенами школы.       Кто-то вскрикнул вдалеке. Пьяные веселые праздничные гулянки. Метка на мгновение зажгла, но сразу же жжение прекратилось. Регулус схватился за предплечье, сжимая его, развернулся и отправился назад. Не сегодня. Лучше не шляться где попало, когда ощущения так нестабильны. Лучше вернуться… в Лонгфильд? К Лестрейнджам? Что из этого для него сегодня дом?       На Гриммо. Перед глазами вырастает высокий особняк, который не разглядеть за разросшимися деревьями. Он скрыт от магловских глаз с мастерством, но ещё лучше он скрыт от самих волшебников — не зная точного адреса и пути, никогда не узнаешь, где обосновались Блэки. Толстые крепкие стены, возведенные несколько столетий назад, возвышались куда-то к небу, тонули в древесной кроне, высокие окна с редкими элементами чего-то похожего на выцветший витраж кончались там же, где-то в небе. Внутри были темно и холодно, солнечный свет не проникал через плотные шторы, и возвращаться туда никогда будто и не хотелось, но пустота в душе Регулуса заныла. Ее хотелось заполнить, вернувшись туда. Что-то внутри свернулось калачиком и протяжно заныло. Ему хотелось вернуться домой. Он так давно не ночевал в своей комнате, на своей кровати. Его тянуло в дом, где ему не были искренне рады. Его тянуло туда, где его не особо ждали и были почти безразличны. Туда, где было принесено столько боли ему и его самым близким.       Не к Лестрейнджам, где бешенством пропитались даже старые ковры, не в Лонгфильд, где ничего не осталось от детства, где была осквернена память его предков, а на Гриммо. И стоя уже у входа тело сковала тяжесть. Он скинул с головы капюшон, единственное укрытие для головы от холода, почувствовал, как под теплой мантией все сжалось, приложил руку к ледяной ручке двери, и она отворилась с мягким, приветливым щелчком, узнавая руку.       Он оказался дома. Медленно стянул ботинки, скинул плащ, по телу пробежалась череда мурашек. Стало чуть-чуть теплее, но недостаточно. Ему уже безразлично, выйдет ли мать или отец, удивленные его возвращением в столь поздний час. Безразлично, что происходит за пределами этого дома. Регулус медленно побрел по лестнице, обледеневшей рукой едва дотрагиваясь до начищенных до блеска перил. В один момент где-то едва слышно заскрипела половица — то ли под его ногой, то ли кто-то из родителей вышел в коридор. Регулус не разобрал.       В тумане он дошел до своей комнаты, решительно (насколько то было возможно в полусонном состоянии) настроенный на то, чтобы закрыться и позвать Кричера, но, сев на кровать, почувствовав, как прогнулся под ним матрас, Регулус откинулся на спину, глядя из-под полузакрытых век на темный балдахин, слившийся с ночным комнатным мраком воедино.       Кто-то и впрямь ходил по коридорам, будто за самой дверью, но это Регулус услышал уже засыпая, а вскоре и вовсе провалился в глубокий сон.