Ты боишься, тюльпан

Мехмед не видит её сначала, Он слишком занят своей печалью: Да разве станет ему причалом Его отрада, его Лалé?.. Он был нахален, жесток, несносен И даже если он лично спросит, И сердце, вырвав, к ногам ей бросит: Она, конечно, ответит: «Нет.» Как много сделано, — не исправить, Нарушив столько приличий, правил, Он для души её стал отравой, Способной только губить и жечь. Но он не сводит свой взгляд с тюльпанов, И бьётся в сердце любовь слепая… Готовый к боли, вперед ступает, Как будто к горлу приставлен меч. Тревоги вкус отдаёт металлом. Горящим взглядом, что твёрже стали, Находит девушку в тонкой шали, — Сияние солнца среди людей… Лале шагает легко навстречу И, возвращая ему дар речи, Словами тихими душу лечит: «Я рада видеть вас, шехзаде!»