Жить как семья.

      Сильваир не мог отказать Чопту. Не мог, и всё! Даже там, ещё в потустороннем мире, лекарь никогда не отказывал маленькому призраку в прогулке с незнакомым до этого момента призраком; а если малыш задерживался или вовсе "домой" не возвращался, Сильваир всегда наказывал "нового друга". Тяжелым ударом топора.       И плевать, кто это был. Будь то важный для Сильваира призрак ( таких не существовало ); интересный материал для экспериментов... Да кто угодно! Если этот "кто угодно" делал что-то, выходящее за рамки, тут же лишался жизни.       Лишь в этот раз, лишь в этот единственный раз Сильваир остановился. И понял. Это всегда было осознанное решение Чопта. Всякий раз, когда Чопт задерживался, он делал это намеренно. Нет, это не плохо, если бы он был дееспособным и полноценным.       Единственная проблема — призрак беззащитен и зависим. И в случае попадания в опасность, он не может противопоставить ничего, кроме истошного крика помощи.       Касси уснула ближе к часу ночи. Рика не стала уходить никуда. Владелица квартиры предложила ей лечь рядом, на кровати. Краули не видел в этом ничего плохого, лишь лёг рядом на пол, чтобы всю ночь охранять девушек, как большой сторожевой пёс.       Владелица квартиры даже не заметила странностей в поведении Рики.       Сильваир и Чопт не планировали сегодня спать.       Лекарь никогда ни в чём отказывал малышу. Но в этот раз он намеревался вынудить маленького призрака остаться дома. Они ничего не знают об этом мире. За каждым углом может таиться опасность, из каждого открытого окна за ними может следить пара заинтересованных глаз, в каждом переулке их может ждать вспышка камеры и всемирная известность.       Не хотелось огласки. Хотелось жить спокойно, наслаждаться благами человеческого мира и продолжать свои исследования, даже если придётся прятать материалы и делать вид, что ничего не происходит. Сильваир был готов вечно искать лекарство для Чопта, лишь бы тот никуда не уходил, пусть и не с помощью собстсвенных двоих.       Но как бы лекарь не старался убедить маленького призрака, что его идея — глупость, у Сильваира ничего не получилось. Чопт всегда выигрывал в словесных перепалках. И дело ни сколько в том, что он — мастер слова. Просто Сильваир любит Чопта. Искренне.       До боли в груди, до слёз жалости на глазах и печальной улыбке при взгляде на того, кто раньше неустанно исследовал потусторонний мир с бейсбольной битой наперевес бок о бок с ним.       Сильваир просто сдался, мысленно приклонив голову пред маленьким призраком, признав очередное своё поражение.       — לאן נלך? — как-то расстерянно спросил, а после, совсем позабыв обо всём, возбуждённо затараторил Чопт. — אני רוצה לראות את הדברים הירוקים האלה! שנלך לשם? אתה זוכר לאן ללכת? אחרי שהכנסת אותי למזוודה, לא ראיתי כלום .       — אנחנו נהיה בקרבת מקום כדי שנוכל לחזור מהר אם יקרה משהו., — коротко отрезал Сильваир. Паралельно он искал, во что можно будет взять необходимые вещи: блокнот, перьевая ручка, несколько шприцов, моток бинт... Осталось только понять, как взять с собой топор. Ну и, очевидно, куда сложить всё. Карманов у него не было.       Сильваир внёс брошенное оружие в гостиную и положил на диван. Топор — длинный и тяжёлый, с огромным блестящим лезвием, на котором всё ещё стыли капли крови прошлых жертв.       Держать его одной рукой не вариант.       — למה אתה צריך את זה? — Чопт нахмурился. Он ненавидел ждать. А Сильваир, как на зло, никуда никогда не спешил, если ситуация не была критическая.       — הגנה עצמית. פתאום אנחנו פוגשים צופים לא רצויים.       Чопт на это лишь глаза закатил, но перечить не стал. Толика здравого смысла таки была в словах лекаря.       Кладовая Касси была целой сокровищницей для Сильваира. Пусть там и не было микроскопа, в котором рьяно нуждался лекарь, зато была гитара на ремешке.       Но... Сильваиру было плевать на инструмент. Ремешок — объект интереса.       Лекарь с помощью найденных в той же кладовой плоскогубцев сорвал крепления на деке и головке грифа; и начал думать, как присоединить ремешок к рукояти топора.       Поэтому решил воспользоваться дедовским методом: просто прибил крепления молотком, а сверху, для надёжности, вбил несколько гвоздей в плотный нейлон ремешка. Отполированная рукоядь неохотно поддавалась, но Сильваиру таки удалось закрепить всё.       Призрак спрятал инструменты назад и попробовал поднять, подёргать, покрутить в руках это несчастное крепление. Пусть и хлипко, но держалось.       Прежде чем закрыть кладовую, призрак заметил маленькую блестящую сумочку — барсетку — и взял её.       — יש לך עוד הרבה זמן? — скорчил недовольную моську Чопт. Он устал ждать! Серьезно, сколько прошло? Полчаса? По ощущениям, не меньше.       — סיימתי כבר.       Сильваир забросил топор через плечо, лезвием вниз; а Чопта — бережно взял на руки, прижав к груди.       Стоило дуэту подойти к входной двери, как в дверном проёме показался Краули. Всё ещё со своей глупой прической. Непослушные пряди волос торчали во все стороны, но призрак даже не думал распустить волосы.       — לאן הלכת? — голос призрака, немного сонный, прорезал звенящую тишину спящей квартиры. — И что случилось с подругой Касси? Что за шум?       Вопросы так и сыпались изо рта Краули. Лекарь, махнув рукой, проигнорировал внезапный допрос ползающего призрака.       — נחזור בקרוב, — ответил что-то своё Сильваир, прикрыв рот Чопту, чтобы тот не сказанул лишнего.       Призрак достал ключ, которым пользовалась Касси, из замочной скважины, и поставил на лавку около входа. Следом — достал из барсетки, которую повесил себе на бедро, запасной ключ, которым и открыл входную дверь.       Им же и закрыл.       — בוא נלך מהר! — нетерпеливо захихикал Чопт, растягивая бледные губы в нервной улыбке.       — תהיה בשקט. פתאום מישהו לא ישן. יש פה אנשים שחיים מאחורי כל דלת., — объяснил лекарь и направился к ступенькам, чтобы спуститься вниз.       Лифт, спокойно функционирующий в любое время суток, Сильваир предпочел проигнорировать.

***

      Призрак медленно шёл по ночному городу, прячась в тенях узких переулков. Он избегал свет уличных фонарей, обходил видные места, прятался за углами домов и опасливо выглядывал, если слышал стук людских подошв об асфальт.       Чопт молчал. То ли прислушался к просьбе Сильваира, то ли просто охваченный восторгом.       Мир. Открытый мир. Такой большой, необъятный. Взгляд маленького призрака метался, лип к каждому зданию, даже самому старому и облезлому. Касался листиков одиноких синих клёнов, растущих около дороги; слабо горящих вывесок круглосуточных магазинов.       Чопт с неприкрытым восхищением смотрел во сторонам. Щурился, пытаясь разглядеть огни вдали — центр, которого ещё не коснулась сонная рука пригородов.       Звёзды, блестящие камешки на синем полотне небосвода, вместе образующие неизвестные созвездия — стоит лишь соединить ровной линией. И облака! Сизые и тяжёлые, будто сейчас сорвутся с невидимых ниточек и грохнутся на длинные небоскребы, раздавят.       Сильваир, держа на руках Чопта, почти бесшумно шёл по ночному городу. Холодный ветер пробирался под распахнутую рубашку, кусая голые бока. Призрака то и дело бросало в дрожь от холода, но он ничего не говорил, лишь молча шагая вперёд.       На улице — никого. Пройдя мимо круглосуточного магазина, они словно ступили в царство Морфея. Люди сейчас спали. А даже если и не спали, охваченные бессонницей бродили ночными, тут же бежали домой, замечая призрачную парочку, гуляющую как ни в чём не бывало.       Сильваир ужасно волновался. Призрак почти в два раза выше обычного человека. Ему казалось, что из каждого не зашторенного окна за ним следила пара глаз. Вот-вот, сейчас вспыхнет камера и он окажется на главном телеканале!       Сердце, если оно и было, бешено колотилось в груди. Хотелось назад, спрятаться в квартире Касси и не выходить оттуда.       А Чопту будто было плевать... Будто совсем не страшно, что его кто-то заметит!       — Сильваир... אתה יודע מה מציק לי בראש? — тихо, еле слышно подал голос Чопт. — רק תחשוב, אנשים בנו את כל זה. כל כך קטן וחלש, כמו קאסי. יחד, לאחר שאספו כוח, הם הצליחו לבנות קופסאות בטון גבוהות כל כך שבהן כל אחד מהם הוא העולם שלו. הם הדליקו אלפי פנסים לשמחתם של אנשים אחרים. הם יצרו מכונות מדהימות כאלה... נכון שזה מדהים?       Сильваир даже не понял, что улыбается. Опустил взгляд, вцепился им мертвой хваткой в лицо Чопта — тот выглядел счастливым, как никогда до этого.       — Сильваир... בוא נלך לאן שיש הרבה אורות! אני רוצה לראות מה יש שם! — разразился браво Чопт. Его рыжие пряди развивались на ветру, а впалые бледные щеки целовал прохладный вечерний воздух. Свежий, хранящий запахи уличной еды, алкоголя и свободы.       Никакой затхлости, гнили и пыли! Лишь... Необъятный огромный мир, в котором им двоим открыты все дороги.       Сильваир нахмурился и уставился на горящие вдали прожектора.       — בואו לא היום, — как-то даже жалобно отозвался Сильваир, пытаясь сохранять ясность разума.       Тревога брала своё. Он, по сути, находится в людском муравейнике. Это дело времени, когда их засекут.       — מה אתה, חתיך? — захихикал Чопт, желая вывести на эмоции Сильваира. Уж слишком тот молчалив и зажат, раз уж сутулится и еле ноги переставляет.       — כן, אז מה? — фыркнул в ответ призрак и нахмурился. — בוא נלך כבר הביתה.       — לא, נלך לאנשהו! אם אתה לא רוצה ללכת אל האור, בוא נלך אל החושך, — закатив глаза, недовольно буркнул Чопт. — אתה רואה את הירוק שם? יש שם משהו. זה נראה כאילו אין אנשים, אתה יכול ללכת.       По правую руку от Сильваира была длинная стена многоэтажного дома. Его роста хватило бы, чтобы поднять Чопта и тот мог заглянуть в окно второго этажа. По левую — тянулся сквер, утыканный куцыми лавками и забитыми мусорами. Черные фонари, напоминающие чупа-чупсы, охраняли асфальтированную тропинку, пронзившую зеленое пятно на карте насквозь.       — כמו שאתה אומר, — побежденно сказал Сильваир и пошел прямо к скверу.       Перебежал через дорогу, обошёл легковой автомобиль, который для него показался едва не игрушечным, и вошёл на территорию.       Влажная прохлада сразу коснулась голых ступней призрака — роса, упавшая на зеленую траву.       — יָשירוֹת! — самоуверенно вёл Чопт, взглядом вцепившись во что-то далёкое, еле видное в темноте.       Сильваир лишь следовал указаниям малыша.

***

      Странные маленькие домики с дырками в стенах и очень шатким фундаментом... Остроконечная крыша... А с одной стороны странный спуск, выполненный из нержавеющего металла...       Сильваир ходил вокруг этого странного "здания", держа на руках Чопта. Хоть на дворе была и ночь, но в этом "доме" никто не жил.       Вообще, это называется детская площадка, но они еще не обременены этим знанием. А сейчас призраки с умным видом рассматривают горку.       Правда, Чопту показалось данное строение очень знакомым. Не один раз он из окна лицезрел "маленьких людей", которые резвились в подобных местах.       — אני לא מבין, — как-то разочаровано бросил Сильваир, презрительно осматривая горку. — בני אדם הם יצורים תבוניים המסוגלים לבנות ערים ענקיות יש מאין; ליצור מכונות שיחליפו צוות שלם של מדענים שונים, אבל באותו הזמן ליצור בית כל כך בינוני! בחוץ חושך עמוק וקר, ואף אחד לא מסתתר בבית הזה. בזבוז משאבים..       — כן... — Чопту пришлось приложить все усилия, чтобы не засмеяться. Призраку хотелось открыть одну великую тайну лекарю, но предпочёл не рушить иллюзии Сильваира. Пусть думает, что это просто "бездарный дом".       Гуляя по ночному скверу, разгоняя сонных птиц и мелких животных; двое призраков забрели в это место, окутанное беззаботной атмосферой и еле ощутимой тревогой.       Сильваир пытался прийти к какому-то другому умозаключению самостоятельно, но на ум не приходило ничего стоющего. Идея вспыхнула лишь когда лекарь заметил, как седенье качелей качается на ветру.       — זה נבנה לבידור, נכון? — подбросил пищу для размышлений Сильваиру Чопт.       — האם זה קריאת ספרים וצפייה тиливисо לא בידור? — скучающе отозвался лекарь откуда-то сверху.       Чопту не оставалось ничего, кроме как осуждающе цокнуть языком. Ничего этот зануда не понимает в развлечениях.       — שימו אותי שם! על המושב, — попросился Чопт и Сильваир, не задумываясь, поставил призрака на сидение качели. — דחוף קלות.       Лекарь пожал плечами и, коснувшись рукой холодного металла, что держал сиденье качели, слегка толкнул.       — Ви-и-и! — саркастично протянул Чопт. — ו? ולזה אתה קורא כיף? חזק יותר! כשאמרתי בקלילות, לא התכוונתי לא לדחוף בכלל! התכוונתי שלא תשבור כלום כאן!       Ну... В словах Чопта был смысл. Качель то была по грудь Сильваиру, вообще вся конструкция качели...       — לא, אתה תיפול.       — מְשעֲמֵם! מְשעֲמֵם! מְשעֲמֵם! — громко и назойливо запротестовал призрак.       Сильваир выругался и сел рядом на колени рядом с сиденьем качели. Достал из барсетки моток бинта и примотал Чопта к качели, нарочно замотав тому рот. Чтобы не болтал слишком много.       — М-м-м-м!!! — замычал в новом протесте призрак.       И тут уже Сильваир начал развлекаться. Толкнул качель и та подлетела над землёй. И снова, и снова! Ловил спинку, чтобы с новой силой толкнуть её.       Чопт был привязан намертво. Всё, что он мог — беззвучно молить о пощаде.       Пока качель не сделала солнышко и сиденье с огромной скоростью не врезалось в спину Сильваиру.       Послышался хруст и крик боли.       Лекарь грохнулся вперед и схватился за спину.       — שטויות אנושיות! מי לעזאזל הגה את החרא הזה?! אני לעזאזל אמצא את האיש הזה ואקרע לו את הידייםשטויות אנושיות! מי לעזאזל הגה את החרא הזה?! אני לעזאזל אמצא את האיש הזה ואקרע לו את הידיים, — Сильваир уткнулся носом в холодный песок. Спина гудела.       Чопт начал истерично мычать, не отводя взгляда от лежащего прямо под ним призрака.

***

      Сильваиру потребовалось порядка десяти минут, чтобы боль отступила. Он перевернулся на спину, прислоняясь болезненным участком к холодной земле и тяжело дышал.       Было ощущение, будто ему вонзили лезвие топора в спину....       Так вот, что чувствовали те, кого он бил этим грозным орудием. Н-да, не самое приятное ощущение...       Сильваир ещё несколько минут назад с себя стянул ремешок, на котором держатся топор, и положил орудие рядом.       Чопт так и сидел, привязанный к качели с завязанным ртом, пока боль в спине не притупилась. Маленький призрак бросил все попытки докричаться до Сильваира и просто молча таранил взглядом лекаря, лежавшего, как кит, выброшенный на берег.       С протяжным матом, Сильваир нашёл в себе силы сесть. Без труда разорвал бинт и взял Чопта на руки.       — אתה טיפש! חשבתי שאני הולך להקיא. אתה... פשוט אין לי מילים, אני רק רוצה לנשוך לך את האצבעות! — угрожающе рычал Чопт, агрессивно щёлкая зубами.       Сильваир рассмеялся. Ох, этот малыш всегда поднимал ему настроение.       — אתה בעצמך רצית שאני ארכב עליך יותר חזק, — лекарь любовно тыкнул ему в носик, из-за чего Чопт буквально взорвался новыми криками недовольства.       — תן לעצמך טרמפ, אידיוט!       — אתה תקלל כל כך הרבה ולא תישן על החזה שלי, אלא על הרצפה, אני מבין? — засмеялся хирург и провел ладонью по щеке призрака. Тот утих мгновенно.       Пожалуй, ничто так не успокаивало Чопта, как капельки нежности, которые себе изредка позволял Сильваир.       — עָדִין.       Лекарь с усилием поднялся и тут же начал кряхтеть, ощутив, как боль с новой силой надавила ему на плечи. Хотелось полежать ещё...       И снова, призрак ощутил укол зависти. Вряд-ли бы Касси с её то ростом испытывала такие трудности!       — בסדר, איפה הבא? — Сильваир переборол свое желание развернуться и прямо сейчас пойти домой, лишь чтобы ещё немного порадовать Чопта.       — אנחנו עדיין נסתובב כאן...

***

      Гуляли они недолго. Однообразные пейзажи высоких и раскидистых деревьев, ветки которых постоянно бились о лицо Сильваира, быстро надоели маленькому призраку. Конечно, было приятно смотреть на то, как лекарю возвращается бумерангом за всё содеянное им, но, всё же, парочка призраков пришли сюда не за этим..       Вдали послышался гул музыки — удары бассов о барабанные перепонки — где-то среди зарослей кустов, уже успевших стать единым целым.       — בוא נלך לשם? הלך! הלך! — Чопт, до этого не проронивший ни слова, загорелся как спичка.       — אולי זה לא שווה את זה? יש שם אנשים, — попытался придумать отговорку. Но, к сожалению, лимит отказов на сегодня был исчерпан.       — לֹא! או שתלך לשם, או שאני אתחיל לצרוח וכולם פשוט יבואו בריצה לכאן., — сурово, как только мог своим писклявым голосом, отрезал Чопт. Затем подготовился и: — А-А-А-А-А!       Сильваир закрыл ему рот рукой и протараторил:       — זהו, מניפולטור קטן, אנחנו הולכים לשם.       А лекарь уже начал строить чёткий маршрут побега. Даже если их не заметили сейчас, то точно услышали истошный вопль Чопта.       Придурок маленький. Сидит на руках, послушный, как щеночек, и гордо улыбается, довольный тем, что такой надменный гигант, как Сильваир его слушается.

***

      — Вы слышали?       Группа людей сидела у костра в лесной чаще, перетекающий в парк в пригороде.       — Менты?       Было около трёх ночи. Нормальные люди спят уже давно, но не они — праздник, день рождение и ящик пива на четырёх человек.       Уже вся еда давно съедена. Остался лишь сухой лаваш, обосранные мухами овощи и остатки шашлыка, которые уже никто есть не хочет.       Окружённые густыми зарослями деревьев, компания считала, что никто их не заметит и позволит здесь отпраздновать. Костёр они затушили около десяти вечера, поэтому единственным их источником света была луна. Сами они прятались под тендом.       Музыка, до этого разбивающая на околки гудящую ночную тишину, затихла. Стало пронзительно тихо, аж в дрожь брало с непривычки.       — Нормальные люди сейчас спят, — буркнул кто-то из компании.       Четверо человек, сев с разных сторон деревянного столика, играли в карты. Единственная девушка в компании, похоже, собрала все отбои в своих руках. Выглядела разочаровано.       — Ну да, пилиция никогда не славилась своей нормальностью... — мужик по правую руку девушки зажал в зубах сигарету и смело бросил две карты на стол.       Послышались ещё крики. Вороны, испугавшись, взмыли в воздух, разрезав ночную тишину мрачным "Кар!"       — Ты чё тут ставишь... А, — напротив девушки сидел парень, помладше. Рядом банка с пивом, на половину выпитая. — Хоба!       И с лёгкостью бьёт все карты, довольный собой.       Грохот, стремительно приближающийся к компании. Треск веток и речь на неизвестном языке.       — Чё за шум? — девушка из компании насторожено спросила и встала со своего хлипкого деревянного стульчика. — Можете сходить проверить? Мне страшно...       Девушка подошла к мужчине с сигаретой в зубах и обняла его за шею.       — Ну папа!       — Бей давай, не выдумывай, — буркнул ей совсем молодой, но уже в хлам пьяный пацан, что был по левую руку от неё. Похоже, её младший брат.       И вновь, крик, совсем близко, буквально в метре. Мужской глубокий голос...       Треск. Прямо на палатку свалился огромный, блять, мужик. Что-то, что он держал в руках, упало на стол и закричало.       Палатка развалилась, металлический каркас упал с ужасным грохотом, разбудив женщину, что спала в машине.       Все застыли. Взгляд каждого человека был прикован к одному. К живой, моргающей и кричащей человеческой голове.       — Сильваир, לפחות תסתכל לאן אתה הולך! — голос Чопта начал стихать, когда он понял, что лежит на столе, а к нему прилипло четыре пары человеческих глаз. Все мелкое тельце призрака пронзила боль, но тот сразу же подавил возмущение.       Девушка, что стояла позади крупного мужчины, молча упала в обморок. Сигарета, которую он держал зубами, упала на пол.       — Ебать, колобок... — Мужик тоже долго не продержался и потерял сознание, придавив жирным телом хрупкую девушку.       — Здурастуйти... — неуверенно как-то начал Чопт. Ну да, не самое приятное знакомство.       Сильваир выругался, ударившись о деревянный стол, под которым оказался. Поверхность вздрогнула. Карты, лежавшие на столе, подпрыгнули вместе с лекарем. Под аккомпанемент изысканных матов, Сильваир вылез и поднялся на ноги, выпрямив широкую спину. Необъятная тень от тела призрака упала на двух парней, что сидели за столом. Их челюсти упали на пол и они не могли ничего сказать.       — דרכתי על משהו חלקלק, — Сильваир снял с плеча топор и взял рукоять двумя руками. — אני מפחד אפילו לדמיין מה זה.       Лекарь занёс топор над головой парнишки по ближе, чтобы разрубить того пополам.       Он побледнел, как простыня. С горла мальчишки сорвался хриплый крик.       — לֹא! סילבייר, אל תעשה! זו לא אשמתם! אָנָא, — затараторил Чопт, как можно быстрее. — Чилавик! Чилавик! Я! Руки!       Взгляд пацана переместился на говорящую голову на столе. Он просто смотрел. Во рту пацана стало сладко от страха.       — צ'אפט, אתה צוחק עליי? לא רק שגררת אותי לזה, אלא גם אילצת אותי לתת לאנשים האלה לחיות? אתה לא רוצה לאכול? זִיוּן... — Сильваир закатил глаза и вонзил лезвие огромного топора в стол, прямо около головы Чопта.       — מַפְחִיד! מַפְחִיד! אִידיוֹט!       — תסתכל עליהם! — Сильваир показал рукой на пацана, что вжался в спинку деревянного стула... Нет, он уже упал, завалился спиной назад. Обмочился от страха в штаны. — יותר גבר, פחות גבר! למי אכפת! ולעזאזל, אמרתי לך       Из-за волнения спокойная речь Сильваира превратилась в невнятный бубнёж. Слова путались друг за друга, а язык во рту стал ватным. Он ощущал, как закипает от того чувства несправедливости, что разом навалилось ему на спину.       — למה אתה אף פעם לא מקשיב לי? לעזאזל אכפת לי ממך, אני מאכיל אותך...       — אתה מבין שאני בן אדם או לא?! ואני גם רוצה משהו אחר מלבד להירקב איתך על כיסא גדול! — Чопт нахмурился и, не выдержав, закричал. — בקרוב תתקרב אליו!       Похоже, в чем-то маленький призрак был прав. За эти дни Сильваир путешествовал только к кухне и к ванной, лишь один раз позволив себе порыться в вещах Касси, чтобы найти что-то интересное.       Пытался самостоятельно учить слова лишь единожды. И то, бросил все попытки, ведь без переводчика — это пустая трата времени. Даже самые простые книжки, усеянные рисунками гиппертрофированных зверей, были ему не понятны.       — ברצינות, מתי הפכת כל כך משעמם?! בילית את כל זמנך במעבדה, ועכשיו אתה חופר בטיפשות בניירות ובוהה тиливисо. אתה לא משועמם בעצמך?       По правде говоря, ужасно скучно. Без достойного материала для исследований все его принадлежности стали горой мусора, от которой даже жалко избавиться. Ведь даже самая пожелтевшая бумажка, готовая вот-вот стать пылью в руках Сильваира, хранила в себе какие-то воспоминания.       На обратной стороне разных старых документов лекарь начал играть в крестики-нолики сам с собой.       Сильваир закусил губу, с ужасом понимая, что Чопт, чёрт возьми, прав. Хоть этот маленький призрак и кажется ему безбашенным и абсолютно неадекватным, но... Насколько же он точно всё это подметил.       Знал бы Чопт, почему произошли такие перемены, не стал бы перечить... Хотя, этому малышу и без этого хватает трудностей в существовании.       — בואו נהיה חברים שוב! ובכן בבקשה! טוב תעשה את זה בשבילי, — жалобно посмотрел на него Чопт. Глаза, напоминающие фонарики в пронзительной ночной тьме, заблестели. Горячие капли слёз потекли по щекам. — אָנָא! אָנָא! אָנָא!       У Сильваира был при себе топор — тяжелый, весом не меньше пятидесяти килограмм; лезвием которого можно было колоть не только брёвна, но и человеческие черепа; разрубать мягкие ошеломленные тела пополам. Но всё равно — он был безоружен перед слезами Чопта.       Лекарь покачал головой, принимая своё поражение, и повесил ремешок себе на плечо.       — אוקיי... בואו נעשה סדר בהם.       И Сильваир принялся реанимировать людей одного за другим.       Учти, Чопт, я делаю это только ради тебя. В любом другой момент я бы их просто съел.

***

      Пришлось потратить немало времени, чтобы привести людей в порядок. Мужик, что придавил своим жирным телом хрупкую девушку, как только очнулся, не знал, кидаться ли на монстра с кулаками или позорно сбежать, намочив штаны.       Девушка, придя в сознание, молча уселась на свой стул и прилипла взглядом к огромному силуэту призрака, с опаской поглядывая на Сильваира, который склонился над её братьями. Кажется... Ей и не то, чтобы страшно было. Видимо, поняла, что сейчас призрак не намерен вредить кому-либо. Либо же была фетишисткой и давно мечтала об этом.       Остальные относительно легко оклемались. Пара ударов по щекам и пацаны уже были в сознании.       Ну как, оцепенение никуда не делось. Однако, это уже победа, что у них сердца не поостанавливались.       Женщина, что была в машине, уже собиралась вызывать полицию. Сильваир, конечно, не понял этого, но заметил, что та прижимала что-то в уху.       Он постучался в окошко машины и помахал рукой, пытаясь поприветствоваться с человеком, который заперся в машине.       Женщина не сводила с него испуганного взгляда.       — צ'ופט, אם אעשה ניסויים בגללך, אני אגיד לקאסי לזרוק אותך מהחלון.! — угрожающе прошипел лекарь, бросив взгляд в сторону груды металлических прутов, которые раньше были палатой, а затем перевёл взгляд на стол.       Люди, пришедшие в себя, с опаской поглядывали на Чопта, словно сейчас у него отрастут руки-ноги и он начнёт их есть, целиком.       — Чилавик! Друг! — Чопт пытался безобидно улыбаться. Закрыл глаза, демонстрируя свою дружелюбность. Никто пока не рисковал даже к нему прикоснуться. Да и улыбка его казалась не то чтобы дружелюбной... Скорее пугающей и безумной.       А затем Сильваир перевёл взгляд на женщину в машине... Та прижимала новомодное устройство к голове и что-то лепетала, заикаясь.       Лекарь снова постучал в окошко, согнувшись вдвое, а затем просто сел на землю и поднял руки вверх, демонстрируя то, что у него нет оружия.       — Друг. Не страх. Не опасность, — выдавил из себя Сильваир на человеческом. Уроки Касси дали свои результаты, пусть и лекарь знает сейчас самые базовые слова.       Женщина, отложив телефон в сторону, открыла водительскую дверь и вышла на улицу. В её руках была бита. Взгляд — разочарованный в жизни и чертовски напуганный.       — Что ты, ёб твою мать, такое..? — невысокая женщина лет тридцати пяти держала в руках бейсбольную биту.       Взгляд Сильваира вцепился в "орудие самозащиты". Он опустил голову, ощутив волну ностальгии, что затопила его сознание. Любая враждебность, раздражение и тревожность отступили на второй план.       — Не человек, не враг, не опасность. Друг, — попытался объяснится Сильваир, не опуская рук. — Не знать, как гаварить.       Блондинистые волосы женщины во тьме ночного леса казались почти чёрными. А глаза, цвета которых понять Сильваир не мог, темнели, наполняясь безумием.       — Как ты... Ты не человек... — её голос охрип. — Полиция послала меня к чёрту... Но ты вроде не враждебный. Блять...       Женщина села на капот машины и закрыла свободной рукой лицо. Слезы начали сами собой течь из глаз. Она чувствовала себя беспомощной и напуганной, даже если монстр перед ней сидел на полу, подняв руки.       Лекарь устал ждать. Бесшумно, Сильваир встал с земли, ощутив, как холод вцепился мертвой хваткой в позвоночник. Оказался в двух человеческих шагах от женщины, присел, чтобы казаться меньше.       Он протянул ей руку и тихо сказал:       — Здурастуйте. Сильваир я. Ты?       Женщина не сводила бейсбольной биты с призрака, тараня взглядом бледное лицо призрака, а в особенности — повязку на глазах и эльфийские уши. Сильваир пытался не улыбаться, чтобы не напугать человека.       Призрак так и держал руку в воздухе, чтобы женщина наконец-то её пожала. Человек вцепился взглядом в огромную, чёрт его дери, ладонь с черными когтями вместо пальцев.       — Друг. Не опасность.       Женщина неохотно, но взялась за ладонь призрака, ощутив, как мертвецкий холод чужой кожи пронзает её собственное тело. Сильваир её пожал и выпутался из хватки оцепеневшего человека.       Послышался задорный смех Чопта. Та самая девушка, что пряталась за спиной своего отца, подошла ближе к призраку и начала гладить того по голове.       — Это пиздец... Живой колобок... — выронил кто-то из компании людей, глядя на голову которая, чёрт побери, радостно хихикала.

***

      Ближе к пяти утра люди немного успокоились. Осознать, что в этом лесу жила такая хтонь, было чертовски трудно... Особенно с учётом того, что она привела с собой "друга".       Конечно, Сильваир пытался объяснить, что у него как-то бы есть дом и что Чопт не игрушка...       Не получилось. Да и плевать, маленький призрак был в восторге от того, что кто-то незнакомый не слишком сильно испугался при виде его.       Пацан, самый младший и самый пьяный, решил снимать это всё на камеру, но Сильваир буквально вырвал из рук человека телефон и... Просто выключил, отрезав короткое "нет". Ну и дал понять девушке, которая носилась с Чоптом, что касаться его рта нельзя.       — Рот боль, — выдавил из себя Сильваир, а потом щёлкнул демонстративно своими зубами. — נשיכות.       — Он кусается? — девушка посмотрела на Чопта в своих руках. Он выглядел не опаснее котёнка.       — Да, кусаца.       В любом случае, к восходу солнца всё относительно пришло в норму. И Сильваир присоединился к человеческой игре. Двое мужчин подвинулись и Сильваир уселся прямо на землю. Его роста хватало, чтобы быть на одном уровне с мужчинами, которые сидели на деревянных стульчиках.       — אלו הקלפים, — как-то задумчиво и недоверчиво проговорил Чопт и сощурился, глядя на то, как молодой парень, рядом с которым сидит Сильваир, тасует карты.       — אתה רוצה שאני אשחק? — как-то без энтузиазма отозвался лекарь. Люди то и дело бросали на них взгляды. Кто-то в открытую пялился, как женщина. В её руках всё ещё была бейсбольная бита. Возможно, Сильваир погорячился, подумав, что всё пришло в норму. Ну, по крайней мере, никто не теряет сознание. Лекарь воспринимает это как маленькую победу своего обаяния.       — קדימה! מַצחִיק! Сильваир, игура! — хихикнул маленький призрак. Девушка села на своё место и положила Чопта на стол около себя. Взгляд его тут же вцепился в Сильваира, которому уже начали раздавать карты. — אתה יודע לשחק?       — מאיפה אתה חושב שהבאתי את רוב הדברים שלי? זכה בקלפים. אתה יודע, התרגשות, יש התרגשות גם שם, בעולם האחר, — Сильваир заулыбался, когда понял, что эти карты — абсолютно идентичны тем, что были в потустороннем мире. — כן, והיינו צריכים ליהנות מתישהו.       Чопт лишь удивленно моргнул, тараня шокированным взглядом Сильваира, который с умным видом смотрел в свои карты. Маленькому призраку не верилось, что его-то Сильваир вообще знает о существовании карт. А ведь такие были только у мистера Маски...       Как только каждый из присутствующих получил свои карты, игра началась. Козырь — пика.       Парень около Сильваира пытался объяснить призраку правила игры, но лекарь тут же замотал головой и указал взглядом на колоду карт.       — Знать. Дурак, — с умным и довольным видом отозвался Сильваир.       Человек лишь удивлённо вскинул бровями.

***

      И как же Чопт удивлялся, когда Сильваир — зануда, приросшая к дивану — выиграл. Обыграл каждого, не жульничал, так ещё и оставил погоны проигравшему ему мужчине с извечной сигаретой в зубах.       — Ахринеть... — шептал мужик, осознав, что, кажется, трехметровый бледный как смерть мужик прямо на плечи поставил ему две шестёрки, одна из которых козырная. — Нам точно ничего в пиво не подмешали? Я чувствую как схожу с ума... Бля-я-я-ять...       Чопт засмеялся, увидев ступор и разочарования в глазах мужика.       Сильваир кое-что понял. Если он победил, он может взять, что хочет... Что хочет..?       Он достал из барсетки, завязанной на бедре, шприц и поставил на стол перед собой. Люди испуганно на него посмотрели.       — Чилавик кровь. Нада.       Проигравший мужик не верит, что делает это. Он встал и, подойдя к автомобилю, достал из багажника огромную аптечку. Оттуда достал вату и медицинский спирт.       Сильваир закивал:       — מַזרֵק чистый, мыть, — и указал пальцем на маленькую бутылочку, которую призрак и без объяснений узнал.       Немного подумав, человек позорно кивнул и протянул руку призраку. Довольный, он заулыбался.       Сильваир без труда нашёл вену и, протерев кожу антисептиком, вонзил шприц под кожу. Собрал кровь.       Немного. Лишь для будущий анализов. Шприц был наполовину полон алой жидкостью.       Лекарь вынул иглу, щедро налил спирта на ватку и прижал к месту укола.       — Спасибо, — коротко выговорил на человеческом языке Сильваир. Он бросил печальный взгляд на Чопта, игравшего с девушкой в какую-то выдуманную игру. — Боль. Лечить.       — Нет, не больно... — мужик покачал головой, глядя на Сильваира.       Выждав несколько мгновений, лекарь спрятал шприц в барсетку. Солнечные лучи неспешно поднимались над высокими деревьями, окрашивая иссиня чёрное небо в мрачный сизой.       — Идти дом. Человек дом, — тихо пробормотал лекарь. Он добился своей цели, а значит — можно возвращаться. Правда... Чопт, видимо, вообще не хотел никуда идти.       Над маленьким призраком навис еще один человек — тот самый пьяный пацан — держа в руках блестящую жестяную банку. Несколько секунд тот молчал, а затем его губы растянулись в коварной улыбке.       — Скибиди, — пацан, указав на банку, еле держался, чтобы не засмеяться. Сильваир это видел.       — Шки... Ски... מַה? — Чопт нахмурился, не сводя взгляда с жестянки. На ней была надпись "пиво". Правда, Чопт не умел читать.       — Скибиди... — повторила девушка и сорвалась на безудержный смех. Она протянула баночку призраку и легко открыла ее. Раздался лёгкий запах алкоголя, смешанный с пряным ароматом хмеля. — Пить.       Сильваир, заметил, как человек что-то предлагает его маленькому призраку, тут же сорвался с места и вырвал банку с рук.       Девушка удивлённо заморгала и шокированно уставилась на призрака, который начал принюхиваться к жидкости внутри жестяной банки.       — Что? — нахмурился призрак. Он понял, что это не является чем-то опасным; но содержало алкоголь, пусть и немного. Правда, не стоит скрывать кое-какой факт запах этого напитка безумно понравился Сильваиру.       — Скиби-... — выдавил парень и начал смеяться. — Пить!       Сильваир пожал плечами. Он несколько раз видел, как эту жидкость пили и другие люди, поэтому без лишнего страха сделал глоток из банки. В любой другой момент он бы просто проигнорировал существование этого напитка. Но если его предложили Чопту, значит стоит попробовать сначала самому, чтобы удостовериться в безопасности точно прям точно.       И на великое удивление, сей напиток ужасно понравился Сильваиру. Спирт, присутствующий в составе, почти не ощущался. Вместо этого — хмель, приятная горчинка которого напоминала очень вкусный хлеб, который покупала Касси.       — Вода-хлеб... — задумчиво сказал Сильваир, глядя на напиток. — Скибиди?       — Да.

***

      Когда на улице стало совсем светло, Сильваир взял Чопта и поспешил домой, коротко попрощавшись с людьми. Ему вручили как прощальный подарок несколько банок пива и отпустили с миром. Похоже, призрак и вправду влюбился с первого взгляда в этот напиток...       Идя вдоль сквера, Сильваир с каждый шагом ускорялся, желая побыстрее попасть домой. Люди начинали просыпаться, собираться на работу. По улицам шныряли туда-сюда машины.       В пьяном угаре Сильваиру не было так уж тревожно, всё же, но чертовски не хотелось попасться на глаза ещё раз.       Чопт что-то довольно рассказывал и делился впечатлениями о прогулке. Сильваир грезил о сне на своём любимом диване.

***

      Призрак открыл дверь собственным ключом и просто-напросто ввалился внутрь. Он не понимал, что с ним происходит. Голова кружилась, в глазах все плыло, тело почему-то горело изнутри.       По пути домой Сильваир каким-то чудом влил в себя три банки пива. Ну да, столько не выдержит и опытный алкоголик, что уж говорить о мужчине, который избегал всего, что имело хоть отдаленный запах спирта.       Сильваир с трудом нашёл замочную скважину и вставил в неё ключ, принадлежавший Касси. Провернул и еле вытащил, чуть не вырывав дверь с петель.       В проходе, словно по волшебству, показался Краули. Недовольный. Призрак громко шикнул, положив палец себе на губы. Касси и её подруга, очевидно, ещё сладко спали.       Сильваир буркнул свои извинения и, пройдя мимо ванны, пополз с Чоптом в гостиную, где упал на свой излюбленный диван, прижав маленького призрака к груди. В спину неприятно жал топор, но Сильваиру было слишком тяжело оторвать себя от дивана.       Это еще он не знаком с похмельем, которое не сомненно настигнет его.       — היית צריך לשטוף את עצמך. יש עקבות מלוכלכות מאחוריך... — Краули пополз следом, исследуя следы, что тянулись за лекарем.       — תעשה לי טובה. תנגב את זה בבקשה... אני אתן לך סקיבידי... — икнув, Сильваир поднялся на локтях и протянул недопитую банку с алкоголем Краули.       — לא תודה, — сморщившись, бросил ползающий призрак и направился в ванную, чтобы взять тряпку и убрать следы ночных прогулок Сильваира и Чопта. — От тебя неприятно пахнет, будто ты аптечку Касси съел.       А хирург ещё пару мгновений лежал, а затем, вспомнив кое-что, бросил топор и барсетку в кладовую. После этого уже с чистой душой лёг на диван и, обняв Чопта, отключился.       Краули недовольно бубнил, вытирая следы грязи с пола.       По утру случится то, о чем никто из призраков сейчас не подозревает.