ORV [Side Story]

Sing-Shong «Точка зрения Всеведущего читателя»
Джен
Перевод
В процессе
R
ORV [Side Story]
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Проснулся ли Ким Докча? Будет ли счастливый конец? Что будет дальше? Эта история для Ким Докчи, но не только для него одного. Познайте мир ORV с другой точки зрения. Заполните пробелы в сюжете. ORV Side Story — это настоящее продолжение Orv от Sing Shong.
Примечания
Как говорится, хочешь получить перевод любимой истории — переведи её сам [я знаю, что так не говорится]. Это перевод оригинальной Side Story, которая в данный момент частично переведена на английский язык. Разрешение на перевод получено! Не уверена, стоит ли вообще предупреждать, но я предупрежу: СПОЙЛЕРЫ К ОСНОВНОЙ ИСТОРИИ.
Посвящение
Всем тоскующим, кто уже дочитал новеллу и не мог дождаться, когда выйдет продолжение.
Содержание

Глава 23. Эпизод 4. Непроходимая дорога (3)

Мы стояли бок о бок, держась за один из шипов. «Ты не можешь вырубиться!» «Не волнуйся!» Сказал я, но сам не был уверен, что моя физически выдержу. Обычно я бы использовал свою [Эссенцию леса Эллен], чтобы залечить раны и двигаться, но теперь я торопился, когда потерял [Меч чистой силы]. Чем раньше я смогу выбраться отсюда и достать другие спрятанные части, тем в большей безопаснее я буду. Особенно если этот мир — тот, о котором я думаю. Что случилось с Кён Сейн и Дансу-аджосси? Мне нужно как можно скорее рассказать им о Ю Джунхёке, которого я видел. Мои веки продолжали опускаться. Я не знаю, сколько раз я терял сознание и снова просыпался. «Просыпайся!» Чон Хивон ущипнула меня за талию левой рукой. «Инхо-сси!» «Ах». Движения ихтиозавра замедлились. Стенки желудка малинового цвета стали слегка серовато-белыми. «Я думаю, что мы смогли. Еще немного…» Тогда произошло нечто неожиданное. Откуда-то я услышал звук, похожий на утечку ветра, и появился большой, острый набор зубов, прорезающий кишки снаружи. Я инстинктивно закричал: «Задержи дыхание!» Чёрные волны пробились через трещины. Мы прижались друг к другу, и нас унесло в реку Хан. [В скрытом сценарии произошла ошибка.] [Скрытый сценарий был частично завершён.] Что-то напало на ихтиозавра, нацелившись на его желудок. И теперь внутренности разорванного ихтиозавра плавали в темной реке. Два отвратительных, налитых кровью глаза уставились на меня. Это был монстр в два раза больше, чем тот, который поглотил нас. Я сразу узнал его. Ихтиозавр, который проглотил Ким Докчу. Морской командир. Моё сердце упало, когда я увидел, как Морской командир приготовился проглотить нас. У Чон Хивон было ужасное выражение лица. 「Чон Хивон умрет.」 С первого сценария и до того, как меня съел ихтиозавр, всё то, что я сделал, пронеслось перед глазами. Как я высокомерно менял ход истории, так же легкомысленно, как написал и сам оригинал. Мне не следовало реабилитировать группу Чхолду. Мне не следовало искать Ким Докчу или Ю Джунхёка. 「Ты действительно Чон Инхо?」 Было бы лучше, если бы меня убила Чон Хивон, когда я притворялся злодеем, как в оригинальном романе. Тогда она благополучно пробудилась бы как 'Судья разрушения'. Она бы выжила. Я начал развязывать узел на правой руке зубами. Чон Хивон оглянулась на меня в ужасе. Когда я закончил, я почувствовал себя довольно спокойно. 「Это подходящий конец для злодея Чон Инхо.」 Моё тело медленно тонуло под водой вместе со свободным узлом. Пузырьки воздуха вылетели изо рта Чон Хивон, когда она что-то кричала мне. Я видел, как Морской командир открыл пасть, а Чон Хивон потянулась ко мне. В моём угасающем сознании я слышал тик, тик, тик, тик. Как время останавливается. [Начался новый день.] [Ваше творчество было обновлено.] Я понял, что должно было произойти. [Персонаж 'Чон Хивон' хочет сделать что-то неожиданное.] [Эксклюзивный навык '⬜ ⬜' активирован!] [Вы вошли в ‘Snowfield’.] Глядя на пустое пространство передо мной, я горько рассмеялся, пока моё сознание угасало всё больше. Чёрт возьми. Я должен писать до самой смерти. # Пробуждение Чон Хивон 「Чон Хивон ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ ⬜ * На вашем текущем уровне навыков вы можете написать в общей сложности 180 дополнительных символов. [Вы можете остаться в 'Snowfield' в общей сложности 4 минуты.] Я посмотрел на первое предложение пустой строки. 「Чон Хивон.」 Интересно, нормально ли, если я продолжу писать? [Осталось 3 минуты.] По какой-то причине я не был уверен. Что-то отличалось от Ким Чхоляна и Бан Чолсу. Я вспомнил, что чувствовал, когда получил свою первую рукопись. Когда я посмотрел на расплывчатую пустую страницу, я, естественно, вспомнил снежный пейзаж, который видел с Ким Докча. Во сне Ким Докча сказал: 「Ослепительно.」 「В этом месте всё может стать реальностью.」 С неба падал сильный снег, и мы лежали бок о бок на снегу и оглядывались на следы, по которым шли вместе. Прежде чем я это понял, следы было трудно увидеть. 「Потому что никто не помнит, что они были.」 Я не помню, сказал ли он это. Но место, где я лежал с Ким Докча, было странно удобным и теплым. Если бы я мог, я бы хотел остаться там навсегда, свернуться калачиком в плотном клубке и ничего не писать. Тем не менее, я не мог. Потому что я писатель. 「Чон Хивон вспомнила тот день」 Если я не буду писать, я не смогу жить. 「Впервые за долгое время.」 Так что я написал предложение. Я выбрал такие слова, как если бы я выбрал одежду для Чон Хивон, и выбрал окончания, как будто выбрал обувь для неё. Я представлял, как она в этих туфлях идёт по дороге, которую никто не запомнил. [Эта история может быть возможна.] [Успешный показатель воспроизведения этой истории составляет 50%.] [Текущая накопленная вероятность: 10] [Вы можете увеличить процент успеха воспроизводства, вложив больше вероятности.] «Я сделаю это». [Вы потратили 10 баллов вероятности.] [Вы можете написать ещё 160 символов.] Я продолжал писать предложение за предложением. Спасёт ли эта ложь, которую я написал, ей жизнь? Я не знаю. Но мне пришлось попробовать всё, что я мог. [Эта история правдоподобна.] [Успешный показатель воспроизведения этой истории составляет 88%.] [Хотите проверить отзывы читателя?] «Да». На этот раз было три комментария: rlaehrwk37: Взбодрись rlaehrwk61: Взбодрись rlaehrwk99: Взбодрись Кажется, мой рот открылся от неверия. Спасибо. [Успешное воссоздание сцены.] [Вы покидаете 'Snowfield'.] Время снова начало ход. Моё дыхание сбилось, и слабые пузырьки вырвались из моего рта. Я не писал о том, выживу ли я; для этого не было места. Но я точно написал хотя бы одну вещь. 「Чон Хивон впервые за долгое время вспомнила тот день.」 Что вы, кто живет этой историей, обязательно выживете. 「«Хивон, ты слишком агрессивна. Это спорт. Ты не можешь навредить своему противнику».」 「«Только в этом месяце три человека уволились из-за тебя. Есть ребенок со сломанной рукой. Если ты будешь продолжать в том же духе, я не смогу продолжать защищать тебя».」 Чистый белый свет исходил из тела Чон Хивон. 「Чон Хивон не могла понять слова тренера. Разве меч не был сделан для того, чтобы убивать противников?」 Ким Докча однажды сказал. Он сказал, что ему больше всего нравится момент, когда атрибут персонажа расцветает. 「Разве не странно, если ты не пострадаешь во время боя с мечом?」 Теперь я согласен с Ким Докча. [Атрибут персонажа 'Чон Хивон' расцветает.] Фигура Чон Хивон, которая сейчас прорезала прилив и приближалась, действительно ослепляла. Её горячие руки крепко схватили мои. Я почувствовал, что моё тело твердо закреплено. Чон Хивон оглянулась на Морского командира, когда схватила меч наземной крысы. Передвигаясь по речным порогам, она бросилась к Морскому командиру, как будто у неё были крылья. [Персонаж 'Чон Хивон' использовал 'Кендо Ур.3'!] [Персонаж 'Чон Хивон' использовал 'Убийство демонов Ур.2'!] Независимо от того, насколько сильна Чон Хивон, она не может победить Морского командира только с [Кендо] и [Убийство демонов]. Но я написал, что это возможно. Так что это должно быть возможно. Это будет возможно. 「Чон Хивон хотела спросить тренера.」 Это возможно. 「«Возможно ли убить эту штуку?»」 В моём угасающем сознании слова были невнятными. Где-то вдалеке я слышал крик Чон Хивон. 「Спящие чувства в её душе пробуждались.」 В мгновение ока меч наземной крысы прорвался и погрузился в левый глаз Морского командира. Кровоточащий Морской командир дико завыл. Чон Хивон не остановилась и вытащила шип из моего пояса. Хвост Морского командира прорезал воду и поцарапал её талию. Мощная аура прорезала воздух. Чон Хивон прищурилась в налитые кровью глаза, крепко схватила меня одной рукой и вбила шип в хвост ихтиозавра. 「«Это не спорт».」 Это было предложение, которое я не писал. 「«Если я не убью этого монстра, кто-то другой умрёт».」 [Созвездие, которое не раскрыло свой модификатор, соглашается с «волей» воплощения 'Чон Хивон'.] И сообщение пришло откуда-то. [Созвездие 'Крыса, грызущая ногти' соглашается с «волей» воплощения 'Чон Хивон'.] [Созвездие 'Тигр, поедающий рисовый пирог' соглашается с «волей» воплощения 'Чон Хивон'.] [Созвездие 'Монарх маленькой картошки фри’ соглашается с «волей» воплощения 'Чон Хивон'.] [Созвездие 'Свинья, живущая в кирпичном доме’ соглашается с «волей» воплощения 'Чон Хивон'.] [Созвездие 'Первобытная корова’ соглашается с «волей» воплощения 'Чон Хивон'.] [Созвездие 'Коварный заговорщик' соглашается с «волей» воплощения 'Чон Хивон'.] Я почувствовал невидимый наклон Весов. [Все созвездия на канале соглашаются на использование навыка.] ['Час Суда' был активирован.] [Час Суда]. Навык, который даёт непобедимость при активации против нечестивых. Однако враг перед нами был монстром. [Атрибут персонажа 'Чон Хивон' превратился в 'Судью, убивающего демонов (героический)'.] С ослепительной вспышкой света аура кровавого цвета окутала тело Чон Хивон. Судья, убивающий демонов (滅魔). Конечно, был такой атрибут. Это был один из трех атрибутов великих судей, но он не появился в основной истории. Это был не класс, который специализировался на рукопашном бою, как Судья разрушения, но это был неразрушимый класс героев, который во много раз увеличивал свою боевую мощь против монстров. [Вы внесли большой вклад в расцвет атрибута 'Крадущаяся фигура'!] [Персонаж 'Чон Хивон' без колебаний станет вашим мечом в будущем.] С жуткой траекторией шип двинулся вперёд и ударил по телу Морского командира. Чон Хивон ударяла, ударяла, и ударяла в Морского командира, как сумасшедшая. От хвоста до тела, до шеи, до макушки. Когда она наконец проткнула второй глаз, монстр задёргался, как будто его ударило током, а затем рухнул. Его безжизненное тело всплыло на поверхность реки Хан. Чон Хивон, со мной на спине, взлетела на спину Морского командира. Наряду с бурлящей рекой я мог видеть разрушенный Сеул. Дым поднимался отовсюду. Обрушившиеся здания и равнодушная луна, висящая над руинами цивилизации. Разрушение, которое я написал, стало реальным пейзажем. 「Ослепительно.」 Глядя на пейзаж конца света, каким мы его знали, Чон Хивон думала о том же, что и я. Возможно, это был пейзаж, который однажды разделили Ким Докча и Чон Хивон. ['Час Суда' закончился.] И теперь я смотрел на этот удивительный мир с ней. Чон Хивон, которая приземлилась на землю со мной на спине, упала вперёд. Вдалеке я видел ядовитый туман. Я завязал ей ещё один узел на руке, а затем потащил её в подвал соседнего здания, чтобы спрятаться. [Вы купили 'Эссенция леса Эллен': 2.] Я засунул лёгкое в рот Чон Хивон, а второе засунул в свой. Звёздный свет влился из окна подвала. Было немного холодно, и, как ни странно, моё сердце не переставало колотиться. Ночь разрушений была долгой. Я смотрел на Чон Хивон, когда она спала, и долго и упорно думал о лжи, которую я написал и напишу в будущем.

***

В реке Хан, в уединённом лунном свете, желудок мёртвого Морского командира несколько раз содрогнулся, а затем фигура выползла из выцветшей чешуи. «Ха, я чуть не умерла. Реально». Она смахнула со своего пальто кровь и осмотрелась, мягко вздыхая. «Кстати, это первый раз, когда у меня украли сценарий. Какой засранец». Но не было никого, кто слышал бы её. Ну, был один. [Созвездие 'Коварный заговорщик' хихикает и говорит, что это место немного необычно.] «Над чем ты смеешься, чувак. Почему у тебя вообще этот модификатор?» [Созвездие 'Коварный заговорщик' спрашивает, что не так с его модификатором.] «А как насчёт остальных?» [Созвездие 'Коварный заговорщик' говорит, что их пока нет.] Она слегка сжала губы, как будто в недоумерии, и снова глубоко вздохнула. Через мгновение она посмотрела вверх, странная улыбка дёргала уголки ее рта. «Ну, это мой первый сценарий за долгое время». Её глаза ярко засверкали на мгновение, когда она смотрела в пространство, ища звезду где-то в ночном небе. «Сперва поживу для себя».

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.