![ORV [Side Story]](https://fanfici.online/img/nofanfic.jpg)
Автор оригинала
LekazHenHao
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/57260638/chapters/145652002
Метки
Описание
Проснулся ли Ким Докча? Будет ли счастливый конец? Что будет дальше?
Эта история для Ким Докчи, но не только для него одного.
Познайте мир ORV с другой точки зрения. Заполните пробелы в сюжете.
ORV Side Story — это настоящее продолжение Orv от Sing Shong.
Примечания
Как говорится, хочешь получить перевод любимой истории — переведи её сам [я знаю, что так не говорится].
Это перевод оригинальной Side Story, которая в данный момент частично переведена на английский язык. Разрешение на перевод получено!
Не уверена, стоит ли вообще предупреждать, но я предупрежу:
СПОЙЛЕРЫ К ОСНОВНОЙ ИСТОРИИ.
Посвящение
Всем тоскующим, кто уже дочитал новеллу и не мог дождаться, когда выйдет продолжение.
Глава 11. Эпизод 2. Переписать (8)
01 октября 2024, 05:47
Читатель-аджосси, стоявший рядом со мной, пожал напряжёнными плечами и прошептал тихим голосом.
«Не дерись, просто убегай на счёт три».
Я не знал наверняка, но он, вероятно, прочитал всего 'Всеведущего читателя'. Я уверен в этом. Нет, я прощаю его даже если он этого не сделал.
«Тебе следует бежать, аджосси. Не похоже, что у тебя высокие характеристики».
«Нет, я потерплю с тобой. У нас осталось не так много времени, просто держись».
Закричав, как дикий кабан, Ли Чхолду бросился на меня, целясь в затылок. Я ринулся вперёд так сильно, как только мог, и врезался в него.
«Ауч!»
Ли Чхолду выронил трубу, слегка ошеломлённый. Однако из-за разницы в весе он не упал.
В следующий момент я увидел, как золотые зубы Ли Чхолду засияли белизной.
«Ты прямо как герой».
Ли Чхолду слегка сжал мои руки, а затем ударил меня головой в лицо. К счастью, я вспомнил, что видел навык 'Удар головой' в [Списке персонажей], поэтому откинул голову назад, но я всё ещё был потрясён. Всё перед моими глазами закружилось, а колени подогнулись. Когда я пришёл в себя, Ли Чхолду уже сидел на мне сверху.
Я открыл рот, чтобы заговорить, стараясь казаться максимально спокойным:
«Ли Чхолду, лидер банды Чхолду».
Услышав мои слова, его глаза расширились.
«Что, ты меня знаешь?»
«Ты собираешься быть убийцей всю оставшуюся жизнь?»
«Ты ублюдок…»
Ли Чхолду неприятно рассмеялся и прошептал мне на ухо:
«Разве это не лучше, чем умереть?»
[Осталось 2 минуты.]
Вместо ответа я повернул голову и огляделся вокруг. Вдалеке я видел, как люди смотрят. Некоторые плакали, другие молились. Ким Чхолян пел с ними молитву. О, черви, микробы и всё такое. Они праздновали мою смерть.
«Ты смеёшься?»
Нахмурившись, Ли Чхолду схватил меня за горло обеими руками. С хрипом моё дыхание мгновенно прервалось. Я внезапно понял, что в этой истории нет никого, кого я знал.
[Осталась 1 минута.]
Здесь не было праведного Ли Хёнсона, Ю Санги, заступающейся за слабых, Ли Гильёна, собирающего насекомых. Не было Чон Хивон, противостоящей злодеям, Ю Джунхёка, сходящего с ума от повторяющихся регрессий, и……
Подача кислорода в голову стремительно уменьшалась, и всё моё тело чувствовало слабость. В тот момент, когда моё зрение потемнело, я услышал неясный шум. Сквозь затуманенный взгляд я видел, как Ли Чхолду шатается.
Кто-то возвышался за его спиной, держа трубу. Это был кто-то, кого я знал. Кто-то, кто был более обычным, чем любой другой персонаж 'Всеведущего читателя'. Человек, чью связь с миром на протяжении десяти лет поддерживал один единственный роман. Мой главный герой, который на самом деле был трусом, но рисковал жизнью ради тех, кого любил, снова и снова.
「Ким Докча.」
Я снова услышал глухой звук, и Ли Чхолду заревел и ударил меня кулаком в лицо. Пока я кашлял кровью, Ли Чхолду погнался за Ким Докча. Я протёр глаза, и спина того, кто выглядел как Ким Докча, исчезла, и я увидел, как читатель-аджосси убегает.
[Осталось 40 секунд.]
Поймав его, Ли Чхолду выхватил трубу. Я вытер губы и побежал.
[Осталось 20 секунд.]
Глядя на трубу, которую он держал в руках, я обхватил читателя-аджосси и перевернулся. Резкая боль пронзила мою спину. Я услышал крик Ли Чхолду.
«Ты сумасшедший ублюдок! Я убью тебя!»
[Осталось 10 секунд.]
«Ты ублюдок-психопат! Теперь из-за тебя всех убьют! Всех…»
Я посмотрел на него и впервые улыбнулся.
«Мне всё равно».
Крики Ли Чхолду смешивались с криками людей и биением моего сердца.
[Осталась 1 секунда.]
Затем.
[Отведённое время истекло.]
[Начнётся выплата компенсации.]
Все окружающие звуки исчезли. Я почувствовал головокружение, как будто мир вращался. Я хватал ртом воздух и поднимал голову. Я моргал, проверяя зрение и дыхание. Всё было нормально. Лимит времени истёк, и я не умер. Слабое чувство шевельнулось глубоко в моей груди.
Читатель-аджосси, лежавший рядом со мной, встал и спросил:
«Нам это удалось?»
Я кивнул. Когда я медленно открыл рот, то услышал звук чего-то рухнувшего рядом со мной. Это было гигантское тело Ли Чхолду, его голова отсутствовала. Ошеломлённый читатель-аджосси вздрогнул и пробормотал:
«Хах……?»
За гигантским телом Ли Чхолду открылся пустынный пейзаж станции Гымхо. Первым, что я увидел, был Лидер Жизни Ким Чхолян. Он что-то говорил мне. Я не слышал его голоса, но было несложно представить себе слова.
「О Господи.」
Затем я посмотрел на аджумму, которая везла йогурт своему сыну, Чон Ханчхоля, который должен был встретиться со своей девушкой, и Джи Хёндона, который собирался открыть куриный ресторан со своей женой. Я хотел спросить их.
「Знает ли кто-нибудь здесь значение числа «1863»?」
Голова Ким Чхоляна взорвалась.
「Конечно, никто не знает.」
Начиная с него, головы людей взрывались повсюду. Аджумма, Чон Ханчхоль, Джи Хёндон… Головы персонажей исчезали одна за другой, как будто их никогда и не было.
Я пошатнулся и направился к Ким Чхоляну. Глядя на пустое место, где раньше была голова, я попытался воспроизвести его лицо, которое уже было трудно вспомнить. Я и не смог бы. Потому что я никогда не описывал их лица. Они не использовались во 'Всеведущем читателе'. Люди, которые были созданы заранее, но так и не нашли дома и остались просто декорациями.
「Культ Жизни.」
В этой обстановке 'Культ Жизни' был культом, который признавал только то, что они называли «жизнью», и убивал всё остальное. Ли Хакхён, Чон Ханчоль и Джи Хёндон… То же самое было верно для всех в этой истории.
「Люди в этой зоне становятся частью «Культа Жизни» в каждом раунде, в котором они выживают.」
Те, кто не был записан, никогда не будут записаны. Они останутся здесь «обстановкой», никем не прочитанной.
「Просто потому, что кто-то создал их злыми.」
Я оглянулся и увидел, как читатель-аджосси открыл рот в недоумении. Пейзаж станции Гымхо запечатлелся в его глазах. Глядя на него, я подумал:
「Я хочу написать роман.」
Пролившаяся кровь покрыла всю станцию, словно пролитые чернила. Куда бы я ни посмотрел, в живых не осталось никого, кроме нас. Постепенно мои ноги стали слабыми.
Читатель-аджосси пробормотал в недоумении:
«Как это может…»
«……»
«Ты же пытался спасти этих людей, верно…?»
Я ответил после паузы.
«Да».
По правде говоря, на полпути операция «Микроб» была обречена на провал. Как бы я об этом ни думал, созвездиям такое развитие событий ни за что не показалось бы забавным.
Но им я не дал знать. Во любом случае, Ким Чхолян, члены Культа Жизни и Ли Чхолду не появились в истории. Не знаю, как в остальном мире, но история станции Гымхо не будет сильно отличаться от основной истории.
「В этом районе остался только один выживший.」
Я посмотрел на потолок. В ослепительной вспышке света Бихён посмотрел на меня сверху вниз. Его выражение было неподдельным восхищением. Глядя в глаза Доккаэби, опьянённые историей, я пробормотал классическую фразу Ю Джунхёка:
«К черту Star Stream».
Я знал, что сейчас со мной произойдёт. Я чувствовал, как кровь стекает по затылку.
[Воля <Star Stream> смотрит на вас.]
Этот проклятый мир, который показывает только то, что хотят созвездия, так режиссёрски надуман. Вот почему моя голова взорвётся после всех остальных.
[Несколько созвездий смотрят на вас.]
[Созвездие 'Монарх маленькой картошки фри' смотрит на вас с удовольствием.]
Я пытался облегчить нарастающий ужас смерти. Я не боюсь. Когда я умру, даже этот страх всё равно исчезнет. Я посмотрел на читателя-аджосси в последний раз.
«Аджосси».
Руки у него тряслись, словно он знал, что со мной сейчас случится. Слёзы навернулись на глаза.
«О нет, приятель. Нет».
Я хотел выжить, по крайней мере, пока не встречу Ким Докчу, пока не увижу героя своей истории. Но может быть.
«Постарайся дожить до конца».
Может быть, я уже это сделал. Я молился, чтобы он прожил достаточно долго, чтобы увидеть конец этой истории.
Я почувствовал, как что-то вытекло из моей головы, а затем меня накрыла чистая белизна тьмы. В последние мгновения я думал о том, как бы была написана эта сцена, если бы это был роман. Что бы сказал читатель о моей смерти, это правда было бы интересно.
Они бы подумали, что я заслужил смерть.
Я мог бы придумать множество причин, по которым я заслуживал смерти.
За то, что не убил первого пойманного мной насекомого.
За неспособность взять ситуацию под контроль.
За то, что испытываю смутную симпатию к персонажам, которых я создал.
……
Потому что эта история — Точка зрения всеведущего читателя.
Сколько бы причин я ни перечислял, причин умереть было предостаточно.
Я умираю, потому что не доказал своей значимости.
Вот почему я был удивлён.
Почему.
Я ведь ещё не умер, верно?
+
rlaehrwk37: С нетерпением жду следующую главу.
+
Я вышел из этого состояния.
Я вытер кровь, капавшую с головы. Это был порез, который я получил от Ли Чхолду ранее. К счастью, он был не слишком глубоким.
Мой разум снова стал ясным. Моё дыхание и пульс были нормальными.
「Я не умер.」
Какого чёрта?
[Вы прошли первый сценарий.]
Я посмотрел на свои окровавленные ладони.
Я не убил ни одного насекомого.
Бактерии не были признаны живыми существами.
Но как?
[Вы убили в общей сложности 19 существ.]
[История бойни: 19 человек.]
[Вы заработали 1900 монет.]
[Вам удалось совершить убийство уникальным способом, который ранее никто не пытался совершить.]
[Несколько созвездий восхищаются вашей стратегией убийства.]
Когда я повернул голову, то увидел лицо аджосси. Словно не веря своим глазам, он плакал и держал меня за руку.
Глядя на него, я понял, что со мной произошло.
[<Star Stream> признал ваш уникальный способ убийства.]
[Вы подстрекали людей ложной информацией, вследствие чего они «покончили с собой».]
.
.
.
[Бюро дало вам ограниченное признание за ваш способ убийства.]
[Бюро назвало ваш способ убийства «демагогическим убийством».]
.
.
.
[Некоторые созвездия спонсировали ваш новый сценарий, который вы показали.]
[Заработано 4000 монет.]
[Вы достигли несуществующего достижения.]
[Вы получили достижение «Убийца-демагог» за феноменальную резню.]
Я повернул голову и увидел своё отражение в зеркальной двери.
Оно спрашивало:
「Ты действительно этого не предвидел?」
Ким Чхолян, член Десяти Зол, существовавший только в сеттинге, не выжил на станции Гымхо из-за этого человека.
Теперь я знал, кому оно принадлежало.
До прихода Ким Докчи он был владельцем станции Гымхо.
Человек, который свободно использовал подстрекательство, манипулировал людьми и сформировал «группу» в кратчайшие сроки.
Воплощение, пережившее несколько раундов 'Путей выживания' и поднявшееся на вершину Десяти Зол.
Причина, по которой этот человек — персонаж с узкими глазами — мне никогда раньше не встречался.
Потому что я никогда не описывал его внешность.
Потому что этот персонаж…
「«Я люблю их всех, кроме таких парней, как…»」
Потому что он был единственным из многих персонажей во всем 'Всеведущем читателе', который мне не нравился.
Я услышал звук рвущегося где-то барабана, и резко замигал свет. Я услышал звук чего-то скрипящего и крошащегося.
Я понял это по одному звуку.
[Основной сценарий #1 — 'Доказательство значимости' завершён.]
Это был звук рушащейся реальности, какой мы её знали.
[300 монет были получены в качестве базовой награды за прохождение.]
[Стоимость платы за использование канала снижена на 100 монет.]
[Начнётся выплата дополнительных компенсаций.]
Один эпизод заканчивался, а другой начинался.
[Ваш персонаж в данный момент — «Демагог Чон Инхо».]