Обречённые любить

— Поможешь вернуть её? — волна вновь застыла на месте, и Богиня окинула Баффи недоуменным взглядом. — Что ты можешь сделать? — Пока не знаю — честно ответила Баффи. — Но я что нибудь придумаю чтобы исправить свою ошибку. — А ты ведь тоже не такая как все, да? — то ли спросила, то ли утвердила Кэм. — Я это чувствую. Только не знаю в чем твоя особенность. — В этом — ответила Баффи, взяв с подоконника поддон из-под цветочного горшка, и с лёгкостью смяв его в руках. — Впечатляюще! — протянула Кэм, склонив голову на бок. — Такая сила может быть либо у богов, либо у демонов, либо у истребительниц. Первые два варианта я исключаю, потому что ты точно — человек, значит — второй. — Всё верно — подтвердила её догадку истребительница. — Хм, интересно — проговорила Кэм, переведя взгляд с неё на Спайка. — Разве в таком случае один из вас не должен быть мёртв? — Долгая история — вздохнула Баффи. — И очень интересная — вставил Спайк. — Не сомневаюсь. Ладно — приняла решение Богиня. — Я готова пойти на сделку. Вампир — в сторону — велела она, таким тоном что Спайк счёл за лучшее подчиниться. — Что все-таки происходит? — потрясённо спросила Каролина, наблюдая как волна вновь ожив, отхлынула назад, в море, так же стремительно как и накатила. — Вернете мне Прию — между тем продолжила Богиня — и я не трону ваш мир. Но если с девочкой что нибудь случится — если её родители сделают с ней что нибудь — я камня на камне от вашего мира не оставлю — предупредила она. — Что ж — вполне справедливо — согласилась Баффи. — Может я могу чем нибудь помочь? — предложила Каролина, все ещё «переваривая» услышанное и увиденное. — А ты то чем можешь помочь? -, поинтересовалась Богиня. — Всем чем смогу. Прия чудесный ребёнок. Её трудно не любить. И я видела как она отреагировала на появление тех людей. Даже если они действительно её биологические родители, малышка их реально боится. А значит её нужно у них забрать. Баффи опустила взгляд при этих словах. Ей было невыносимо больно от того что она способствовала тому что девочка снова попала к этим людям. ***** — Черт возьми! Что за привычка у этой девчонки вечно мне все портить! — бесновался Рейн, подслушавший весь разговор. — Каммомиаль была так близка к тому чтобы исполнить свою миссию в этом мире! «Если с девочкой что то случится. Если ее родители вновь что то с ней сделают — я камня на камне не оставлю от вашего номера» — вспомнились ему слова Богини. — Что ж, придётся пойти на крайние меры — подвёл он итог, по дороге в свой номер. — В любой войне приходится жертвовать пешками. Сейчас главное — убраться из отеля незамеченным и опередить Богиню и её неожиданных союзников. ***** — Может все-таки поговорим? — спросила Марсия, когда они в их с Каролиной номере, собирали вещи. — О чем? — спросила Каролина, закрывая свой чемодан. — О том что сказала Кэм. О том что ты умираешь. — Не о чем тут говорить. — 3начит это правда — подвела итог Марсия. — Почему ты не сказала мне? — Может потому что ты не спрашивала? — ответ Каролины прозвучал несколько грубо. — Прости — спохватилась она. — Но как я должна была тебе это сказать? В прошлом году я ещё не знала о своём диагнозе. Узнала совсем недавно. У меня был выбор — остаться в больнице и тихо ждать своего часа, или прожить остаток жизни в месте, которое так мне нравится. Но если бы я сказала тебе или ещё кому, разве вы дали бы мне насладиться этим временем? Я не знаю сколько мне осталось, но это время я хочу провести наслаждаясь жизнью, а не жалея о том что она уходит. Разве я многого прошу? — спросила она, почувствовав как к глазам поступают слезы. — Так вот почему ты так злилась, когда я чуть не утонула? — спросила Марсия. — Нет уж, подруга! Раз вызвала меня на откровенность, так тоже говори правду. Это был не несчастный случай. Ты хотела покончить с собой — Марсия опустила голову. — И да — я злилась и до сих пор злюсь на тебя за это. Ты не имеешь права так поступать со своей жизнью! Никто, ни один мужчина не стоит того, чтобы лишать себя этого бесценного дара, понятно? — она все-таки расплакалась. — Прости меня — Марсия обняла её. — Прости, прости… ***** — Я еду с вами! — заявил Спайк, поняв что Баффи собирается ехать в Мехико, вместе с Кэм, чтобы вернуть Прию. — И как ты себе это представляешь? — хмуро спросила Баффи. — Сейчас ещё день. И когда мы приедем в Мехико, тоже будет день. Хочешь пождариться на солнце? — Ох, об этом как раз не стоит беспокоиться — усмехнулась Богиня, и на небо тут же набежали тучи, скрывая солнце — Они последуют вслед за нами. — Я думала ты не вполне контролируешь свои способности — заметила Баффи, глядя на неё. — У меня были несколько тысяч лет чтобы научиться подчинять себе все четыре стихии — пожала плечами Кэм. — Но когда дело касается Прии… Когда я боюсь за неё, когда злюсь на тех кто причиняет ей вред — тогда да, они немного выходят из-под контроля. Не знаю как это называется, но я ничего не могу с этим поделать. — У нас это называется любовью — пробормотала Баффи, бросив взгляд на Спайка. — А ещё материнским инстинктом. — Что? Ерунда! Боги не подвержены человеческим страстям… — Кэм нахмурилась. — Хотя, если подумать может ты и права. В любом случае — за все время моего существования ничто и никто не значил для меня столько сколько значит это дитя. Если бы я знала где она, если бы умела это чувствовать — я бы просто пернеслась туда и забрала её. Но увы, даже мои возможности ограничены. — Тогда не будем терять времени — предложила Баффи. — Мне не нужно много, чтобы собрать вещи. — Мне тоже — кивнул Спайк. ***** Через пятнадцать минут, все были в сборе, у машины Кэм. — Я тоже еду — заявила Марсия, когда Богиня окинула её недоуменным взглядом. — Прия и мне не безразлична. Кэм лишь пожала плечами, не желая больше тратить времени на споры. Благо в её машине было достаточно свободного места. — В каком из миров ты научилась водить? — не удержалась Баффи от вопроса через десять минут. Вела Кэм быстро, но в то же время аккуратно. Сама Баффи уже давно оставила надежды научиться нормально водить. — В этом — ответила Богиня. — В других мирах нет машин? — удивился Спайк. — Есть. В некоторых. Но в них мне не было необходимости водить — сказала Кэм и внезапно исчезла. Но не успела вся компания испугаться что руль остался без управления, как Кэм вновь материализовалась перед ними. — Я просто перемещалась куда хотела и когда хотела — продолжила она. — Круто! — прошептала Марсия — И только с появлением в моей жизни Прии, мне пришлось забыть многие свои привычки, и освоить другие. Необходимо было вести себя как обычный человек. Я научилась водить, готовить, даже клеить обои, чтобы Прие было уютно и комфортно в её комнате. Мы клеили их вместе — она улыбнулась своим воспоминаниям. — Говорю же — это любовь — усмехнулась Баффи, сама удивляясь тому что готова признать что Кэм совсем не похожа на Глори. И только что ей пришла в голову мысль, что на этот раз чтобы предотвратить апокалипсис — ей нужно не убить того кто его способен устроить, а помочь. Джайлз точно оценит иронию ситуации, подумала она, решая позвонить ли Руперту сейчас, или может быть, позже? — Вот черт! — выругалась она, когда вслед за Джайлзом, она вспомнила о Рейне. — Что такое? — всполошилась Кэм. — Итан Рейн! Человек, который убедил меня что я должна помочь вернуть девочку родителям… — Не знаю такого — нахмурилась Кэм. — Немолодой, высокий, неприятный — описала Баффи своего давнего недруга, на провокацию кторогого так нелепо попалась. ***** — Ты не перстаралась снова? — спросил Октавио Перес держа на руках Инес, и бросив взгляд на таксиста, который смотрел на них из машины, видимо не поверив что девочка просто спит. — О чем ты? — нервно спросила Рита. — Хлороформ — тихо напомнил Октавио, отойдя от машины. — Она спит слишком крепко. Ты её случайно не убила? — В прошлый раз ты мне тоже говорил что она мертва. Что я её убила. И что же… — Да, но не забывай что сейчас она нужна нам живой. Она — ключ к состоянию Барбары. Ведь без неё нам не видать этих денег. — Да, ты прав — вздохнула Рита. — Ну почему чёртова старуха оставила все ей, а не тебе? — Мне откуда знать? — огрызнулся муж. — Мне самому претит мысль что когда Инес исполнится восемнадцать все состояние Барбары окажется в её распоряжении. — И ты думаешь я это допущу? — спросила Рита. — О чем ты? — Октавио посмотрел на жену немного испуганно. Рита пожала плечами и усмехнулась. — Один раз я её уже убила. Смогу сделать это ещё раз. Не сразу, и не сейчас конечно. Но ближе к её восемнадцатилетию я что нибудь придумаю, чтобы избавиться от неё и в то же время не потерять деньги. — Иногда ты пугаешь даже меня — поежился Октавио. — Она же все-таки наша дочь! — Ой, не строй из себя святого! поморщилась Рита. — Ты ведь тоже никогда её не любил. Вспомни что мы хотели отдать её на удочерение, ещё когда я только была беременна ею. Как мы жалели что узнали о беременности слишком поздно, когда уже нельзя было сделать аборт. И если бы Юджиния сама не забеременела, мы бы избавились от неё ещё тогда. — Но в таком случае мы бы вообще ничего не получили — напомнил ей муж. — Тут ты прав — пришлось признать Рите. — Ладно, сейчас нам не об этом надо думать. А о том как вести себя с этой мерзавкой, когда она проснётся. Она может доставить нам много хлопот, если опять начнёт орать как резаная. — И что же ты предлагаешь? — Какое то время её придётся подержать на транквилизаторах. В разумных дозах, конечно. И ещё нужно придумать что и как говорить полиции. Нельзя допустить чтобы они говорили с девчонкой наедине. А в нашем присутствии — уверена, она будет вести себя смирно — ехидно улыбнулась Рита. ***** — Под это описание подходит только Нэйт Наир — сказала Кэм, когла Баффи описала ей Рейна. — Я тоже знаю этого типа — вставил Спайк. — Так это и есть тот про кого ты мне говорила? — Да. — Так это он убедил тебя что я опасна для девочки? — уточнила Кэм. — Именно так — подтвердила Баффи. — Не зря он мне так не нравился — со злостью проговорила Кэм. — Надо было все-таки поджарить его, когда я этого хотела! — Ты правда обладаешь такими возможностями? — Баффи действительно было интересно. — Я не могу создать стихию из ничего, если ты об этом — ответила Кэм. — Но мне достаточно одной искорки, чтобы превратить её в пламя, которое сожжет всю планету. Одной капли воды мне хватит чтобы утопить весь мир. Одно дуновение воздуха — и я могу превратить его в ураган, сметающий все на своём пути. Один клочек земли — и весь мир падёт в бездну. — Впечатляет — поежилась Баффи. — Больше всего я люблю огонь — заметила Кэм. — Боль, которые испытывают люди, сгорающие заживо — вкуснее всего. Баффи не знала как реагировать на эти слова. Интересно сколько смертей на руках у этой Богини? Что то подсказывало ей что не тысячи, и даже не миллионы, а куда больше. Но пока она не атакует их мир, они вроде как не враги. А до тех пор как спасут девочку — и вовсе союзники. ***** — Итак, что у вас за история? — спросила Кэм, когда вся компания была уже примерно полтора часа в пути. — У нас? — подала голос Марсия, не понимая о чем это она. — Да с вами все понятно — усмехнулась Кэм. — Я про этих двух — она посмотрела на Баффи и Спайка. — Что именно тебя интересует? — поинтересовалась Баффи. — Да брось ты! Вампир и истребительница! Разве есть в мире более несочетаемая пара? — Мы не пара! — почти в один голос воскликнули Баффи и Спайк. — Ну да — пробормотала Кэм — а я никогда не уничтожала миры! Я конечно не обладаю способностью Прии распознавать ложь, но это и не нужно чтобы понять что между вами что то есть. — Мы не могли бы поговорить о чем то другом? — спросила Баффи. — Нет. Путь предстоит не близкий, а мне нужно отвлечься что бы не думать о том что сейчас переживает Прия. По твоей вине, кстати — напомнила она. — Так что ты должна мне — продолжила она, увидев полный раскаяния взгляд истребительницы — как минимум интересный рассказ. — Ну ладно — вздохнула Баффи, понимая что Богиня не отстанет. — Да, мы были врагами раньше. И несколько раз были близки к тому чтобы убить друг друга. Но сейчас мы союзники… Спайк слушал истребительницу, прикрыв глаза, и откинувшись на спинку сидения. Как все-таки странно — вечер ещё не наступил, но солнце было закрыто тучами, которые как и обещала Кэм, следовали за ними. Неописуемое чувство. Но ещё больше удовольствия ему приносил рассказ Баффи о них, хоть она и пыталась не вдаваться в подробности. — Как вообще вышло что вампир не нападает на людей, не убивает их, а наоборот даже помогает им? — задала Кэм вопрос, который интересовал её больше всего. — Душа — просто ответила Баффи. — Он вернул себе душу. — Ах вот оно что! — пробормотала Кэм. — Это многое объясняет. — Справедливости ради должна отметить что он мне помогал ещё до возвращения души — Баффи почему то было очень важно, чтобы Кэм знала это. — А зачем ему вообще понадобилось возвращать душу? — нахмурилась Богиня. — Ради девушки — вместо Баффи ответил Спайк. — Надеялся это поможет мне завоевать её. — Понятно — Кэм внимательно посмотрела на Баффи. — И как? Оно того стоило? Спайк собрался ответить, когда Кэм вдруг резко затормозила. — Что то не так? — забеспокоилась Баффи. — Боль. Очень сильная. Я её чувствую — ответила Кэм. — Где? — Баффи выглянула в окно машины, но ничего не увидела. — Прямо здесь — Кэм обернулась и посмотрела на Каролину. Та сидела откинувшись на сидение, с закрытыми глазами. — Каро?! — тут же встревожилась Марсия и потрясла подругу за плечо.- Каро! — в её голосе появилась паника, когда блондинка не отозвалась. — Она тебя не слышит — проговорила Богиня. — Боль слишком сильная. — Надо отвезти ее в больницу! — требовательно произнесла Марсия. — Срочно! — Подожди. Дай-ка я попробую — повернувшись всем корпусом, Кэм взяла Каролину за руку. Ей стоило неимоверных усилий сдержать себя и не съесть боль девушки вместе с её жизненной энергией до последней капли. Вместо этого она поделилась с ней своей. Каролина застонала и открыла глаза. — Как ты себя чувствуешь? — плача спросила Марсия. — Лучше. Но мне на мгновение показалось что это конец — с трудом проговорила Каролина. — Ты была близка к этому — прямолинейно заявила Кэм. — Судя по запаху. — Спасибо что помогла мне — тихо проговорила Каролина. — Да уж не за что — пожала плечами Богиня, возвращаясь на свое место. — Трудно тебе было сдержаться? — спросила Баффи, заметив её взгляд. — Вообще то я уже привыкла. Всё время находиться рядом с Прией, чувствовать её боль, когда все вокруг нее хоть в чем то да лгут… Ты должен меня понять — она посмотрела на Спайка. — Это примерно то же самое как чувствовать запах крови, но держать себя в руках. Не важно есть ли у тебя душа, или нет. — Да, я понимаю — кивнул Спайк. — Иногда это просто невыносимо. — Ладно, держитесь. Мы уже за чертой Канкуна. Я собираюсь прибавить скорость, потому что каждая минута промедления может стоить Прие жизни. — Не думаю что они сделают с ней что нибудь сейчас — заметила Баффи. — Ведь речь идёт об огромном наследстве. Дочь нужна им живой. Они не посмеют навредить ей. — Может быть. Но они могут навредить ей своей ложью. А учитывая какие они лжецы эта ложь может убить её — не согласилась с ней Богиня. — Ведь чем серьёзнее ложь, тем ей больнее. — Как это? — не поняла Баффи. — Например, если ты говоришь что почистила сегодня зубы, хотя на самом деле забыла сделать это — боль Прии слабая, едва ощутимая. Но если ты скажешь что не убивала кого то, когда на самом деле сделала это — это равносильно тому что избить её — пояснила Кэм. — Так что мне страшно даже представить до чего они могут её довести. ***** — Слышала последние новости? — спросил у Мариссы её коллега. — Ты о чем? — спросила женщина, оторвав взгляд от рапорта, который заполняла. — Звонила Рита Перес. Их дочь нашлась. — Что? Боже, это замечательно! — обрадовалась Марисса, вскакивая со стула. — Где она?! Нужно немедленно организовать группу захвата. — Расслабься, в этом нет необходимости. — Как это! Неужели… — подумав самое страшное, Марисса побледнела. — Да нет же! Все в порядке. Девочка уже у родителей. Марисса непонимающе посмотрела на него. — Им позвонил какой то мужчина. Он увидел и узнал Инес, и сообщил о её местонахождении. Разумеется за вознаграждение. — А похитители девочки? Один или несколько? Из взяли? — засыпала она коллегу вопросами. — Об этом мне ничего не известно — нахмурился коп. — Что то вся эта история становится все более странной, ты не находишь? — задумчиво спросила Марисса…