Звездочёт

      Нарцисса Малфой вернулась со званого ужина поздней ночью почти без сил. Ей нравились беседы с Ноттами и Гринграссами, но под конец таких встреч нервы почему-то были всякий раз истрепаны. Люциус тоже выглядел уставшим и молчаливым. Он без слов удалился в кабинет, а Нарцисса отправилась в ванную, отделанную черным ониксом. Домовой эльф Добби уже готовил ей горячую пенную ванну, чтобы расслабиться перед сном. Конечно, ей хотелось заглянуть к сыну, но няня давно уложила того спать. Не страшно: они пообщаются завтра.       В полдень, когда она отложила роман про юную чистокровную волшебницу, которую похитили драконы, и наконец поднялась с постели, Люциуса уже давно не было дома. Нарцисса завернулась в шелковый зеленый халат и отыскала своего золотого Дракончика в столовой. Няня уговаривала его съесть вареное яйцо. При виде мамы Драко быстро на это согласился, проглотил его, подбежал и обнял ее. Люциус был бы недоволен излишним проявлением эмоциональности у ребенка, поэтому Нарцисса была рада, что он не видит. Она расцеловала сыночка, они сели за стол, и она стала расспрашивать, как прошел его вчерашний день. Умение складно и внятно пересказать события прошедшего дня — очень важный навык в его возрасте.       — Вчера был чудесный день, — сказал Драко звонким детским голоском с холодной отцовской интонацией. — Я был в «Стране игр», снова. Мне уже почти надоело там, мам!       — Разве ты успел побывать во всех залах?       — Не знаю. Вчера был боулинг. Такая скучная игра! Кому вообще она нравится?       Нарцисса улыбнулась и погладила сына по белобрысой макушке.       — Не знаю, малыш. Наверное, сквибам.       — Точно! Но, знаешь, еще там был новый мальчик! Очень смешной!       — Новый мальчик?       — Да. Он играл за соседней дорожкой, а потом с нами. У него был день рождения, и я подарил ему свой старый портфель!        — Какой ты у меня щедрый! — Нарцисса наклонилась и поцеловала сына в щечку.       — Да. Он такой дурачок был, мам, ничего не понимал. Я всё ему объяснял, — Драко горделиво улыбнулся.       — Ты умница, мое золотце! Что же именно он не понимал?       — Ну, про мантии, про домовиков, про животных разных — вообще ничего.       Нарцисса слегка нахмурилась.       — Он что, маглорожденный?       Драко заерзал на стуле.       — Он сказал, что его папа — волшебник! Но… еще сказал, что живет с бабушкой, а она «не колдует». Представляешь, он даже не знал слова «магл»! — воскликнул Драко, но тут же смутился. — Мне не надо было с ним общаться, да?       Нарцисса задумалась.       — Ты ведь спросил, как его звали?       — Конечно. Гарри Битлз.       — Это точно не магическая фамилия, Драко. Ты же помнишь список двадцати восьми? Давай повторим, — она улыбнулась, и сын охотно начал перечислять благородные фамилии.              Уже вечером, прогуливаясь в саду, Нарцисса вдруг вспомнила слова Драко и задумалась. Ровесник ее малыша по имени Гарри, сын волшебника, живущий без матери. День рождения в конце июля. Не мог ли это быть?..        Нет, ей даже думать об этом не стоит. И уж тем более упоминать при муже. Люциус только-только стал восстанавливать социальное положение. Их снова звали на престижные ужины — этим никак нельзя рисковать.       Жизнь текла своим чередом. Нарцисса выкинула из головы непрошеное знание о юном Поттере точно так же, как выкидывала образ белесого шрама-черепа, который не исчезал с предплечья ее мужа. Есть вещи, о которых лучше притвориться, будто не знаешь.       Но одна встреча всё перевернула.       — Госпожа, — обратился домовик подобострастно, пока Нарцисса учила Драко чарам темноты. — К вам в гости пожаловала сестра. Прикажете пригласить?       — Андромеда? — удивилась Нарцисса. Она уже много лет не виделась с сестрой, изгнанной из семьи.       Эльф покачал головой.       — Другая сестра, госпожа, — ответил он испуганно.       Нарцисса замерла, и мягкая беспечная улыбка сползла с ее губ. Конечно, она знала о трагической гибели Беллатрисы, совсем недавней. И испытывала по ее поводу смешанные чувства. С одной стороны — горечь, с другой — облегчение. Но если Белла жива и явилась сюда… От этой мысли Нарциссу охватил ужас.       Она позвала к Драко няню, а сама, холодея с каждым шагом, медленно спустилась вслед за Добби в холл. В бархатном кресле сидела темная фигура, а вокруг ее ног растекалась дождевая лужа. Фигура повернула голову и вынырнула из капюшона. Ее пышные кудрявые волосы тут же упруго вздыбились, точно им осточертело сидеть взаперти.       Пока Нарцисса ошеломленно хлопала ртом, Беллатриса ядовито улыбнулась.        — Моя драгоценная сестра. Конечно, ты хочешь поприветствовать меня и сказать, что я всегда желанный гость в твоем доме.        — Белла… Я, право слово… Но как ты?..        Пожирательница рассмеялась и пару раз ударила в ладоши.        — Вот это красноречие! Наш папенька бы дал тебе ремня за такое, Цисси!       Уязвленная этим выпадом, Нарцисса наконец постаралась взять себя в руки.       — Зачем ты пришла, Белла? Ты… ты не можешь у нас скрываться! Прости, но ты должна немедленно уйти.        — «Немедленно уйти!» — пискляво исказив голос, передразнила ее сестра. — О, не волнуйся, Цисси, я не собираюсь тут задерживаться. Просто отдай мне то, что Он передал вам на хранение, и я исчезну.       — Я не понимаю…       — О, ты прекрасно понимаешь, о чём я! — Беллатриса вскочила на ноги, отчего Нарцисса невольно отпрянула. — Он поручал вам особый предмет! Велел хранить как зеницу ока! Теперь пришло время применить его!       Ее глаза сверкали безумием, и нутро Нарциссы сжалось от страха. Если сказать Белле правду, она разнесет тут всё в щепки.       — Ты про дневник, — начала Нарцисса осторожно.        — Именно! — взгляд Беллы стал точно у голодной кошки, которая приметила добычу.       — Люциус надежно его спрятал. Темный Лорд велел хранить его ото всех, Белла. И ты не исключение.        Пожирательница нахмурилась. Зная ее с детства, Нарцисса видела, что сестра обескуражена и обижена. Но затем что-то мрачное сверкнуло в ее взгляде, и зрачки снова наполнились жгучим безумием.       — Ты лжешь! — она вдруг расхохоталась. — Лжешь, маленькая шлюшка Цисси!       — Не смей! — Нарцисса махнула в воздухе выставленным указательным пальцем.        — Лжешь! Лжешь! Люциус отдал его выродкам из Ордена, да? Да?! Вот как он купил себе амнистию! Грязный безродный предатель!        — Заткнись, Белла!       — Сама заткнись! — колдунья выхватила палочку и направила на сестру.        Нарциссу охватил парализующий ужас. Считав это, Белла расплылась в жестокой улыбке.        — Говори мне правду, сестренка. Иначе и ты, и твой маленький сыночек очень пожалеете.       — К-как ты можешь, Белла? Он же твой племянник!       — Моя единственная семья — это Лорд!       Вскинув палочку, незваная гостья пустила алый разряд в воздух, и по потолку с грохотом разошлась сеть трещин. Самое жуткое, что это было ровно под спальней Драко. Нарцисса взвизгнула и выхватила собственную палочку.        — Тц-тц-тц, — Белла угрожающе поводила своей. В ее глазах плясали безумные огоньки.       Со жгучей досадой Нарциссе пришлось признать, что дать отпор не выйдет. Старшая сестра всегда обладала лучшей реакцией — даже в детстве, до многолетнего опыта сражений на стороне Пожирателей. Опуская бесполезное древко, Нарцисса судорожно обдумывала другой план.       — Хорошо. Ладно, — успокаивающим тоном заговорила она. — Ты совершенно права, Белла. Правда в том, что дневник отдали Ордену. Но ни я, ни тем более Драко в этом не виноваты. Ты ведь понимаешь это? Дорогая, послушай. В последние годы тебе пришлось неле…       — Замолч-чи! — прошипела сестра, уязвленная жалостью. Вглядываясь в ее фигуру теперь, после собственных фальшивых слов, Нарцисса видела, что удары судьбы и впрямь не пожалели Беллу. Она всё еще была бесспорно эффектной женщиной, но в черные кудри пробрались нитки седины, на худом лице не было былого румянца, а от одежды веяло ремонтными чарами.       — Твоя верность достойна почтения, Белла, — продолжила Нарцисса, филигранно изображая в голосе уважение. — Люциус тебе в подметки не годится.       Беллатриса хищно улыбнулась, по-акульи обнажая зубы.       — Очень хорошая лесть, Цисси. Но если у тебя нет дневника, то что мне, во имя Салазара, делать?! — выкрикнула она, рухнув обратно в кресло и запустив пальцы в волосы.       Нарцисса благоразумно не стала предлагать безумной сестре оставить в прошлом службу покойнику. Она раздумывала о том, стоит ли пытаться ради безопасности семьи усыпить бдительность сестры и навести на нее авроров? Или это, наоборот, будет безрассудным риском? Ей вовсе не хотелось предавать Беллатрису и навлекать на нее жестокое правосудие, но эта сумасшедшая посмела угрожать Драко!       Беллатриса вдруг вскинула голову и впилась в Нарциссу цепким взглядом.       — Люциус упоминал что-нибудь? — спросила она. — Он что-то планирует?       «Слава Мерлину, нет!» — подумала Нарцисса, следя за щитами окклюменции. Такой ответ Белле явно не понравился бы. Нужно было срочно сочинить такую ложь, которая надолго выпроводит Беллу и не спровоцирует ее.       В этот момент воспоминание о Гарри Поттере и подвернулось под руку.        — О-о, — протянула она. — Он выяснил кое-что очень ценное, Белла. Но я уверена, что ты сможешь воспользоваться этой информацией куда лучше моего супруга.       Черные глаза сестры загорелись алчно и недоверчиво.       — Расскажи мне всё!       «А что, собственно, я знаю про младшего Поттера? — спросила себя Нарцисса, поспешно соображая. — Он живет с магловской бабкой, то есть с матерью той рыжей… как ее? Лили. И что? Если вспомнить ее девичью фамилию, можно найти их. А еще Драко подарил ему свой старый портфель, на котором, как на всех вещах сына, были антипотеряшные чары».        — Он вышел на след Гарри Поттера, — важно сообщила она сестре. — Мальчика прячут среди маглов под фамилией матери.       — Думаешь, мы не искали Эвансов?! — разъярилась Белла.       — Постой, это еще не всё!       Нарцисса поспешно отошла к трюмо и достала из ящика небольшой игрушечный ключ от детского портфеля.       — Это приведет тебя к нему. — Она вручила его сестре. — У ребенка предмет, к которому ключ привязан.       Беллатриса разглядывала вещицу, поджав губы. Нарцисса с щемящим чувством вспомнила, как в детстве они запирали на подобные ключики свои девчачьи дневники и сундучки с рукоделием. Теперь пути всех трех сестер разошлись, и ничего подобного никогда больше не будет.       — Очень надеюсь, — процедила Беллатриса, поднимаясь с кресла, — что ты сказала мне правду, сестренка.       Нарцисса ответила ей милейшей улыбкой.       — Я бы предложила остаться на чай, но…       Не успела она закончить фразу, как палочка Беллы молниеносно взметнулась, и «Обливиэйт!» сорвалось с ее губ. Заклинание врезалось в окклюментические щиты Нарциссы — она ощутила давление на память. Ее сил бы хватило, чтобы вытолкнуть это вмешательство. Может даже, она смогла бы сделать это незаметно для Беллы и притвориться, что заклинание подействовало. Но что дальше? Сообщать властям, что сестра жива и ищет Поттеров, или хранить ее тайну? Каяться Люциусу, что пришлось раскрыть Белле судьбу блокнота, и нарываться на семейный скандал? Нет, безопаснее и проще будет просто поддаться. Обливиэйт был удобным способом избавить себя от лишних переживаний.        Поэтому она расслабила разум и позволила чарам сестры заволочь туманом забвения последние часы.