Метки
Описание
В их отношениях не было ничего удивительного, ничего «невероятного», но одновременно с этим было. Харди не мог это объяснить — просто чувствовал. Он рациональный человек, он всегда объяснял себе все, что можно было и нельзя было объяснить. Но Роуз он объяснять не хотел.
Примечания
Как я часто говорю в последнее время: «встречаться с Роуз Тайлер это терапия». В общем-то, пэйринг отсюда и зародился
!В рамках этой AU никакого Доктора, никакой параллельной реальности. Просто два человека, случайно встретившиеся в маленьком городке
!Все зарисовки очень маленькие, так как писались изначально для Твиттера, а формат постов там не позволяет сильно разгуляться с размером текста. Все еще писались с любовью
Небольшой эдит (перевод местами неточный во имя большей складности): https://drive.google.com/file/d/1YtACvGhCviUmKSGg1HgL7pgz0Du9uZY4/view?usp=sharing
«Я один раз столкнулся с ней в магазине, хватит уже, Миллер»
24 марта 2022, 02:19
Элли начала подозревать, что Харди и «я один раз столкнулся с ней в магазине, хватит уже, Миллер» связывает нечто большее, когда посреди рабочего дня эта самая девушка принесла ее другу обед. Она пришла в участок со своей заразительной улыбкой, и не было ничего смешнее и абсурднее побледневшего лица ее друга. Кто бы мог подумать, что непробиваемого вечно хмурого детектива со стажем может напугать милая девушка.
— Я предупреждала, — фыркнула она, и Харди совсем по-мальчишески смутился.
Элли доводилось видеть у него такое выражение лица несколько раз, и причиной почти всех становилась эта конкретная девушка. Черт возьми, она просто обязана с ней подружиться.
— Такое всерьез не обещают, — буркнул Харди, старательно игнорируя улыбающуюся подругу.
Девушка бросила на него самодовольный взгляд, игриво приподняла бровь и скрестила руки на груди. Весь ее вид так и кричал «да неужели?», и Элли пришлось подавить смешок. А ведь день до этого казался до невозможного скучным (хотя, учитывая род их деятельности, это было даже хорошо).
Некоторое время Харди хмуро смотрел на невероятно довольную собой девушку (его покрасневшее лицо, к слову, чести ему не делало), но вскоре сдался и, буркнув что-то, начал есть. И если Элли что-то знала о нем, то только то, что он обычно с огромным скепсисом относился к… в общем-то, к любой еде. А сейчас ел даже с каким-то удовольствием, да и вообще так легко принял что-то от малознакомого человека. «Я один раз столкнулся с ней в магазине, хватит уже, Миллер». Ну да. Конечно.
— До встречи, детектив, — лучезарно улыбнувшись, попрощалась девушка, еле заметно кивнула Элли и ушла. Вот так просто.
Удивительная сцена все-таки. Скорее всего самое интересное, что сегодня произойдет. Возможно в любое другое время подобное поведение казалось бы наглостью, но сейчас… Не наглость. Скорее флирт. Не получилось удержаться от тихого смешка: кто бы мог подумать, что она доживет до того дня, когда с ее другом будут так открыто флиртовать.
— А это…
— Даже не начинай, Миллер, — не дав Элли даже задать вопрос, угрюмо отрезал Харди.
Она хмыкнула, гаденько улыбнулась, но говорить ничего не стала — все равно его теплый взгляд, которым он проводил девушку, сказал ей больше, чем Харди когда-либо признает вслух.