Неосознанность

полицейский участок.

Джеймс уперся об стол, попивая утреннее кофе, и мимо ушей наблюдал, как Кирк бегает вокруг него, размахивая в разные стороны руками: — Так я ему говорю, «чувак полегче». — он переместился в другую сторону, изображая того, о ком идёт речь, — а он такой: «Нет, это ты полегче»… Хэтфилд читал статью о уголовном деле, поэтому не замечал Кирка и как тот прыгает по всему участку с надеждой хоть немного привлечь внимание Джеймса. Хэмметт прекратил свой «увлекательный рассказ» и серьезно посмотрел на друга. — Ты меня слушаешь вообще? — он сложил руки на груди и недовольно таращился во все свои карие глаза. — Угу, — Джеймс отхлебывал последние остатки кофе. Кирк отобрал статью из рук Хэта и спрятал за спину. — Что? — в недоумении развел руками Джеймс и потянулся за статьей, но Кирк отскочил назад. — Я тебе тут вообще-то рассказываю, — он недовольно смотрел на Джеймса. — Ага, отдай статью, — Хэт отобрал папку с листами. Кирк посмотревший искоса, подошёл ближе и заглянул в статью: — Что это? — Уголовное дело, какой-то придурок угнал чужую машину, поехал на мост и спрыгнул. — Ну и ну… В участок ворвался ещё один полицейский и, тяжело дыша, уперся обеими руками об стол. — О, Ларс. Что такое? — беспокойно спросил Кирк. — Фух, — Ларс поднял указательный палец, тяжело дыша, — мы нашли улики на месте преступления. Он стукнул кулаком об стол. — Там ФБР будут? — сморщил нос Джеймс, смотря то на Ларса, то на Кирка. — Надеюсь, нет, — накидывая куртку ответил Кирк. На месте происшествия стояло несколько полицейских машин и детективов. Вокруг висели оградительные ленты. Джеймс вышел из машины, а за ним его напарники. — Шериф, — его подозвал следователь, — улика, которую мы нашли — это записка, на ней адрес. Хэтфилд взял бумажку и внимательно прочитал, в ней было написано неразборчивым почерком. «Бог знает что написано». — Что там? — к Джеймсу подбежал Хэмметт. — Странная записка, — он дал прочитать Кирку. — Следователь говорит, что там написан адрес, но я не могу разобрать. Кирк пожал плечами и отдал записку обратно. — Надо показать её профессионалам, — предложил брюнет. — М-да, ты прав, — он засунул записку в карман, — но пусть у меня пока что побудет. К ним подошёл Ульрих. — Мужики, я принес кофе, — он вручил каждому тёплый стаканчик. — Так вот куда ты пропал, — его стукнул по плечу улыбающийся Кирк. — Поехали в кафе, перекусим, — предложил Ларс. Кирк поддержал идею. Осталось услышать ответ Джеймса, который смотрел на снующих вокруг полицейских. — Едем. Уже через несколько минут они сидели в кафе. Кирк недовольно смотрел в меню. — Тут такие цены! — он выглянул из-под меню. — Обалдеть можно. — А что ты хотел? — Ларс пожал плечами. — Это же дорогое и очень классное кафе… С караоке!!! Он покрутил пальцем перед другом. — Караоке в кафе… — Кирк прищурил глаза и повернулся к Ларсу. — Хочешь, когда-нибудь споем вместе? — Ларс хохотнул. Наконец-то подошла официантка, мужчины стали выбирать, кто чем перекусит. — Я буду чизбургер, — Кирк ткнул пальцем в меню, — самый вкусный, который у вас есть! — Я, пожалуй, тоже, — Ларс взял из рук Кирка меню, — и вафли. Парни взглянули на Джеймса. — А что будешь ты? — Мне, пожалуйста, салат — он выбрал вслепую первый попавшийся салат, — и стакан воды. Официантка записала всё в блокнот и ушла к стойке. — Серьезно? Салат? — Кирк всплеснул руками. — Не верю, — качнул головой Ларс. — Когда это ты решил начать правильно питаться? Джеймс откинулся на спинку диванчика, закинул руки за голову и, глубоко вздохнув, ответил: — С тех самых, — и отвернулся к окну. В это время принесли заказы. Мужчины перекусили, встали из-за стола, кинули деньги на стол и вышли на улицу. — Джеймс, тебя подвезти? — Кирк открыл дверь машины и выжидающе смотрел на него. — Да, давай — он сел в машину и сразу потянулся за коробкой с кассетами. На дне коробки лежали комиксы. Он насмешливо посмотрел на Кирка, который бросал мимолетные взгляды на комикс. — Да, я читаю комиксы. — Я думал, ты перестал, — Джеймс положил обратно комикс. — У тебя есть Black Sabbath или Motorhead? Джеймс, гремя кассетами, искал нужные группы. — А-гаа, — ликовал Хэтфилд находке. Дорога была уже не такой скучной: Джеймс изображал, как играет на гитаре, затем тарабанил по всем поверхностям салона машины. — О, это мой любимый припев — вылез с заднего сиденья Ульрих, — давай-ка, Джеймс, поем! Раз, два, три! И они хором запели на всю машину. Кирк ошеломленно глядел на поющих… нет, скорее воющих друзей. Они пели настолько громко, что прохожие оборачивались на полицейскую машину. Кирк подъехал к дому Хэтфилда. — Всё, приехали. — Спасибо, — Джеймс вышел из машины. Покивавший головой на прощание Хэмметт выехал со двора. Джеймс проводил взглядом машину, прежде чем зайти домой. *** В Сан-Диего заметно потеплело. Джейсон после занятий в школе уходил гулять по окрестностям города, узнавая для себя новое. Ему было хорошо, когда он оставался один, наедине со своими мыслями. Ньюстед сидел на рыхлой земле, не обращая внимания на то, что может испачкать джинсы. Он сидел на маленьком холмике, внизу проезжали несколько машин по тому мосту, где произошел несчастный случай. Джейсон был любопытным парнем, поэтому он встал, отряхнулся от грязи и побежал вниз, к мосту. Он облокотился об невысокую ограду моста. Ветер ерошил его волосы, он глядел вдаль, туда, где горизонт океана. Чайки летали высоко в небе, и Сан-Диего казался таким красивым под самый вечер, когда повсюду горели огни, гуляли милые парочки, кому-то разбивали сердца, кто-то шёл в бар выпить, а после с болью в голове просыпался рано утром на работу. Ньюстед разглядывал, как волны внизу моста бились об камни, и размышлял: «Что чувствовал тот человек, который упал в воду? Быструю смерть? Или жуткую боль?» От таких мыслей у него закружилась голова, но он продолжал смотреть вниз. У Джейсона играла музыка в наушниках, он ничего и никого не видел и не слышал, он получал адреналин, когда отпускал голову так низко. Парень не заметил, как кто-то подошёл сзади. Джейсон резко обернулся и дернулся. На него смотрел косо Хэтфилд. Ньюстед быстро снял наушники. — Что ты тут делаешь, малыш? — коп сложил руки на груди. Джейсон опять замялся и стал метаться мелкими шагами туда и сюда, долго и без особой цели. — Просто гуляю. — он отвернулся, не желая смотреть на копа. — В таком-то месте? — полицейский махнул рукой и недовольно взглянул на парня. Джейсон снова подошёл к ограде и отпустил вниз голову. — На самом деле… я хотел посмотреть, как умер тот парень. Джеймс тоже подошёл к краю. — Надеялся увидеть труп? — выгнув бровь, он хлопнул по плечу Джейса. — Простите, сэр… — Он погладил себя по месту, куда хлопнул Хэт. — Этот погибший был родственником моей семьи… Джеймс подошёл ближе и внимательно всмотрелся в его глаза, заставляя Ньюстеда сгорать от смущения. — Я его плохо знал, — он повёл плечами, — а родители знали, особенно папа. Он выдержал паузу, затем взглянул на Хэта. — Поэтому мы и переехали сюда, — он отвернулся от Хэта, всматриваясь на огни города. Джеймс вздохнул, расстегнул молнию на куртке и достал записку. — Можешь разобрать, что тут написано? — он протянул клочок бумажки. — Это нашли в угнанной машине. Джейсон посмотревший искоса взял эту бумажку, внимательно вчитылся и отдал её обратно. — Это адрес, — хлюпнув носом, он пинал камушки под ногами. — Я знаю, — Джеймс заснул записку обратно в куртку, — но разобрать его не могу. Джейсон неуверенно сказал: — Я, кажется, знаю, где это. Хэтфилд вопросительно посмотрел на него, нагнулся, упершись руками в колени и тихим баритоном шепнул: — Где? Джейсон сказал ему точную дорогу. — Спасибо за помощь, малыш, — он растрепал ему волосы на макушке, и Джейсон отпустил голову, краснея от смущения. — Теперь иди домой, нечего тут стоять, не хватало мне ещё одного трупа. Ньюстед кивнул и долго смотрел вслед уходящему вольяжной походкой копу. Когда тот скрылся, Джеймс обернулся и мотнул головой. «Иди скорее домой!»… Сев в свою черную импалу, он уехал. Копы прибыли по адресу. — Ну и район, — первым вылез из машины Ларс. — Опасный. — Тут мало кто живет, — за ним вылез Хэт. Кирк остался в машине. — Мужики, — он высунул голову, — я не хочу оставлять тут машину, вы пока идите, я подъеду. — Ладно, — согласно кивнул Ларс. Через пару минут Ларс и Джеймс подходили к крыльцу дома. Кирк уже стоял около двери и вскрывал замок. — Ты бы мог постучать, — ухмыльнулся Джеймс, поднимаясь по ступенькам. Кирк от неожиданности подпрыгнул, глядя сердитыми глазами на шерифа. — Никто не отвечал, — он наконец облегченно выдохнул и открыл дверь, — мы без приглашения. Он, как настоящий джентльмен, пропустил вперёд своих напарников. В квартире воняло, её несколько дней… нет, даже недель не проветривали. Копы прошли вглубь помещения. Свет уличных фонарей просачивался через грязные тюли, пыль летала повсюду, от чего Ларс ежесекундно чихал. — Здесь была драка. — Джеймс опустился на корточки, разглядывая залитый кровью пол. По всем углам были разбросаны вещи. — Кто-то что-то искал, — Кирк заглянул в открытый ящик. — И защищался. — Ларс нашёл на кухне большой кухонный нож, который почти весь был в крови. Джеймс тяжело вздохнул и сложил руки на талии. — Значит, надо вызывать подкрепление, — он чмокнул губами, — пусть обыщут. Кирк прошел в коридор, как вдруг что-то зашумело за стенкой. Коп отпрянул назад, достал пистолет и направился на шум. — Кто там? — Кирк осторожно подошёл к стенке. Из-за угла вылез… Джейсон. — Твою мать! — Хэмметт нервно закружил на месте. — Мальчик, ты что тут делаешь?! Он схватился за сердце. Остальные копы замерли. Джейсон потерял дар речи, ведь он надеялся, что тут будет только Хэтфилд… Ньюстед бегал по помещению глазами. Остановив свой взгяд на зосохшей луже крови на полу, он шарахнулся назад. — Кирк, — подозвал Джеймс, — отвези мальчишку домой. — Но… — Ньюстед хотел что-то сказать, как Кирк подтолкнул его в спину, ведя к выходу. Джейсон оборачивался на Джеймса с надеждой, что тот передумает и оставит его с ними. Но Хэтфилд лишь огорченно смотрел, а потом и вовсе отвернулся. В это время Кирк вывел его из дома и закинул его на заднее сиденье. Они уехали. Джейсон глядел назад, смотря, как дом, где находится Хэт, оставался позади. Ларс стоял у окна и смотрел как машина Кирка постепенно удаляется. — Странный парень, да? — он вопросительно посмотрел на Джеймса. — Тебе не показалось? — Нет, — спокойно ответил Хэт, — совершенно нет. Они продолжили рыться в вещах, заглядывая в шкафы и ящики. Ларс боковым взглядом увидел на кофейном столике эротический журнал с молодыми моделями. — У-у-у, интересненько, — он расплылся в идиотской улыбке. — Не трогай, — сказал Джеймс приказным тоном. — Да чё ты, я одним глазком. Джейсон сидел, всё ещё всматриваясь назад. Того дома уже не было видно, да и самого района тоже. Он нервно оттолкнулся на спинку, глубоко вздохнув. — Успокойся, — приказал Кирк. — Лучше скажи, что ты там забыл? Он смотрел в зеркало заднего вида. Джейсон молчал. — Твои родители волнуются, тебе в это время лучше сидеть дома и учить уроки. Ньюстед фыркнул. — Ладно, — вздохнул брюнет. — Ты ищешь приключения на свою маленькую жопу? Ньюстед всё ещё молчал и не смотрел ни на что, кроме своих сложенных рук на коленях. Кирк не стал допрашивать Джейса. Коп понимал, что ничего не добьеться. Джеймс тяжело вздохнул. Им ничего не удалось найти, кроме разбросанных вещей и кровавых пятен. Зато Ларсу было хорошо, он всё ещё листал эротический журнал, глупо улыбаясь. — Кирка долго нет, — забеспокоился Джеймс. — Может, его вырубил тот мальчишка на полпути и сбежал, — усмехнулся Ларс, не отрываясь от журнала. — Не смешно, — мотнул головой Хэт. — Может быть, он в участке, решил не ехать сюда? — Заранее знал, что мы ничего не найдем? Ларс пожал плечами. — Ладно, — Джеймс направился к выходу, — пойдём. Ларс бросил журнал на диван и побежал за шерифом. — М-да, — Ульрих расстроено оглянулся, — пешком придется идти. — Ничего, разомнем кости. Кирк стучал пальцем об руль, слушая, как сопит носом Джейсон. Брюнет полез за коробкой с кассетами и достал комикс. — На, почитай, скучаешь сидишь, — он кинул ему журнальчик. Джейс долго не брал его, а только сверлил взглядом обложку, но в итоге его заинтересовало. Листая странички, он смотрел, какие они яркие и полны разными страшными персонажами. Увлекшись, Ньюстед не заметил, как они доехали. — Выпрыгивай, — Кирк забрал у него из рук комикс и бросил в коробку. Ньюстед вылез и не спеша поплелся домой. На крыльце парень обернулся. Хэмметт не уехал. Коп не торопился, потому что знал, что Ньюстед может легко сбежать. Джейсон зашел, и в окнах загорелся свет. Тогда Кирк собрался выезжать, но тут Джейс выбежал из своего дома прямо к машине Кирка. Коп быстро вышел из машины навстречу испуганному парню. — Что такое? — он обхватил его плечи и тряхнул. — Что с тобой? Джейсон лишь открывал и закрывал рот, потом резко кинулся обратно в дом. Кирку пришлось бежать за ним. Брюнет залетел в дом. Джейсон стоял в ступоре, в доме были разбросаны вещи, как и в доме погибшего, только без крови. — Так, — Кирк вытащил из дома Джейса, усадил в машину и повез в участок. Джеймс остановился перед домом Ньюстедов. Ларс заметил, что Хэт отстал. Он обернулся. — Эй, Джеймс! — Как думаешь, проверить Джейсона? — он вопросительно посмотрел на друга. Ларс подошёл к Хэту. — Ты что? — он бросил взгляд на дом — Ты видишь, свет не горит, значит они спят. И что потом? К ним посреди ночи ломится здоровенный усатый коп? — Ладно. — Джеймс ещё раз посмотрел на дом и пошёл за Ларсом. Хэмметт и Ньюстед доехали до участка. Кирк усадил вкопанного Джейса на стул. — Ты посиди, а я за напарниками, — он обернулся на Джейсона. Тот как будто не дышал и неотрывно смотрел в одну точку. Кирк цокнул. — Да ладно… — он закатил глаза и подошёл к Ньюстеду. — Тебя теперь одного не оставить? Он взял стул и сел напротив Джейса, пристально смотря. Прошло достаточно времени, Ларс с Джеймсом ещё не пришли, а Кирк так же сидел напротив Джейсона, не отводя глаз. — Ты так долго ещё будешь? — какой-то пухлый полицейский прошел мимо сидящих, собираясь выйти из участка. — Ты его видел? Если я отвернусь хотя бы на секунду, он упадет и сдохнет. — Значит, ты не пойдёшь домой? — Нет, — мотнул головой брюнет. Пухлый коп пожал плечами и вышел. У Джейсона пошли слезы, он задрожал. Джеймс с Ларсом ворвались в участок. — А этот что тут делает? — возмутился датчанин. — У него дома такая же хрень, что и у того психа, — Кирк всё ещё пристально глядел на Джейса. — Его родителей не было дома? — после вопроса Джеймса, Ньюстед поднял на него свои мокрые от слез серые глаза. — Нет. Ларс присел рядом с Джейсоном, заглядывая в его глаза. — Что же нам с тобой делать? — Кирк, можно тебя? — Джеймс отошел за угол. Кирк немного поглядел, как датчанин успокаивает бедного Джейса, и отошел за Хэтом. — Что? — Нужно взять к себе на время малыша, пока не найдем его родителей. — Может родители уехали? — Когда мы с Ларсом остановились около его дома, машина была на месте, мы подумали, они все спят. Кирк нахмурился. — И что делать? — Я же говорю, нам надо взять его, — он выдержал паузу, — но кто из нас возьмет? Кирк задумался. — Я не смогу, я не умею сидеть с детьми, — он уперся в стену и замолчал, подбирая нужные слова, — я могу уехать на несколько недель и забыть про него, ты же знаешь. Джеймс кивнул, затем выглянул из угла. — Ларсу я его не доверяю. Кирк усмехнулся, его белые зубы засветились в темном коридоре. — Почему? Джеймс улыбнулся уголком губ. — На вид он дружелюбный, но… — Джеймс помолчал — но не могу я доверить этого парня ему. — Тогда, получается… — Кирк почесал подбородок. — Я заберу его к себе. Хэмметт рассмеялся и стукнул его по плечу. — Теперь ты у нас папа Хэт. Джеймс качнул головой, закрывая рукой расплывающуюся улыбку. — Я имел дело с таким подростками. Даже с теми хулиганами из его школы. — Да, точно. — Но… малыш немного не такой, будет тяжелее. Кирк улыбнулся, его глаза засверкали. — Он же осо-о-обенный. — Прекрати, — Хэт сделал жест рукой, показывая Хэмметту замолчать. Они вышли из-за угла и увидели, что Ульрих заснул, подперев голову ладонью. Джейсон по-прежнему неподвижно сидел. Джеймс сел на корточки перед Ньюстедом, накрыв своими ладонями его руки. Джейсон посмотрел красными глазами на Хэта. — Малыш, ты поедешь ко мне, хорошо? — он пытался говорить тихо и спокойно. Руки Джейсона больше не дрожали, он почувствовал тепло. Хэтфилд поднял со стула Джейсона и повел к выходу. — Мы едем, вы как? — он обернулся на друзей. — Отвезу спящую красавицу домой, — Кирк посмотрел на храпящего Ларса. Джеймс махнул рукой на прощание и накинул свою куртку на Джейсона. — Холодно. — И он аккуратно вывел его на улицу.