
Автор оригинала
Cambrian Beckett
Оригинал
https://www.webnovel.com/book/the-successor-(my-hero-academia)_20615025806217405
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Все знают, что отец Идзуку - Хисаши Мидория, безликий отсутствующий отец с огнедышащей причудой, который уехал работать за границу. Только вот в этом AU Идзуку знает больше. Идзуку точно знает, кто его отец... и на самом деле у него с ним прекрасные отношения. Все За Одного и его сын замышляли кражу Один За Всех почти столько же времени, сколько Идзуку живет...
Примечания
Перевожу благодаря поддержке и подписки на патреон автора. Так же тут изменен пол многих персонажей на женский.
Посвящение
Всем кто помогает как материально, так и духовно
Глава 49
25 октября 2024, 05:27
A/N: Леди Наган делает свой ход.
-x-X-x-
— Изуку…! — Мидория, останься после уроков. Как раз в тот момент, когда Изуку поворачивается, чтобы улыбнуться Момо Яойорозу, холодный и серьезный тон их ДРУГОГО Учителя Героики прорезает слова Момо, как нож сквозь кожу. В то время как Нана Шимура была Учителем Героики часть времени, в UA был еще один Учитель Героики, с которым она менялась… это Леди Наган, Герой-Снайпер. Наган, намеренно или ненамеренно, прерывает Момо, заставляя младшую девушку замолчать, а Изуку и она сами поворачиваются к фиолетововолосому учителю. Через некоторое время Изуку снова смотрит на Момо и улыбается ей. — Я на минутку, а потом мы сможем поговорить, Момо. Подождешь меня? Момо торопливо кивает, глаза слегка расширены, лицо слегка покраснело. — В-Всегда. Уже по одному этому Изуку догадался, что Момо хочет с ним обсудить. В конце концов, они уже давно не говорили о том, что она может сделать, чтобы доказать искренность своих желаний. Либо у нее на уме что-то другое… либо она успешно соблазнила девушку и хочет поделиться с ним своими впечатлениями. В любом случае, Изуку был бы более чем счастлив уделить Момо время, если бы не учитель, дышащий ему в затылок. Оставив Момо, он последовал за леди Наган с поля и вернулся в школу к ее кабинету, и Изуку стал перебирать в памяти все, что ему известно об ушедшем на пенсию Про Герое. Она была интересным случаем… Профессиональный Герой, связанный с Комиссией Общественной Безопасности. Однако были Герои Комиссии… и были Герои Комиссии. В первую группу, как правило, входили Про Герои Комиссии Общественной Безопасности. Таких, как Хокс, использовали более публично и позволяли им завоевать популярность. Ко второй группе относилась Леди Наган. Конечно, она все еще была известна… но только среди других Профессиональных Героев, Злодеев и Причудливых Наркоманов, таких как сам Изуку. Притворяться безпричудным все эти годы, чтобы они с отцом смогли осуществить свой план — убедить Всемогущего добровольно отказаться от «Один за Всех», — было нелегко, как ни крути. Иногда это было очень, очень трудно. Одним из способов, с помощью которых Изуку сохранял рассудок, были исследования, проводимые при содействии отца. Он составил досье почти на каждого действующего Про Героя, а также на нескольких неактивных. Досье леди Наган всегда было удручающе пустым, но Изуку отказался использовать более глубокие связи и стратегические ресурсы своего отца для простого исследовательского проекта. В итоге Все за Одного просто сказал Изуку, что не все в карьере леди Наган кристально чисто. Под поверхностью скрывается нечто большее, чем кажется на первый взгляд. Изуку, конечно, мог бы узнать больше, но так и не узнал. Теперь он задавался вопросом, что именно знал его отец, чего не знал Изуку. Почему леди Наган вообще оказалась в UA? Разумеется, Изуку уже давно пришел к выводу, что смена всего женского преподавательского состава в школе — результат махинаций его отца. Но он все еще не до конца понимал, что произошло, чтобы это случилось. На данный момент леди Наган не имела никаких официальных связей с Комиссией Общественной Безопасности. Но это мало что значило, когда Комиссия обычно использовала некоторых из своих малоизвестных Про Героев в качестве лазутчиков и убийц… К последним Изуку уже давно причислял Наган. Наконец, добравшись до кабинета женщины, леди Наган беспрекословно пропускает его внутрь, а затем заходит следом. К легкому удивлению Изуку, она не направляется к своему столу… вместо этого снайпер закрывает и запирает за собой дверь кабинета, а затем прислоняется к ней спиной, скрещивая руки на груди и пристально глядя на него. Изуку поворачивается к ней лицом, его тело заметно расслаблено, хотя под поверхностью каждая частичка его тела напряжена. Выведя на передний план целый набор Причуд, Изуку колеблется между использованием более социально ориентированных Причуд и использованием своих более боевых Причуд. В конце концов, он выбрал смесь обоих на случай, если Наган окажется угрозой. — Я знаю о твоем происхождении, Мидория. Директор школы рассказал мне о тебе и Все за Одного. Глаза Изуку расширяются при этом, и это не совсем добровольная реакция, хотя он бы в любом случае выбрал именно такую. И все же… Незу рассказал ей?! Директор доверил ей такую информацию? На короткую секунду он подумал, не врет ли леди Наган, но… нет. Ни одна из его Причуд не говорит ему, что она лжет. Пока что она честна. — … Понятно. Я не знаю, что вы хотите от меня услышать. Глаза фиолетововолосой женщины при этом сужаются, а пальцы на скрещенных руках сжимаются, впиваясь в бицепс. — Я хочу знать, что ты знаешь. Что ты ДЕЙСТВИТЕЛЬНО знаешь. Расплывчато. Почти невозможно. Если бы у Изуку не было его Причуд, а также разговора с Про Героем Тринадцать, он мог бы и не понять, что к чему. А так… он быстро понял, что Наган хочет сказать, даже если она этого не имела в виду. — … Вы один из его агентов, не так ли? Она очень хорошо держит себя в руках. Почти не реагирует. Но в конце концов он не может не заметить, как почти незаметно напрягаются уголки ее рта. Или легкое сужение глаз. Она и так напряжена и зажата как можно сильнее, но его заявление, тем не менее, попадает в точку. Но она не знает, что он это видит. Не знает она и того, что он видит момент, когда она раздумывает, прикидываться ей дурочкой или нет. В конце концов, Наган лишь кивнула головой вверх-вниз, прежде чем перейти в наступление. — Да. И ты не хладнокровно убила своего отца, не так ли? Все это было частью его плана от начала и до конца… Теперь настала очередь Изуку задуматься о лжи. Она уже признала, что находится в сговоре с директором, так что признать правду было бы глупой идеей… верно? Вот только Изуку не может представить, что Незу будет настаивать на такой линии поведения Леди Наган… ни за что на свете. Директору UA не было бы смысла говорить ей, чтобы она просто пошла и спросила его прямо. И он сильно сомневался, что Незу знал, что Наган была агентом его отца. Все это… все это говорило о серьезной ошибке со стороны директора. Он доверился не тому человеку, и вместо того, чтобы помочь Незу в том, что он от нее хотел, Наган прибежала к Изуку, чтобы непосредственно противостоять ему. И все же… — Что именно сказал вам мой отец? Каким образом он хотел, чтобы ты служила его агентом здесь, в UA? Изуку не мог просто подтвердить это. Он не был создан для этого. Ему нужно было больше информации. Лицо Леди Наган исказилось, словно она только что надкусила кислый лимон: брови нахмурились, ноздри сжались, а губы скривились в гримасу. На мгновение она умолкает, прежде чем наконец выдавить из себя. — Ничего. Твой отец помог мне кое с чем. Я не собираюсь рассказывать тебе, что именно, если он тебе не сказал. Он помог мне кое с чем и в качестве оплаты устроил меня сюда… как своего агента. А потом он пошел и заставил тебя убить его, не так ли? Но он сделал это, не отправив никаких дополнительных приказов. Он просто… поместил меня сюда, а потом пошел и умер. Слыша, как она говорит о смерти его отца, Изуку, по правде говоря, испытывает небольшое раздражение. Рана уже не так сильно болит, но потеря отца все еще причиняла боль… и до сих пор причиняет. И все же… похоже, у фиолетововолосого Учителя Героики есть причины для такого недовольства. Все за Одного не совершал ошибок. Он не совершал «промахов в суждениях». Все и всегда было частью плана. Это означало, что Леди Наган была подарком, как и остальные преподаватели школы. Изуку не знал, есть ли среди резко изменившегося преподавательского состава школы еще какие-нибудь прямые «агенты» его отца, но он точно знал, почему Наган и все остальные оказались здесь. Это были посмертные подарки от Все за Одного, возможность для Изуку ухитриться и склонить их на свою сторону. Но, конечно, отец не мог облегчить ему задачу. Поэтому среди подарков были такие личности, как Леди Наган, которая знала гораздо больше, чем остальные. Изуку должен был осторожно ориентироваться на минах, не позволяя им взорваться у него перед носом. Даже сейчас его проверяли на прочность. В каком-то смысле это было даже… приятно. — Он. Попросил меня убить его. Это было его решение. Его план. Это была… кульминация всего, над чем мы работали вместе. Годами. Глаза Леди Наган сузились, и в ее взгляде промелькнуло что-то, чего Изуку сначала не понял. Затем она качает головой. — … Ты не настолько стар, чтобы говорить о том, что работал над чем-то такого масштаба годами. Она не пытается его в этом разубедить. Она не пытается сказать, что Все за Одного на самом деле не умер. Должно быть, она провела собственное независимое расследование и пришла к выводу, что его отца действительно больше нет, задолго до этой стычки. И тогда Изуку понял, что увидел в ее взгляде. Беспокойство. Тихо рассмеявшись, Изуку просто пожимает плечами. — Я такой, каким меня сделал отец, наверное. Но… я также тот, кем хотел стать. То, что нужно этому миру. В этот момент действительно был смысл что-то скрывать? Наган наклонилась вперед, внезапно проявив к нему агрессивный интерес. — И что же это такое? Что твой отец хотел, чтобы ты сделал, когда его не станет? Кем ты должен стать для мира? Изуку выпрямляется, его глаза вспыхивают, когда он выпячивает подбородок. — В общем-то, не имело значения, чего от меня хочет Все за Одного. В конце концов, он должен был умереть. Важно… важно было то, чего хотел я. А хотел я исправить этот разбитый мир. Изменить нашу дерьмовую, неисправную и полностью порочную систему. Мой отец играл роль злодея на протяжении сотен лет, выступая в роли обрамления для бесчисленных потенциальных героев. И все же… ситуация не улучшилась. Они стали только хуже. Подняв руку, Изуку сжимает ее в кулак и смотрит на нее, чувствуя, как сила проникает в него. — … Я сделаю то, что не смогли сделать ни мой отец, ни Всемогущий. Я собираюсь все изменить. Статус-кво нарушен, и настало время избавиться от него. Я создам новый мир… мир, где герои действительно герои, а не зависят от одного Столпа Надежды, который их поддерживает. Мир, где такие организации, как Комиссия, больше не смогут уходить от ответственности за свои теневые действия ради «мира». Последнюю фразу он добавил специально, внимательно наблюдая за реакцией Наган, когда он затронет тему ее старых мест обитания. И она реагирует, если честно. Одного лишь упоминания о Комиссии достаточно, чтобы бывший Про Герой вздрогнул в ответ. Но если он правильно ее понял, это не потому, что она работала на Комиссию… а потому, что она с ним согласна. — Я в деле. Изуку моргнул. Даже если она с ним согласна… — Ты согласна? Леди Наган резко кивает, и на ее лице появляется решительное выражение. — Я верю тебе. Ты не солгал мне ни разу с начала нашего разговора. А это значит… это значит, что ты — лучший шанс для этой страны на лучшее будущее. Может быть, именно поэтому Все за Одного устроил меня сюда. Чтобы я столкнулась с тобой и увидела в тебе то, что ты представляешь. А может, у него было что-то другое на уме. В конце концов, это не имеет значения. Я в долгу перед ним за то, что он для меня сделал… но больше того, я хочу увидеть мир, который ты надеешься создать. И лучший способ сделать это — помочь тебе создать его моими собственными руками. Изуку на мгновение замешкался, немного… нет, не так. На самом деле его очень застала врасплох пламенная речь Наган. Он начинает подозревать, что Комиссия сделала с фиолетововолосой женщиной больше, чем он мог предположить. И что, чем бы ни помог ей его отец, это было связано с тем, чтобы избавить ее от этой работы. Если принять во внимание эти догадки, то вполне логично, что Наган с такой готовностью согласилась с его предложением о лучшем мире. Тем не менее, он… Изуку моргает, когда Герой-Снайпер внезапно отталкивается от двери своего кабинета и направляется к нему. — Тебе не стоит беспокоиться о директоре. Незу считает, что мы с ним на одной волне, но он даже не знал о моих связях с твоим отцом до того, как рассказал мне о тебе. Я заранее позаботилась о том, чтобы в этой комнате не было подслушивающих устройств и жучков, так что он не узнает об этом разговоре. Тем не менее, мы должны сделать это правдоподобно. Изуку моргает… когда Леди Наган опускается перед ним на колени и тянется к пряжке его ремня. Он настолько застигнут врасплох внезапной сменой темпа серьезной женщины, что она успевает расстегнуть его ремень и расстегнуть молнию на брюках, прежде чем он успевает отреагировать. — Что… что ты делаешь? От бесстрастного взгляда Наган, Изуку слегка покраснел. — А что, похоже, я делаю? Мы оба знаем, что ты извращенец, Мидория. Как ты думаешь, почему Незу вообще захотел, чтобы я тебя расследовала? Он прекрасно знает, что ты успешно сексуально подминаешь под себя одного за другим его сотрудников. Он послал меня подобраться к тебе поближе, чтобы убедиться, что это был только секс и ничего более гнусного. Подождите, что?! Изуку на мгновение задумался. Незу знал, что он занимается сексом с несколькими учителями… и не позаботился о том, чтобы это прекратить? Скорее, нечеловеческий директор просто хотел убедиться, что Изуку не замаскированный злодей, и послал Наган трахнуть его и выяснить все по-настоящему?! Ощущение губ леди Наган на члене Изуку возвращает его к реальности, и он смотрит вниз, чтобы увидеть, как она послушно начинает сосать его член. … Значит, это происходило уже сейчас.