
Автор оригинала
xaalexandria
Оригинал
https://www.wattpad.com/story/260600071-did-you-mean-it-dreamnotfound
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Джордж пробыл в США всего 2 года. С того самого момента, как брюнет приехал, он заимел чувства к одному популярному футболисту из его школы - Клэю Тэйкену.
Однажды Джордж сходил на вечеринку, на которой присутствовал Клэй, где случилось нечто неожиданное.
Он имел в виду это?
Примечания
решил попробовать себя в роли переводчика, аминь. с 8:26 PM у меня некоторые проблемы, а именно отсутствие мотивации и идей, поэтому его я прикрыл на время и решил пока что работать над другими проектами. если залетит - продолжу, лично мне нравится этот фанфик. ;)
.
это пиздец, на связи переводчик из будущего
не читайте фанфик, если у вас триггер на биполярку в отношениях
Посвящение
спасибо автору за историю, можете чекнуть его профиль и поддержать лайком или подпиской.
16
25 октября 2022, 04:07
8 — Джордж?
Брюнет не мог сказать, чей это голос, но это определённо не Клэй, это единственный человек, с кем бы Джордж выбрал не оставаться наедине. В ответ незнакомцу он только вопросительно промычал.
— Чувак, ты там в порядке?
Джордж даже не знал, с кем разговаривает, но ему было всё равно. Он не был в порядке. От состояния «порядка» он был чрезвычайно далёк.
— Нет, — говорит Джордж, втягивая множество слёз. — Это вообще кто?
— Сапнап.
Джордж ранее ещё не разговаривал с Сапнапом лично, но он показался ему неплохим парнем. Он знал, что ему можно доверять, но ещё не уверен, будет ли рассказывать о том, что сейчас чувствует. Брюнет так же не хотел перекладывать свои проблемы на того, кого он почти не знает. Меньше всего Джорджу хотелось показаться грубым или жалким.
— Зачем ты пришёл? — спросил Джордж. Слова прозвучали немного грубо, однако это вышло случайно, и Сапнап его понимает; его лучший друг ранее был настоящим мудаком по отношению к Джорджу.
— Пускай я и лучший друг Клэя, я считаю что он поступил ужасно и хотел просто проверить, в порядке ли ты, — мягко сказал брюнет. — Ещё я хочу задать один вопрос.
— Валяй.
— Вы встречаетесь? Клэй говорил мне что-то о своих чувствах, но ничего о том, в каких вы отношениях, так что я не знаю.
Сердце Джорджа разбилось во второй раз.
Они встречались. Факт этого потихоньку пропал из его головы, но, видимо, решил напомнить о себе снова. Джордж решил открыть дверь, чтобы ответить лично; так будет лучше. Однако он не понимал, что слёзы опять текут по его лицу, пока Сапнап не вовлёк его в объятия.
— Думаю, это да? — спросил парень.
Джордж кивнул, начиная всхлипывать громче в футболку Сапнапа.
— Прости, чувак, я не знаю, что творится с Клэем, — начал Брюнет. — В смысле, он всегда был придурком, но вёл себя по хамски только с теми, на кого ему было плевать. У него правда есть чувства к тебе, честное слово, просто Клэй идиот и стыдится тебя. Или даже просто находиться рядом с тобой. Понятия не имею, но по-моему ты классный.
Добрые слова Сапнапа приукрасили настроение Джорджа, но этого не было достаточно чтобы слёзы перестали течь. Он отстранился от парня, когда они закончили.
— Прости, — извинился Джордж, заметив на футболке Сапнапа следы от его слёз.
— Не беспокойся об этом, — ответил брюнет. Ему всё равно никогда не нравилась эта футболка, просто его остальная одежда была в стирке.
Между ними повисла приятная тишина после их первого за всё время разговора, но Сапнап решил прервать её.
— Я не знаю, что в голове Клэя, но уже не хочу всего этого. Его самооценка слишком завышена, и я собираюсь вернуть его на землю. Клэю это не помешает, — сказал Сапнап с ноткой злобы. — Я поговорю с ним позже. Я обещаю, что он чувствует что-то по отношению к тебе, Джордж, ты ещё как заботишь его, ему просто нужно перестать быть козлом.
Дэвидсон только кивнул. Если бы он попытался сказать что-нибудь, то снова бы расплакался. Когда Сапнап ушёл, Джордж подошёл к зеркалу. Он тёр глаза и делал всё, чтобы хоть немного казаться счастливее, но ничего не работало. Сдавшись, он забрал свои вещи и пошёл в класс. До конца урока оставалось ещё 30 минут. Время шло куда медленнее, чем думалось.
Когда парень вошёл в класс, на него смотрели все. Конечно, чего бы им не смотреть; бедняга выглядел так, словно кто-то вырвал из его груди сердце и заставил пройти через все круги ада. Ну, кое-кто и впрямь совершил с ним подобное.
Клэй мигом оторвался от бумаги и перевёл взгляд на объект внимания остальных. Глаза округлились. Это был Джордж, и выглядел он ужасно. Клэй всегда лажает и не знает почему. Он всегда поступал с людьми так, ему никогда не было до них дело. Однако в этот раз на Джорджа ему не всё равно.
Некоторые хихикнули, когда Дэвидсон направился к своему месту. Часть учеников знала, что это тот самый парень с видео и слышали обо всём, что происходило в коридоре до того, как прозвенел звонок. Учитель, каким-то образом, не заметил появление Джорджа. Да и ему самому было всё равно. Он просто хочет домой, не слушать выговор из-за опоздания.
День пролетел быстро. Брюнет не знал, почему, ибо обычно неудачные дни шли адски медленно, но он и не жаловался. А во время обеда парень отправился за школу, устав от странных взглядов в свой адрес. Это делало всё только хуже.
Различные уведомления об сообщениях от Карла и Алекса приходили на его телефон. Оба, конечно, знали, что Джорджу, вероятнее всего, понадобится немного побыть наедине, но они просто хотели удостовериться, что их лучший друг в порядке.
Несмотря на то, что сейчас обеденное время, Джордж ничего не ел. Во первых, он так и не сходил в столовую за едой, а во вторых, аппетита не было от слова совсем. Он так и проплакал пол дня.
Вдруг брюнет услышал шаги. Он быстро достал телефон и начал делать вид, что занят чем-то. Затем шаги прекратились, и кто-то сел рядом. Джордж очень надеялся, что это не тот, о ком он подумал.
— Эй, — мягко произнёс голос.
Это был Клэй. Из всех, кто мог быть, пришёл тот, кого он хотел видеть меньше всего. Да, звучит просто замечательно желать не видеть человека, с которым ты практически встречаешься.
— Что? — сухо и достаточно тихо ответил Джордж, однако Клэй услышал его.
— Джорджи, — начал блондин и вдруг оборвал себя на секунду. — Мне очень жаль, я правда не знаю, что на меня нашло-
— Оставь это, Клэй.
Тэйкен мог различить столько эмоций в этих трёх словах; печаль, обида, злость. Он знал, что облажался снова.
Жутко облажался.
— Ты всегда извиняешься. Ты правда имел ввиду это, или со всеми так поступаешь? Я вообще значу для тебя хоть что-то? Как-то не похоже. Я так близко к тому, чтобы поверить тем твоим словам, что я абсолютно ничего не значу для тебя, что мне уже стоит понять, что тебе всё равно. Слушай, Клэй, я знаю, ты можешь считать меня своим парнем, но твоё отношение ко мне заставляет думать об обратном. — С каждым словом его голос становится громче из-за накативших эмоций.
Между ними воцарилась неловкая пауза.
— Клэй, — снова начал Джордж. — Я люблю тебя, но я правда не думаю, что тебе не плевать на меня.